MGIEW :: Volume #1

#52: The little guys are not easy

LNMTL needs user funding to survive Read More

Fuyumi forecasts right, next day Nagoya and southern Aichi prefecture really issued seven levels of gale warnings, but the gale actually did not come, making one feel like the weather forecast to contain errors. 冬美预测的没错,第二天名古屋市及爱知县南部地区果然发布了七级强风警报,但强风却一直迟迟不来,让人感觉好像是天气预报有误。 Really contains errors also normally, although the supercomputer and meteorological satellite system was very mature, but the atmospheric meteorology movement after all is very complex, occasionally the wrong report fails to report is also unavoidable. 真有误也正常,虽然超级计算机、气象卫星系统十分成熟了,但大气气象运动终归是十分复杂的,偶尔错报漏报也在所难免。 Kitahara Shuji raised the head to come to see the table from the books, felt almost should to the working time. He somewhat longing about submitting a written statement- evaluated to the scholarship quickly, the feelings of some similar midterm examinations, but this is to enter the student file, has no alternative but to attach great importance. 北原秀次从书本里抬起头来看了看表,觉得差不多该到打工时间了。他有些恋恋不舍的合上书-快到学力评测了,有些类似期中考试的感觉,但这个是要进学生档案的,不能不重视。 He closed eyes to recall a moment ago the content of memory, then looked at one behind, there Ono Yoko is hugging Momojiro to read a cartoon monthly publication, often pursing the lips chuckle several- picked, roadside often some people of to become Kun lost these things, the collection collects the pamphlet, this type serialized cartoon paper printing of publication is not quite good one after another, many people looked that lost, was in any case inexpensive. 他闭目回忆了一下刚才记忆的内容,然后看了一眼身后,那里小野阳子正搂着百次郎在看一本漫画月刊,不时抿嘴轻笑几声-捡来的,路边常有人成捆的丢这些东西,收藏都是收藏单行本的,这种一回一回连载刊登的漫画纸张印刷都不太好,很多人看完就丢了,反正也不贵。 Naturally, her schoolwork completed long time ago. The elementary school schoolwork pressure is not big, although she cannot call intelligently, but cannot say stupidly, did the schoolwork not to spend how much time. 当然,她的功课早早就完成了。小学功课压力不大,她虽然称不上聪明,但也不能说笨,做功课没花了多少时间。 Her mouth also holds the toffee, is chewing with great interest. This is Kitahara Shuji buys for her, after all the child likes eating the sugar! Also is not the good sugar, the super bargain-priced goods, kill the time to use to her, but she very likes- this child is really very clever, never wants the thing on own initiative, but this instead lets Kitahara Shuji is the sympathy, hopes that can let she a little quite good childhood recollection. 她嘴里还含着奶糖,正嚼得津津有味。这是北原秀次买给她的,毕竟小孩子爱吃糖嘛！也不是多好的糖,超级便宜货,就是给她打发时间用的,不过她还是挺喜欢的-这孩子真是很乖巧,从来不主动要东西,但这样反而让北原秀次更是同情,希望能让她有一点比较好的童年回忆。 Momojiro in squish the mouth, often is also lowering the head secretly chews fiercely, raises head to make an effort to swallow the saliva, on the angry face full is satisfied. Ono Yoko likes it very much, frequently shares food with it, although Kitahara Shuji feels some waste, but considering this is also a child's affection, then has not said anything. It is estimated that this time also divided the sugar to give it, this goods also beautiful! 百次郎也在偷偷吧唧着嘴,不时低头猛嚼,又仰头使劲咽口水,狗脸上满是惬意。小野阳子很喜欢它,经常和它分享食物,虽然北原秀次觉得有些浪费,但考虑到这也是孩子的一片爱心,便也没说什么。估计这次也是分了糖给它,这货也正美呢！ „Yoko, I prepared to work.” Kitahara Shuji stretches oneself, said with a smile. Studied a daytime, works just also to trade the brain. “阳子,我准备去打工了。”北原秀次伸了个懒腰,笑着说道。学了一白天了,去打工刚好也换换脑子。 Ono Yoko is astonished however raised the head, „has been the time, Onii-san?” She somewhat longing crawled, touches Momojiro's head, does not abandon said: „I prepared, Momojiro, oneself wanted the little darling at home!” 小野阳子讶然抬头,“已经到时间了吗,欧尼桑？”她有些恋恋不舍的爬了起来,摸了摸百次郎的头,不舍道:“我准备回去了,百次郎,自己在家里要乖乖的哦！” Today the wind is big, Kitahara Shuji opened the wall kitchen to look for the coat, spoke thoughtlessly said with a smile: „You , if all right stays here to play, without relations.” He was looks these days, Ono Yoko feared these big kids who on very much the street loafed, are on vacation from school run toward the family/home, basically did not move to play on the nearby street in a business area, but today does not go to school, her mother in broad daylight slept at home, then could not do well the man to look to do some XXOO matters, she actually did not have many places to go. 今天风大,北原秀次开了壁厨找外套,随口笑着说道:“你要是没事就留在这儿玩吧,没关系的。”他这段时间算是看出来了,小野阳子很怕街上游荡的那些大孩子,放了学就往家跑,基本不在附近街面上活动玩耍,而今天不上学,她妈妈大白天的又在家里睡觉,回头搞不好有男人找来又要搞些XXOO的事,她其实没多少地方能去。 „Ok?” Ono Yoko somewhat hesitates, bites the lip lightly, face is somewhat blushing. Although she accepted Kitahara Shuji „investment”, two people relate are intimate day after day, but has not developed to help the situation that the opposite party looks after the house, this makes her keep in his home...... to feel suddenly suddenly quite shy. “可以吗？”小野阳子有些犹豫,轻咬着嘴唇,脸儿有些发红。她虽然接受了北原秀次的“投资”,两个人关系日渐亲密,但还没发展到可以帮对方看家的地步,这猛然间让她一个人留在他家里……突然感觉好害羞。 Kitahara Shuji wore the coat to rub her small head, said with a smile: „Said are not related, when to many can good...... do not feed to Momojiro late eats, I will come back to feed it from some place belt/bring leftover dishes of working.” 北原秀次穿好了外套揉了揉她的小脑袋,笑道:“说了没关系,待到多晚都能行……不要给百次郎喂吃的了,我会从打工的地方带些剩菜回来喂它。” He is very indifferent, Ono Yoko the children who go to and on the street wanders does not mix up just right, so as to avoid failed to study, this stretch of block looks is not has the place of seedling, moreover his apartment said that was utterly destitute there was more excessive, but entered very feared that must shake the head to sigh three, could not do well must leave a money to walk again, really had nothing to steal completely- also under conceals on the tatami a money, his trustworthy Ono Yoko moral behavior, this child is eating his both sugar to keep accounts now continually, as if coaxing her words takes seriously, really prepared. Ten years later doubles gives back to him. 他是很无所谓的,小野阳子不去和街上游荡的孩子们混在一起正好,免得学坏了,这片街区看起来就不是什么出好苗子的地方,而且他公寓说是家徒四壁那里过份了些,但进了贼怕是也要摇头叹上三声,搞不好还要留点钱再走,真的是完全没什么可偷的-也就榻榻米下面藏着一点钱了,不过他信得过小野阳子的人品,这孩子现在连吃他两块糖都要记帐,似乎把哄她的话当了真,真准备十年后加倍还给他。 „Knew, Onii-san be please slow!” Ono Yoko looks at Kitahara Shuji to insist, “知道了,欧尼桑请慢走！”小野阳子看北原秀次坚持, Small face red tacitly approved, both hands grasp in the lower abdomen place blindly follow suit to deliver him to go out, just before leaving first also helped him smooth the fold of neckband carefully, gentle incomparable. Momojiro swings the tail to follow in her behind, in the dog eye full is the anticipation. Occupied in the liquor room association/will many remaining some bone hashed meat of being able to finish eating, the person naturally does not have the means to eat, feeding the dog was good, Kitahara Shuji the meeting must come back to feed it frequently, it has eaten to become addicted- also let alone, ate wool of one week of this goods somewhat to be glossy. 小脸红红的默认了,双手握在小腹处亦步亦趋送他出门,临走前还细心帮他抚平了领口的褶皱,温柔无比。百次郎摇着尾巴跟在她身后,狗眼中满是期待。居酒室里总会多少剩下一些吃不完的骨头碎肉,人当然是没办法吃了,喂狗还行,北原秀次经常会要些回来喂它,它已经吃上瘾了-还别说,吃了一周这货的毛都有些油亮了。 Kitahara Shuji rubbed the small head of Ono Yoko, felt that is still very comfortable, was used to the sickness like the hand, smiling to be then direct. Ono Yoko has maintained the bowing attitude to close until Kitahara Shuji drew out the body, tilts the head thinks, pulled the sleeve, said with a smile to Momojiro sweetly: „Momojiro, ate that Onii-san delicious so many must repay Onii-san, we eliminate the mold!” 北原秀次又揉了揉小野阳子的小脑袋,感觉依旧很舒服,像成了手惯病一样,笑了笑便直接走了。小野阳子一直维持着浅浅的鞠躬姿式直到北原秀次关上了门才直起了身子,歪头想了想,挽起了袖子,对百次郎甜甜笑道:“百次郎,吃了那欧尼桑那么多好吃的要报答欧尼桑哦,我们来除霉菌吧！” Her contact long also discovered, mold of Kitahara Shuji to family/home has a headache very much, often takes the brush to brush everywhere, agitated awfully- she is glad to help Kitahara Shuji work, like Kitahara Shuji hopes that she can happy, she also wants Kitahara Shuji to be able happily. 她往来久了也发现了,北原秀次对家里的霉菌很头疼,经常拿着刷子四处刷,烦躁的要命-她乐意帮北原秀次做点事,就像北原秀次希望她能高兴一样,她也希望北原秀次能开开心心的。 Since Kitahara Shuji does not like in the family/home having the mold, that just had the time to remove these molds to be good! 既然北原秀次不喜欢家里有霉菌,那刚好有时间就除掉这些霉菌好了！ „woof!” Momojiro does not understand what meaning, naturally no opinion, being called one to swing the tail to follow in her behind toward the washroom. “汪！”百次郎根本不明白什么意思,当然没什么意见,叫了一声摇着尾巴跟在她身后往洗手间去了。 ...... …… Kitahara Shuji just had/left the station is strong winds heads on, blows his unpadded garment tight post on the body. He tightened the clothes, welcomed the wind to walk toward the pure taste room, but wind sometimes blew sometimes stopped, sometimes big sometimes small, big time has curled suddenly, can go against the pedestrians unexpectedly cannot walk, small time became caressed the gentle small hand of cheeks lightly. 北原秀次刚出了车站就是一阵狂风扑面而来,吹得他身上的单衣都紧紧贴在了身上。他紧了紧衣服,迎着风往纯味屋走去,而风时吹时停,时大时小,大的时候猛然卷过,竟能把行人都顶得走不动路,小的时候又成了轻抚脸颊的温柔小手。 He pressed the point to rush to the pure taste room, just arrived saw that entrance Haruna is standing on tiptoes the foot to tie up curtain- this thing was a stick is hanging several cloths, was whirled away by the gale very much easily, but did not hang is not good, izakaya hung this thing to represent is doing business, did not hang the guest to see from afar thinks most likely closed door to go out of business. 他按着点赶到了纯味屋,刚到就看到门口春菜正踮着脚在绑门帘-这东西就是一根棍子挂着几块布,很容易被大风卷走了,但不挂又不行,居酒屋挂着这东西才代表正在营业中,不挂客人远远看到八成以为闭门歇业了。 He also goes forward to help, he may be higher than Haruna, tied up the wooden club of curtain very much easily firmly under an eave. Haruna looked at his one eyes, said in a soft voice: „Thanks.” She and Kitahara Shuji first meeting, prescribes medicine to hit the person, the relations calls not good, this name then continuously then ambiguous, even if related to relax not to change gradually. 他也上前帮忙,他可比春菜高多了,很容易就将门帘的木棍牢牢绑在了门檐下。春菜看了他一眼,轻声道:“谢谢。”她和北原秀次第一次见面,一个下药一个打人,关系称不上好,这称呼便一直便含含糊糊的,就算关系渐渐缓和了也没改过来。 Kitahara Shuji smiles to ask: „How is so high not to make Yuki tie up?” Haruna reluctantly is one meter five, Yuki one meter 75, the disparity is enormous. 北原秀次一笑问道:“这么高怎么不让雪里来绑？”春菜勉强算是一米五,雪里一米七五,差距还是极大的。 Haruna opened the gate to hint him to enter, speaks thoughtlessly to reply: „Eldest sister and second sister are saying the matter.” 春菜拉开了门示意他请进,随口答道:“大姐和二姐在说事情。” Kitahara Shuji expressed gratitude to pass through the gate, suspected that Yuki that fellow most likely (80%) did not know and rushes to what calamity, could not do well is taking a beating! He treated this small ten days in Fukuzawa Family is also looks to understand, Fukuzawa Family on few being free from worry People Fukuzawa the father seemed like very steady, but liked drinking two, probably had the alcohol addiction, the body was not quite good, in the family/home at many things had a mind to be incapable, can only do to take responsibility at the important matter, other basically can only stare dry/does ; Yuki that 250 not to mention, spoke does not pass through the brain, frequently does the accent matter, often makes person head blasting open not know whether to laugh or cry, is far from absolutely is free from worry ; Saki and Sana are two innocent, is not only thinking all day resorts to tricks is loaf, between two people also creates a disturbance, without the little while is peaceful ; Akitarou is too small, three years old of life taking care of oneself ability is the issue, drew the cake to want Fuyumi to clean up sometimes. 北原秀次道谢一声进了门,怀疑雪里那家伙八成不知道又闯什么祸了,搞不好正在挨揍呢！他在福泽家待了这小十天也算是看明白了,福泽家就没几个省心的人-福泽老爹看起来还是挺稳重的,但爱喝两口,好像有酒瘾,身子骨也不太好,家里很多事上有心无力,只能在大事上做做主,其他基本就只能干瞪眼了;雪里那二百五更不用说了,说话不经脑子,经常干些不着调的事,动不动就让人脑袋炸裂哭笑不得,绝对谈不上省心;夏织和夏纱是两个不懂事的,不但整日想着耍奸偷懒,两个人之间也是打打闹闹,没有半刻安静;秋太郎太小,三岁多生活自理能力都是问题,就连拉了粑粑有时都要冬美去擦屁股。 Can save the dessert was only Haruna, but she was also too young, the rank clamped in the middle is unable the obedience, let alone is managing Yuki, Saki and Sana did not take her, even Akitarou this innocent when as if also Fuyumi was a mother, had the matter to be all right makes must look for Fuyumi, not bird sister. 唯一能省点心的就是春菜了,但她又太小,排行夹在中间根本无法服众,别说管着雪里了,就连夏织和夏纱都不怎么服她,甚至连秋太郎这个不懂事的似乎也当冬美是妈妈,有事没事就闹着要找冬美,也不怎么鸟这个三姐。 Also no wonder Fuyumi that little guy temper is so hot tempered...... this big outdoor shop matter, changing anyone did not have that patience soft-spokenly to be reasonable, the violent repression comes to be free from worry quickly. 也难怪冬美那小萝卜头性子那么暴躁……这一大摊子事儿,换了谁也没那个耐心一个一个细声细气讲道理,还是暴力镇压来得快来得省心。 Jokes aside, so many days, he listened to most a few words that Fuyumi called is „shuts up, did not permit to quarrel”, obviously in family/home Chaotic Yuki wanted to play all the time, frequently on the mouth promised the person actually to run not to have the shadow, although admitted mistakes afterward quite happily, no matter what hit Ren Ma, but can be mad heavily Fuyumi, but Saki Sana planned the rebellion daily, was not loaf in secret is the threat strikes, the Fuyumi temperament was not good, and they collected three words to not to attack brutally on the opening wild pattern together, on chaotic was added chaotically by the family/home. 说真的,这么多天了,他听冬美叫的最多的一句话就是“都闭嘴,不准吵”,可见家里之乱-雪里贪玩,常常嘴上答应着人却跑没了影,虽然事后认错相当痛快,任打任骂,但还是能把冬美气得不轻,而夏织夏纱日常谋划造反,不是暗中偷懒就是威胁罢工,冬美脾气本就不好,和她们俩凑一起三句话对不上就开启狂暴模式大打出手,让家里乱上加乱。 Actually the little guy not easy...... this group of younger sisters not to can have done well must turn into the urchin most probably, put the sheep directly. 其实小萝卜头也不容易……没她这群妹妹搞不好大半要变成野孩子,直接放了羊。 Kitahara Shuji pounds the mouth, some sympathies, greet to Fukuzawa Naotaka of kitchen at heart, even if the punch-in began work, as then Haruna goes to the communal lounge to have the working lunch, had a look at Yuki to rush to what calamity while convenient...... 北原秀次砸吧着嘴,心里有些同情,冲厨房的福泽直隆打了声招呼,就算是打卡上工了,然后随着春菜去公共活动室吃工作餐,顺便看看雪里又闯什么祸了……
To display comments and comment, click at the button