Thistypeopenssuddenlyputssuddenly the faded and fallencharacteristicssuddenly, conforms to the certaincharacteristics of Japanesevery much, theircultural traditionsfavorbrightopening, lonelyfree and easy, heroicalon the wane, silently.
这种骤开骤放骤然飘零的特点,很符合日本人的某些特性,他们的文化传统就倾向于灿烂开放,寂寥洒脱,壮烈凋零,悄然无声。Does not know that shouldreach an agreementis not good, thismentalityis further crazy, drawing backonestepisdispirited, perhaps the road of countryalsoso, felt that endedcrazilywas also dispirited, did not haveseveral hundredyears of slowthattone.
不知道该说好还是不好,这种心态进一步就是疯狂,退一步就是颓废,或许国家之路也是如此,感觉疯狂完了也就颓废了,没个几百年缓不过那口气来。In the Kitahara Shujithoughtradiation, Fuyumiboth handscarried the book bagto cough. Kitahara Shujiturns the headto looktoher, shedependedtoKitahara Shuji, fits out the appearance that does not care about saying: „Iwant the oriental cherryflower petal.”北原秀次正思维发散中,冬美双手拎着书包干咳了一声。北原秀次转头望向她,她向北原秀次靠了靠,装成不在意的样子说道:“我想要片樱花花瓣。”Shefollowsto feelverywarmsideKitahara Shuji, is the currentscene is very mainly romantic, the male student who thisandlikesstrollson the road of oriental cherrytogether, even, at heartstill is very silently comfortable, lacked a thing.
她跟在北原秀次身边感到很温馨,主要是当前场景很浪漫,这和喜欢的男生一起漫步在樱花之路上,就算悄然无声,心里也很舒服,就是缺了一点东西。Kitahara Shujitoherrequestsomesurprise, thislittle guygirlfriendrarelywants the thingon own initiative, sometimeswantsto buyanythingforher, shealsomeets not happymumbling, thought that inwastemoney, completelydoes not seem like16 or 17-year-old, butprobably60-70 years oldgranny. Dodgeddancenovelnethimnot to care, observed the moment, has blownwhilebreeze, the flash that the flower petalfell gentlyscattered, extended the palmemptyto cut, counter-balances the wind powergravity, thenextendedrefers toclampsgentlyclamps a flower petalto giveFuyumi, the corners of the mouthhas a smile, hasgently, learnedlessonswhile convenient- goodboyfriendrules'first: Mustremember that gives the flowerto the girlfriend.北原秀次对她的要求有些诧异,这小萝卜头女友是很少主动要东西的,有时想给她买点什么,她还会不高兴的嘟嘟囔囔,觉得是在浪费钱,完全不像是十六七岁,而像是六七十岁的老婆婆。闪舞小说网不过他也没在意,观察了片刻,趁着一阵微风吹过,花瓣零零散散飘落的一瞬间,伸掌虚斩,抵消风力重力,然后伸指轻轻一夹就夹了一片花瓣递给冬美,嘴角含笑,别有温柔,顺便总结经验-好男友守则第一条:要记得给女友送花。Fuyumiextends the small hand, receivedcautiously, such asto the treasure, the expression on smallfaceis very happy- loved one another, the springoriental cherrypetalmustcollection.冬美伸出小手,小心翼翼接过,如对珍宝,小脸上的表情很开心-相恋了啊,春季的樱花瓣是必须的收集品。Inlegend, female student, so long asobtains the oriental cherrypetalin the spring, in the summerat nightmade a vowto the meteortogether, autumn when seized the entireredmaple leafas well asbeginningin the snowin the winterstays behind the footprint together, thatwithliking the personbeing doomedentire lifedid not separate, year after yearexperienced the four seasonsto changetogether, spends one's last yearsto continue.
传说中,女生只要在春天得到樱花瓣,夏天夜晚对流星一起许愿,秋天时捉到全红枫叶以及一起在冬季初雪中共同留下脚印,那就会和喜欢的人注定一生一世不分离,年年一起经历四季变化,终老而不止。Shewantslike this, butat present the springcollectionsucceeds in obtaining, shepulled out the memorandum to the flower petalclampcautiously, thenremade the specimento preservefor a long time- 30yearslatershewill taketo giveKitahara Shujito look, ifKitahara Shujicould not recognize, shehitto explodehisdog headat the scene.
她想这样,而目前春天的收集品到手,她小心翼翼掏出了记事本要把花瓣夹起来,回头再制成标本长久保存-三十年后她会拿出来给北原秀次看,要是北原秀次认不出来,她就当场打爆他的狗头。Yukicollectscuriouslycomes to seeexcessively, askedcheerfully: „Onee-chan, do youwantthis?”Sherotated the headto look aroundto look,put out a handinin the airto graspcontinually, after the moment, gaveFuyumi, „gaveyou, Onee-chan, there aremany.”雪里好奇凑过头来看了看,乐呵呵问道:“姐姐,你想要这个啊?”她转动脑袋四处看了看,伸手在空中连抓,片刻后给了冬美一把,“给你,姐姐,有好多。”Butshewarmhearted personsecond to none.
她可是首屈一指的热心人。Kitahara Shujiselected the eyebrowinside, Yukithisdynamicvision, the reaction capacity, the making a movespeed and skillare highly regarded, moreoverdoes not have the omen, ifthismakes a moveto dig out the eyeballsuddenly, oneselfestimateverydistressedly, wants the percentagehundred to suppressthisretardedgirlfriend, fearsorhas heavy responsibilities, butFuyumitilted the headto look atthat the oriental cherrypetal, extending the small handis beingonedelimitsrandomly: „Do Iwantyouruseful?”北原秀次在旁挑了挑眉,雪里这动态视力、反应能力、出手速度及技巧不可小觑啊,而且毫无预兆,这要是突然出手抠自己眼珠子,自己估计得很狼狈,要百分百能镇压这弱智女友,怕还是任重而道远,而冬美歪头看了看那把樱花瓣,伸着小手就是一阵乱划拉:“我要你的有什么用?”Thensheturns the headto saytoKitahara Shuji: „AlsotoYukionepiece.”
接着她转头对北原秀次说道:“也给雪里一片。”Kitahara Shujiis bewildered, but the girlfriendmakeshimdothisslight effortminor matterhe is not not possibleto have the opinion, puts out a handto clampto fall gentlydirectly the flower petal that butacts the wind, the flower petalfalling gentlypathsuddenlychanges, buthesearchedto refer toclampingsuddenly- oneselfconcentrated onto considercompletely, was similar to the instinct of Yuki, this......北原秀次莫名其妙,但女朋友让他干点这种举手之劳的小事他也不可能有意见,伸手直接去夹飘落的花瓣,但出手有风,花瓣飘落轨迹突然改变,而他猛然一探指才夹了回来-自己全神贯注考虑周全了,才和雪里的本能反应差不多,这……HeverywantsYukithatstrangebreathlaw, butwill not practice, orwill beperson who only will then not have the braincanpractice? Finisheddid not have the brain?
他挺想要雪里那种奇怪的呼吸法,但怎么也练不会,或者是只有没脑子的人才能练?还是练完了就没脑子了?Heis thinking the matter, whilegivesYuki the flower petal, butYukidullreceiving, does not understandoneselfwantthisthingto be useful. Sheknit the browsto look, wantsto installto the coat pocketinconveniently, butFuyumiseized, clipwellInYukimemorandumdoes not need for twohoursto doto lose, oneselfhelpedhertakeis being quite good.
他一边想着事儿,一边将花瓣交给雪里,而雪里呆呆的接了过来,不明白自己要这东西有什么用。她皱眉看了看,随手就想装到上衣口袋中,但冬美一把夺走了,好好的夹到记事本里-雪里不用两个小时就会搞丢,还是自己帮她拿着比较好。Yukiaskedcuriously: „Onee-chan, are youwantto do?”雪里好奇问道:“姐姐,你这是想要干什么啊?”Fuyumilooked atKitahara Shujione, has not stated clearly, so as to avoidKitahara Shujiis cocky, butsaid: „Imustkeepcommemorating.”冬美看了北原秀次一眼,没有明说,免得北原秀次翘尾巴,只是说道:“我要留作纪念。”Nod of ifwhether there isYukibecomes aware, then the linklooks atall around, somequiteone's heart rusheses toward one's destination: „Oriental cherry is truly attractive, does not distinguish between right and wrong, profusion of color, colorful......”雪里若有无悟的点了点头,然后环望四周,颇有些心驰神往:“樱花确实很漂亮,不分青红皂白,万紫千红,五颜六色……”Shelooked ata whilebeautiful scene, suddenlyturns the headto asktoKitahara Shuji: „Shuji, do weeat the oriental cherrywaterletter/believesprofoundcake and oriental cherrybigflesh sidein the evening? Puts the meat!”
她怔怔的看了一会儿美景,突然又转头向北原秀次问道:“秀次,晚上咱们吃樱花水信玄饼和樱花大肉面吧?多放肉!”Kitahara Shujihas not expectedYukialsoto havethiselegantbone, sees the beautiful sceneto think of the good food, thinks that thoughtis not troublesome, is the material is a little not easyto look, says with a smile: „Good, waitsto be on vacation from school, whereIhave a lookto haveeightheavycherries.”北原秀次没料到雪里还有这份雅骨,见美景思美食,想了想觉得也不麻烦,就是材料有点不好找,笑道:“好,等放了学,我看看哪里有八重樱。”
It is not alloriental cherriescaneat, generallyediblewords, eightheavycherriesforgood, but the Yukispiritinspires, pats the rabbitto take responsibility on oneself saying: „Eightheavycherries? The stationparkhas, Imake the monkeytheypickonepackage.”
不是所有樱花都能吃的,一般食用的话,八重樱为好,而雪里精神一振,一拍兔子就大包大揽道:“八重樱吗?车站公园就有,我让猴子他们去摘一包回来。”This...... the presentoriental cherrysacrifice, in the parkisto enjoy the person of cherry, folds the flower is not inappropriateblatantly? Kitahara Shujihesitantflash, ifhewantsto eat, it is estimated thateven, butYukiwantsto eat......
这……现在樱花祭,公园里都是赏樱的人,公然折花不合适吧?北原秀次犹豫了一瞬间,若是他想吃,估计就算了,但雪里想吃……Hesuggestedtactfully: „Picked a flower petalto come backto be OK, washedsameuses, thatthingwas an embellishment.”Ifwere many are unimportant, made the picklingoriental cherrywhile convenient, thenswelled, when the oriental cherryteasold, did a potsell500yuan is not excessive? 400, cannotbutcher the guestto butcherinHenextremely.
他委婉建议道:“捡点花瓣回来就可以了,洗一洗一样用,那东西本来就是个点缀。”要是多了的话也不要紧,顺便弄点盐渍樱花,然后冲泡出来当樱花茶卖,一壶卖500円不过份吧?400吧,也不能宰客宰得太过于狠了。Yukimakes an effortto nod, „good, Shuji!”Thenpulls the arm of Kitahara Shuji, cheerfulsay/way: „Shuji, youare really good!”雪里用力点头,“好的,秀次!”接着挽住北原秀次的手臂,乐呵呵道:“秀次,你真好!”Sheis happy there, Fuyumiwent forward to themseparate, got angry: „Arrived at the schoolentrancequickly, do not let the disciplinecommitteelook for trouble.”
她在那里乐呢,冬美上前就要把他们分开了,怒道:“都快到学校门口了,别让风纪委员会找麻烦。”„Fearsanything, Onee-chan, mydisciplinecommitteewill have the friend, the friendwill not injuremy.”
“怕什么,姐姐,我风纪委员会有朋友,朋友不会伤害我的。”„Littlehands overthesepacks of scoundrels, loosensquickly!”
“少交那些狐朋狗友,快松开!”Is speakingtheyto arrive at the schoolentrance, reallyhas the people of disciplinecommitteein the inspectionclothingissue, but alsopreparesto catch the lateunluckyghost, but the disciplinecommittee membernoticed that theirthreebecomeonegroupnoisily, just about toexitsto reprimand, butrecognizedsuddenlyisKitahara Shuji, hesitatedKitahara Shujiwas the popularityplayer, manya littleprivilege.
说着话他们已经到了学校门口,果然有风纪委员会的人在检查着装问题,还准备抓迟到的倒霉鬼,而有一个风纪委员看到他们三个闹成一团,刚要出口斥责,但猛然认出了是北原秀次,又迟疑起来-北原秀次是高人气选手,多少有点特权。Kitahara Shujihurriedto stopFuyumiandYuki, smiledtothatperson of apology. The privately establishedbigluckyacademydoes not oppose the studentto associate, butwantsto embracein the school, the intimacydo not have a dream, violates the studentrules, butthatdisciplinecommittee membersees the Kitahara Shujiattitudeto be good, the expressionalsotransfersgently, nodswhenlightlyhad not seen, butstartsto repair the first gradeto live, holdsoneto curse angrily the tienot to put downsmooth!北原秀次赶紧制止了冬美和雪里,向那人歉意一笑。私立大福学园不反对学生交往,但想在学校里搂搂抱抱,亲亲热热就别做梦了,算是违反学生守则,而那位风纪委员见北原秀次态度良好,表情不由也转为柔和,轻点了点头就当没看到,只是开始修理一年级生,抓住一个怒骂领带不平不顺!Kitahara Shujithendiscovered that startled the schoolwere manymanystrangefaces, the privately establishedbigluckyacademyaddednew generation, henow was also KitaharaSenpai.北原秀次这才愕然发现学校多了许多陌生面孔,私立大福学园添了新生代,他现在也是北原前辈了。Thiswifecooked down mother -in-law, according to the unspoken rule of JapaneseUniversity, oneself can also see where the first gradelivedtonot to callto scoldhim, cangraspin the corridorat willruns about, sendinghimto buy the drinkto buy the bread.
这媳妇熬成婆婆了啊,依日本高校的潜规则,自己也可以看到一年级生哪里不对就把他叫过来骂一顿,也可以在走廊里随意抓跑腿,派他去买饮料买面包了。Hefeelswell, but after entering the school gate, Yukibids good-byewiththem, LeDianlejoltedtowardownclassroomwent, but alsopulled out a cotton clothpocketconveniently- shevalentine dayinvested a big pen, the distributionchocolatepill, the presentto the harvest season, hertoday'sprime taskis the cornerwipes the footto want the tent/accounteverywhere, the candybiscuitdessert.
他感觉不错,而进了校门后,雪里就和他们分手,乐颠乐颠往自己教室去了,还顺手掏出了一个大布口袋-她情人节投资了一大笔,到处分发巧克力药丸,现在到了收获季节了,她今天的主要工作是拐弯抹脚去要帐,糖果饼干点心都可以。No matterFuyumialsoshe, hadKitahara Shuji is not one's turnherto manage, if the futurethreepeopleare not separated, their twosupportedYukinot saying that bore, is goingbyYuki- beforeshedoes not wantto hitYukiall day, mainlyexcept forhittingcould not find the meansto makeYukiprogress, butnow did Yukiprogressnot to matter, is being done the matter that wantsto doto be goodbyherhappily.冬美也不管她了,有北原秀次在轮不到她管,而且要是将来三个人不分开的话,他们两个养活一个雪里根本也称不上负担,那由着雪里去吧-以前她也不想整天打雪里,主要是除了打也找不到办法让雪里上进,而现在雪里上不上进无所谓了,就由着她开开心心去做想做的事好了。SheandKitahara Shujitogethertoward the newclassroom, starting todaytheywere the officialclassmates.
她和北原秀次一起往新教室去,从今天开始他们就是正式同班同学了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #350 Part 2: The country of oriental cherry