MGILA :: Volume #6

#544: High explosive shell

LNMTL needs user funding to survive Read More

9 : 00 am, conventional renewal 早上 9 点,常规更新 ----- ----- Mongolian armed forces' powerful advancement! 鞑子军气势如虹的推进！ Having the imposing manner is inevitable, Mongolian army since entering Shanhai Pass, has not defeated, favors in a big way moe the country greatly under pressing forward steadily of Mongolian, unexpectedly does not have the strength to hit back, A of Mongolian wave of draw can A from Shanhai Pass to Nanjing, the imposing manner not be strong? 有气势是必然的,鞑子军从进入山海关以来,未尝一败,宠大的大萌国在鞑子的步步进逼之下,居然毫无还手之力,鞑子一波平A从山海关外A到了南京城来,气势能不强么？ In their opinion, moe the country greatly simply is the trash country, does not have the strength of resistance under their oppression of the people. Heard that this Nanjing is south moe Capital City of country's, wants to finish should be slightly more difficult than to attack the ordinary city that little, but is also little, so long as they are earnest, breaking through this city will also be sooner or later matter. 在他们看来,大萌国简直就是渣渣国家,在他们的铁蹄之下毫无反抗之力。听说这南京城是南萌国的京城,想毕应该比普通城池稍稍难攻那么一点点,但也就一点点罢了,只要他们认起真来,攻破这座城池也就是早晚的事情。 Therefore, the army of Mongolian just arrived under Nanjing, even without and other transportation troops, without the red clothes cannon, trebuchet and cloud building, a hole car(riage) kind of heavy weapon arrival side, has only closed right up against some shun car(riage)s to start attacking a city. Naturally, this wave of attack is only the probe, they also know that does not have the attacking a city weapon is not possible to take over Nanjing, therefore the main purpose of this wave of combat is to frighten the garrison troops in Nanjing, having a look at them to be frightened by the army on own Kaesong surrender. 所以,鞑子的大军刚到南京城下,甚至没有等后面的辎重部队,没有等已方的红衣大炮、投石机、云楼、洞车一类的重型兵器到来,只靠着一些楯车就开始了攻城。当然,这一波进攻只是试探,他们也知道没有攻城武器是不可能攻下南京城的,所以这一波作战的主要目的是吓一吓南京城里的守军,看看他们会不会被大军一吓就自己开城投降了。 This matter is not rare, many will not firm garrison commanders, were frightened Kaesong surrender. 这种事并不少见,有很多意志不坚定的守将,被一吓就会开城投降。 In fact if Chen Huan their group of people do not come, Nanjing frightens on the model of surrender, eastern wooden party that group of disloyal subjects meet first Kaesong to come out to kneel down, says the lackey. 实际上如果陈焕他们这一伙人不来的话,南京城就是一吓就投降的典型,东木党那群奸臣会第一时间开城出来跪下,自称奴才。 However, the present Nanjing was not the trash garrison commander who frightened can surrender. 然而,现在的南京城并不是一吓就会投降的垃圾守将了。 Greets the Mongolian army, was behind a city wall row of trebuchet cast off the lazy arm simultaneously...... 迎接鞑子大军的,是城墙后面的一排投石机同时甩开了吊臂…… The trebuchet moves the long arm to throw dozens dark things, was flying to the Mongolian army. 投石机甩动长臂扔出几十块黑乎乎的东西,对着鞑子军飞了过来。 The Mongolians look up, cannot help laughing. 鞑子们抬头一看,不禁哑然失笑。 They have verified, in Nanjing has 32 cannon, originally also completed must greatly bombarded mental preparation, now suddenly discovers that sprouted the army to play the stone greatly unexpectedly, what this mother...... did this moe the country to play greatly? Does the history back up? Why doesn't the cannon use? 他们早就查明,南京城里有三十二门大炮,本来还做好了要被大炮轰的思想准备,现在突然发现大萌军居然在玩投石,这尼玛……这大萌国在玩什么？历史倒退么？大炮为啥不用？ Actually even if moe the country greatly with the cannon, they did not fear, the cannon of this year is the solid shell, a big iron ball, although pounds the human to die without doubt, but their where has pounds the person easily directly? Hundreds of thousands armies suspend here, you take the iron ball to pound, looked that you can pound die several people. 其实就算大萌国用大炮,他们也不怕,这年头的大炮都是实心炮弹,一个大铁球,虽然砸到人身上就必死无疑,但是它们哪有这么容易直接砸中人？十几万大军摆在这里,你拿铁球砸呀,看你能砸得死几个人。 The cannon did not fear, let alone trebuchet. 大炮都不怕,就更别说投石机了。 The Mongolians think of here, the dark thing that the trebuchet projects has fallen into army. 鞑子们想到这里,投石机投出的黑乎乎的东西已经落入军阵之中。 „Bang!” “轰！” That thing exploded in army unexpectedly...... 那东西居然在军阵中间爆炸了…… „Well?” The Mongolian army always lead forehead one, the trebuchet is not the stone head? How to also explode? “咦？”鞑子军总帅脑门一堵,投石机不是投石头的么？怎么还会炸？ Originally, these trebuchets throw is not the stone, but is the high explosive shell. Crossing over only used several days of time, handled the most basic high explosive shell, actually, the manufacture difficulty of high explosive shell is not big, sprouted the technology of country's to realize greatly, but no one tried. As for Western Europe that side, in 1555 about, has started to present the high explosive shell, by the artisan of this time, can definitely do in just several days manually. 原来,这些投石机投的根本就不是石头,而是开花弹。穿越者们只用了几天时间,就搞定了最基本的开花弹,其实,开花弹的制作难度并不大,大萌国的技术早就能实现,只是没有人去试而已。至于西欧那边,早在1555年左右,就已经开始出现了开花弹,以这个时代的工匠,完全能在短短几天内手工做出来。 First makes a thick rod iron shell with the iron, the rod iron shell is divided into the high and low two hemispheres, the middle is spatial, fills in the gunpowder and nail in inside, the small iron ball, the small iron sheet and other at sixes and sevens filling materials, then penetrate in which an iron pipe, the iron pipe hollow, inside is a blasting fuse. 先用铁做一个厚厚的圆铁壳子,圆铁壳子分为上下两个半球,中间是空的,在里面填上火药与铁钉,小铁球,小铁片等乱七八糟的填充物,然后将一根铁管穿入其中,铁管中空,里面是一根引信。 First lights the blasting fuse, then threw into enemy army the high explosive shell on the line. 先点燃引信,然后再将开花弹丟进敌人军阵就行了。 Makes this type of thing even not to need the special artisan, asks an ordinary folk blacksmith to manufacture casually with ease, does not pursue the quality the words, being the thief is quick. 做这种东西甚至不需要专门的工匠,随便找个普通的民间铁匠就能轻松制作,不追求质量的话,做起来贼快。 However, the shell that this several days of time processing produces in a hurry because is low-quality, with words that the big gun goes out, very easy when the cannon opens fire, the burst in the bore in the gun tube, instead kills own artillery directly, therefore crossing over equaled, decided that does not use the cannon launch high explosive shell, but changes to the counterweight trebuchet to throw, utilized the counterweight trebuchet of modern mechanics in any case, the firing distance is not near, it can throw more than 400 meters 50 cattys in weight big stone, changes to throw the words of small iron ball, the relaxedness on can throw 500 meters to 1000 meters away. 不过,这种几天时间加工赶制出来的炮弹因为质量不好,用大炮射出去的话,很容易在大炮开火时,直接就在炮管里炸膛,反而害死自己的炮兵,所以穿越者们合计了一下,决定不用大炮发射开花弹,而是改用配重式投石机抛出去,反正运用了现代力学的配重式投石机,射程可不近,它能把重达50斤的大石头扔出400多米,改成扔个小铁球的话,轻轻松松就能扔出500米到1000米远。 „Rumbling rumbling” “轰轰轰轰” The high explosive shell explodes in army of Mongolian soldier, fills in the together nail, the small iron sheet and small iron ball to fly violently toward four sides with the gunpowder, the after outer covering of shell also by scrap, turned into the shrapnel to fly horizontally, in a flash, everywhere brings the small hidden weapon of terrifying lethality. 开花弹在鞑子兵的军阵中间爆炸,和火药填充在一起的铁钉、小铁片、小铁球向着四面激飞出去,炮弹的外壳也被炸碎之后变成了弹片横飞,一瞬间,漫天都是带着恐怖杀伤力的小暗器。 These small hidden weapon might are extremely fearful, knock are dying, are scratching on the wound . Moreover the kill zone is huge, a shrapnel of shell can cover dozens meters radius, dozens shell explosions, were simply unreasonable. 这些小暗器威力太过可怕,磕着就死,擦着就伤,而且杀伤范围巨大,一颗炮弹的弹片就能覆盖几十米的半径,几十颗炮弹一起爆炸,简直不讲道理。 In a flash, the Mongolian army dropped down a big piece. 一瞬间,鞑子军就倒下了一大片。 „I scratch, what ghost thing is this?” The Mongolians always lead to observe on the remote rear small hillside, saw that this strange weapon flash takes away several hundred soldiers, complexion big change: „Trebuchet is not the stone head? Why projects this type of strange explosive material?” “我擦,这是什么鬼东西？”鞑子总帅在遥远的后方小山坡上观战,看到这奇怪的兵器一瞬间就带走数百士兵,不禁脸色大变:“投石机不是投石头的吗？为啥投出这种奇怪的爆炸物？” The Mongolian army lean this way and that are fatal, they are frighten obviously moe the army greatly, finally has not started, but walks on the halfway demonstrates, was under the long-distance attack of this type of unknown weapon, hits instantaneously a little ignorant compels. Many soldiers discovered, oneself unexpectedly by that type of terrifying weapon being scared...... 鞑子军东倒西歪,伤亡惨重,明明他们是来吓唬大萌军的,结果还没开打,只是走在半路上示威,就遭遇了这种不明兵器的远程打击,瞬间打得有点懵逼。不少士兵发现,自己居然被那种恐怖的兵器给吓着了…… Who this he meow the outcome is frightens who? 这他喵的究竟是谁吓谁呀？ What compels to be different from their ignorant, the soldiers in Nanjing actually cheer together, the morale rises sharply. Especially participated artisans who manufacture this type of shell, the thief is happy. They have not thought, such simple technology, can cause such huge damage to the Mongolian unexpectedly, really has not wasted itself to burn melts family's iron saucepan to make the cartridge case! 和他们的懵逼不同的是,南京城中的士兵们却一起欢呼起来,士气大涨。尤其是参与了制作这种炮弹的工匠们,贼开心。他们也没想到,就这么简单的技术,居然能对鞑子造成这么巨大的伤害,真是没有浪费自己烧融了家里的铁锅来做弹壳！ „The emperor empress is the talent of having god-given wisdom, unexpectedly invented the so fierce weapon!” The artisans cheer said. “皇上皇后乃是天纵之才啊,居然发明了如此厉害的武器！”工匠们欢呼道。 „Hey, is not the emperor empress invents, obviously is I.” A male student jumped: „Is I! Remembers that interpolates my name moe in the history book of country's greatly, cannot let the opportunity that child sauce and Chen Huanqiang my history left a good name.” “喂喂,才不是皇上皇后发明的,明明是我。”一个男生跳了起来:“是我啊！记得把我的名字写进大萌国的史书里,不能让兰子酱和陈焕抢了我青史留名的机会。” Nearby indigenous official military commanders with astonishment look immediately to him, thought: Does this person of big courage, dare to strive for merit with the emperor empress unexpectedly? Even if this matter is not the emperor empress invents, everyone will still tacitly approve for is they invents is right. Sang the praises, the good opportunity that the history left a good name you also to dare to struggle with the emperor empress? Why is your fellow so unappreciative? Died, your not only idle work, will instead be towed to cut by the emperor empress of becoming angry out of shame. 旁边的土著文臣武将们顿时惊愕地看向他,心想:此人好大的胆子,居然敢和皇上皇后争功？这种事情就算不是皇上皇后发明的,大家也会默认为是他们发明的才对嘛。歌功颂德,青史留名的好机会你也敢和皇上皇后争？你这家伙为啥如此不识抬举？死定了,你丫不但无功,反而会被恼羞成怒的皇上皇后拖下去砍了。 The official military commanders are thinking of here, listens to orchid Zijiang to say with a smile: „Is you are you, is general headquarters that you invent. Official historians? Official historians where? Being clear, here must his name, not record me and Chen Huan blindly.” 文臣武将们正想到这里,就听兰子酱笑道:“是你是你,是你发明的总行了吧。史官呢？史官在哪里？记清楚了,这里一定要记他的名字,别瞎记成我和陈焕。” Official military commanders: „......” 文臣武将们:“……”
To display comments and comment, click at the button