9 : 00 pm, conventionalrenewal
晚上 9 点,常规更新-----
-----In the leafbeautiful sceneleads the teamarranges the trapwhile the city, inNanjing.
就在叶美景率队在城外布置陷阱的同时,南京城中。In the city the highest pagoda, was taken over for use. After the studentsgather roundthattowerstudiedone, decidesto useitto transform the water tank, firstthistowerhighestseveralbuildings, seals upcompletely, goes downstairs the corridor that dead of suffocationwith the brickson, as the matter stands, thistowerhighestseveralbuildingsturned into the reservoir.
城中最高的一座宝塔,被征用了。学生们围着那座塔研究了一阵之后,决定就用它来改造成水塔,先把这座塔最高的几层楼,全部封闭起来,把上下楼的楼道用砖瓦堵死,这样一来,这座塔最高的几层楼就变成了蓄水池。Naturally, the stopping property of thesereservoirsare dubious, to savehow muchwaterto go invery muchto leak.
当然,这些蓄水池的密闭性值得怀疑,很有可能存多少水进去都会漏出来。Therefore, everyoneordersin the collectioncityallcandles, in the modernmetropolis, wantsto discovermanycandlesto come is very actually difficult, howeverin the ancient times, the candlewas very easyto collect, the majortemples, in the family/home of rich man, hada lot ofincenses and candles, or was usedto offer sacrifice to heaven, oris used for the ancestor worship.
于是,大伙儿命令收集城中所有蜡烛,在现代都市,想找出许多蜡烛来倒是挺难的,但是在古代,蜡烛很容易收集,各大寺院,有钱人的家里,都备有大量的香烛,要不就是用来祭天,要不就是用来祭祖。Large number ofcandleswill collect, the melting, then the boiling hotwaxpoursin the bottom of reservoir, was equivalenthit a waxbottom, then, the stopping propertyissueobtained the simplesolution. The water tank that usestemporarily, createdlike this. Mobilizes the peoplehusbandagain, tens of thousandspeoplecarry waterto fetch watertogether, quick, the water tankwent against gathercompletelybigpoolwater.
将大量的蜡烛收集起来,融化,然后滚烫的蜡倒在蓄水池的底部,相当于打了一层蜡底,如此一来,密闭性的问题就得到了简单的解决。一个临时用的水塔,就这样造成了。再发动民夫,几万人一起挑水打水,很快,水塔顶上蓄满了好大一池子水。Thenproduces the iron pipe.
接着就是造铁管了。In the ancient times the artisanhad understood the means of manufacturing the iron pipe, firstprepared an iron rod, thenwrapped on the heatiron slab the iron rod, struckevenly, thenscreened out the middleiron rod. The iron slab of outsidethisheatcools, turned into the iron pipe.
古代工匠已经懂得了制作铁管的办法,先准备一根铁棒,然后把烧红的铁块包在铁棒上,敲打均匀,然后将中间的铁棒抽走。外面这一块烧红的铁块冷却下来,就变成了铁管。Suchiron pipe will not be certainly long, butcanbecomeone after anotherverylong, the attachment pointwraps upwith the wax cloth, althoughwill a little slightly immerse, butwithonewithalsonorelatestemporarily.
这样的铁管当然不会很长,但一根接一根就能变得很长了,连接处用腊布包住,虽然会有点小浸水,但临时用一用也没什么关系。Thisprojectsaid that is very big, but the situation in Nanjingseveral hundred thousandsoldiers and civilianstogethermaking an effort, twodays of timehas completed. The schoolmates the water pipeplaceoncity walltwist off the switchgently, the water pipespout a strongwater currentimmediately.
这个工程说起来很大,但在南京城几十万军民一起使力的情况下,不出两天时间就已经建成。同学们在城墙上面的水管处轻轻拧开开关,水管立即喷出一股强劲的水流来。„Haha, verygood, the ancientrunning watersystemmanufacturedsuccessfully.”
“哈哈,很好,古代的自来水系统制作成功。”Water tankgroupduringoperation, the schoolmates of block and tackleare also trying hard......
水塔组在运作的同时,滑轮组的同学们也在努力……Let the carpentersmanufacture the giantgear and pulleywith the iron slab, oneroundbucklesoneround, finallymakesonegiantblock and tackle, withstringgently who the cattle tendonmakes, the entireblock and tacklestartsto operate, effortless, can strikes the stoneto ship the city wall the rolling logs, thenpushesgently, turns towardunder the cityto poundto fall.
让木匠们用铁块制作出巨大的齿轮和滑轮,一轮扣一轮,最后做成一个巨大的滑轮组,用牛筋制成的绳子轻轻一拉,整个滑轮组就开始运作起来,不费吹灰之力,就能将滾木和擂石运上城墙,接着轻轻一推,就向着城下砸落。Haseven/includingNu, trebuchetsandvariousat sixes and sevensancientto make the instrument of unioncontinually, onlyspent2-3days, made a bigpile.
连有连弩、投石机、各种乱七八糟的古令结合的器械,只花了2-3天的时间,就做出来了一大堆。----
----In the city, in the householdsectionShangshumoneyQianyimansion, a group ofcivil officialis gathering together.
城中,户部尚书钱迁益的府邸里,一大群文官正聚在一起。„WeiDuke”slowWenjuesaidin a low voice: „Situationis not wonderful, thatwasteemperorreallyexhibitedone to with the Mongoliandieprobablyto shoulderattitude, over the two days, in the citywas building on a large scaleeverywhere, manufacturesvariousfortification, this way, feared that wasreallymustfight a tough battlewith the Mongolian.”
“魏国公”徐文决低声道:“情况不妙啊,那废物皇帝好像真的摆出了一幅要和鞑子死扛到底的态度,这两天,城中到处都在大兴土木,制作各种防御工事,这样下去,怕是真要和鞑子打一场硬仗了。”„Sinchenguncle”ZhaoZhilongnods: „Reallytroublesome, is the resistancealso useful? Will be extinguishedfinallyin any case! The resistancewill instead arouse the anger of Mongolian, did Yangzhoucome on the 10 th? It is not the resistancecreates? The wasteemperor such a does, the MongoliancapturedNanjingcertainly to spend a Kung Fu, the day of citybreaking, the Mongolianmassacred cityto give vent to indignationsurely, all our dead end.”
“忻城伯”赵只龙点了点头:“真麻烦,抵抗又有什么用?反正最后都会被灭!抵抗反而会激起鞑子的怒火,扬州十日怎么来的?不就是抵抗造成的吗?废物皇帝这么一搞,鞑子攻陷南京城肯定要花一番功夫,城破之日,鞑子必定屠城泄愤,我们全都死路一条。”„HouseholdsectionShangshu”moneyQianyisaid: „Wecannotmake the wasteemperorrun amucklike this, finallywill leadinusinto the pitsurely, Ilooked,wecurrentlyonlyhavemeans.”
“户部尚书”钱迁益道:“我们不能让废物皇帝这样胡作非为,最后必定会把我们带进坑里,我看,我们现在唯有一个办法了。”„?” The peoplelooktogethertomoneyQianyi.
“哦?”众人一起看向钱迁益。Thisold manmadeoneto wipe the movement of neckwith the hand: „Kills one's sovereign!”
这老头儿做了一个用手抹脖子的动作:“弑君吧!”„, Yourthispropositionalsotoo......”civil officialshave a scare.
“哇,你这个提议也太……”文官们吓了一跳。„Thisalsoforownpoor life.”moneyQianyisaid: „If the emperordoesagainlike this, Nanjingmassacres cityis impossibleto avoid, ourcompletedead end. But ifwekilled the wasteemperor, the morale of troopsmustburst, thesein the person who the imposing mannerdoes the fortificationfully, won't be able to raise the spiritimmediately? When the time comesoureasternwoodenpartystands, grasps the will of the people in city, Kaesongsurrendersto the Mongolianagain, canexempt, perhaps can also inMongoliantherestratagemtitle with little power, be possible the food and clothingto be not superiorfrom now on.”
“这也是为了自己的小命啊。”钱迁益道:“如果皇帝再这样搞下去,南京屠城也不可能避免,我们全部死路一条。但如果我们杀了废物皇帝,军心必溃,那些正在气势满满地搞防御工事的人,也会立即提不起精神了吧?到时候我们东木党站出来,掌握城里的人心,再开城向鞑子投降,就能免死,说不定还能在鞑子那里谋个一官半职,今后也可衣食无优。”
The peoplethinkcarefully,probably is really this.
众人仔细一想,好像还真是这样。„! At presentalso can only be like this dry.”WeiDukeslowWenjuesaid: „Does everyone has the informerinformerin the palace, the trusted subordinateperson ready dead? Was the timetransfers, tonight, killed the wasteemperor.”
“罢了!眼下也只能这样干了。”魏国公徐文决道:“大家在宫里都有耳目眼线,亲信死士吧?是时候调用起来了,就在今晚,杀了废物皇帝。”„Good!”moneyQianyisaid: „TwoofficerfemalesareIdeliverto enter the palace, they are actually the femaleassassins of mycarefulchoice, Iorderthemto assassinate the wasteemperortonight.”
“好!”钱迁益道:“有两个官女是我送进宫的,她们其实是我精心挑选的女刺客,我今晚就命令她们去刺杀废物皇帝。”ZhaoZhilongalsosaid: „Ihaveseveralpeople ready dead to arrangein the palaceto be the palace maid.”
赵只龙也道:“我有几个死士安排在宫里做宫女。”Everyoneequals, unexpectedlycollectedtwentypeople of femaleassassinsquads, hurriedto contact the informer in ownpalacerespectively, the preparationhandles affairsin the eveningtogether.
大伙儿一合计,居然凑起了一只二十几人的女刺客小队,赶紧各自联络自己的宫中的眼线,准备晚上一起行事。
---
---At that night, dark and windy, the excellentday of killing a person and taking his possessions.
当天夜里,月黑风高,正是杀人越货的绝佳日子。ChenHuansits cross-leggedto sit in meditationinownroom, juststartedhimnot to notice, after being called„empress”, comes backto look,discovered the palacename that oneselflive was Empress'Palace, as ifhappen towas the empressspecial-purposepalace. Thishadcleverchickento be awkward, no wonderorchidZijiangsentwith the strangelookto visithimtoseveralpalace maids who oneselfdid odd jobs.
陈焕在自己的房间里盘膝打坐,刚开始他还没注意到,被称为“皇后”之后,回来一看,才发现自己住的宫殿名字叫“坤宁宫”,似乎正好是皇后专用的宫殿。这就有贼鸡儿尴尬了,难怪兰子酱派来给自己打杂的几个宫女都用古怪的眼神看着他。At this timeoutsideweatherentireis black, ChenHuanyun the period of timemeritrestored the meridiansdiligently, discovered that ownmeridianshave startedto have the sign of improvement, hurriedto callLiJieqiong, two peopleare tryingrevolution„Yin-Yangalbizzia julibrissinmarvelous ability”, „transformedto transformto cultivate true virtue the meritlawwith the universeagaindefinitely”, bit by bitrestored the meridians.
这时候外面天色已经全黑了,陈焕运了一阵子功努力修复经脉,发现自己的经脉已经开始有好转的迹象,赶紧把李洁琼叫了过来,两人尝试着运转“阴阳合欢神功”,再用“乾坤转化决”来转化成修真功法,一点一点地修复经脉。Has not thought that alsosomewhatuses, ChenHuanfelt that oneselfhas been ableto actslightly, no longerwasworkswantsLiJieqiongto help.
没想到还真有点用,陈焕感觉到自己已经可以稍稍行动,不再是做什么事都要李洁琼帮忙了。
After LiJieqiongdoublecultivates, brings a pair of branchto the cheek, restedsweetly, is supporting the quilt, looksverybeautiful, ChenHuanhelpshercover with the quilt, thencontinuesto sit cross-leggedto sitrecuperatesownmeridianson the bed.
李洁琼双修之后,带着一对沱对的脸蛋,甜甜地睡了,拥着被子,看起来很美,陈焕帮她盖好被子,然后继续盘膝坐在床上调理自己的经脉。Atthis time, heheardknockgentlysuddenly, was orchidZijiang the voice: „SchoolmateChenHuan, can Icome in?”
就在这时候,他突然听到轻轻的敲门声,接着是兰子酱的声音:“陈焕同学,我能进来吗?”„, Come in!”
“哦,请进!”orchidZijiangpushed the doorto walk, thencoveredvisit.
兰子酱推门走了进来,然后又掩了上门。„Does commissary in charge of studiesyounger sister, whatmatterhave?”
“学习委员妹子,有什么事吗?”„Cannot sleep.”orchidZijiangsmiles bitterly saying: „Thinks that the Mongolianalso2-3daysmusthit, Ido not restcalmly and steadily. Othertheseschoolmates cannot speak, Ihaveto askyouto chat.”
“睡不着觉。”兰子酱苦笑道:“想到鞑子还有2-3天就要打过来了,我就睡不安稳。别的那些同学都是说不上话的,我就只好来找你聊聊。”Shespokethese words, suddenlydiscovered that onChenHuanbedalsofalls asleep a person, isLiJieqiong, herhypericumspringrests the happyappearance, fromquilt the smoothbareshoulder, clearly, a moment agosheandChenHuanhandled this and thatthings...... orchidZijianggreatlyto be immediately embarrassed: „This...... did Idisturbyou?”
她说完这句话,突然发现陈焕的床上还睡着一个人,是李洁琼,她海棠春睡一脸幸福的模样,从被子里露出来光滑的裸肩,很明显,刚才她和陈焕做过些这样那样的事情……兰子酱顿时大囧:“这个……我是不是打扰了你们?”„All right!”ChenHuansaid with a smile: „Youcomeenoughlate, comes to disturbagainearlier.”
“没事!”陈焕笑道:“你来得够晚,再来早点才能打扰到。”orchidZijiang: „......”
兰子酱:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #504: Killing one's sovereign