MGIEW :: Volume #4

#314: He is my uncle

LNMTL needs user funding to survive Read More

The privately established big lucky academy more than 50 students get out rapidly, everyone brings the personal baggage, but in Kitahara Shuji takes dexterously also takes the Fuyumi big backpack. 私立大福学园五十余名学生迅速下车,人人带着随身行李,而北原秀次轻巧一提就把冬美的大背包也拿到了手里。 Kitahara Shuji these days and intimate of more and more Fuyumi performance, Fuyumi a little likes in the presence of everyone at heart, but on the mouth naturally must protest, putting out a hand to take carry back: „I took am good!” 北原秀次这段时间和冬美当众表现的越来越亲密,冬美心里是有点喜欢的,但嘴上当然还要抗议一下,伸手想拿回来:“我自己拿就好了！” „Does not use, I take.” Kitahara Shuji smiled was complying with one, refused to give back to her the backpack- this girlfriend was too petite, at the back of the large package like the small tortoise, oneself came! “不用,我来拿。”北原秀次微笑着应了一句,拒绝将背包还给她-这女朋友太娇小了,背着个大包像个小王八一样,还是自己来吧！ All being in love aimed at marriage are not play the hooligan, but does not take the love also plays the hooligan as the marriage of process, the boyfriend who since he must work as the little guy, must work as earnestly, with utmost effort fulfills the boyfriend responsibility perfectly, making the little guy be willing to marry her in the future. 一切不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓,但不以恋爱为过程的结婚同样是耍流氓,他既然要当小萝卜头的男朋友,就要认真当,尽一切可能完美履行男友责任,让小萝卜头在未来心甘情愿嫁给她。 Naturally, that side Yuki is also the same, was only she...... her situation special, ate to the full frisked and scampered everywhere, processing to be especially simple. 当然,雪里那边也一样,只是她……她情况特殊了点儿,吃饱了就四处撒欢,处理起来格外简单。 Fuyumi also said orally, the package took away to follow to Kitahara Shuji empty-handed side him, as then the people entered a building together, but the contact person in East Union had waited there for some time. 冬美也就是口头上说说,包给北原秀次拿走了就空手跟在他身边,然后随着众人一起进入了一座附楼,而东联方面的联络人已经恭候多时了。 The contact person in East Union is a man and a woman. 东联方面的联络人是一男一女。 The female age approximately in 30 years old over, the look is ordinary, wears a black small suit, the chest front wears a silver badge, in the suit is the neckband has women small shirt that inlays the flower, but below is not the professional short skirt, but wears the pants, the shoe heel is not quite high, the whole is seemingly solemn is passing female gently beautiful aura, making the person's first impression very good. 女性的年纪大约在三十岁出头,相貌普通,穿着一身黑色小西装,胸前佩有一枚银色的徽章,西装里面是领口有镶花的女式小衬衣,不过下面不是职业短裙,而是穿着西裤,鞋跟也不太高,整体看上去端庄中透着一丝女性柔美气息,让人第一印象很好。 But the male seemed like younger, the 24 or 25-year-old appearance, a black formal dress, wears the eyeglasses seems gentle, the look also slightly had the shyness, should just step into shortly after the society, at present fills a position of the personal servant role. 而男性看起来就年轻一些了,二十四五岁的样子,一身黑色正装,戴着眼镜显得文质彬彬,神色还略有腼腆,应该是刚踏入社会不久,目前充任跟班角色。 These two saw that privately established big lucky academy one group of entered the hall, welcomed on own initiative, the female is smiling, both hands overlap collects in the lower abdomen place bows to salute: „Welcome to arrive at the eastern Japanese United Commercial Bank head store, I propagandize three foreign affairs class Yoshino Ryouko, please advise.” 这两人见到私立大福学园一行人进入了大厅,主动迎了上来,女性一脸微笑,双手交叠敛在小腹处鞠躬行礼:“欢迎各位来到东日本联合银行本店,我是宣传三部外务课的吉野良子,请多指教。” „Propagandizes three foreign affairs class class Bito to believe the time, please advise!” Masculine both hands stick to the seaming line, the straight 90 degrees bow greatly. “宣传三部外务课课员尾藤信次,请多指教！”男性双手紧贴裤缝线,端端正正九十度大鞠躬。 even Liangzong sets up bows to return salute on behalf of the academy hastily: „Miss Yoshino, put to trouble to you.” But the students also bow to say neatly: „First meeting, two Senpai are good.” 平良宗树连忙代表学园鞠躬还礼:“吉野小姐,给你们添麻烦了。”而身后的学生们也整齐鞠躬道:“初次见面,两位前辈好。” Yoshino Ryouko set out, observes the situation student after even Liangzong the tree trunk, the mouth had the sound, seemed sighing that this group of youngster young girls were not really common, each one dragon's head phoenix tail, all was a talent, then set up to even Liangzong says with a smile: „Teacher even Liang, you were too polite, where puts to trouble. You also saw, now busy time, everyone helped, extremely thanked!” 吉野良子直起身,环视了一圈平良宗树身后的学生,嘴里啧啧有声,似乎在感叹这群少年少女真是不一般,个个龙头凤尾,全是人才,然后才对平良宗树笑道:“平良老师,您太客气了,哪里有添麻烦。您也看到了,现在正是忙的时候,各位来可是帮了大忙了,万分感谢！” even Liangzong set up hastily the modest smalltalk several, but Yoshino Ryouko smiled is putting out a hand, hints everyone to follow her, led in this group of people a small conference room- blue folding chair suspended, Kitahara Shuji treated people sat down, caught the eye to look out in all directions, discovered that one were not many, many, completely happen. 平良宗树连忙又谦虚客套了几句,而吉野良子微笑着一伸手,示意所有人跟她走,将这群人引领到一间小会议室中-蓝色的折叠椅都摆好了,北原秀次待人都坐下了,抬眼四望,发现一把不多,一把不少,完全正好。 Kitahara Shuji took back the vision, looks to Yoshino Ryouko who peace good sect tree whispers, felt, although the standard for reception is not too high, but the reception personnel very attach great importance to at least, very carefully very polite- was truly polite enough, their crowd of person high school has not graduated, can help? Did not add to the chaos was good, where had what thank-worthy place. 北原秀次收回了目光,又望向正和平良宗树交头接耳的吉野良子,感觉虽然接待规格并不是太高,但接待人员起码是挺重视的,很细心很客气-确实够客气了,他们这群人高中都没毕业呢,能帮什么忙？不添乱就不错了,哪有什么值得感谢的地方。 This pleasantries listen to be good, really letter/believed is a fool. 这种客套话听听就行了,真信了就是傻子。 Yoshino Ryouko peace good sect tree talked the moment, communicated in some mail telephones not to have the definite detail, then started to announce directly this time to the student on the scene „special school excursion” the detail, for example the issue in lodging, the issue in eating meal aspect, the issue in discipline, but also announced while convenient her official business cell phone number, making the students encounter a difficulty the directness that can very convenient contacted with her. 吉野良子和平良宗树交谈了片刻,沟通了一些邮件电话中没确定的细节,然后直接向在场学生开始宣布这次“特殊修学旅行”的细节,比如住宿方面的问题,吃饭方面的问题,纪律方面的问题,还顺带公布了她的公务手机号码,让学生们遇事可以很方便的直接联系到她。 Yoshino Ryouko speech intonation is leisurely, is very compatible, but the language is succinct, is not loathsome, the complex matter she spoke thoughtlessly the orderliness that said to understand, 吉野良子说话语调轻缓,很是亲和,但语言简洁,毫不拖泥带水,复杂的事情她随口之间就说的条理明白, Clear, achieved said saves time, the listener reduced effort, this besides did the homework beforehand, itself this power of expression quite Was good Kitahara Shuji could not bear select the eyebrow, felt that this Yoshino Ryouko was also a talent...... by slightly saw in a big way, he felt, even if changed him, may not be better than at this matter, moreover he who Yoshino Ryouko did also liked this working very much, no matter size earnest person. 清清楚楚,做到了说者省时,听者省力,这除了事先做好了功课外,本身这份表达能力就相当不错-北原秀次忍不住挑了挑眉,感觉这吉野良子也算是个人才了……由小见大,他感觉就算是换了他,在这件事上也不一定能比吉野良子做的更好,而且他也很喜欢这种做事不管大小都认真的人。 Is this in the top company the professional level of staff? Although this whole life grasped a good sign, but cannot belittle others, is steadfastly, effort of guarding against arrogance and impetuosity- life level more rises upward, will meet more and more sufficient effort the enough talented person, space that simply has not had a low opinion of the enemy. 这就是顶级公司里员工的职业水准吗？这辈子虽然抓了一手好牌,但也不能小觑了别人,还是得踏踏实实,戒骄戒躁的努力-人生层次越往上升,就会遇到越来越多足够努力又足够有天赋的人,根本没有轻敌的空间。 Grasped a good sign unable to win the life gambling house again, that true appointment blamed to have nothing to say. 抓了一手好牌再赢不了人生牌局,那真除了怪自己没什么可说的了。 Yoshino Ryouko arranged the matter appropriately, but also another finger/refers of Bito letter/believed the time, said with a smile: „Bito Monarch age and everyone differs not in a big way, should be quite convenient and everyone exchanges, if everyone has anything to have doubts daily, can inquire Bito Monarch at any time very fiercely...... Bito Monarch, Capital big graduate, but I asked the minister well, the minister is willing to release people, has the question in schoolwork, can inquire him.” 吉野良子把事情都安排妥当了,还又一指尾藤信次,笑道:“尾藤君年纪和大家相差不大,应该比较方便和大家交流,大家要是日常有什么疑惑,可以随时询问尾藤君……尾藤君很厉害的哦,京大的毕业生,可是我好好求了部长,部长才肯放人过来的,就是有功课上的疑问,也可以询问他。” Her finishing speaking, the vision of all students cannot help but centralized letter/believed on the time to Bito, Kitahara Shuji is no exception, but Bito letter/believes time as before is that a little shy type, no sweeping change- probably his appearance obviously is a little shy, fair and clear obviously young a little. 她的话音刚落,全体学生的目光就不由自主集中到了尾藤信次身上,连北原秀次也不例外,而尾藤信次依旧是那副有点腼腆的样儿,没什么大变化-大概他的长相就显的有点腼腆,白白净净显的年纪小了一点儿。 Kyoto University that Capital refers to greatly, the QS world university ranks the 35 th, Japanese 2, are next to University of Tokyo, is the Japanese Kansai best university, simultaneously is Japanese Top Well-known colleges and universities. 京大是指的京都大学,QS世界大学排名第35位,日本二位,仅次于东大,是日本关西最好的大学,同时更是日本顶级名校。 The students on the scene take the well-known colleges and universities as diligently the goal, but half do not dare to include the plan University of Tokyo and Capital at least greatly, but at present stands suddenly a Capital big graduate, has taken office of successfully a graduate Japan big banks, watching is very fresh, including cannot bear asks: „Bito Senpai yearly salary how many?” 在场的学生都是以名校为努力目标的,但起码一半也没敢将东大、京大列入计划,而眼前猛然站了一个京大的毕业生,还是已经成功就职日本大银行之一的毕业生,看在眼里真的很新鲜,其中有一个忍不住就问道:“尾藤前辈年薪多少？” Also does not blame the student to consider to know this anxiously, person satisfies is the stratified step, must first obtain satisfaction on material to consider that spiritual satisfaction, can realize the value the power, but here 80 student family status are not very ideal, poverty situation has not gotten rid, making them regard money such as the muck also to press the person. 也不怪学生急着想知道这个,人的自我满足是分层阶的,首先要得到物质上的满足才会考虑精神上的满足,才能有去实现自我价值的动力,而这里80的学生家庭状况都不是很理想,贫困状况还没摆脱呢,让他们去视金钱如粪土也太难为人了。 But in Japan directly asked that others' income is an extremely not polite matter, even Liangzong sets up as the leading teacher just about to prevents and apologizes, but Bito letter/believed time smiles to answer: „Yearly salary 3 million yuan.” 但在日本直接问别人的收入是极不礼貌的一件事,平良宗树做为带队老师刚要阻止并道歉,但尾藤信次腼腆一笑已经答了:“年薪300万円。” The students mostly gawked, does not feel high, but felt too low...... monthly salary more than 200,000 yuan appearances, this teases us? Was cruel-hearted works almost can also get so far as this number, heard that also had the university three years of anything community activities not to participate, learn/study abandoning did not attend, worked to gain 10 million yuan ruthless people with single-hearted devotion......, although there few case, but tested into Capital greatly is also few cases! 学生们大多都愣了,不是觉得高,而是觉得太低的……月薪二十几万円的样子,这是逗我们吧？狠狠心打工差不多也能弄到这个数了,听说还有高校三年什么社团活动也不参加,学习弃之不顾,专心打工赚到了一千万円的狠人……虽然那里极少数的个例,但考上京大也是极少数的个例啊！ Fuyumi was still envying Yoshino Ryouko a moment ago, she a little wants to become such lovable graceful professional women, but this little while one hear of Bito believe a time wage, has feeling that the dream burst immediately- her ideal yearly salary is 8 million yuan above, after all family's shop must inherit to Akitarou, she must depend upon itself to live sooner or later, but this, if 3 million yuan...... this big bank and big business organization and think was really different, felt not worth struggling. 冬美刚才还在羡慕吉野良子,她有点想成为那样可亲优雅的职业女性,但这会儿一听尾藤信次的薪水,立马就有了梦想破裂的感觉-她的理想年薪是八百万円以上,毕竟家里的店是要给秋太郎继承的,她早晚要依靠自己生活,但这要是三百万円的话……这大银行、大商社和自己想的真的不一样了,感觉没什么值得奋斗的。 She cares chaotically, looks to Kitahara Shuji, but Kitahara Shuji smiles to her, said in a low voice: „He is an rookie.” 她关心则乱,不由望向北原秀次,而北原秀次冲她一笑,低声道:“他是新人。” He thought but actually this wage was good, shortly after this Bito obviously just took office, but just entered the student in work place to have the process that from the ivory tower studies again, these days the basic being less effective person uses, could not create many values for the company, actually should be the learn/study of alternative, can have the wage to guarantee that the water really calculated exactly well. 他倒觉得这薪水不错了,这尾藤明显刚就职不久,而刚从象牙塔进入职场的学生本就应该有个再学习的过程,这段时间根本不顶人用,为公司创造不了多少价值,其实应该属于另类的学习,能有薪水保证水活真算不错了。 The student on the scene is not silly, obvious disparity in this salary level and beforehand legend is huge, Kitahara Shuji just explained to Fuyumi, many people also responded, has a female student to ask to Yoshino Ryouko curiously: „Yoshino Senpai? Did the convenience tell us?” 在场的学生也不傻,这薪金水准和以前传说中的明显差距巨大,北原秀次刚向冬美解释完,不少人也反应了过来,有个女生向吉野良子好奇问道:“那吉野前辈呢？方便告诉我们吗？” Yoshino Ryouko shows a faint smile, looks to that female student the vision some colors of recalling- probably is the youth that cherishes the memory to elapse, therefore has not evaded, said with a smile directly: „My yearly salary 10.8 million yuan.” 吉野良子微微一笑,望向那女生的目光有些缅怀之色-大概是缅怀逝去的青春,所以也没避讳,直接笑道:“我年薪一千零八十万円。” She does not care to the report report general yearly salary, the yearly salary is not the income. She besides yearly salary, from May and November of every year -and-a-half year of prizes, in June and in December also special subsidies, daily benefits including vehicles subsidy, housing allowance, insurance subsidy, medical subsidy, business trip subsidy, single subsidy and overtime pay, will have the mothering subsidy, the children admittance subsidy in the future wait/etc. 她对报报大概年薪不在意,年薪又不是收入。她除了年薪外,每年5月和11月还有一次半年奖,6月和12月还有一次特殊补贴,日常福利包括车辆补贴、住房补贴、保险补贴、医疗补贴、出差补贴、单身补贴、加班费,甚至将来还会有育儿补贴、子女入学补贴等等。 Her yearly income actually in 1000 7,000,000-8,000,000 yuan about- she is enjoys the manager treatment backbone class, moreover many invisible income are not able to see, will never fall to the paper surface on, these did not need to raise. 她的年收入其实在一千7,000,000-8,000,000円左右-她是享受课长待遇的骨干课员,而且还有很多隐形收入是看不到的,从来不会落到纸面上,这些就更不用提了。 One hear of her yearly salaries, the student on the scene said immediately was calm- school and society are away from a gauze after all, they know was admitted to the well-known colleges and universities to have the big probability to attain the stable and generous income in the future, but with personally sees a little to distinguish. 一听她的年薪,在场的学生立刻表示情绪稳定了-学校和社会毕竟隔着一层纱,他们是知道考入名校将来会有大概率能拿到稳定且丰厚的收入,但和亲眼见见还是有点区别的。 Their youngster are mad abundantly, had not thought that Yoshino Ryouko has any special place, feels and is similar, if that she can on the good life, oneself future definitely stronger compared with her. 他们正少年气盛,没觉得吉野良子有什么特殊的地方,感觉和自己差不多,那么如果她能过上较好的生活,自己将来肯定比她要强。 Bito letter/believes the time not to care, the Japanese likes the statistics, according to lifelong wage ranking, University of Tokyo lives in Japan ranks first, the average value of lifelong wage was 460 million yuan, Capital lives to rank second greatly, the average value of lifelong wage was 420 million yuan...... his present wage lowered, but crossed on for two years not to say again, even did at age 30, constant voltage same level female staff member did not have the issue. 尾藤信次更不在意,日本人喜欢统计数据,按终身薪水排名来说,东大生在日本排第一,终身薪水的均值是四亿六千万円,京大生排第二,终身薪水的均值是四亿两千万円……他现在薪水是低了点儿,但再过上两年就不好说了,甚至干到30岁时,稳压同级女性职员一头毫无问题。 Guaranteed the situation ordinary graduate just to graduate to find the work, monthly salary ordinary in 200,000 yuan about, he is actually high . Moreover the room for improvement was huge, has not wasted the labor that beheaded six generals at six passes from infancy to maturity finally white/in vain. 更保况普通毕业生刚毕业找到工作,月薪普通在二十万円左右,他其实已经算是高的了,而且提升空间巨大,总算没白浪费了从小到大过五关斩六将的辛苦。 This income asked that other having nothing evaded, many students asked various rare and beautiful flowers issues completely curiously, will receive to change press conference directly- they were the 17-18 years old ages, the society was close at hand, but looked actually seems like the mirage, was very illusory, at present can ask personally the real situation naturally felt the opportunity to be rare, at least can satisfy the curiosity. 这收入都问了,别的就更没什么可避讳了,不少学生满是好奇的问起了各种奇葩问题,直接将接待会改了新闻发布会-他们都是十七八岁的年纪,社会近在眼前但看起来却像是海市蜃楼,十分虚幻,眼下能亲口问问真实情况自然觉得机会难得,至少能满足一下好奇心。 Yoshino Ryouko all questions will be answered, the issue of some not good reply also evades the important questions for the easy, the relaxedness reversed the topic trend, but waits for the people issue to stop, she looked at the watch, said with a smile: „Ok, fellow schoolmates, the time, everyone please do not defer to the assignment to go to various departments to report early! Asked everyone to trying hard work, come on!” 吉野良子有问必答,有些不好回答的问题也避重就轻,轻松就扭转了话题走向,而等众人问题一停,她看了看表,又笑道:“好了,各位同学,时间也不早了,大家请按照分配前往各部门报道吧！请各位一定要努力工作,加油！” She is the manages reception, simultaneously in this month is all right looks at two this group of students , helping process daily some small troublesome, is the key bridge of academy communication, but the student in privately established big lucky academy was scattered to assign various human affairs two classes, is arranged the work by various class managers and directors, mainly deals with this East Union to incur newly- after all is practises, work many must do. 她就是管接待,同时在这一个月的时间内没事就看两眼这群学生,帮着处理一些日常小麻烦,算是和学园沟通的主要桥梁,而私立大福学园的学生被打散分配到了人事二部各课,由各课的课长、主任自行安排工作,主要应对这次东联招新-毕竟是来实习的,活儿多少也得干点。 Even if this practised formally started, Kitahara Shuji read the written notice, he was assigned the human affairs two overall plan reception classes, with his together several female and male students, the face value was good, some suspicions must make him work as „protocol”, but practised must certainly obey others arrangements, he did not have the opinion, said goodbye to Fuyumi to walk Fuyumi and several female students were divided the material secretary class. 这就算是实习正式开始了,北原秀次看了看通知单,他被分配到了人事二部统筹接待课,和他一起的还有几个男女生,颜值都不错,有些怀疑要让他去当“礼宾”,但来实习肯定要服从人家的安排,他也没意见,告别了冬美就走了-冬美和几个女生被分去资料秘书课了。 In an instant the students scatter in all directions to go, goes to report, even Liangzhi to does not follow with Yoshino Ryouko, they are not the nannies, even these fifty students cannot stare, finally must depend on student, but young Yukio was the last, looks at no one to pay attention to him, turns round left the companion, blocked a passing by the road staff member to ask directly: „Hey, that you...... right, is you, how should do business five?” 转眼间学生们四散而去,自行前去报告,平良直对和吉野良子也不跟着,他们又不是保姆,就算是这五十几个学生也盯不过来,最终还是要靠学生自己,而小由纪夫走在最后,看了看没人注意他,拐了个弯就离开了同伴,拦住一位过路职员直接问道:“喂,那个你……对,就是你,该怎么去营业五部？” The staff member gawked, felt that his tone is not quite good, some do not want to answer, but looked at his student to overpower also asks patiently: „This schoolmate, what matter do you do business five to have?” 那职员愣了,感觉他语气不太好,有些不太想答,但看了看他身上的学生制服又耐心问道:“这位同学,你去营业五部有什么事吗？” „I must look for greatly Minister stone, he is my uncle!” Young Yukio along with tastes: „I do not know the road, does not want to disturb Minister stone to work greatly, making him come out to greet me, I thought that you are also all right, now leads me to pass, keeps a good impression to Minister stone while convenient greatly.” “我要找大石部长,他是我舅舅！”小由纪夫随口道:“我不认识路,也不想打扰大石部长工作,让他老人家出来迎接我,我看你也没事,现在带我过去吧,顺便给大石部长留个好印象。” Kiss, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！
To display comments and comment, click at the button