Today, the authorsnamedelder sisterSirwantsto go by carto return to one's old home, finally the car(riage)has not caught up, explodedcrowded, ha. Addsonefor the long-distancemotor station!
今天,有一位叫做姐姐大人的作者想坐车回老家,结果车没赶上,挤爆了,哈哈哈。为长途汽车站加一更!-----
-----ChenHuancoughedgently, fillstowardcivil and militaryhas not waited forhiswords, first a steprespectfulbodysalutes: „Feudal officialand otherrespectfullistened to the empressimperial decree.”
陈焕轻轻咳了一声,满朝文武还不等他话,先一步恭身行礼:“臣等恭听皇后懿旨。”ChenHuanwas also disinclinedto complain the empresstwocharacters, raised the sound said: „Now, the Mongolianunderfighting bravely of Generalleaf, the leading troopshas been defeated and dispersed, draws backto convergewith the principal forcesurely, but when main forcearrival, the ambushis invalid, IandGeneralleaf discussed that decidedno longerto go out of townto meet the approaching enemy the Mongolian, becausebattle efficiencyeveryone of our militaryalsounderstand,fought a decisive battleto only have the dead endoutside the citywith the Mongolian, therefore, wedecided,nextwith the main forceshowdown of Mongolian, wasNanjingdefensewar.”
陈焕也懒得去吐槽皇后两个字了,扬声道:“如今,鞑子在叶将军的奋战下,先头部队已溃散,必定退回去与主力部队汇合,而主力到来时,伏击已经无效,我和叶将军商量了一番,决定不再出城去迎击鞑子了,因为我军的战斗力大家也明白,在城外与鞑子决战只有死路一条,所以,我们决定,下一场与鞑子的主力对决,就是南京守城战了。”
The ministerslistened tohim saying that jumped the oppositiondid not have, becauseeveryonealsounderstands, the Mongoliansoldierstrengthwas tyrannical, sprouted the armygreatlyeliteactuallyalready, whenguarded the frontier the boundaryto hitnot to have, nowinNanjingwassomeJiangnansoldiers, the morale, althoughhad, went to waractually not the bigmeeting. Field operationdead end , can only bydefending a city.
众大臣听他这么说,一个跳出来反对的都没有,因为大伙儿也都明白,鞑子兵战力强横,大萌军的精锐却早已经在守边疆的时候就打没了,现在南京城里的都是些江南兵,士气虽然有,打仗却不大会。野战死路一条,也就只能靠守城了。ChenHuandao: „But, being defeated and dispersed of leading troopswill make the Mongoliango forwardwith trepidation, the armycomes toNanjingalso to dredge the major road, in other words, the Mongolianoverruns to the time of thiscity, compared withuswill estimate that mustpostponemanydays, Iestimated the Mongolian, even ifmobilizestencommon peoplehusbands, openingaround the clock, mustdredge the major roadstilltendays.”
陈焕道:“但是,先头部队的溃散会使得鞑子提心吊胆地前进,大军来到南京城还得重新疏通官道,也就是说,鞑子攻到这座城的时间,会比我们预想中要推迟很多日子了,我估计鞑子就算发动十万民夫,昼夜不停的开路,要疏通官道也得十来天的时间。”Whenearly years the beautiful scenestarts the peoplehusbanddestroys the major road, used the Nanjingseveral tens of thousands ofsoldiers and civilians, was busy at56talentsinterrupting the major road, the destructionalwaysbe easier than the construction, shespent the major roads of 56days of destruction, mustbe smooth, thataffirmedon the flowertendays.
当初叶美景发动民夫破坏官道时,动用了南京城数万军民,忙了五六天才把官道截断,破坏总是要比建设容易,她花了五六天破坏的官道,要重新平整,那就肯定得花上十来天的时间。ChenHuancontinues saying: „Tendays, sufficeusto makemorefortification, and......, althoughinsufficientlywemake the newcannon, butactuallyenoughweimprove the existingred clothescannon.”
陈焕继续道:“十来天的时间,够我们制造更多的防御工事,并且……虽然不够我们制造新的大炮,但却够我们改良现有的红衣大炮。”Moe the countrygreatlyis a state of technicalveryrare and beautiful flowers, inthistime, the cannon and bowcrossbowcoexists, the cannonwith the trebuchetand otherthingcoexistence, the reason is also very simple, thistimecannonandcannon, although the mightis huge, actuallyhas the accurate aimproblem, the cannonor the cannon, aresmooth bores, bulletandshellafter the chest cavitywill flyrandomly, whichdirectiongod knowsflies, cannot the fixed-pointattack, onlybe ableto try one's luckcompletelychaoticbang.
大萌国是一个科技很奇葩的国度,在这个时代里,火铳与弓弩并存,大炮也与投石机等东西共存,原因很简单,这个时代火铳与大炮虽然威力巨大,却存在准头问题,不论是大炮还是火铳,都是滑膛的,子弹和炮弹离膛之后就会乱飞,天知道飞向哪个方向,完全不能定点打击,只能碰运气似的乱轰。
The vastnesstheirtimeis limited, is unable to manufacture the newcannon, but the cannonimprovesnow, orchidZijianghad put forward the plan, orchidZijiangafter all is „passes throughrebirthclass/flow” the lead, throws„, whenIwantin the ancient timesrealized a science and technology, Icanthinkhowitdid”thisstrangetalentstrength.
汪洋他们时间有限,无法制作新型的大炮,但是将现在大炮进行改良,却已经兰子酱提出了方案,兰子酱毕竟是“穿越重生流”的主角,扔有“当我想要在古代实现一个科技的时候,我就能想起来它是怎么做的”这种奇怪的天赋力量。Oneracks one's brainsafterher, had recalled how „lubricated chamber cannon”turning„rifle gun”, actually the methodis very simple, early the rifle gun of Europe, is actually processedmanually, in„lubricated chamber cannon”inside the gun tube, carved the riflingto comeon the line.
经过她一番苦思,已经回想起来了如何把“滑膛炮”变成“线膛炮”,其实方法很简单,早期欧洲的线膛炮,其实都是由人手工加工出来的,也就是在“滑膛炮”的炮管内侧,刻出膛线来就行了。Howcancarveas forthisrifling?
至于这个膛线要怎么刻呢?First, slightlyis small the littleiron rodwith a ratiocannoninside diameter, carvesto dig a troughinitsspecificspot, the installmentflintysteel disk, on the steel diskhasoneortwoprotrudinghas the belt-shapedbody of certainangle of banktogether, fronttruncates the sectionadvantageously, andmayadjust the bulgealtitude, then the gun tubeheat, burns the heat, burnssoftly, admitsin the iron rod the gun tube, revolvingwhileblows, canmake the rifling.
首先,用一根比大炮内径略小一点点的铁棒,在它的特定部位刻挖一个槽,安装一块硬质钢片,钢片上有一条或二条凸出的有一定倾斜角的带状体,前端有利削部,并可调节凸起高度,然后把炮管烧红,烧热,烧软,将铁棒放进炮管里,一边旋转一边拉刮,就能将膛线造出来。
After orchidZijiangthisset„the cheatingplan of crossing over”wantsto come out, lacksis the time of applicationandexperiment, now the leafbeautiful scenehas striven forthis time, everyonenaturallymusthurryto use, pulls out the riflingto the existingcannon, is not very complexmatter, tendays can definitely achieve. Naturally, the reforgercannon, can only producesometrebuchetand a thing of crossbow boltkind of woodenwithout enough time, thesethingordinaryartisanseveraldayscanmake, are actually not troublesome.
兰子酱将这一套“穿越者的作弊方案”想出来之后,缺的就是去应用和实验的时间而已,现在叶美景已经争取到了这个时间,大伙儿当然要赶紧利用起来,给现有的大炮拉出膛线,也并不是很复杂的事,十天完全能做到。当然,新造大炮还是来不及的,只能造些投石机、弩箭一类木质的东西,那些东西普通工匠几天就能造出来,倒是不麻烦。ChenHuansaidloudly: „Fellowministers, General, immediatelyallred clothescannoninNanjingfeeds inKwan-ri, in the blacksmithbypalaceprocessesurgently, thendelivers to the city wallto erect.”
陈焕大声道:“各位大臣,将军,立即将南京城里所有的红衣大炮都送进官里,由宫中的铁匠紧急加工,然后再送到城墙上架设。”Althoughhow the ministersdo not know the cannon to „improvementlaw”, does not know the use, but since ChenHuansaidlike this, theyare also listening. ChenHuanalsosaid: „Moreover, wewon the news of Mongolianarmyleading troops, immediatelysends peopleto informfourtown/subduesGreat Generals, wantedthemto comeNanjingEmperor Qinto escortimmediately.”
大臣们虽然不知道大炮要怎么个“改良法”,也不知道有没有用处,但既然陈焕这样说了,他们也就听着。陈焕又道:“另外,我们打赢了鞑子军先头部队的消息,立即派人通知四镇大将军,要他们马上来南京勤王护驾。”Listened to his suchsaying, a ministerstood, sighed: „Thatfourtown/subduesgenerals, onlyfeared that will not listen toourdispatching, wantedtheirEmperor Qin, theydo not run and Mongolianhitustogether.”
听他这么一说,一位大臣站了出来,叹道:“那四镇将军,只怕不会听咱们的调遣啊,要他们勤王,他们别跑来和鞑子一起打我们。”In fact, moe the countrygreatly, althoughhad been hitverymiserablyby the Mongolian, stillfourtown/subduesgenerals have the battle efficiency, thesefourtownsare calledtallJie, Huang Degong, Liu Liangzuo, LiuZeqingrespectively, in the handhold the large army, seizes a siderespectively, butthisfellowdoes not listen to the centraltransfer order.
实际上,大萌国虽然已经被鞑子打得很惨,依然有四镇将军还拥有战斗力,这四镇分别叫做高捷、黄德功、刘良左、刘泽青,手上都握有重兵,各据一方,但是这个家伙并不太听中央调令。Moststartsthem is quite obedient, as the Mongolianenters the pass, after sprouting/moegreatly the CountryRoyal governmentprestigecollapses, fourtown/subduesgeneralsfeltoneselfdo not needto listen to the words of emperor, theyinoneselfdomainare the local despot, emperor'sorder why must listen to a noskill? Words that is not convinced, youremperorcanhitme, do youhave the skillto hitme?
最开始他们还比较听话,但随着鞑子入关,大萌国朝廷威信崩溃之后,四镇将军就觉得自己没必要听皇帝的话了,他们在自己的地盘里就是土皇帝,凭什么还要去听一个没什么本事的皇帝的命令?不服气的话,你皇帝可以来打我啊,你有本事打我么?Thereforeformed the typicalemperoralsotoward, actuallydivision of the country among warlords, supports the aspect that the soldieris self-possessedrespectively.
于是就形成了典型的天子还在朝,却军阀割据,各自拥兵自重的局面。
The Ming Dynastydynasty of originalworld was also so, after Nanjingsurrendered, the greatlightemperorwas finished, regionalwarlordslooked for a supportsurnamed Zhu the newemperor, moreoverdid not recognize the emperor who the opposite partysupportedmutually, is not hitting the soldieranxiously, oneselfinternal fight, they were also first exterminatedby the soldierfinallyone after another, was finishedtogether. The baseindustry of Ming Dynastydynasty, thisplayedthoroughly.
原世界的大明朝也是如此,南京城投降之后,弘光皇帝完蛋,各地的军阀又找个姓朱的扶持成新皇帝,而且还互相不认对方扶持的皇帝,不急着打清兵,先自己内斗,最后他们也相继被清兵剿灭,一起完蛋。大明朝的基业,就这样彻底玩完。
The issue that ChenHuanfacesnowand was the same at that time, hisopinionraises, the ministersshake the headimmediately the deep sigh: „Fourtownswill not listen toourdispatching.”
陈焕现在面临的问题就和当时一样,他的意见一提出来,大臣们立即摇头长叹:“四镇根本就不会听我们的调遣啊。”„Don't worry.”ChenHuansaid with a smile: „Youfelt,fourtown/subduesgeneralswon't have the informerinNanjing? The wordsas I expected, Ibuilt the telescopeon that day, when live broadcastfrontlinetactical situation, the informers of fourtown/subduesgeneralshad also seen, theysee with one's own eyesinourhandsto have the dwelling place of celestial beingsmost precious object, defeated the leading troops of Mongolian, roused the morale of troops, the prestige of ourroyal government, onlyfeared that has set upmuch. Yousend peopleto informfourtownsby all means that calledtheirEmperor Qin, andspoke franklywiththem, said that althoughtheywere disloyalto the royal government, but the Mongolianreallyunified the world the words, theirlocal despotcould not make, when the time comeswill also be finishedtogether, sincenowwehave madethemsee the Mongolianwas not invincible, then, forownbenefit, theybest was coming one, afterfiring offMongolian, do theylisten to the royal government, wewaited and sawagain.”
“不用担心。”陈焕笑道:“你们觉得,四镇将军在南京城里会没有眼线吗?不出我所料的话,那天我架起千里镜,直播前线战况时,四镇将军的眼线也早已经看到了,他们亲眼看到我们手上有仙家至宝,打败了鞑子的先头部队,振奋了军心,咱们朝廷的威望,只怕已经重新树立起来了不少。你们只管派人去通知四镇,叫他们勤王,并且和他们直言,就说,他们虽然对朝廷不忠心,但鞑子真的统一天下的话,他们的土皇帝也做不成了,到时候也会一起完蛋,现在既然我们已经让他们看到了鞑子并非不可战胜,那么,为了自己的利益,他们最好是来一来,至于打完鞑子之后,他们听不听朝廷的,那咱们再走着瞧。”
The ministerslistened to his suchsaying, immediatelywas suddenly enlighted.
大臣们听他这么一说,顿时恍然大悟。At that momenthas the ministerto edit a bookto write a letter, sends peopleto send tofourtown/subduesgeneralthere, wantedthemto comeNanjingEmperor Qin.
当下就有大臣去修书写信,派人送去四镇将军那里,要他们来南京勤王。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #530: Called four towns to come Emperor Qin