MGIEW :: Volume #5

#428: Bridge that cannot pass through


LNMTL needs user funding to survive Read More

Fuyumi is a expert who the home crossed day, even if has money to have the gold now on hand, can still achieve to think of danger in peace, to money was always a penny saved , a penny earned, like only prepared to winter the small squirrel that at any time, went all out to save the pine cone. 冬美是居家过日的一把好手,就算现在手头有钱有金子了,仍然能做到居安思危,对钱从来都是能省则省,像只随时准备过冬的小松鼠那样,拼命积攒松果。 She should be that person who Bank of Japan most hates- you have money to spend, does not spend is thinking saving money all day, has considered our pressure?! 她应该就是日本银行最恨的那种人了-你有钱去消费啊,不消费整天想着存钱,有没有考虑过我们的压力?! She discovers at present can call the mountain hot spring hotel to eat without paying drinks white/in vain, immediately abandoned the inexpensive fast trip plan, next day packed the thing, took entire family, pet and diner embarked with Kitahara Shuji- did not eat does not eat white/in vain, did not play does not play white/in vain, free may compared with discounting is much better! 她眼下发现了可以去鸣山温泉旅馆白吃白喝,马上抛弃了廉价的短期旅行计划,第二天收拾好了东西,带上全家、宠物以及食客就跟北原秀次出发了-不吃白不吃,不玩白不玩,免费品可比打折品好多了! Their group while boarding the cable car, rushed to the tail of southeastern Nagoya to open the area to go, there hot spring placed Japan to be not famous, but heard that was sixth day the fiendish person Oda Nobunaga's younger brother assigns/life the person to excavate, at least can also be the historic relics, it is estimated that can a little quality of being worth looking. 他们一行人乘上电车,奔着名古屋东南方的尾张地区就去了,那里温泉放在日本不怎么出名,不过听说是第六天魔王织田信长的弟弟命人开凿的,至少也能算是历史遗迹,估计能有点看头。 To can go out to play, Fukuzawa numerous majority expressed very excitedly. Saki Sana is still operating their wild idol powder bobbin, non-stop the crowding together selfie all the way. These two little things wear the small shorts small shirt, a person also carries a straw hat, dressing up very Cool Fuyumi is the collective attire of this outward passage specially preparation, the discounting goods, great cheap. 对能出去玩,福泽众大部分都表示很兴奋。夏织夏纱还在经营她们的野生偶像粉丝圈,一路上不停凑在一起自拍。这两个小东西穿着小短裤小汗衫,一人还背着一顶草帽,打扮得很清凉-冬美为这次外出旅行特意准备的集体装,打折货,巨便宜。 Naturally, although is the discounting goods, but Fuyumi has also selected carefully, the quality design is good, when was last year changes to the clothing of the new season the tail goods, but the character of above seal somewhat made the person egg hurt. 当然,虽然是打折货,但冬美也是仔细挑过的,质量款式都不错,就是去年换季时的尾货而已,只是上面印的字有些让人蛋疼。 Saki seal world was useless, Sana body seal careful puts lightly, what the Haruna body prints is onigiri, what the Yuki body prints is eldest child one „the meat character, but the Fuyumi chest two large characters are fearless, on the Akitarou shirt, is printing good boy. 夏织身上印了“天地无用”,夏纱身上印的“小心轻放”,春菜身上印的是“饭团”,雪里身上印的是老大一个“肉”字,而冬美胸口两个大字是“无畏”,秋太郎汗衫上则印着“好男孩”。 Kitahara Shuji was also sent one, similarly also has the character, above uses the official script to print invincibly, moreover his shorts are particularly long, must be longer than in any case, to knee that the girls put on, moreover super loose, is very casual. 北原秀次也被发了一身,同样也有字,上面用隶书印着“无敌”,而且他的短裤特别长,反正是比女孩子们穿的要长,一直到了膝盖,而且超级宽松,很休闲。 Fuyumi should be considers to go out to want strikingly, if like this walked to lose one is quite easy to look, therefore, only had Fukuzawa Family diner Suzuki Naki not to have every. Fuyumi has not given her to prepare actually not, but is she refuses to put on that type to tease the B bargain-priced goods, but she wore a white one-piece dress, calculates reluctantly coordinated the base of team to mix colors. 冬美应该是考虑到外出要醒目一点,这样万一走丢了一个也比较好找,所以人手一件,只有福泽家的食客铃木乃希没有。倒不是冬美没给她准备,而是她拒绝穿那种逗B便宜货,不过她穿了一件白色的连衣裙,勉强也算配合了团队的基调色。 She looked at a while plate, thought that the eye was somewhat tired, the buttocks are uncomfortable, her not too custom sits this type of public transport means that turned the head to look all around a Fukuzawa numerous, could not bear look the smile, but the opposite was looking that the liquor made the material Kitahara Shuji to catch the eye to look at her, has not said anything, continued to look down the material. 她看了一会儿平板,觉得眼睛有些累了,屁股也不舒服,她不太习惯坐这种公共交通工具,转头环顾了一圈福泽众,忍不住面露微笑,而对面正在看酒造资料的北原秀次抬眼望了望她,也没说什么,继续低头看资料。 Suzuki Naki discontented say/way: You do not want to ask that what I am smiling?” 铃木乃希不满道:“你就不想问问我在笑什么吗?” She looked, discovered that changed form on Yuki character, is very difficult to recognize, but the characters of other Fukuzawa Family people are straight, is one group of children's statures. 她看了一圈,发现就雪里身上的字变型了,很难辩认,而福泽家其余所有人身上的字都平平直直,全是一帮儿童身材。 Kitahara Shuji this time has not lifted continually, speaks thoughtlessly to reply: Does not think.” It is estimated that is not the good deed, asked is purely looks for trouble, is sick asked that then he returns to the proper topic, turns the head to ask to nearby Haruna: You thought that the wine-making appliance did raise warm similarly?” 北原秀次这次连头都没抬,随口答道:“不想。”估计也不是什么好事,问了纯属没事找事,有病才问,接着他言归正传,转头向旁边的春菜问道:“你觉得酿酒器具温养得差不多了吗?” Haruna recently as the Kitahara Shuji agent, continuously at home and liquor made to run back and force, compared with understanding details. She gave Kitahara Shuji a document, said: I thought that is worse, Mr. secure Yun also thinks that the taste becomes rough, has the slight unusual smell, needs to brew with some time liquor that again can sell.” 春菜最近做为北原秀次的代理人,一直在家里和酒造两头跑,比较了解详情。她将一份文件递给了北原秀次,说道:“我觉得还差一些,安芸先生也认为口感还是发涩,有轻微异味,需要再用一段时间才可以酿造可以售卖的酒品。” That first this!” Kitahara Shuji does not have the opinion, is very in any case long to the best brewing season, the multi- spend some time are not related in the preparatory work, after all prepares the rise end route, that cannot a little slight defect, probably make the customer feel that resources are well used. “那就先这样吧!”北原秀次也没意见,反正离最佳的酿造季节还有很久,多花点时间在准备工作上也没关系,毕竟准备走高端路线,那就不能有一点瑕疵,必须让顾客感觉到物有所值。 Haruna hesitant moment, asked: „Doesn't Onii-san have a look personally?” 春菜犹豫了片刻,问道:“欧尼桑不亲自去看看吗?” What's wrong, did you have the questions suggest?” Kitahara Shuji spoke thoughtlessly to ask: What difficulty has?” “怎么了,你有问题处理不了?”北原秀次随口问道:“是有什么困难吗?” Does not have the difficulty, but I thought that Onii-san has a look, may compare to feel relieved.” Haruna feels important, after all she is only 15 years old, but the liquor produces continually the leather belt production equipment, invested the money, to this age absolutely was the big enterprise. “没有困难,只是我觉得欧尼桑去看看,可能会比较放心。”春菜觉得事关重大,毕竟她才十五岁,而酒造连地皮带生产设备,投入了一大笔钱,对她这个年纪来说绝对算是大事业了。 Kitahara Shuji looked at her one eyes, Haruna is actually his half apprentice, he is confident to Haruna, says with a smile directly: Has you, I have nothing do not feel relieved.” 北原秀次看了她一眼,春菜其实算是他的半个徒弟,他对春菜有信心,直接笑道:“有你在,我没什么不放心的。” Haruna gazed at his a while tranquilly, lowers the head saying: I knew, Onii-san, I will try hard.” 春菜平静注视了他一会儿,低头道:“我知道了,欧尼桑,我会努力的。” Was laborious you.” After Kitahara Shuji complied with one, Haruna set out to leave, helping Fuyumi look after Akitarou. “辛苦你了。”北原秀次应了一声后,春菜就起身离开了,帮着冬美去照看秋太郎 Kitahara Shuji looks at her back, asked to Suzuki Naki: How in the liquor does Haruna make that side to do?” 北原秀次望了望她的背影,向铃木乃希问道:“春菜在酒造那边干得怎么样?” Good, her character is very very suitable to do the enterprise, is not irritable, works steadfastly, did not complain of hardship does not call tired, will not pretend to understand, was worth the person trusting very much, felt that had your several points of flavor...... except for the inborn ability.” Suzuki Naki feels Haruna to be good but actually, were too in any case more than Fuyumi. “很好啊,她的性格很适合干事业,不急不躁,做事踏实,不叫苦也不叫累,也不会不懂装懂,很值得人信赖,感觉有你几分味道……除了天生的才能。”铃木乃希倒觉得春菜不错,反正是比冬美强太多了。 That is good!” Kitahara Shuji makes the material to give back to Suzuki Naki the liquor, then touches a light reading, prepares to kill next time, but Suzuki Naki has not stopped talking , to continue saying: I thought that you trust Haruna very much, has the idea to her?” “那就好!”北原秀次将酒造资料还给铃木乃希,然后摸起一本闲书,准备打发一下时间,而铃木乃希还没住口,继续说道:“我看你很信赖春菜,是对她有想法吗?” What idea?” “什么想法?” Also associates anything with her, for example promotes to three girlfriends, or withstand/top the quota of short winter melon with her.” “就是也和她交往什么的,比如升级到三个女朋友,或者拿她顶掉矮冬瓜的名额。” Kitahara Shuji speechless looked at her a while, cannot bear scold: You honest several days, wants to stir up trouble?” 北原秀次无语的看了她一会儿,忍不住骂道:“你才老实了几天,又想挑事了?” If this seductress/evil spirit spoke one's mind to shout everywhere, he later and Haruna was together to be awkward- he absolutely did not have the idea to Haruna, in him, Haruna was like the Yoko nature, was a good younger sister. 这妖精要是这么自说自话四处喊一喊,他以后和春菜相处起来就非常尴尬了-他对春菜完全没想法,在他心里,春菜阳子性质一样,就是个好妹妹。 A Suzuki Naki face is unjust: Some where matters, I ask your future plan! I felt that Haruna is very good, you asked her at least to be able many good assistants, compared with short winter melon!” 铃木乃希一脸冤枉:“哪有的事,我就是问问你将来的打算!我感觉春菜很不错啊,你找了她至少能多个好助手,怎么也比矮冬瓜强吧!” Then her spirit inspires, the probe head said low voice: Can also consider me? Me marries not only can obtain the big properties, but also I heart is extremely broad, you will be raise three sweethearts I not to care.” 接着她精神一振,探头小声说道:“要不要也考虑一下我?和我结婚不但能得到大笔财产,而且我这人心胸极度宽广,你就是养上三个情人我也不会在意的。” Kitahara Shuji selected the eyebrow, the vision fell the Suzuki Naki chest front, there vast stretch of flat land, most can say that had the mighty waves, could not see the least bit heart broad appearance completely. 北原秀次挑了挑眉,目光落到了铃木乃希的胸前,那里一马平川,最多能称一声微有波澜,完全看不出半点心胸宽广的样子。 He shakes the head, little spoke the crazy talk! ” 他摇了摇头,少说疯话!” ............ ………… The cable car to called mountain Yi quickly, here is a small town, in calling at the foot of the mountain, but Kitahara Shuji looked at the telephone number on entertainment ticket, pulled out the number with the cell phone, that side the hot spring hotel indicated immediately asked them to wait a bit, reception personnel immediately. 电车很快到了鸣山驿,这里是个小镇子,就在鸣山脚下,而北原秀次看了看招待券上的电话号码,拿手机拔了号,温泉旅馆那边马上表示请他们稍等,接待人员立刻就到。 The quick van found them, installs the car(riage) to start toward the hot spring hotel to deliver them. 很快一辆面包车就找到了他们,把他们装上车就开始往温泉旅馆送。 Called the mountain hot spring hotel to call the mountain halfway up the mountainside, hillside however constructed, but called the mountain is not quite high, has developed, was the vacation type mountainous region, the forestry was along the road luxuriant, walking in this period even the wind was cool cool, clamped the vegetation soil fragrance, the feeling was very comfortable. 鸣山温泉旅馆在鸣山的半山腰,依山而建,而鸣山也不太高,已经开发完毕了,算是渡假类型的山地,沿路林叶茂盛,走在其间连风都是清凉清凉的,夹有草木泥土香味,给人感觉很舒服。 The driver is the middle-aged uncle, is the small town resident, sending and picking up the tourist is the concurrent job, is the unusual taxi driver, is talkative, has not been quiet along the way, introduced a local history, custom and scenic spot to them, but also emphatically introduced local good food- cry mountain in a hill group, the landform is complex, has the river to have the shoal to have the mountainous region to have the lawn, the wild animal are many, particularly the goat and wild deer are most delicious, the local venison onigiri is broadly well-respected, has been able to sell Tokyo. 司机是个中年大叔,是小镇居民,接送游客算是兼职,是种另类的出租车司机,非常健谈,沿途就没住嘴,给他们介绍了一下当地的历史、风俗以及景点,还着重介绍了当地美食-鸣山处在一片丘陵群中,地貌复杂,有河有浅滩有山地有草地,野生动物很多,其中尤其是山羊和野鹿最为美味,当地的鹿肉饭团广受好评,一直能卖到东京都。 The Fukuzawa Family people hear to be very interested, inquiry of talking at once, but took a section of road, sat Kitahara Shuji on assistant seat saw the guidepost, instructed that left turned to go to call the mountain hot spring hotel, but the driver disregarded this guidepost completely, continued along the road vanguard. 福泽家的人都听得很有兴趣,七嘴八舌的询问,而走了一段路,坐在助手席上的北原秀次看到了路标,指示左拐可以前往鸣山温泉旅馆,但是司机根本无视了这路标,继续沿着路前行。 He cannot bear ask: Isn't this/should left turn/kidnap?” He feared that this driver chatted too happily, routine followed the road to open. 他忍不住问道:“不是该左拐吗?”他怕这司机聊得太开心,习惯性就顺着路开起来了。 The driver said hastily: We do not take that road, we walk from another bridge.” 那司机连忙说道:“我们不走那条路,我们从另一座桥上走。” „Was that bridge bad?” “那桥坏了吗?” The driver made excuses: Has not gone bad badly actually, but everyone does not walk that bridge generally.” 司机吱唔道:“坏倒是没坏,不过一般大家都不走那座桥的。” Yuki lies in the glass stares is calling on the mountain to look, here has been able to see to call the mountain hot spring hotel, in the picture of seal with the entertainment ticket is the same. She feels strange the say/way: Uncle, why does not walk, should the direct past be nearer?” 雪里趴在车窗上盯着鸣山上看,这里已经能看到鸣山温泉旅馆了,和招待券上印的画一样。她奇怪道:“大叔,为什么不走,应该直接过去更近吧?” Fuyumi is also vigilant: „Is this is detouring? The expense of renting a car should pay with the hot spring hotel, even if you detour we not to acknowledge mistakes!” 冬美也警惕起来:“这是在绕路?租车的费用应该用温泉旅馆支付,你就算绕路我们也不会认帐!” She a little suspected that met the black heart taxi, this was wants to circle detours to deceive the money of her family/home. 她有点怀疑遇到黑心出租车了,这是想绕绕路骗她家的钱。 The driver said hastily: Naturally, I receive money, money is paid by the hotel, this little young lady does not need to be worried.” 那司机连忙说道:“当然,我是按人收钱的,钱由旅馆来付,这位小小姐不用担心。” Yuki was more curious, extended a big end to come from behind, asked cheerfully: Why that is, Uncle, walks you not cost-effective, this does not defeat the purpose, sacrificing the substance for the shadow?” 雪里更好奇了,从后面伸了个大头过来,乐呵呵问道:“那是为什么啊,大叔,这么走你不划算的吧,这不是南辕北辙,舍本逐末吗?” The driver stayed one dull, could not bear tilts the head slightly looked at Yuki, this little miss spoke to feel that good learned, worthily was the big city, was the word that said good abstruse...... the sinology? But he looked at Yuki, as if discovers somewhat looks familiar, then immediately calls out in alarm: You are Fukuzawa, female student who that participates in Koshien?” 司机呆了一呆,忍不住微微歪头看了一眼雪里,这小姑娘说话感觉好有学问啊,不愧是大城市来的,说的词好深奥……是汉学吧?但他看了一眼雪里,似乎发现有些眼熟,接着马上惊叫起来:“你是福泽,那个参加甲子园的女生?” Then he looks to Kitahara Shuji on copilot place, the person a little difference in person and reality in television, when he meets the person has not carefully looked at the face, this will notice, startled called out: You are that Koshien superior pitcher, broke of hand!” 接着他又望向副驾驶座上的北原秀次,电视里的人和现实中的人有点差别,他接人时也没仔细看脸,这会才注意到,又惊叫道:“你是那个甲子园优胜投手,断了手的那个!” Kitahara Shuji speechless is looking at him, throwing a ball that indeed I go all out, your light recorded me to injure to the arm! 北原秀次无语的望着他,敢情我那么卖力的投球,你就光记着我伤到胳膊了啊! But this middle-aged driver uncle discovered immediately oneself made an indiscreet remark, apologized repeatedly: Sorry, I am not that meaning, was very at that time affected, therefore the impression was too profound...... my daughter especially to like you, can the Kitahara player, sign to my daughter?” 而这中年司机大叔马上发现自己失言了,连声道歉道:“对不起,我不是那个意思,当时很感动,所以印像太深刻了……我女儿特别喜欢你,北原选手,能不能给我女儿签个名?” Helpless Kitahara Shuji complied with one, expressed thanks support, waited to get out on the bamboo slip, but the Yuki curiosity was very strong, persists in asking: Uncle, you had not said why must detour!” 北原秀次无奈应了一声,表示感谢支持,等下了车就签,而雪里好奇心很强,坚持问道:“大叔,你还没说为什么要绕路!” Driver hesitant, probably is cruel-hearted, slowed down the vehicle speed, even also looked at out of the window, this said: Also is you, will change others me not to say.” 司机犹豫了一下,像是狠了狠心,放慢了车速,甚至还看了看窗外,这才说道:“也就是你们,换了别人我是不会说的。” full Cheren had the interest, but Suzuki Naki interrupted with a smile: Is haunted?” 满车人都起了兴趣,而铃木乃希笑吟吟插嘴道:“是不是闹鬼啊?” The driver is stunned: How do you know?” 司机愕然:“你怎么知道?” Suzuki Naki smiles saying: This matter were many, is not fresh! The newly-opened scenic spot to stoke up the fame, must make some flowers to come out skillfully, deceives some fools to play, probably the merpeople beach of river child Lvguan, Hokkaidou of Naganoyama is the same nature, afterward confirmed is the hotel owner even is local government the rumor of tourist promotion department intentionally dispersion- cry mountain is also newly-opened, what story made up?” 铃木乃希笑眯眯道:“这种事多了,又不新鲜!新开的景点为了打响名气,总要弄些花巧出来的,骗些傻子来玩,像是长野山的河童旅馆、北海道的人鱼海滩都是一样的性质,后来都证实是旅馆业主甚至是当地政府的旅游宣传部门故意散布的谣言-鸣山这边也是新开的,编了个什么故事?” The driver shakes the head again and again: This young lady, is not the story that makes up, our natives to the tourist did not say generally, to not propagandize- this has had truly the matter!” 司机连连摇头:“这位小姐,不是编的故事,我们本地人一般不对游客说的,根本不是为了宣传-这是真正发生过的事!” Yuki was more energetic, asked cheerfully: Uncle, what matter before has here had?” 雪里更精神了,乐呵呵问道:“大叔,以前这里发生过什么事啊?” The driver looked at Yuki, the expression is very serious: That must the quick 20 years ago mentioned......” 司机看了看雪里,表情很严肃:“那就要从快二十年前说起了……” . Nine deity sovereign 。九天神皇
To display comments and comment, click at the button