MGIEW :: Volume #1

#54: This urchin does not have the father

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Kitahara Shuji by the Fuyumi anger fork eyes, Ono Yoko was stood in four building corridors observed a while street in a business area, discovered that few pedestrians, then bring the false key of Kitahara apartment, careful pass/test Haomen, getting Momojiro to turn toward downstairs to rush. 就在北原秀次被冬美怒叉双眼之时,小野阳子站在四楼走廊里观察了一会儿街面,发现没几个行人,然后带好北原公寓的备用钥匙,细心关好门,领着百次郎就向着楼下奔去。 Her is prepares to buy the disinfectant solution. 她这是准备去买消毒液。 She and Kitahara Shuji that fake goods are different, she is the Aichi prefecture Nagoya locally born indigenous people, how since childhood apparent should cope with mold- takes the brush to see one to brush one like Kitahara Shuji is incorrect, that is futile, must eradicate the source to be right! 她和北原秀次那个冒牌货不同,她可是爱知县名古屋市土生土长的原住民,自幼便知该如何对付霉菌-像北原秀次那样拿着刷子见一处刷一处是不行的,那是徒劳无功,要根绝源头才对！ But source on ceiling, although seems like on the ceiling is not many, is not conspicuous, but that is the true cause of disaster is. If unclean mold cleaning up on ceiling, on the floor you brush a point with not to have repeatedly, most clean 35 days, the mold on ceiling scattered floatingly sprinks starts to grow to the ground. 而源头就在天花板上,虽然看起来天花板上并不多,一点也不显眼,但那才是真正祸根之所在。如果不把天花板上的霉菌一次清理干净,地板上你反复刷一点也用也没有,最多干净个三五天,天花板上的霉菌又飘飘撒撒落到地面上开始生长了。 Therefore one side the best way scratches the ceiling corner with the disinfectant solution, the ground instead can clean up slowly, sees one to extinguish one, finally is completely clean. 所以最好的办法就是用消毒液把天花板边边角角都擦一边,地面反而可以慢慢清理,见一处灭一处,最后完全干干净净。 She carefully observed the period of time at home, determined Kitahara Shuji has not moved the ceiling unexpectedly completely, startled when some hearts are happy, thought that this time can definitely add on busy of Kitahara Shuji, counts the pocket money that accumulated secretly to go in high spirits, is filled with hope Kitahara Shuji works, saw that after the heart contracts was eliminated, that gratified smile greatly. 她在家里仔细观察了一阵子,确定了北原秀次竟然完全没有动过天花板,愕然之余有些心喜,觉得这次肯定可以帮上北原秀次的大忙,数了数偷攒的零钱就兴冲冲去了,满心期盼着北原秀次打工回来,看到心头大患被消灭后那张欣慰的笑脸。 Certainly will praise own, thinks very happily! 一定会表扬自己的,想想就美滋滋！ She is running the convenience store, bought one bottle of restrooms after the disinfectant solution very happy runs toward the family/home in- wanted this enough, her independent life experience was also extremely rich, had a stick to have a cleaning rag to be able again smallpox eraser. 她一路小跑着到了便利店,买了一瓶厕用消毒液后很高兴的又往家里跑-只要这个就够了,她的独立生活经验也是极丰富,再有根棍子有块抹布就能把天花板擦一遍。 She holds the plastic bottle to paste the roadside drainage to run, around vigilant waiting and seeing, Momojiro is often loyal and devoted, closely follows the guard before her foot, but turns a alley 11 p.m. to 1 a.m actually to see one group of over ten -year-old boys to carry the baseball bat, to take the baseball glove front surface to walk, creates a disturbance, seems like, because the wind started in a big way, without the means played the baseball in the small park again, is preparing other place to play. 她抱着塑料瓶子贴着路边水沟跑,不时警惕的观望四周,百次郎忠心耿耿,紧紧跟随在她脚边护卫,但拐出一个小巷子时却见一群十多岁的男孩拎着球棒、拿着棒球手套正迎面走来,打打闹闹,似乎是因为风开始大了,没办法再在小公园里打棒球了,正准备去别的地方玩耍。 Ono Yoko hesitant one pretended not to see, lowered the head to hold the bottle to paste the wall to run quickly, just must with this group of person wrong bodies, but heard some people to call one suddenly, „, wasn't that Ono that urchin?” 小野阳子犹豫了一下装作没看到,低着头抱着瓶子贴着墙跑得更快了,刚刚要和这伙人错身而过,但猛然听到有人叫了一声,“唉,那不是小野那个野孩子吗？” Momojiro heard the sound to stop a step, then waited and saw curiously, but only listened to Ono Yoko to call out low voice: „Momojiro, do not stop, run!” 百次郎听到动静停了一下步子,好奇地回头观望,但只听小野阳子小声叫道:“百次郎,别停,快跑！” It then saw again No. 1 master slightly ran quickly, four small short leg turned over hastily , to continue to follow about. Catching up to be supine the dog head to look at one, discovered that the small face of master is tying tight, is quite nervous, immediately is also afraid, the tail also gripped. 它再回头便看到一号主人小跑得更快了,连忙四根小短腿一阵倒腾,继续追随左右。追上了仰起狗头看了一眼,发现主人的小脸紧绷着,神情颇为紧张,顿时也害怕起来,尾巴也夹住了。 „Hey, the Ono child, how saw that we do run?” Her ran these male students instead to come the interest, tagged along after to pursue unexpectedly, blocked her way, haha called out with a smile: „Hasn't the Ono child, gone to clean up the trash today?” “喂,小野孩,怎么见到我们就跑啊？”她这一跑那些个男生反而来了兴趣,竟然尾随着追了上来,拦住了她的去路,其中一个哈哈笑着叫道:“小野孩,今天没去捡垃圾吗？” Ono Yoko was blocked the way, backed on the wall to observe the situation, does not dare to move the eyebrow lightly, said in a low voice: „I did not clean up the trash. That...... sorry, Senpai, please let, I must go home.” 小野阳子被堵住了去路,背靠着墙环视了一圈,连眼眉都不敢轻动,低声说道:“我不捡垃圾了。那个……对不起,前辈,请让一让,我要回家。” Was saying she is then sideways to paste the wall to leave, but these young male students idle the safe/without matter, just the safe/without matter then wants to live the non- age, stops up road not agrees to let, green skin also asked curiously: „What your arms are hugging is what?” 说着她便侧着身想贴着墙离开,但这几个小男生闲得无事,又刚好正是无事便想生非的年纪,堵着路不肯让,其中一个青皮头还好奇问道:“你怀里抱着的是什么？” Ono Yoko endured enduring, does not want to annoy the skin children in these streets, these are the bodgie and violent to walk the reserve duty of clan, then lowers the head saying: „To the disinfectant solution that in the family/home buys, in the family/home must use...... that anxiously, sorry, can I walk?” 小野阳子忍了忍,并不太想惹这些街头的皮孩子,这些属于不良少年、暴走族的预备役,便低着头说道:“是给家里买的消毒液,家里急着要用……那个,对不起,我能走了吗？” „Disinfectant solution?” As soon as these young male students listen to be greatly disappointed immediately, they looked that Ono Yoko hugs tightly also thinks is anything cherishes the thing, has not thought that is only the restroom washes the thing. That green skin some do not believe that asking to bring looks thin, “消毒液？”那些小男生一听顿时大失所望,他们看小野阳子抱得那么紧还以为是什么稀罕东西,没想到只是厕洗用品。那青皮头有些不信,伸手要去拿过来细看一看, The mouth asked: „Disinfectant solution? Gives your mother to use?” His finishing speaking companions smiled the pig to call, shouted with a smile: „That hurrying makes her go back, Tada, do not harm your father late!” 嘴里问道:“消毒液？给你妈用的吗？”他这话音刚落身边的同伴们就笑出了猪叫,其中一个更是笑着喊道:“那赶紧让她回去吧,太田,晚了别害了你爸！” Green skin then scolded: „Fart, the pit your father was right! Previous time I noticed that your father is hugging her mother from the station!” He is speaking to take the disinfectant solution bottle, but pulls not to pull, looked again Ono Yoko closely hugs is not being willing to him- she is nipping the lower lip stubbornly, is pale, but also is trembling slightly, hesitates is not being willing to let go, because did not have money to buy the second bottle. 青皮头回头骂道:“放屁,坑了你爸才对！上次我看到你老爸搂着她妈从车站前面过了！”他说着话想拿过消毒液瓶子,但一扯之下没扯动,再看小野阳子紧紧抱着不肯给他-她死死咬着下唇,脸色苍白,还轻微发着抖,犹豫着不肯松手,因为没钱买第二瓶了。 Moreover these male students laughed at her mother to let her embarrassedly to the extreme, but she also had nothing can refute. 而且这些男生笑话她母亲更是让她难堪到了极点,但她也没什么可以反驳的。 „Brings to me!” That green skin this also wants to have a look, now saw Ono Yoko not to instead some vitality/angry, pushed her to snatch hardly, but the surrounding male student has not worked as what important matter, when only made fun of the little girl, but also talked at once asks Ono Yoko smilingly: “给我拿过来！”那青皮头本也就是想看看是不是,现在见小野阳子不肯给反而有些生气了,推着她就想硬抢过来,而周围的男生也没当什么大事,只当捉弄小女孩,还七嘴八舌嬉皮笑脸地问小野阳子: „Trash female, did you big want the female to receive mother Ye?” “垃圾女,你大了要女承母业吗？” „How much money evenings prepares?” “准备多少钱一晚？” „Do we have to discount?” “我们去有打折吗？” Ono Yoko does not dare to talk back, but the nest the body is not willing to give the green skin the disinfectant solution the head, thinks that he must rob or fall directly on the ground- this matter has, the male students in these slum area streets take bullying small and weakly as happily. She even also sees with one's own eyes this group of people's pouring in the park to grease to burn the stray cat to play, the reason idles bored. 小野阳子不敢还口,只是窝着身子不肯将消毒液交给青皮头,以为他要抢走或是直接摔在地上-这种事不是没出过,这些贫民区街头的男生就是以欺负弱小为乐的。她甚至还亲眼看到过这伙人在公园里浇上油烧流浪猫玩,原因只是闲得无聊罢了。 She begs for mercy to say low voice: „Senpai, is really only the disinfectant solution, you take away also uselessly.” 她小声求饶道:“前辈,真的只是消毒液,你拿去也没用的。” That green skin was angry, with thrusting her, raised the baseball bat to frighten her, scolded: „Gives me, wants to take a beating?” He starts to suspect that this is not the disinfectant solution, but what good thing. 那青皮头更生气了,用力推了她一把,扬起了球棒吓唬她,骂道:“给我,想挨揍吗？”他开始怀疑这不是消毒液而是什么好东西了。 The Ono Yoko body is very frail, under pushed hits layer on layer/heavily on the wall, almost hurt the tears to fall, but shrank to jump in her behind Momojiro suddenly, bent the body, gave a tongue-lashing the tooth wū wū to have the sound, protected the master. 小野阳子身子很单薄,一推之下重重撞在了墙上,疼得眼泪差点掉了下来,而原本缩在她身后的百次郎猛然跳了出来,弓起了身子,呲着牙呜呜有声,护住了主人。 ...... Its also 45 months of big, is not the fierce pup variety, not only without the battle efficiency, the deterrent force does not have. That green skin looked down its one, not caring at all kicks it to kick a somersault, but also haha brandished the baseball bat preparation with a smile it, when the baseball hit, the mouth called out: „Your dog? Good does not have the politeness, I help you teach!” 只是……它也就四五个月大,更不是什么凶猛斗犬品种,不但没战斗力,就连威慑力也没有。那青皮头低头看了它一眼,毫不在意的一脚踢出就把它踢了个跟头,还哈哈笑着抡了抡球棒准备把它当棒球打,嘴里叫道:“你的狗吗？好没礼貌,我帮你管教一下！” Ono Yoko cannot bear finally, yelled hits to green skin, hit one crookedly to rescue a Momojiro dog's life his body, and yelled to Momojiro: „Run, Momojiro!” 小野阳子终于忍不住,大叫了一声就向青皮头撞去,将他身子撞得一歪救下了百次郎一条狗命,并对百次郎大叫道:“快跑,百次郎！” That green skin has not thought that usually saw them to hide, was scolded Ono Yoko that does not dare to answer back to dare to revolt, does not have under the protection almost to be knocked down, the stance was somewhat distressed, the laughing sound that listened to the surrounding companions again shamed angry, scolded the bad language to trample a Ono Yoko belly foot ruthlessly, trampled her directly and hits on the wall, but also lifted the baseball bat plan ruthlessly to her. 那青皮头没想到平时见了他们躲着走,被骂也不敢还嘴的小野阳子敢反抗,毫无防备之下被差点撞倒,姿态有些狼狈,再听周围同伴们的哈哈大笑声更是羞恼,骂着脏话就狠狠踹了小野阳子肚子一脚,直接将她踹得又撞回了墙上,还抬起球棒打算给她一下狠的。 This urchin does not have the father, hit hit, doesn't matter. 这野孩子没爸爸,打了就打了,没什么关系。 Momojiro is usually very obedient, but this time is not willing, not only without fleeing from disorder but two dog eyes instantaneous blood red, turns over/stands up to bark wildly to clash to bite the trouser legs coverings of green skin head to go all out to tear, for a while does green skin is thrown into confusion. 百次郎平时很听话,但这次不肯了,不但没跑反而两只狗眼瞬间血红,翻身起来狂吠一声就冲上来咬住青皮头的裤腿拼命撕扯起来,一时将青皮头搞得手忙脚乱。 An green skin behind male student smiled cheerfully, meaning that has not gone forward to help completely, but clapped to watch the good play there, then started to ridicule the green skin head. That green skin real violent anger, shook the leg to fling Momojiro, flung also to pursue to kick its foot layer on layer/heavily, Momojiro avoided with every effort but is scratched, immediately the deep sorrow sounded to roll several to roll. 青皮头身后的男生笑得更欢快了,完全没有上前帮忙的意思,只是在那儿拍手看好戏,转而开始嘲笑起了青皮头。那青皮头真的暴怒了,抖着腿把百次郎甩下来,甩完还追上去重重踢了它一脚,百次郎尽力躲避但还是被擦了一下,顿时哀哀鸣叫着又滚了好几滚。 An green skin first foot idle work thinks that the success and failure the face countenance, is not willing to give up, pursues to lift to start to stamp dead Momojiro directly, but actually sees blue color to head on, was sprinkled disinfectant solution of face directly- he covers the eye to bend the waist immediately, Momojiro also called to be miserable. 青皮头一脚无功又觉得失了颜面,更不肯罢休,追上去抬起脚来就想直接跺死百次郎,但却见一片蓝色扑面而来,直接被泼了一脸的消毒液-他顿时捂着眼睛弯下了腰,比百次郎叫得还惨了。 „Momojiro, all right!” Ono Yoko throws to Momojiro side with tears, but also snatched the baseball bat of green skin head to brandish conveniently threatened others to approach, went crazy same about these male students yelled: „Go away, go away!” “百次郎,没事吧！”小野阳子含着泪扑到百次郎身边,还顺手抢过青皮头的球棒抡圆了威胁别人不要靠近,又对那些男生发疯一样大叫:“滚开,滚开！” But that green skin eye entered the foreign matter, looked that the thing only thinks blue color, thinks that the eye went bad panic-stricken, is putting out a hand to grab thoughtlessly caught Ono Yoko unexpectedly, Ono Yoko startled under turned around to hold up the baseball bat to come a stick to his head ruthlessly, gave his head to operate the wooden scoop directly. 而那青皮头眼睛进了异物,看东西只觉一片蓝色,以为眼睛坏了惊慌失措,伸着手乱抓竟抓到了小野阳子,小野阳子惊慌之下转身举起球棒冲着他脑袋就狠狠来了一棒,直接给他脑袋开了瓢。 The skin child in that group of streets was shocked, on this type of road surrounds the child to bully to seek pleasure really can only be their daily, has not thought that became like this. This little while sees Ono Yoko to go crazy probably, takes the baseball bat that was stained with the blood goes all out to brandish, stance that a preparation and others breakneck, immediately unexpectedly no one dares to go forward- bullies to be small and weak they are full of enthusiasm, but really breaknecked that please excuse my inability to comply. Green skin is not their what people, most can only be plays together, is not worthwhile is intimate a club for him. 那伙街头的皮孩子惊呆了,这种路上围堵小孩欺负取乐真的只能算是他们的日常,没想到成了这样子。这会儿见小野阳子像是发了疯,拿着沾了血的球棒拼命挥舞,一副准备和别人玩命的姿态,顿时竟然无人敢于上前-欺负弱小他们是兴致勃勃,但真玩命那就敬谢不敏了。青皮头也不是他们的什么人,最多只能算是一起玩罢了,犯不着为他挨上一棒子。 Ono Yoko hit is trembling with these people to holding the moment, seeing many people had responded gradually came an eye of reveal to be ominous light/only, knows oneself definitely were not an opponent, then loudly called out to throw to these people the baseball bat, holds Momojiro and disinfectant solution bottle runs. 小野阳子打着哆嗦和这些人对持了片刻,见不少人已经渐渐反应了过来目露凶光,知道自己肯定不是对手,便大叫一声将球棒向那些人一丢,抱起百次郎和消毒液瓶子就跑。 This group of skin children looked at the ground to cover to focus to roll, on the head also broke the green skin head that the skin was bleeding, hesitant had not pursued suddenly, put up to rush to the clinic green skin. 这伙皮孩子看了看地上捂着眼滚来滚去,脑袋上还破了皮流着血的青皮头,犹豫了一下没追,把青皮头架起来就奔着诊所去了。 Ono Yoko dashes about wildly, returned to the apartment directly, trembled to begin to pull out the key several times to open to open the Kitahara Shuji apartment door, then passes through the gate the hurrying door to lock on the other side, this hugged Momojiro to weep bitterly to make noise. 小野阳子一路狂奔,直接逃回了公寓,颤着手掏出了钥匙开了好几次才开了北原秀次的公寓门,然后进了门赶紧将门反锁上,这才搂着百次郎痛哭出声。 Momojiro is sticking out one's tongue is licking her tears, gently „woof”, but after Ono Yoko cried several, holds back tears to get the physical exam to Momojiro, pulls out the nose to ask: „Can dead Momojiro...... sorry, I cannot protect you, really sorry!” 百次郎伸着舌头舔着她的泪水,轻轻“汪”了一声,而小野阳子哭了几声后强忍着眼泪给百次郎检查身体,抽着鼻子问道:“会不会死百次郎……对不起,我没能保护你,真是对不起！” Momojiro this little while started to pass the human nature but actually, is struggling the bosom that left Ono Yoko, walked lamely two steps, then revealed to flatter smile- its long that appearance, how to see that seemed like flattering others. 百次郎这会儿倒又开始通人性了,挣扎着离开了小野阳子的怀抱,一瘸一拐的走了两步,回头露出了个谄媚笑脸-它就长那模样,怎么样看都像在讨好别人。 Ono Yoko throws hastily and grasps it, touched its four short legs, felt that like, did not break off its dog mouth to look again, has probably not spat blood, this put some hearts slightly. However she hugged in Momojiro the cardboard box kennel in washroom, coaxed it to say gently: „Very sore, is quicker rests.” 小野阳子连忙扑上去又抱住它,把它四根短腿摸了一遍,感觉不像断了,再掰开它的狗嘴瞧了瞧,好像也没吐血,这才微微放了些心。不过她还是将百次郎抱到了洗手间的纸箱狗窝里,轻轻哄它道:“很疼吧,快些休息一下。” Momojiro licked her hand, very obedient lying down in cardboard box, the meaning of but completely not having slept, a pair of moist dog eye steadi is looking at Ono Yoko, seemed worried very much. 百次郎舔了舔她的手,很听话的躺在了纸箱里,不过完全没睡觉的意思,一双湿润的狗眼目不转睛的望着小野阳子,似乎很担心。 The Ono Yoko stand, tucked in the clothes to look down, discovered that the lower abdomen there was scrap silt to be blue, although very sore, but was not damages severely probably, looked on again the clothes had half big footprint, met some water to make an effort to scrub with the basin hastily. 小野阳子站了起来,撩起衣服低头看了看,发现小腹那儿有一小块淤青,虽然很疼但好像也不是什么大伤,再看衣服上有半个大脚印,连忙用盆接了些水使劲搓洗起来。 She washes off and uses the dry/does towel suck dry the dirty place, is rubbing the corner of the eye to the mirror gently, so as to avoid the eye will pass the little while to be inflamed. She finished oneself, looked at Momojiro one eyes again, discovered that it does not have the indication of psychasthenia probably, is really all right probably, finally felt relieved, this turned around the entrance to bring back that disinfectant solution bottle, but inside also on only the other about 1/5 quantities. 她把脏的地方洗掉又用干毛巾吸干,然后对着镜子轻轻揉着眼角,免得眼睛过会儿会红肿。她忙完了自己的,再看了百次郎一眼,发现它好像没有精神衰弱的征兆,大概真的没事,终于放了心,这才转身去了门口取回了那个消毒液瓶子,但里面也就只余下五分之一左右的量了。 She sad a small little while, exchanged the water carefully, took the clothes rod and ball to brush with the cleaning rag, started the sorption nose to scratch the ceiling. 她伤心了一小会儿,细心兑了水,又取了晾衣杆、球刷和抹布,开始吸着鼻子擦天花板。 Outside wind was gradually big, in the corridor corridor often has the strange howl to send out, sometimes even the gate „vigorous” makes noise. She small body will be frightened occasionally shrinks, but in the hand has not actually stopped, bit by bit smears the disinfectant solution the ditch schindylesis seam on obsolete ceiling. 外面的风渐渐大了,楼道走廊里不时有怪啸声发出,有时连门都“彭彭”作响。她小小的身子偶尔会被吓得一缩,但手上却没停,一点一点把陈旧天花板上的沟沟缝缝抹上消毒液。
To display comments and comment, click at the button