9 : 00 pm, conventionalrenewal
晚上 9 点,常规更新-----
-----BianYujingsitson the sofa, looked that very happilywithRiitta the variety showcomes, before long, a femalesingerpleasecome to power, is very longis actually attractive, but the fellow of ChenHuanthistype of wallowinghypertext fictionactuallydoes not recognizeher, sees onlyherto take up the microphone, deepis singingclearto the screen: „A personloses sleep, loses sleepin the world, the innocentstreet light, will wait fortomorrow...... happylosing sleep, because the fearwill close one's eyes, ifthinks that youwill think ofsixpoints......”
卞玉京就坐在沙发上,和丽塔一起美滋滋地看起综艺节目来,不一会儿,一个女歌星被请上了台,长得倒是挺漂亮,不过陈焕这种沉迷网络小说的家伙却不认得她,只见她拿起麦克风,对着屏幕深清演唱起来:“一个人失眠,全世界失眠,无辜的街灯,守候明天……幸福的失眠,只是因为害怕闭上眼,如果想你想到六点……”BianYujingis listeningat the same time, fingeremptyis dialingin the midair, before long, entiresang, the host and femalesingerchat, temporarilyhad not sung, sheactuallyarrivedwhile, clears throat, thenopened the red lipslightly, sang: „A personloses sleep, entire worldlosing sleep......”soundis clearandprolonged, is very moving.
卞玉京一边听着,手指一边在半空中虚拨着,不一会儿,整首歌唱完,主持人和女歌星聊起天来,暂时没有唱歌了,她却走到一边,清了清嗓子,然后轻启朱唇,唱了起来:“一个人失眠,全世界失眠……”声音清晰、绵长,十分动人。Thissang, the fullroompersonalllookedsurprisedly: „Yeah? Onlylistened toone to sing?”
这一唱,满屋子人全都惊讶地看了过去:“哎?只听一遍就能唱了?”BianYujingcomes the curioussaid/tunnelcrookedlyexcessively: „Well? Do youstudyto singto needfirstto listenmany?”
卞玉京歪过头来好奇地道:“咦?你们学唱歌需要先听很多遍的吗?”People: „......”
众人:“……”BianYujingseeseveryoneastonishedexpression, knowsoneselfinvisibleinstalledto compel, to hurry saying: „Aiyu, Iamseveralcannot remember, un un, onlylistened toonetooto be really reluctant, could not learn.”
卞玉京见大伙儿惊愕的表情,就知道自己无形装了个逼,赶紧道:“哎呦,我还是有几句记不住,嗯嗯,只听一遍果然太勉强了,学不会学不会。”ChenHuan the facewas sayingpainstakingly: „Nowconcealsagainalreadylate, youacknowledgedas soon asdecisivelyoneselflistento be able.”
陈焕苦着脸道:“现在再来掩饰已经晚了,你就果断地承认自己一听就会吧。”BianYujingawkwardsaid/tunnel: „Sorry, Ido not wantto show offmyability.”
卞玉京尴尬地道:“抱歉,我不是想要显摆自己的能力。”„Showing offnothingis not good, hassuchspecial skill to usewell.”ChenHuandao: „Thisisonepermits the individuality, the ableworld, is capable ofcompared without ability, the ablepersoninstallsto compelto be permitted, otherwise, incompetentis the biggestoriginal sin.”
“显摆没啥不好,有这样的特长要好好利用。”陈焕道:“这是一个允许有个性,有能力的世界,有能力比没有能力强,有能力的人装逼是被允许的,反之,无能就是最大的原罪。”
The BianYujingelegantfaceslightlyred, spits the tonguesmart-alecky: „Pitifullydoes not have the zither | Jean, otherwiseIshouldbe ableto come outthissongball.”
卞玉京俏脸微红,俏皮地吐了吐舌头:“可惜没有琴,不然我应该可以把这首歌弹出来。”„Thatguqin that youmustuse, in the family/hometrulydoes not have, but...... inmy familyhas an electric pianoactually.”orchidZijiangsaid with a smile: „When is boredis used for the bullet hitto play, Imoveto playtoyou.”
“呃,你要用的那种古琴,家里确实没有,不过……我家里倒是有个电子琴。”兰子酱笑道:“无聊时用来弹着玩的,我去搬过来给你玩吧。”„What is electric piano?”BianYujingstrangesay/way.
“电子琴是啥?”卞玉京奇道。„In briefyoulookedknew.”orchidZijiangwent home, before longmoved an electric piano, notveryupscale that also the commonelectric piano, wasshebringsto makeis playing, shewas placed the zither | Jeanin front ofBianYujing, said with a smile: „Youlooked that thiskeyisduoandthiskeyisauspiciousandthiskeyis the ni...... the duoauspiciousnisendsshuttleRusseySzo......”
“总之你看了就知道了。”兰子酱回家去了一圈,不一会儿搬了个电子琴来,不算很高档的那种,也就一般的电子琴,是她拿来弄着玩儿的,她把琴摆在卞玉京面前,笑道:“你看啊,这个键是哆、这个键是瑞、这个键是咪……哆瑞咪发梭拉西索……”„Iunderstood, originallythisisourtherepalaces, businessandcorner/horn, drafts, feather.”BianYujingsaid with a smile: „It is not difficultto understand,isthiszither | Jean, Iprobablyneedto be familiar with be ableto shootslightly.”
“我明白了,原来这个就是咱们那里的宫、商、角、徵、羽。”卞玉京笑道:“不难理解,就是这个琴,我可能需要稍稍熟悉一下才会弹。”„, Itaughtyouseveralbasicfingeringsto be good.”orchidZijiangplaceson the hand the electric piano, playsgently: „Flickssparklingly, after is the smallstar...... shootsall over the sky”, smilesawkwardly: „Sorry, Iam not skilled in the electric piano , can only playthistype of simplesong.”
“嘛,我教你几个基本的指法好了。”兰子酱把手放在电子琴上,轻轻地弹奏起来:“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星……”弹完之后,尴尬地笑了笑:“抱歉,我不太精通电子琴,也就只会弹这种简单的曲子。”BianYujinglooked ata whileearnestlyherfingering, receives the electric piano, both handsplaceon the zither | Jeangently, pointed at the imaginary pointseveral, thensat wellaustereaccommodates, both handsput downagain, thistime, the electric pianoinhersubordinate, sent outonelongto fleeunexpectedly the smoothmusic: „A personloses sleep, entire worldlosing sleep......”balltothird, becausefinally the fingeringmakes a mistake, a keyhas not come, the musicbroke.
卞玉京认真地看了一会儿她的指法,把电子琴接过来,双手轻轻放在琴上,手指虚点了几下,然后端坐肃容,双手再次放下,这一次,电子琴居然在她的手下,发出了一长窜流畅的音乐:“一个人失眠,全世界失眠……”弹到第三句,才终于因为指法出了错,一个按键没来得点,音乐断了。Thiswomansimplyis a talent, onlylistens to a song, shewill singnot only . Moreover the electric pianoball that canwithuse for the first time comes outseveral, is simply crazed, a peopleallfacecompelsignorant, cannotbelievecompletely. Thenknowsfinallytopsinger who anythingis called the Qinhuairiverside, originallymusicattainmentssuchterrifying.
这女人简直是个天才,只听一遍的歌,她不光会唱,而且还能用第一次使用的电子琴弹出来几句,简直丧心病狂,众人全都一脸懵逼,完全不敢相信。这下总算知道了什么叫做秦淮河边的顶级歌星,原来音乐造诣如此之恐怖。ChenHuanacclaimedmakes noise: „Musictalent.”
陈焕不禁赞叹出声:“音乐天才啊。”BianYujinghee heesaid with a smile: „Mr.Chenoverpraised, your humble wife'smusicattainments are not actually fierce, Qinhuaieightcolorfulrecognizedfirstisto attend totransversal waveSister Gu, sheis known as‚the southern melodies'first’ the title, anysongin her hands, cantransform castoffs into delicaties, ourothersevencolorfulis much stronger.”
卞玉京嘻嘻笑道:“陈先生过奖了,贱妾的音乐造诣其实不算厉害,秦淮八艳公认的第一是顾横波顾姐姐,她素有‘南曲第一’的称号,任何曲子在她手中,都能化腐朽为神奇,比咱们另外七艳要强得多。”„Does not needcompared withalsoto be ablewith the first under heaven.”ChenHuanhansaid: „Even the world's seventh, is still very terrifying.”
“不用和天下第一比也可以的吧。”陈焕汗道:“就算是天下第七,也已经很恐怖了。”Everyoneacclaimed.
大伙儿纷纷赞叹。BianYujingis blushingby a praise, thencontinuedto study the electric pianoto go, shelikedaboutthisnovelmusical instrument, was unable to put downsimply, withplayedin the handrepeatedly, before long, the fingeringbecameextremelyskilled. orchidZijiangseesherto like, took the 5 linesto teachher, before long, the 5 linesshealsokept firmly in mindin the heart, takesorchidZijiangtohermusicbook, unexpectedlyimmediatelysprangsongone after another.
卞玉京红着脸受了一番夸奖,然后又继续研究电子琴去了,她对这个新奇的乐器非常喜欢,简直爱不释手,拿在手里翻来覆去地玩,不一会儿,指法就变得极其熟练。兰子酱见她喜欢,就又拿了五线谱来教她,不一会儿,五线谱她也牢记于心,拿着兰子酱给她的乐谱书,居然马上就弹出了一首又一首的歌曲。ChenHuansees this appearance, was not cruel enoughto makechildsauceteachheractuallyagainlike this, hecollectedto ask: „BianMiss, are youinterested in...... a systempointstudying the music of our world?”
陈焕见她这个样子,倒是不忍心再让兰子酱这样教她了,他凑过去问道:“卞姑娘,你有没有兴趣……系统一点地学习咱们这个世界的音乐?”„Studiessystematically?”BianYujingunderstandsimmediately: „Ismakesmeattend the university? Likeyou.”
“系统地学习?”卞玉京马上明白过来:“是让我去读大学吗?像你们一样。”„Right, makingyoureaddoublecelebrates the artisticdepartment of university.”
“没错,让你去读双庆大学的艺术系。”„, That...... thatis certainly excellent.”BianYujingfacewas immediately red: „But, can people like me, reallyenter the university?”
“啊,那……那当然是极好的。”卞玉京的脸立即就红了:“但是,我这样的人,真的能进得了大学吗?”Originally, moe the countryalsoto have„university”greatly, the systematic name is „Taixue”, isnational university that is establishedby the country, began inWestern Zhou Dynasty, respectivelytowardinheriting. „Taixue”is not the casualwhat people have the qualificationsto enter, according toHan code. MustenterTaixueto havethreebigconditions.
原来,大萌国也有“大学”,学名叫做“太学”,是由国家建立的国立大学,始于西周,各朝传承下来。“太学”可不是随便什么人都有资格进的,按汉律。要进入太学有三大条件。600stoneFengzhiaboveofficial, allmaydispatch the childto study with a master;
六百石俸秩以上官员,皆可遣子受业;
The countycountryliftstallCaibeing well-versed in the classics , under has the countryto tryto be well-versed in the classics;
郡国所举高材明经者,亦有国家所试明经下第者;
The countynational studiesare well-versed in the classics over 50, below 70more than sixty years oldConfucians, mayenterTaixueafter the placeselection.
郡国学明经五十以上、七十以下的耆儒,经地方选送可入太学。Afterwarddynastyhas not changedthiscustom, basically, Taixueishighly placed people, and„talented person”has the qualificationsto enter a schoolwith„person of high skill who”was recommendedby the local government.
后来的朝代也没怎么变这个规矩,基本上来说,太学就是达官贵人,和受地方政府推举的“高人”、“才子”才有资格入学。AlthoughBianYujingknows that shedoes not calculateoneinthisworld„humbletravel fatiguefemale”, butalsoknowsoneself is a blackregistered permanent address, has not entered the qualifications of Taixueabsolutely.
卞玉京虽然知道在这个世界她不算一个“低贱的风尘女子”,但也知道自己是个黑户口,绝对没有进入太学的资格。ChenHuansaid with a smile: „Youdo not needto worry that the matter of statusorigin, byyourextremely bright, shouldalsolook, our familyperson, is not the average person, mustrecommend for an official positionyouto enter the universitynot to takewhateffort.”
陈焕笑道:“你不用担心身份来历的事情,以你的冰雪聪明,应该也看得出来,我们这一家子人,都不是什么普通人,要保举你进大学并不费什么力气。”„Yeah? Really? Reallycanbe good?”BianYujinggreat happiness: „Your humble wife, ifcanenterTaixueto study the temperament, that...... thatmayreally be good......”
“哎?真的?真的能行吗?”卞玉京大喜道:“贱妾若是能进太学学习音律,那……那可真是太好了……”„So long asyouwantto go, thatwas easy to do.”ChenHuantakes up the cell phone, hittothunder who the supernaturaldealt with the groupgrinningly: „Hey, thunder, has a minor matter to askyouto help, Imadefromdifferentcame backpersonally, troubleyouto manage an ID cardtoher, madedoubleto celebrate the universityagain.”
“只要你想去,那就好办了。”陈焕拿起手机,笑嘻嘻地给超自然现象应对小组的雷老打了过去:“喂,雷老啊,有个小事想找你帮忙,我又从异界弄了个人回来,麻烦你给她办个身份证,再弄进双庆大学吧。”„Iscratch!”thunderimmediatelysweat: „The population of differentworld must run up todoublecelebrateto comesooner or later.”
“我擦!”雷老顿时大汗:“异世界的人口早晚全都得跑到双庆来。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #600: Music talent Bian Yujing