MGILA :: Volume #7

#608: 22 pass/test Sui bent/tune

LNMTL needs user funding to survive Read More

These days storm gold league tournament was really attractive, ha, added one for the league tournament. 这几天的暴雪黄金联赛真好看,哈哈哈,为联赛加一更。 ----- ----- Bian Yujing was also looks to understand, today do not take a solid stuff to come out, only feared that had no way to probably the entire tail walk from this classroom, she received the guqin from Chen Huan hand, only felt that the arm sank slightly, this zither | Jean Haozhong, did not know is on anything Gucci wooden becomes, with had inexplicable affected to arise spontaneously in the hand. 卞玉京也算是看明白了,今天自己不拿点干货出来,只怕没法全须全尾地从这个教室里走出去,她从陈焕手里接过古琴,只感觉手臂微微一沉,这琴好重,也不知道是什么上古奇木制成,拿在手里有一种莫名的感动油然而生。 She decided that put on the guqin with the devout incomparable attitude the platform, moved a stool to sit down, the altitude and ancient that type of this platform and stool short several were not quite same, she slightly a little slight was not familiar with, in range that but still in can overcome. 她定了定,用虔诚无比的态度把古琴放到了讲台上,搬了张凳子坐下,这讲台和凳子的高度与古代那种矮几不太一样,她略有点轻微的不习惯,但还在可以克服的范围内。 The finger nudged gently in the string, a fleeing voiceless sound vividly, as if running water ding-dong. 手指轻轻在琴弦上拨拉了一下,一窜清音跃然而出,仿佛流水叮咚。 The teachers and schoolmates are watching her to lose face, she is unhurried, was surrounded to watch her joke matter, saw in the Qinhuai riverside a lot, if this scene could not process, how in the past possibly to process resulted in that crowd of highly placed people that did not have the positive result. 老师和同学们都在看着她出丑,她却也不慌,被人围观着等看她的笑话这种事,在秦淮河边见得多了,要是这点场面都处理不了,当年又怎么可能处理得了那一群没名堂的达官贵人。 She extends a pair of snow jade hand, the baseless conjecture on the zither | Jean, a left hand nail has not remained, cuts the arriving in full meat, this is used according to the hand of string, cannot let grow long the nail absolutely. But the right hand must be used to dial the string, actually must have just surpassed the meat little nail, stands to prepare to look that the teacher of pleasure noticed about this both hands two nail lengths are different, gawks slightly. 她伸出一双雪玉般的手,虚悬在琴上,左手一点指甲也没有留,剪到齐肉,这是用来按弦的手,是绝对不能留长指甲的。而右手要用来拨弦,却必须有刚刚超出肉一点点的指甲,站在旁边准备看乐子的老师一看到她这双手左右两手的指甲长短不同,就微微一楞。 It is not right, the nails of this both hands, looked is studies the nail of person of zither | Jean in France. Both hands nail majority of average person are to cut the same length, only will then study the person of zither | Jean to make into the different lengths about two nails intentionally. 不对啊,这双手的指甲,一看就是学琴之人的指甲留法。普通人的双手指甲大多数是剪得一样长短的,只有学琴的人才会故意把左右两手的指甲弄成不同的长短。 Visits her to point at again, is thin and long, her person grows obviously not high, but the finger actually slenderly exceptionally, this is also the hand that a pair suits plays a stringed musical instrument. Must know that plays a stringed musical instrument the talent of this thing also to have certain request, its key is to point , the finger is short and thick person, even if diligently, this whole life do not think the hobby seven string qin again. But like this finger slender person, studies the excellent genetic gene of seven string qin. 再看她手指,又细又长,她人长得明明不高,但手指却修长异常,这也是一双适合弹琴的手。要知道弹琴这东西对人的天赋也有一定的要求,其关键就在于手指,手指又短又粗的人,哪怕再努力,这辈子也别想玩好七弦琴。而像她这种手指修长的人,正是学七弦琴的绝佳遗传基因。 In teacher surprise look, Bian Yujing gentle said/tunnel: „Student now 11 offers 22 «pass/test Sui bent/tune», must first shoot, is the record in «West Hall zither | Jean Series» in that «pass/test Sui bent/tune»......” 就在老师诧异的眼神中,卞玉京温婉地道:“学生现在就将22首《关睢曲》一一奉上,首先要弹的,是记载于《西麓堂琴统》里的那首《关睢曲》……” Her left hand according to string, one group of right hand on zither | Jean, tweedle melodiously. 她左手按弦,右手在琴上一拨,琴声悠扬而起。 One hear of this preludes, the student in full classroom on Sparta, I scratches together, so smooth zither music? This...... this feared that isn't the expert in expert? Awful, the prelude was so flamboyant, following is playing that do not fly? 一听这前奏,满教室的学生就一起斯巴达,我擦,如此流畅的琴音？这……这怕不是专家中的专家？糟糕,才前奏就这么牛逼了,后面的正戏那不是要飞？ Quick, the prelude passed, to tune. Bian Yujing opens the red lips lightly, sang: „Closes the Guanju dove, in the continent of river. The gentle and graceful girl, the gentleman good spouse......” her singing sound also is quite unexpectedly interesting to listen, should gather the qin tune, it may be said that succeeds one another, in the people of sitting is the artistic departments, has studied the music, ear one hear knows the quality, particularly Teacher, sweats profusely instantaneously, does not know that said any good. 很快,前奏过了,到正曲了。卞玉京轻启朱唇,唱道:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑……”她的歌声居然也极为动听,应合着琴曲,可谓相辅相承,在坐的人都是艺术系的,都是学过音乐的,耳朵一听就知好坏,尤其是老师,瞬间就已经大汗淋漓,不知道说啥好。 In the person on the scene most relaxed one on the contrary is Chen Huan, he cannot understand in any case, only feels also good, but also is good, compares each has his good points with the popular song, is completely interesting, does not receive shock effect that professional can feel. 在场人中最轻松的一个反倒是陈焕,反正他也听不懂,只觉得还行,还不错,和流行歌曲比起来各有千秋,满有意思的,受不到那种专业人士才能感受到的震撼效果。 Some little time, a ball finishes, the houseful is completely silent, Bian Yujing has actually been used to others to listen to her song suo not coming out words the scene, said with a smile: „Then must shoot, is the record in «Loses Sound Antique» «pass/test Sui bent/tune»......” 好一会儿,一曲弹毕,满屋鸦雀无声,卞玉京却早已经习惯了别人听她的曲子嗦不出来话的场面,笑道:“接下来要弹的,是记载于《太古遗音》中的《关睢曲》……” Her wrist/skill light revolutions, starts the ball next song, opens the singing voice lightly, word that word: „Closes the Guanju dove, in the continent of river.” However the melody actually turned into another song melody completely, sounding completely and a moment ago that was two different styles. 她手腕轻转,又开始弹下一首曲子,轻启歌喉,词还是那个词:“关关雎鸠,在河之洲。”但是曲调却完全变成了另一首歌的曲调,听起来完全和刚才那首是两种不同的风格。 The ball ends, she also said with a smile: „Again what then must shoot is «Wind declares Xuanpin» records «pass/test Sui bent/tune» that.” 弹完,她又笑道:“再接下来要弹的是《风宣玄品》中记载的《关睢曲》。” The zither music and singing sound begin, turned into another song...... 琴音与歌声再起,又变成了另一首歌…… Again come, trades one...... 再来,又换一首…… Continue, trades one again...... 继续,再换一首…… At this time Chen Huan also understood finally, I scratched, this was quite difficult! If the same song changes into the different songs to sing, the average person is very easy to sing the fleeing song, singing is singing running furnishing another melody is being very common matter, is only two different song same lyrics easy to do insanely, but Bian Yujing sang 22 «pass/test Sui bent/tune» continuously, is the same word, different tunes, but she has not made a mistake unexpectedly completely, each capital sang the different styles. 这时候陈焕也终于明白过来,我擦,这好难！如果是同一首歌换成不同的曲子来唱,普通人是很容易唱窜歌的,唱着唱着跑调成另一个曲调是很常见的事,光是两个不同的曲子同样的歌词就容易把人搞疯,但卞玉京连续唱了22首《关睢曲》,全是一样的词,不一样的曲,但她居然完全没搞错,每一首都唱出了不同的风格。 Chen Huan also with teachers and schoolmates together sweat. 陈焕也和老师、同学们一起大汗。 „That, finally......” Bian Yujing suddenly was red the red painted-face: „Finally is my own newly-organized «pass/test Sui bent/tune», borrowed the element of popular song, but also please everyone should not be laughed.” “那个,最后……”卞玉京突然红了红脸:“最后是我自己新编的一首《关睢曲》,借用了一点流行歌曲的元素,还请大家不要见笑。” She moves the seven string qin again, this time, compels the schoolmates as if to wake ignorant all of a sudden, some people called out: „Aiyu, this song, sounds like " Entire world Losing sleep » prelude......” 她再度拨动七弦琴,这一次,懵逼中的同学们一下子仿佛醒了过来,有人叫道:“哎呦,这首曲子,听起来像是《全世界失眠》的前奏……” „, Right, this is a person loses sleep, loses sleep in the world!” “啊啊,对对,这是一个人失眠,全世界失眠！” „Unexpectedly can come out with the guqin ball?” “居然可以用古琴弹出来？” „Tune that a little slight difference, arranges.” “有点细微的不同,是重新编的曲。” Really, the prelude and «Entire world Losing sleep that» this song just started is a little similar, when the tune starts, song already completely different. Bian Yujing opens the red lips lightly: „Closes the Guanju dove......” the lyrics «pass/test Sui bent/tune» lyrics, but the style actually turned into the modernistic seven string qin tune, simply god. 果然,这曲子只是刚开始的前奏和《全世界失眠》有点相似,等到正曲开始时,曲子已经完全不同。卞玉京轻启朱唇:“关关雎鸠……”歌词还是《关睢曲》的歌词,只不过风格却变成了现代风格的七弦琴曲,简直神了。 „, The mother asked why I am kneeling attending class.” “啊啊啊,妈妈问我为什么跪着上课。” „Road transfers the powder!” “路转粉！” „Black revolutions powder!” “黑转粉！” Including that iron was saying male student who a moment ago does not instigate, now also instigates: „It was good, I must kneel down to sing «Conquering», was conquered by you like this, drinks you to hide the good poison, my plot has ended, my love hates to be buried......” 连刚才那个头铁着说不怂的男生,现在也怂了:“太牛了,我要跪下唱《征服》,就这样被你征服,喝下你藏好的毒,我的剧情已落幕,我的爱恨已入土……” Nearby teacher does not know that can say anything, she is thinking: Warder day, this looks like does not depend on the official's second generation that the relational stopper comes , the ancient qin tune expert truly, really must teach well, training, will become the rare music talent well in the future surely. 旁边的老师也已经不知道能说啥了,她心里只是在想:沃德天,这个看来并不是凭关系塞进来的官二代啊,确确实实的古琴曲专家,真得好好教,好好培养,将来必定会成为罕见的音乐人才。 Bian Yujing receives the zither | Jean, the face red stands: „Student revealed shortcomings.” 卞玉京收琴,脸红红的站起来:“学生献丑了。” „, You have not revealed shortcomings !” „Comes several again.” “不不不,你一点也没献丑,啊啊啊！”“再来几首吧。” „Shoots other ancient qin tune again.” “再弹点别的古琴曲。” „I must listen.” “我还要听。” „, Listened to her qin tune, my waist is not sour, the leg is not painful, eats meal fragrant, is sturdy.” “哇,听了她的琴曲,我腰不酸了,腿不痛了,吃饭倍儿香,身体倍儿棒。” In the classroom all people, became Bian Yujing captive instantaneously. 教室里所有的人,瞬间都成了卞玉京的俘虏。 Chen Huan sees the matter to develop this situation, felt oneself do not need to treat again here, he falls back on the classroom entrance quietly, closes the door, vanishes clearly. 陈焕看到事情发展到这个地步,就觉得自己没必要再待在这里了,他悄悄地退到教室门口,关上门,圆润地消失。 Few notices Chen Huan, only then a Bian Yujing person saw, she in said at heart in a low voice: „Thank you, Mr. Chen, you help me in behind silently and support me, this benevolence, I will certainly keep firmly in mind.” 几乎没有人注意到陈焕,只有卞玉京一个人看到了,她在心里低声道:“谢谢你,陈先生,你在背后默默地帮助我和支持我,这份恩情,我一定会牢记在心的。”
To display comments and comment, click at the button