MGILA :: Volume #5

#499: The old minister brings up the rear to you

LNMTL needs user funding to survive Read More

9 : 00 am, conventional renewal 早上 9 点,常规更新 ----- ----- „The emperor returns to the city.” “皇上回城啦。” „The emperor she has not run away, she went out of town to go hunting a moment ago.” “皇上她没有逃走,她刚才只是出城去打猎的。” „Emperor defends the entrance, the king dead state, we have the good emperor.” “天子守国门,君王死社稷,我们有位好皇上。” The soldiers cheer immediately. 士兵们顿时欢呼起来。 This news immediately like growing the wing, will put in order the Nanjing activation instantaneously, the soldiers and civilians inspire for it spirit, originally spiritless Nanjing, has radiated a vigor immediately, or glows a fighting spirit. However, at the same time, in a luxurious mansion in city, a group of civil official is gathering together, the complexion is serious. 这个消息立即就像插上了翅膀,瞬间将整座南京城激活,军民都为之精神一振,本来已经死气沉沉的南京城,立即焕发出一股活力,或者说,焕发出一股斗志。然而,与此同时,城中的一座豪华府邸里面,一大群文官正聚在一起,脸色沉重。 Sprouted country „Wei Duke” to eliminate the article first to open the mouth greatly definitely, said in a low voice: „Then troubled, we coax to go out of town with great difficulty emperor that stupid woman, making her escape, never expected that her his and came back, but then what to do? Has her, we did not surrender to offer the city to the Mongolian conveniently.” 大萌国“魏国公”除文决首先开口,低声道:“这下麻烦了,我们好不容易把皇上那笨女人哄出城去,让她逃亡了,没想到她丫的又回来了,这下可怎么办？有她在,咱们可不方便向鞑子投降献城了啊。” Another „household section Shangshu” money Qianyi also said: „Yes, she, if, these soldiers is not necessarily willing to listen our, the morale of troops will also be much steadier, if we want to offer the city surrender is not easy to the soldier.” 另一位“户部尚书”钱迁益也道:“是啊,她若是在,那些士兵未必就肯听我们的了,军心也会稳得多,咱们要想向清兵献城投降也不容易了。” „Sincheng uncle” Zhao Zhilong said: „It is not good, we must coax her one time again, frightens to go out of town her, making her little darling go to Wu Lake, only then controls Nanjing in our hands, can successfully offer the city to surrender.” “忻城伯”赵只龙道:“不行,咱们得再哄她一次,把她吓出城去,让她乖乖去芜湖,只有把南京城控制在咱们手里,才能成功献城投降。” „Good, decided. Everyone spunks up, prepares the flickering young emperor to go.” “好,就这么定了。大家打起精神来,准备去忽悠小皇帝去。” The civil officials hurry to reorganize the correct manners discipline, on sinister the expression the face erases, changes into the honest faces of earnest serious, superior country superior countries', this had/left the mansion, welcomed in the city gate direction. 文官们赶紧整理仪容,把脸上阴险的表情抹掉,换成一张张认真严肃,优国优国的正直脸,这才出了府邸,向着城门的方向迎来。 Chen Huan and his party are supporting orchid Zijiang, is riding a horse with very slow speed, to imperial palace line. 陈焕一行人拥着兰子酱,用很慢的速度骑着马,向皇宫行来。 In this time Nanjing has appeared like the end the confusion, because many common people escaped to go out of town to go to the south city, in or was climbs mountains to avoid the war, Nanjing has seemed a little empty, on the street 1 point was not lively, anything heavy traffic cannot see completely, can only see one group of people to lower the head, walked in a hurry. However, when they see the emperor royal cart, actually the spirit inspires suddenly, the head that originally hangs down also raised. 这时候的南京城里已经显得像末日一样混乱,由于许多百姓都逃出城跑到了更南边的城市去,或者是上了山里躲避战争,南京城已经显得有点空荡,街上一点也不热闹,什么车水马龙完全看不见,只能看见一群人低着头,匆匆行走。不过,他们看到皇帝御驾时,却突然精神一振,原来低垂的头也昂了起来。 orchid Zijiang sighed: „I pass through, met this body, discovered that this person is a waste, the trash emperor of no talent , the trash emperor, still has the function of filling people with enthusiasm even.” 兰子酱不禁叹道:“我穿越过来,接了这具身体,才发现这人原来是个废物,毫无才干的垃圾皇帝,没想到,就算是个垃圾皇帝,也有振奋人心的作用。” Chen Huan said with a smile in side: „That is natural, is the emperor able, where do the ordinary people and ordinary soldiers know? Also only then side emperor that group of ministers know, in the soldiers and common people mind, the emperor was this world's greatest person, so long as the emperor, their mentalities completely will be different.” 陈焕在旁边笑道:“那是当然,皇帝有没有能力,普通老百姓和普通士兵哪会知道？也就只有皇帝身边的那群大臣知道,在小兵和百姓心目中,皇帝就是这个世界上最了不起的人了,只要皇帝还在,他们的心态就会完全不同。” At this time, front made noise suddenly, a large crowd welcomed from the streets, took a broad view to look, the guard and accompanying that a big piece of civil official, they led in addition, will put in order the street stopper fully. 就在这时候,前面突然喧闹起来,一大群人从街道中间迎了过来,放眼看去,一大片文官,加上他们带的侍卫和随从,将整条街道都塞了个满满的。 Before governing, waited health/guard Menle to stop the warhorse, both sides on streets, to. 御前待卫们勒停了战马,双方就在街道中间,对上了。 Chen Huan frowns to look at the front that piece of civil official, the complexion sank slightly. 陈焕皱起眉头看了看前面那一片文官,脸色微微一沉。 Saw only an old man to have the row, to orchid Zijiang good big ritual: „Slightly feudal official household section Shangshu money Qianyi, participates in my sovereign to long live, long live.” 只见一个老头儿出了列,对着兰子酱行了个大礼:“微臣户部尚书钱迁益,参加吾皇万岁万岁,万万岁。” orchid Zijiang „”, then in a low voice to Chen Huandao: „This fellow is the party chieftain of eastern wooden party, civil official's head, the influence is big, yesterday I just put on, he looks for me, said big group of Mongolians formidable, some fearful kind of words, give to frighten me finally. I am also insufficient to this world understanding, the original master of this body is straw bag anything does not know, I cannot obtain the useful information from his Memory, by this old man saying, I was believed that felt that Nanjing could not defend, will run away to go out of town outside, bumps into you.” 兰子酱“哦”了一声,然后低声对陈焕道:“这家伙是东木党的党魁,文官之首,影响力非常大,昨天我刚穿过来,他就来找我,说了一大堆鞑子有多利害,有多可怕一类的话,结果把我给吓得。我对这个世界了解又不够,这具身体的原主人是个草包啥也不知道,我从他的记忆库里也得不到有用的信息,被这个老头一说,我就信了,感觉南京城守不住了,才会逃出城外,碰上你们。” „So that's how it is.” Chen Huanying, said in a low voice: „This person, non- deceitful is a robber.” “原来如此。”陈焕应了一声,低声道:“这种人,非奸即盗。” orchid Zijiang nods: „When you have not come I am afraid, had not pondered, now wants to come carefully, this fellow frightens to go out of town me, has not settled the good intention seriously, big Nanjing, I squat in am obviously safer, runs away in fear me, the wilderness, isn't that more dangerous?” 兰子酱点了点头:“你们没来时我害怕,也没细想,现在仔细想来,这家伙把我吓出城去,当真没安好心,诺大一个南京,我蹲在里面明显更安全,把我吓跑出去,荒郊野外的,那不是更加危险么？” Chen Huandao: „You first listen to him to say anything.” 陈焕道:“你先听听他说些啥。” „Un!” “嗯！” orchid Zijiang complied with one, this speaker was saying to money Qianyi: „Why money Aiqing does lead so many people to keep off me...... to cough, keeps off Our royal cart? Allows to pass through quickly, We must return to the palace to rest.” 兰子酱应了一声,这才扬声对着钱迁益道:“钱爱卿干嘛带着这么多人来挡我……咳,挡朕的御驾？快让路让路,朕要回宫去休息了。” „Emperor!” money Qianyi exhibited vicissitudes and painful face immediately: „How did you come back?” “皇上啊！”钱迁益立即摆出了一幅沧桑和痛苦的脸:“您怎么又回来了啊？” orchid Zijiang: „I think, cannot escape, should come back to defend a city is right. We have sprouted the dynasty greatly since establishment, does not profess allegiance, does not present tribute, the disagreement/not with kisses/intimate, does not pay compensation, the emperor defends the entrance, the king dead state, how can I weak ancestors' power and prestige? Does not run away! Does not run away absolutely.” 兰子酱:“我想了想,还是不能逃,应该回来守城才对。咱们大萌王朝自建立以来,不称臣,不纳贡,不和亲,不赔款,天子守国门,君王死社稷,我岂可弱了祖先们的威风？不逃！绝对不逃。” Listens to her these words saying that money Qian benefits cannot help but slightly one startled, in the heart mused: This is not right! This weak chicken emperor was frightened by me yesterday, almost cries, obviously is the fellow of timid as a rabbit, today did the imposing manner change? Is it possible that is she these clothes very wonderful people creates behind? 听她这番话说出来,钱迁益不由得微微一惊,心中暗想:这不对啊！这弱鸡皇帝昨天被我一吓,就差点哭鼻子,明显是个胆小如鼠的家伙,今天怎么气势变了？莫非,是她身后那些穿着打扮很奇的人造成的？ He turned to Chen Huan and the others, sized up carefully. 他把眼光转向了陈焕等人,仔细打量。 The clothes of Chen Huan this gang, are truly strange to the person of this time. The men are the short hair, the woman are all long the short hair to have, has to wear the jeans, has to wear the long skirt, has to wear the pants, wears the gym suit...... at sixes and sevens in a complete mess . Moreover the ethos of this group of people is also very strange. 陈焕这一伙人的穿着打扮,对这个时代的人来说确实挺奇怪的。男人全是短发,女人则长短发都有,有穿牛仔裤的,有穿长裙的,有穿西裤的,还有穿运动服的……乱七八糟一塌糊涂,而且这群人的精神气质也很奇怪。 Chen Huan gang almost everyone is the fair and clear cheek, seems like officials juniors who both hands are not smeared with mud. Properly speaking, these officials juniors are the waste, will hear the Mongolian to hit to frighten the urine, but this group of people each one are full of vigor at present, self-confident calm, will not seem like that waste juniors. 陈焕一伙人几乎每个人都是白净面皮,看起来双手不沾泥的官宦子弟。按理说,这些官宦子弟最是废物,一听到鞑子打过来就会吓尿,但眼前这一群人却个个精神饱满,自信从容,看起来不像是那种废物子弟。 He is pondering over, land Qingyu stared his one eyes suddenly: „What looks at to look? Hasn't seen the beautiful woman? I have the boyfriend, your stinky old man dares to stare at me to look again, believes my boyfriend to hit the excrement you?” 他正琢磨着呢,陆轻雨突然瞪了他一眼:“看什么看？没看到过美女啊？我有男朋友的,你这臭老头再敢盯着我看,信不信我男朋友打屎你？” „, Is degrading refined.” money Qian benefitted the perspiration, this woman was quite ominous, ok, my solemn Shangshu minister, was impossible to go to and woman quarrels, disregarded her, continued the flickering waste emperor. “哇,有辱斯文。”钱迁益汗了一把,这女人好凶,算了,我一堂堂尚书大臣,不可能去和女人吵架,无视她,还是继续来忽悠废物皇帝吧。 He pū passes one to knock down suddenly, the supine hand to the day, cries saying: „The emperor, the clear display of weapons is big, this city cannot defend, how you believed the evildoer slanderous talk suddenly, returned to Nanjing to come, from please enter the jar simply, only then dead end. The slightly feudal official urged you is so long last night, please flee, to guarantee my Ming dynasty legitimate imperial family bloodlines. You cannot from harming, do not return to the palace again, hurries to transfer the horse's head, escapes to go out of town. Makes the old minister lead the numerous to cling to tenaciously the city here, brings up the rear for you wins the time, you escape by far, do not turn head.” 他突然噗通一声扑倒在地,仰手向天,大哭道:“皇上啊,清兵势大,此城不可守,您怎么突然听信了奸人谗言,又回到南京里来了,简直就是自请入瓮,只有死路一条啊。微臣昨晚劝了您那么久,请您出逃,都是为了保我大明王朝正统皇家血脉啊。您切不可自误,别再回宫了,赶紧调转马头,逃出城去吧。就让老臣率众在这里死守城池,为您殿后争取时间,您逃得远远的,千万不要回头。”
To display comments and comment, click at the button