„Yo, SchoolmateYuki!”Suzuki Nakiextends the slendersmall handto greet, on the facehas the wolfgrandmothergentlesmile, smilesto ask: „Is thismustreturn to the class?”
“呦,雪里同学!”铃木乃希伸着纤纤小手打了个招呼,脸上有着狼外婆般慈祥的笑容,笑眯眯问道:“这是要回班里吗?”Yukiwalkswhilelowers the headto rub the belly, the instinctis on the riserepliescheerfully: „Yes, just the lunchatequitecomfortable, nowreturns to the classto sleep......, isyou? Youshould notinthisbuilding!”雪里正边走边低头揉肚子呢,本能抬头就乐呵呵答道:“是啊,刚刚午饭吃的好舒服,现在回班里睡觉……啊哩,是你?你不该在这幢楼里啊!”Divided the Hclass of thisbuildingonher own, probablyKitahara, Fuyumi, Suzukiand the othersin the ABCclass, allclassroom buildinginnext door- shein the female studentsbyclasswas instigatedto look forKitahara Shujito eat the lunchdailytogether, thiswasjustcame back.
就她自己分到了这幢楼的H班,像是北原、冬美、铃木等人在ABC班,全在隔壁的教学楼-她被班里的女生教唆天天去找北原秀次一起吃便当,这是刚回来。Suzuki Nakireferred to the top of the head, said with a smile: „Today the weatheris good, Iprepareto go torooftopto drink the afternoon tea, do youhave the time? Do sometimegotogether?”铃木乃希指了指头顶,笑道:“今天天气好,我准备去天台喝下午茶,你有时间吗?有时间一起去吧?”„Afternoon tea?”Yukihesitates, the salivacannot help butstartsto secreterapidly, the stomachalsostartsto accelerateto digest the work. AlthoughKitahara Shujiurgedherto be shortwithSuzuki Nakihas to do, butthishad the words that the dessertate, shouldgo?
“下午茶吗?”雪里犹豫起来,唾液不由自主就开始急速分泌,肠胃也开始加速消化工作。虽然北原秀次叮嘱过她少和铃木乃希打交道,但这有点心吃的话,该不该去呢?Thatis the dessert......
那可是点心啊……Suzuki Nakiseems like the best friendto holdherhandequallydirectly, said with a smile: „Walks, I alonedo not have the meaningstrangely, youaccompaniedmeto be good, moreoverso manycakedessertscould not finish eatingare discarded are also too pitiful.”铃木乃希像是闺蜜一样直接去挽她的手,笑道:“走吧,我一个人怪没意思的,你陪陪我好了,而且那么多蛋糕点心吃不完被丢掉也太可怜了。”
Should Yukistillgoin the ponder, butbySuzuki Naki, cannot help but followedhergently- afternoon teahas only heard, has not drunkhas eaten, tastes should not be unimportant? Moreoverwasted was also too ignominious, shecould not finish eating, oneselfateforher!雪里还在思考该不该去呢,但被铃木乃希轻轻一拉,不由自主就跟她走了-下午茶只听说过呢,从来没喝过吃过,去尝尝该不要紧吧?而且浪费也太可耻了,她吃不完,自己替她吃了吧!
The fatherhas said that musttake pleasure in serving others, thiscancrossspeciallywell, oneselfmusttake pleasure in serving others!
老爹说过的,要助人为乐,这样才能过得特别好,自己必须助人为乐!Shefollowedonjumping with joySuzuki Nakirooftop, discovered that inrooftophas suspended a table, the table cloth of pure whitelacelace, abovehadsparkling the silvertea settablewareunder the sunlight, on the sidestrolleralsochocked up the assortedcakes and pastries, fine, onlyevidently was very delicious.
她乐颠颠跟着铃木乃希上了天台,发现天台上已经摆好了一张餐桌,纯白蕾丝花边的台布,上面有在阳光下闪闪发光的银制茶具餐具,旁边小推车上还摆满了各色糕点,精致之极,只看样子就特别好吃。Suzuki Nakineeds help from the persontimecanlower the posture, cannot see a young lady'sappearancecompletely. SheaskedYukito sit downattentively, thenmade teapersonally, but alsoaskedkindly: „Does SchoolmateYuki, youlike the Tiramisuor the chocolate cake? Alsoorrelativewindtaste? Alsothere is the biscuitand a cream puff......”铃木乃希有求于人的时候还是很能放下身段的,完全看不出一点大小姐的样子。她殷勤的请雪里坐下,然后亲自泡茶,还亲切问道:“雪里同学,你喜欢提拉米苏还是巧克力蛋糕?又或者戚风口味的?也有饼干、泡芙……”Yukiswallowed a saliva, looks at the strollerto have the Shintoism: „So manytypes? What, myanythingeats.”雪里吞了口口水,看着小推车出神道:“这么多种类吗?什么都可以,我什么都吃的。”
Was todayownluckyday? The fathersaidreallyright, musttake pleasure in serving others to get better and better!
今天是自己的幸运日吗?老爹说得真对,就得助人为乐才能越过越好!„SchoolmateYukieats.” The Suzuki Nakiunderinitial capital, suspendstowardYukiin front of the assortedcakes and pastriesbiscuitvery muchdirectly. Whencould not arrange, sitstoownseaton, pattedclappinggently, immediatelyvagueclassical musicsound- lighttea aroma, the sweetgreasycakes and pastries, the refinedmusic, on the tablealsohas the lily of tender and beautifuldesiredrop, but the middaysunlight of late Octoberhaswarm feelingslightly, according tomakespeopleverysatisfiedon the body.
“那雪里同学多吃一点。”铃木乃希很下血本,直接将各色糕点饼干一个劲往雪里面前摆。等到摆不下了,才坐到自己的座位上,轻轻拍了拍手,顿时若有若无的古典音乐声响了起来-淡淡的茶香,甜腻腻的糕点,雅致的音乐,餐桌上还有娇艳欲滴的百合花,而十月下旬的午间阳光更是带有微微暖意,照在身上让人十分惬意。
The sceneis very romantic, in the booksaid that this can a girlbiggestfavorable impression, should not to have the issue!
场景十分浪漫,书上说这样可以给一个女孩子最大的好感,应该没问题!Suzuki Nakiis very satisfied with the preparatory work, butYukiisoxJiaopeony, does not haveto think,has tucked awayearnestly- lovablelittlebearoutlookHadescaramelcream puffsmall ballher, ate an attractivebigeyeto narrow the eyes.铃木乃希对准备工作十分满意,而雪里属于牛嚼牡丹型,毫无所觉,已经埋头大嚼起来-可爱小熊外型的哈得斯焦糖泡芙小球她一口一个,吃得一双漂亮的大眼睛都眯起来了。Quitesweet, is quite delicious!
好甜,好好吃!Yukiissweetcounter( inherfamily/homeincludesKitahara is saltyparty), ultralikes the sweets, thistypegives the fineafternoon tea that the girlpreparesto be just right forhertastespecially, butso long asshecaneatdeliciousfeelsspeciallyhappy, is purefroths over, even ifjusthad the lunch unable to stop the mouth,雪里是甜逆(她家里包括北原在内全是咸党),超喜欢甜食,这种专门给女孩子准备的精致下午茶正合她的口味,而她只要能吃到好吃的就觉得特别幸福,单纯得冒泡,就算刚吃过午饭也停不了嘴,Suzuki Nakiis serving teagentlyis sippingslowly, looks atYukito eatverycheerfully, in the heartsomewhatenvies. Yukihasher nothing, healthy and strongmake the blood boil, ifshecanhave such a ROUbody, thislifestrove forno other.铃木乃希轻轻端着茶慢慢呷着,看着雪里吃得十分欢快,心中有些羡慕。雪里有她没有的东西,健康强壮的令人发指,要是她能有一具这样的ROU体,这一生就别无所求了。
Can Yukiat leastlive100 years old? The owntwentyyears old onmost likely (80%)are dying...... the actuallylifeto start the countdown, but this foolsamefemale studentlife of juststarted.雪里至少能活到一百岁吧?自己二十几岁就八成要死了……自己其实人生已经进入倒计时了,而这个傻瓜一样的女生人生才刚刚开始。
The lifeisthisnot possibleperfect, is thismaking fun of destinygoddess?
人生就是这样不可能十全十美啊,这是命运女神的捉弄吧?Suzuki Nakihasthereto be lost in thought that butYukitakes the forkto fork a chocolate cakestopperto go to the mouthsuddenly, mouthimmediatelyfull- bananamilktaste, the outsidechocolatecoveris crisp, insidesoft, delicious- shemakes an effortto chew, thishas free timeto look uptoSuzuki Naki.铃木乃希有那里出神,而雪里拿着叉子叉着一块巧克力蛋糕猛然塞去嘴里,嘴里顿时满满的了-香蕉牛奶味的,外面巧克力外皮脆脆的,里面又软软的,好吃-她用力嚼着,这才有空抬头看向铃木乃希。
The good people, askingoneselfto eat such deliciousthing!
好人啊,请自己吃这么好吃的东西!Inherheartis somewhat grateful, raredeliveredtoSuzuki Naki a cakeon own initiative, saidearnestly: „Suzuki, youalsoeats.”
她心中有些感激,少见的将一块蛋糕主动给铃木乃希送了过去,认真道:“铃木,你也吃。”Suzuki Nakirecovers, the chuckleis turning down saying: „Icannoteat the chocolate, thatwill makemelose sleep. Icannot the nursingoil, Ihave the lactose intolerance, atewill draw the stomachstomach...... to be all right, Igave myselfalsoto prepare.”铃木乃希回过神来,轻笑着婉拒道:“我不能吃巧克力,那会让我失眠。我也不能吃奶油,我有乳糖不耐症,吃了会拉肚肚……不过没事,我给自己也准备了。”Shewas sayingput outseveralentireoatsegg-yolkbiscuits, andhanded overoneto tastetocuriousYukivery muchintimately, butYukitookhas forced in the mouth, chewingin the eyefullwassympathy- thisfellowwas quite pitiful, can only eatthistype of thing, evencake1/10andnoton.
她说着拿出了几块全燕麦蛋黄饼干,并且很贴心的递了一块给好奇的雪里尝尝,而雪里拿过塞进了嘴里,嚼了嚼眼中满是同情-这家伙好可怜啊,只能吃这种东西,连蛋糕的十分之一都及不上。Howeversheis the female student who a gluttonousloveplays, the learn/studystudyis motionless, the characteris also pure, butshereallycannotbe silly.
不过她是个贪吃爱玩的女生,学习学不动,性格也单纯,但她真不能算傻。Hermouthgoes all outto chew, looked atthiscarefulpreparationall, thought that Suzuki Nakihas anything to look forhermost likely, butlooked that Suzuki Nakiis so pitiful, had decided that shemustreallyhave anything to ask itself, oneselfput out a handto helpherbe good.
她嘴里拼命嚼着,看了看这精心准备的一切,觉得铃木乃希八成有什么事找她,而看铃木乃希这么可怜,已经决定她要真有什么事求自己,那自己就伸手帮帮她好了。Yukiis chewingwhileaskedambiguously: „Suzuki, you eat tome, wantsto makemedo thingsforyou?”雪里一边嚼着一边含糊问道:“铃木,你给我吃的,是想让我替你干什么事吗?”Sheis so emaciated, definitelymanypeoplebullyher, after that coveredherto be good, shecanwithotherssay that hereldest sisterwasFukuzawa Yuki, oneselfwill also acknowledge.
她这么瘦弱,肯定很多人欺负她,那以后自己罩着她好了,她可以和别人说她的大姐头是福泽雪里,自己也会承认。LookedinSuzuki Nakiaskedherto eatin the deliciousshare, shedid not even mind that went into actionto threatenpersonallyperson who bulliedSuzuki Naki- saw a fistto be able the brickto make into the powder? BulliespitifulSuzukiIto makeyoufeelagain!
看在铃木乃希请她吃了好吃的份上,她甚至不介意亲自出马去恐吓一下欺负铃木乃希的人-见过一拳能把砖打成粉吗?再欺负可怜的铃木我就让你亲身感受一下!Suzuki Nakidoes not know that Yukihas preparedto receiveherto become the little brother, pourstoYukisensitivesomewhatsurprised, buthassomehopesto ask: „The Yukisauce...... can Icallyou? You can also callmeto behope...... thank! The Yukisauceis really intelligent, Ireallyhave the matterto askyouto help, can youhelpme?”铃木乃希不知道雪里已经准备收她当小弟了,倒对雪里的敏感有些惊讶,不过还是带着些期盼问道:“雪里酱……我能这么叫你吗?你也可以叫我乃希……谢谢!雪里酱真聪明,我确实有事找你帮忙,你能帮帮我吗?”In the Yukiheartsatisfies, oneselfguessed right! Shefeelshahato say with a smile: „Did not have, actuallyIam a fool, has not lookedthatintelligent.”雪里心中满意,自己猜对了啊!她摸着头哈哈笑道:“没有了,其实我是个笨蛋,没看起来那么聪明的。”Shemodest, thenaskedearnestly: „Fathertoldmesince childhood, was wholeheartedto the friend, that was loyal! Ishope, Iateyourcake, wewere the friends, myanythingmatterwas gladto dofor the friend! Then, youdo wantto makemedo?”
她谦虚了一句,接着认真问道:“老爹从小就告诉我,对朋友要真心实意,那就是要讲义气!乃希,我吃了你的蛋糕,那咱们就是朋友了,为朋友我什么事都乐意做!说吧,你想让我干什么?”Suzuki Nakiis pulling outherpacketpackage, insidehasto prepareto buy the Yukithingand evenprepares the blackmaterial that threatensYukito submit, butlistened to the Yukiwordsto stare, immediatelysomewhatspeechlessvisitsher- thiswhatage, did you have a classicalthought? The presentwas the capitalsociety, benefitsupremelywas right! Moreoverwhatmatter haven't Imentionedyouto comply? Do Imakeyoukill peopleyoualsoto kill?铃木乃希正掏她的小包包呢,里面有准备收买雪里的东西乃至准备威胁雪里屈服的黑材料,但听着雪里的话愣了,顿时有些无语的看着她-这什么年代了,你还有种古典思想?现在是资本社会了,利益至上才对啊!而且我还没提什么事呢你就答应了?我让你去杀人你也杀吗?
Do youreallyteaseB?
你难道真是逗B吗?Butsheis looking at the Yukiearnestexpression, fullwas the pureeyes, the handpinches the materials in package of package, butcould not pull outfor a while.
但她望着雪里认真的表情,满是单纯的双眼,手都捏到包包里的材料了,但一时抽不出来。Thisfellowplays dumbpurely, oneselfshouldveryhappysqueezeshertodyingis right, buthowhappy? Unexpectedlyguilty conscience?
这家伙这么单纯犯傻,自己应该很高兴的把她压榨到死才对,但怎么开心不起来呢?竟然还有了点负罪感?Shehesitantmoment, pulled outfrom the packetpackage the handslowly, butanythinghas not taken, hesitated the momentsmile saying: „Iwantto ask the Yukisauceto join the baseball team of school.”
她犹豫了片刻,缓缓将手从小包包里抽了出来,但什么也没拿,迟疑了片刻微笑道:“我是想请雪里酱加入学校的棒球队。”„? Don't somepeoplebullyyou?”
“啊哩?不是有人欺负你吗?”Suzuki Nakihas not understood that thissayingwhatmeaning- whois bolddaresto bullyme, Ibully of person?铃木乃希没明白这话什么意思-谁胆大包天敢欺负我,我才是欺负人的那个吧?Sheshakes the head saying: „No onebulliesme......”
她摇头道:“没人欺负我……”Yukiis lost in thought that mutters: „Originallyyoumustaskmeto play the baseball, but alsogivesspeciallydeliciousmy? Withdeliciousaskedmeto play the competitionspecially? Repeatedly askslikeZhuge Liang?”雪里陷入了沉思,喃喃道:“原来你要请我打棒球,还特意给我好吃的吗?用好吃的专程来请我去打比赛?就像诸葛亮三顾茅庐一样?”Thisis the countrygentlemantreatment!
这是国士待遇啊!
The Suzuki Nakiinstinctnods saying: „Right, repeatedly askslikeZhuge Liang! Mybaseball teameagerly seeks people of talent, hopes that canobtain the Yukisaucesuchoutstandingtalent.”铃木乃希本能点头道:“对,就像诸葛亮三顾茅庐一样!我的棒球队求贤若渴,希望能得到雪里酱这样优秀的人才。”Shesaid that respondedis not quite right, somewhatis puzzled- what's the matter, onthisfellowbringsto fall the wisdomhalo? Were oneselfalsohow silly?
她说完才反应过来不太对,不由有些困惑-怎么回事,这家伙身上带着降智光环吗?怎么自己也傻了?Yukinodsgently, «Romance of the Three Kingdoms»inJapanisverypopular, " Records of Three Kingdoms » civil service examinationcompulsorycontent, Zhuge Liangrepeatedly asksto askCaoXuandeto work as the literary reference of military strategistsheto be clear, usuallylistensa lot, the impressionis very profound- Monarchtreatsmeby the countrygentlemen, whenIreporteditbycountry!雪里轻轻点了点头,《三国演义》在日本还是很流行的,《三国志》还是公务员考试必修内容,诸葛亮三顾茅庐请曹玄德当军师的典故她一清二楚,平时没少听,印象很深刻-君以国士待我,我当以国士报之啊!She the stopper a cakeentered the mouth, thenmakes an effortto nod saying: „Ido not haveCaoXuande is so intelligent, thereforewashopesyounot to needto askmeto havetwofoodagain, attended towas good, Iam willingto competeforyou! Butjoins the matter of baseball team is not good, Onee-chandoes not let, Imuststaywhen the track and fieldsection, so long asplays the baseballyoucalledme, I ensure certainlywill go, moreovercertainlywill go all out!”
她又塞了一块蛋糕进嘴,然后用力点头道:“我没曹玄德那么聪明,所以乃希你也不用再请我吃两顿饭了,一顾就行了,我愿意替你去比赛!但加入棒球队的事不行,姐姐不让,我必须呆在田径部里,但只要打棒球时你叫我,我保证一定会去的,而且一定会卖力!”Oneselfmustdo right bythisto attach great importance, even ifescapes must go, mostgoes backto be hitbyOnee-chanagain!
自己必须对得起这份重视,哪怕逃跑也得去,最多回去再被姐姐打一顿!
The Suzuki Nakiintelligence quotientreaches as high as160, listening to the Yukiwordslivinglyto listen the brainactuallychaoticallyKitaharathisis blindwhatgirlfriendlooked for? How do thesetwofellowsusuallyinexchangetogether?铃木乃希智商高达160,听雪里的话硬是活生生把脑子听乱了-北原这瞎了眼的找了个什么女朋友啊?这两个家伙平时在一起怎么交流的?WhatrelatedthismatterandCao do Xuandehave? WhoCao is Xuande? Cao CaoandLiu Bei'sson?
这事和曹玄德有什么相关?曹玄德是谁?曹操和刘备的儿子?Shesuspected that „caninfectthese wordsstupidlyrapidly”, somewhatsuspected that ownintelligence quotientbecame the negative numberby the Yukifallingwisdomlightsnap ring, asked that does not dareto question in detail, hesitateswas saying: „Ifyouwantto join the baseball team, the shortwinter......, yourOnee-chandid not agree that Icanwithherdiscuss, butwecanfirsttrain...... that......”herbraina little is also blurry, „can the Yukisauceplay the baseball?”
她怀疑“愚蠢可以飞速传染”这句话是真的了,有些怀疑自己的智商被雪里的降智光环扣成负数了,连问也不敢细问,迟疑着说道:“如果你想加入棒球队,矮冬……不,你姐姐不同意我会和她谈的,但咱们可以先试训一下……那个……”她脑子也有点迷糊了,“雪里酱会打棒球吗?”Yukimakes an effortto nod, raises handto pledge: „Meeting, moreoveris very strong, fights all overnearbyunmatched in the world!”雪里用力点头,举手发誓:“会,而且特别强,打遍附近天下无敌!”„That...... is the defenseposition of Yukisauce?”
“那……雪里酱的守备位置是?”„Except forthrowingcatches, all my positionsare skilled invery much, moreoverIhit a ballam very fierce, they were calledJapan'sfirstto hit the kingby the monkeyboldly.”
“除了投捕,我所有位置都很精通,而且我击球特别厉害,被猴子他们称为日本第一豪打王。”
The Suzuki Nakipowerless feelingraisesfrom the heartsuddenly- can youchatwell? Who the monkey are they? Toukichirou KinoshitaandOda Nobunaga? Deceased person who youalsoknow the Taoshantime?铃木乃希无力感从心头猛然升起-你能不能好好聊天?猴子他们又是谁?木下藤吉郎和织田信长吗?你还认识桃山时代的死人?Meanwhileherwordshalfcharacterto the Yukidoes not believe. Are allpositionsskilled invery much? Thatlike the soccer, there is a person saying that whichpositionheexcept forgoalkeeperwas skilled, cankickspeciallywell, did youbelieve?
同时她对雪里的话半个字也不信。所有位置都很精通?那就像足球里一样,有个人说他除了守门员哪个位置都精通,都能踢得特别好,你信吗?
The vanguardsand are the guardstwo mattersare good? The thinking patternis different, even if only the guard can also branch out a bigskewerskill!
前锋和后卫是两码事好不好?思考方式都不一样,就算只是后卫还能分出一大串花头呢!Butshedoes not dareto discusswithYuki,feared the intelligencedroppedpermanently, saidhastily: „The Yukisauce, weonlylack an outstandingbackstop.”
但她不敢和雪里多讨论,怕智力永久下降了,连忙说道:“雪里酱,我们只缺个优秀的捕手。”Yukisaidwith amazement: „Backstop?”Thensheshakes the headfiercely, „Ido not do that positionis unamusing! Mustsquat there calls, withoutmeaning!”雪里惊讶道:“捕手?”接着她猛摇头,“我不干那个,那个位置不好玩!总得蹲在那里叫,没意思!”„To askyouto be the backstopto have the reason.”Suzuki Nakiurgedhastily: „Kitaharawantsto go toKoshien......”
“想请你当捕手是有原因的。”铃木乃希连忙劝道:“北原想去甲子园……”Herinstinctwantsto lie, butlooks in the Yukilimpidbigeyeowninverted image, seems facingownsoul, butthinks that a moment agoYukiwords- „thatwewere the friend”- thislaya little unable to scatter, felt, iflies, may make an enormousmistaketo be the same.
她本能就想撒谎,但看着雪里清澈的大眼睛中自己的倒影,仿佛面对着自己的灵魂,而想到刚才雪里的话-“那咱们就是朋友了”-这谎就有点撒不下去了,感觉如果说了谎,就可能会犯一个极大的错误一般。Shecannot help butchanges a statement, „Ispoke incorrectly, Kitaharadoes not wantto go toKoshien, butIparticularlyhope that hecango, butheis very fierce, has the talent, the ballbackstop who throwsis very easyto appearcatches a ball the mistake. The Yukisauceyouareknow that thismistakehas a great influencein the competition, thereforeweneedoneto be able the percentagehundredto catch the person who Kitaharathrows a ball. Ifno onecatcheshisball, heis not willingto come the team.”
她不由自主就改了口,“我说错了,北原不想去甲子园,但我特别希望他可以去,但他很厉害,非常有天赋,投的球捕手很容易出现接球失误。雪里酱你是知道的,这种失误在比赛中影响很大,所以我们需要一个能百分百接住北原投球的人。如果没人接住他的球,他就不肯来球队。”Yukinodsagain and again, placeson the rabbit the table- painfuleveryone of bigchestfemale studentdoes not understand, sittingthesetworabbitsare very exhausting- sheplaceson the table to save the physical strength the rabbit, so as to avoid the oppressioneats the fullbelly, said: „Originallyisthis, Shuji has been very extraordinary, he is very why fierce, do youwantto makemecatchhisball?”雪里连连点头,将兔子放在桌子上-大胸女生的痛苦大家都不懂,坐着的时候这两个兔子很累人-她把兔子放在桌上以节省体力,免得压迫吃得太饱的肚子,说道:“原来是这样啊,秀次一直很了不起,他干什么都很厉害,那你是想让我去接住他的球吗?”Suzuki Nakinodssilently: Ownreallyintelligence quotientdropped, speaks the truthunexpectedly.铃木乃希默默点头:自己果然智商下降了,竟然说了实话。Yukilowers the headto think,doesto throwwithShujicatches the partner? OneselfandShujiis the loverrelates, definitelyserves as contrastheart to heart, catching a balldoes not certainly have the issue. Sheraised the headto saydirectly: „If so, Itried.”雪里低头想了想,和秀次做投捕搭档?自己和秀次是情侣关系,肯定心心相映,接球是一定没问题的。她直接抬头说道:“如果是这样的话,那我去试试好了。”Suzuki Nakiaskedwith amazement: „Did youcomply?”铃木乃希惊讶问道:“你答应了?”Yukisaid with a smilecheerfully: „Naturally, ifthisisyourdifficulty, Iwill helpyour.”雪里乐呵呵笑道:“当然,如果这是你的困难,我会帮助你的。”Suzuki Nakispeechlesslooks atYuki- youmayreally beenoughsilly, yoursuchfuturewill certainly sell out! The female studentscannotlike this, the female studentprobablyastutelybe enough good!铃木乃希无语的看着雪里-你可真是够傻的,你这样将来一定会被人卖掉的!女生不能这样,女生要够精明才行!Otherwise the surroundingsdrool the person of yourfamily propertycertainlyto swallow wholeyou!
不然周围垂涎你家产的人一定会把你生吞活剥掉的!Thisfellowanythingdoes not understand, can only say that is a luckyperson, protectedwas good.
这家伙根本什么也不懂,只能说是个幸运的人,被人保护的太好了。Goodto envythispurely......
好羡慕这份单纯啊……Some of hersuddenlyinterest is wanings, somewantto give upplanning, saidin a soft voice: „Kitaharadoes not wantto join the baseball teamactually, isIcompelshim to come, so long as some people of percentageshundredcancatchhisball, hemustjoin the team...... youalso to be the backstoplike this, Yukisauce?”
她突然有些意兴阑珊,有些想放弃计划了,轻声道:“北原其实不想加入棒球队的,是我逼他一定要来,只要有人百分百能接住他的球,他就必须加入球队……这样你还要去做捕手吗,雪里酱?”Bulliesto usethispersonto be no interesting, is notownstyle, ok, tries to findothersolutionagain!
欺负利用这种人没什么意思,不是自己的风格,算了,再想别的办法吧!
After thisfellow, musthelpherstare, so as to avoiddeceived...... the firstfriend? Withfriend who the cakechanges? Thisanythingmatter, is not a child! Eats a cake to be the friend, was too laughable?
这家伙自己以后也要帮她盯着点,免得给人骗了……自己第一个朋友吗?用蛋糕换来的朋友?这什么事啊,又不是小孩子!吃块蛋糕就能做朋友,也太可笑了吧?
Doesn't Shujiwantto come? Yukialsosomewhatfeels embarrassedimmediately, takes a biscuitto gnawslowly. Sheatetwocontinually, actuallyhad eaten to the full, but the fronthadfood, shewill also persist infinishing eating. Thisis the tenacity of glutton, is unabdicable.秀次不想来吗?雪里顿时也有些为难起来,拿着一块饼干慢慢啃着。她连吃两顿了,其实已经吃饱了,但面前有食物,她也会坚持吃完。这是吃货的坚韧,不可放弃。Shethoughta while, somewhataskedpuzzled: „Whycancompelhim? The Shujipersonis very good, so long asyouaskedhimwell, hisanythingwill promiseyou, tomycontinuouslythis!”
她想了一会儿,有些困惑地问道:“为什么要逼他呢?秀次人很好的,你只要好好求他,他什么都会答应你,对我一直这样啊!”She is not quite truly clear, Kitahara Shujiwasshehas seen the person of bestspeech, withherOnee-chanwasdifference of cloudmud. Ifshestoodbefore the snackoutdoor shopwere motionless, herOnee-chanwasjumps certainly a palm of the handto pull outonherback of the head, thentowedherto walk, butKitahara Shujiare mostwill sigh the voice, butwill certainly buyto eatforher.
她确实不太明白,北原秀次是她见过最好说话的人了,和她姐姐是云泥之别。要是她站在小吃摊子前不动了,她姐姐当然就是跳起来一巴掌抽在她后脑勺上,然后拖了她就走,但北原秀次最多会叹声气,不过一定会给她买来吃。Suzuki Nakidoes not think,shehad not thoughtKitahara Shujiis goodto speak, simplyisa lot ofsufferings- oneselfwantto makehimplay the baseball, does not compelhim dead, ifreallywonenteredKoshien, wasn'theachieves both fame and fortune? Whatvigor is his a resistance?
只是铃木乃希不这么想,她从来没觉得北原秀次好说话过,简直是一肚子苦水-自己只是想让他去打棒球,又不是逼他去死,真要是赢了打进了甲子园,还不是他名利双收?他这是抗拒个什么劲儿?
The fellowisblind, whomcannot distinguish clearlytohimisreallygood!
那家伙就是个眼瞎的,根本分不清谁对他才是真好!Shehas given upusingYuki, shakes the headto say with a smile: „Ok, did not say that this...... Yukisauce, do not eat, drinksto make tea, like thishelpsdigest. Ithought that youusuallyeat the meatto be very many, drinksto make teacanbalancewithin the bodyacid and alkaliindex, so as to avoidpresents the acidicphysique, defecatessmelly.”
她已经放弃利用雪里了,摇了摇头笑道:“算了,不说这个了……雪里酱,不要只是吃,喝点茶,这样有助于消化。我看你平时吃肉挺多的,多喝点茶可以平衡体内酸碱指数,免得出现酸性体质,拉屎臭臭的。”Ifthere aremale student here, shewill certainly not raisethatphrase, but onlyfemale student...... indifferent, among the female studentbest friendsshouldtell one another everything?
要是有男生在这儿,她当然不会提那个字眼儿,但只有女生嘛……无所谓的,女生闺蜜之间就该无话不谈吧?Yukisaidwith amazement: „Right? Idrinkquickly!”雪里惊讶道:“是吗?那我快喝一点!”Shetakes the greatexpensive/nobleblack teato startto drink like a fish there, butlooked that Suzuki Nakiaurasomeare slightly low and deep, the good intentioncomfortsaid: „Do not be discouraged, ifShujidoes not wantto go, youaskedhimto affirm.”
她在那里拿着巨贵的红茶开始牛饮,不过看铃木乃希气息有些微微低沉,好心安慰道:“你也别灰心,如果秀次不想去,你多求求他肯定可以的。”Suzuki Nakilooks atYuki, in some sense should webe the love rivals? Ownthisfriendknows can oneselfsnatchherboyfriend?铃木乃希看着雪里,某种意义上咱们应该算是情敌吧?自己这朋友知道自己要抢她男朋友吗?Sheshakes the headto say with a smile: „Helikesyou, thereforeyouaskedhimto be effective, buthedid not likeme, therefore......”
她摇了摇头笑道:“他喜欢你,所以你求他才管用,但他又不喜欢我,所以……”Yukinods, tells the facts: „Inschoolmanypeopletrulydo not likeyou.”雪里点了点头,实话实说道:“学校里很多人确实都不喜欢你。”Sheseeminglyis usually dull, but the personal connectionis especially good . Moreover the mouthis very strict, promisingothersto keep secretiskillstrulywill not say,certainlycantake into the coffin, therefore many peoplewill usually askherto tell that smallConcernSuzuki Nakihadmanypeopleto look that shewas not pleasing to the eyes, thoughtherpersonalitywas not good.
她平时看起来呆呆的,但人缘格外好,而且嘴巴很严,答应了别人保密真正是打死都不会说,一定可以带进棺材里,所以平时有很多人会找她诉说小心事-铃木乃希有很多人看她不顺眼,觉得她性格不好,过于自我了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #232 Part 1: Country gentleman treatment( 2 gathers 1 big chapter)