As the Kitahara Shujidoorcloses, Ono Yokolongrelaxes, vanishes1103digits on the phone screen, looking at the cell phoneelectric quantityare not quite many, hurriesto wait for an opportunity the cell phone. Thenshewent forwardcautiouslyseveralsteps, took the lunch box.
随着北原秀次将门关上,小野阳子长长松了一口气,将手机屏幕上的110三个数字消掉,看了看手机电量已经不太多了,赶紧将手机待机。然后她小心翼翼上前了几步,将便当盒拿了起来。
The lunchishot, opened the fragrancethento flutter, immediatelymadeherargumentpromote saliva or body fluids, the salivaalmostflowed, was truly hungry.
便当是热过的,一打开香味便飘了出来,顿时让她口舌生津,口水差点流了出来,确实是饿了。Shethinks,does not dareto eat, suppressesto cover the lunch boxwell, theninstalledin the book bag, then after the book baghid the corner, turns towarddownstairsto runagainquickly.
她想了想,没敢吃,强忍着又将便当盒好好盖了起来,然后装到了书包里,再把书包藏到角落后便快步向着楼下跑去。Shehad/left the block of flatsto move sidewaysimmediatelyin the shadow, is observingall arounddiscretely, goodhereremote, on the roadbasicallydid not have the pedestrian, thismadeherfeel relievedslightly.
她出了公寓楼立刻闪身到了阴影里,谨慎地观察着四周,好在这里偏僻,路上基本没有行人,这让她微微放心了一些。Sheis walkingalong the streetfollowing the draincarefully, summonedin a soft voice: „Momojiro, Momojiro......”
她顺着排水沟沿着街道小心地走着,轻声呼唤道:“百次郎,百次郎……”„Meow!”Hersoundalarmed a stray cat, a sad and shrillcatcryfrightenedherto jump, thatcatjumped down the top, looked atheroneeyesthento step the catstepto walkproudlyeasely.
“喵呜!”她的声音惊动了一只野猫,一声凄厉的猫叫声吓了她一跳,紧接着那猫跳下了墙头,傲然看了她一眼便迈着猫步悠然走了。Ono Yokopatted the chest, looks aroundagaineverywhere, „Momojiro, where are youat?”小野阳子拍了拍胸口,再次四处张望,“百次郎,你在哪?”„woof! woof!”With the yelp, in the draindrilled a smallmilkdogin a soft voice, swung the tailto thrownear the foot of Ono Yoko, was very cheerful.
“汪!汪!”随着轻声狗吠,排水沟里钻出了一只小奶狗,摇着尾巴就扑到了小野阳子的脚边,十分欢快。Ono Yokograspsit, called outhappily: „Momojiro, originallyyouhere!”小野阳子一把抱住它,开心叫道:“百次郎,原来你在这里!”Momojirolickedherhand, arched the archtowardherarms the head, thenraised the headalsowantsto lickherface.
百次郎舔了舔她的手,又把头往她怀里拱了拱,接着抬头还想舔她的脸。Ono Yokois pushing the dog head, hee heesaid with a smile: „Did not want, to stink to high heaven.”小野阳子推着狗头,嘻嘻笑道:“不要,臭死了。”She and puppymade the moment, immediatelyrespondedhereis unsafe, observed the situationaroundonehastilyvigilantly, hugged the puppyto submerge the shadow, ranspeedilytoward the block of flats, before thenescapedquickly the going homegate .
她和小狗闹了片刻,马上反应过来这里并不安全,连忙警惕地环视了一下四周,又抱着小狗潜入了阴影,一溜烟往公寓楼跑去,很快便逃回到了家门前。Sheputs the ground the puppy, extendedrefers toputtingmouth„breathing out”, smallsound said: „Does not permitto call, Momojiro.”
她把小狗放到地上,伸指放到嘴边“嘘”了一声,小声道:“不准叫哦,百次郎。”Thatpuppyis very obedient, thensits there wags the tailclose to, only„hu-hu”low voicegasping for breath, did not call.
那小狗十分听话,便坐在那里摇尾巴,只“呼哧呼哧”的小声喘气,一声也不叫。Ono Yokohas towed the book bag, put out the lunch box, butMomojirosmelled the fragrance, the dogeyeshonesuddenly, the tailswunghappier, butdid not call, butis waiting there.小野阳子拖过了书包,拿出了便当盒,而百次郎闻到香味,狗眼猛然亮了,尾巴摇得更欢了,但还是不叫,只是在那里等着。Ono Yokoputsin front of the lid of lunch boxit, somewhatembarrassedlow voicesaid: „Momojiro, shouldnot have the poison, most likely is the anesthetics......, ifIwere charmedwere miserable, ifyouconfusedto faintIto protectyour, thereforetroublesyoufirstto taste, sorry, sorry, Onii-sanseems like a good person, shouldbe all right, tomorrowIwill find the wayto helpyoucarry out a deliciouscompensationyou.”小野阳子将便当盒的盒盖放到它面前,有些不好意思的小声说道:“百次郎,应该是没有毒的,最多可能是迷药……要是我被迷倒了就惨了,你要是被迷晕了我会保护你的,所以麻烦你先尝一尝喽,对不起,对不起,欧尼桑看起来是个好人,应该没事的,明天我会想办法帮你搞点好吃的补偿你。”Momojirocannot understand, is sticking out one's tongueis tilting the head a pair of dogeyeto brave the green lightin the darkness, as ifanticipatedvery much.
百次郎听不懂,伸着舌头歪着头一对狗眼在黑暗中冒着绿光,似乎很期待。„Youwere also hungry!”Ono Yokois saying, ripped a chickento takesomericevegetablesto putin the lunch box, butMomojirolowered the headto smell, the tailswung was like the propeller, „hu-hu”soundwasrapid, looked upOno Yokohastily, waited forherto order.
“你也饿了啊!”小野阳子说着,撕了块鸡肉又取了些米饭蔬菜放到了便当盒上,而百次郎低头闻了闻,尾巴摇得都和螺旋桨一样了,“呼哧”声更是急促,连忙抬头望着小野阳子,等着她下令。Ono Yokotoucheditsdog headhappily, said with a smile: „Eatsquickly!”小野阳子高兴地摸了摸它的狗头,笑道:“快吃吧!”Momojirolowers the headto wolf downimmediately, dogmouth„ba”hadto make the Ono Yokobellyhungrier. Momojirosweeps awayfoodquickly, even the convenientlidlicks the glossto shine, Ono Yokohesitant, addedtoit, „ourhalf! Eatsslowly, Ihave not eaten meal, did not have more.”
百次郎顿时低下了头狼吞虎咽了起来,狗嘴“吧唧吧唧”有声让小野阳子肚子更饿了。百次郎很快就将食物一扫而空,连便当盒盖都舔得油光发亮,小野阳子犹豫了一下,又给它添了一些,“咱们一人一半吧!吃慢点,我也没有吃饭哦,没有更多了。”Momojirois a puppy, it is estimated thatalso2-3months of big, after eatinghalflunch, licked the oil of corners of the mouththento satisfy, rubbed the foot of Ono Yokoto do everything to please, butOno Yokoheldit, is touchingitsbackgently, once for a whileflexureflexureitssmallbelly, letitscomfortablestraightgroaning.
百次郎是条小狗,估计也就2-3个月大,吃了半份便当后舔着嘴角的油便满足了,蹭到了小野阳子的脚边献殷勤,而小野阳子将它抱了起来,轻轻抚摸着它的背,时不时挠挠它的小肚皮,让它舒服的直哼哼。
„ Momojiro, how do youget upin the streetcross? Usuallydo not run all over the placeon the street, is more careful the automobile, do not fightwithotherdog,
“百次郎,你在街上过得怎么样?平时在街上不要乱跑,小心些汽车,也不要和别的狗打架,Runs intocatchesGouduito teachyoursuchlikeme, is quickerdrillstoward the drainsewer, got it? ” Ono Yokois combing the dogwool, is speakingwithitin a low voice, „myprobablytenyearslatercanhaveownfamily/home, Momojiro, were youwhen the time comes old? Butyoumustinsistby that time, thisisouragreements!”„......”Momojirolooked upOno Yokoone, does not know that has understood, but the dogmouthcomplied withonelow and deep.
遇到捕狗队就像我教你的那样,快些往排水沟下水道里钻,明白了吗?”小野阳子梳着狗毛,低声和它说着话,“我大概十年后才能有自己的家,百次郎,到时候你就老了吧?但你一定要坚持到那时候啊,这是我们的约定!”“嗷呜……”百次郎抬头望了小野阳子一眼,也不知道听懂没听懂,但狗嘴里低沉地应了一声。Ono YokoandMomojiroplayeda while, looked that Momojiro is still very energetic, thenput the groundit, took out the lunch, separates the convenientchopsticks, a both handstogether, is happy: „Istarted!”小野阳子和百次郎玩了一会儿,看百次郎依旧十分精神,便将它放到了地上,取出了便当,把方便筷分开,双手一合什,高兴道:“我开动了!”Momojirositsbeforeherfoot, is sticking out one's tongueis looking ather, Ono Yokoeatswhileteachesit, „little while, if mother came back, Isaidrun, youpaste the wallto run, do not make noise, got it?”
百次郎坐在她脚边,伸着舌头望着她,小野阳子一边吃一边教它,“过会儿要是妈妈回来了,我说跑,你就贴着墙跑,别出声,明白了吗?”Momojirothistimenotaccordingly, butis staring atherlunch. Ono Yokoworriedsay/way: „Reaches an agreementperson of half, Iwas also hungry! Good, givesyouto be littlefinally.”
百次郎这次没应声,只是盯着她的便当。小野阳子苦恼道:“说好一人一半的,我也饿了啊!好吧,最后给你一点点。”Shedividedriceto come outto put the ground, Momojirotongueonevolumeis involved in the mouthimmediately, in the dogeyelikedcompletely.
她分了一点米饭出来放到了地上,百次郎立刻舌头一卷卷进了嘴里,狗眼中满是欢喜。
......
……Kitahara Shujiate to the full, carefuldisposablelunch boxagaincovergood, putin the garbage bag of bathroom, thenlooks that the mold on flooris somewhat difficult- hejustcametimespent for twohoursto eliminate the mold, finallycurrentlyalsohas.北原秀次吃饱了,细心将一次性便当盒重新盖好,放到了卫生间的垃圾袋中,然后看着地板上的霉菌有些挠头-他刚来的时候花了两个小时把霉菌清除了一遍,结果现在又有了。Japanis the marine climate, the moistureis extremely heavy, thisapartment the yearslong time, finally the springtoeverywhere the mildew, keepinghimsimplyfromenduring. Heis the Chinesenortherner, thereextremely as raregrows hairas the thing, anythingis dry and clear, buthisveryautonomy, liking the thingis neat, nowdoes not have the meansto makehimextremelyuncomfortablewiththesemolds.RB是海洋性气候,湿气极重,这公寓又年久,结果春天到了四处生霉,让他简直无法忍受了。他是中国北方人,那里极少见到东西长毛,什么都是干干爽爽的,而他又十分自律,喜欢东西整整齐齐干干净净,现在拿这些霉菌没办法让他心里极不舒服。Hetook the brushto brushseveralconspicuousplaces, but the biguse, has not sighedto throw down the brushto return tooutside, took up the cell phoneto open the timetable, considered that mustgiveto clean upto assignsometimeagain.
他拿着刷子刷了几块显眼的地方,但没多大用处,叹了口气丢下了刷子回了外面,拿起了手机打开了时间表,考虑要不要再给打扫卫生分配些时间。Heconsidereda while, is cruel-heartedeliminating the molddivided for twohoursin the weekend, thenreadjusted the timetable, assignedoneweek of internal idle timeto the sword techniquepractice.
他考虑了一会儿,狠了狠心在周末给除霉菌又分了两个小时,然后重新调整了时间表,把一周内空闲时间都分配给了剑术练习。
The Energy Valuereplywas closeto fill, hetouchedusuallyto inspire the stickto startusuallyto inspire the practice. As【Ancient Swordsmanship】 The promotion of skillrank, in the brain the understanding of the sword technique was also as if clearer.活力值回复接近满了,他又摸起了素振棒开始了素振练习。随着【古流剑术】技能等级的提升,脑内对剑术的理解似乎也更加清晰了起来。So-called„after usuallyinspires”practice the swordliftsto be excessive, approximately45degrees, whiledeliveringgoes forwardfullycutsdownward, accepted after checking the strengthto retrocedetosome. As forthispoint, according to the schooldifferentpositionsis also different, someschoolscut the chestabdominal, someschoolscut, is relentless,
所谓的“素振”练习就是将剑举过头后约四十五度,在送足前进的同时向下斩出,到了某个点收力后退。至于这个点,依流派不同位置也不同,有的流派斩到胸腹位,有的流派一斩到底,毫不留情,
The goal of makingthistraininghas, for example the customgrasps the swordcorrectly, enhances the arm strength, practicesto catch up, exercises the endurance, butthe most important thing isgrasping- is impossibleto guarantee that eachswordcuts the person, withoutthatpoint that receives the strength, a swordcutsunder is not familiar with receivespatially, under the opposite partycounter-attacksis unable to resist, directlytent/account.
做这个训练的目的有很多,比如习惯正确握剑,提高臂力,练习发力,锻炼耐力,但最重要的是掌握度-不可能保证每一剑都斩到人的,如果没有那个收力的点,一剑斩空之下没习惯收回来,那对方反击之下无从招架,直接就了帐了。Thiscanbe the basic skills of Japansword technique, from the beginningtofinally, shouldalwayskeep.
这可以算是RB剑术的基本功了,从始到终,应该是始终不停的。In the smallroomis quite sultry, quickKitahara Shujihad/leftsweat . Moreover the musclehad not rested, nowfills the lactic acidagain, sorehard to endure, butheis wieldingswordcarefully and painstakingly- has such goodcondition, diligentlythat is really notfoolone!
小小的房间里比较闷热,很快北原秀次又出了一头大汗,而且肌肉原本就没有休息过来,现在又再次充满了乳酸,酸痛难忍,但他还是一板一眼地挥着剑-有这么好的条件,再不努力那真是蠢蛋一个!So-calledclass/flowhow muchperspirationhavehow muchfood, wantsto succeedfirstperspires! Alsodoes not have the fatherto spell, waits for the spaceto fall the pie?
所谓流多少汗吃多少饭,想成功就得先流汗!又没爹可以拼,等着天上掉馅饼么?Has not knownhow long, was responsible forcontrolling the left ring finger and little finger of swordtakes off/escapes the strength, usuallyinspires the stickto let go. Kitahara Shujilooked at a left bottomempirical value, the discovery【Ancient Swordsmanship】AlsoatLV5.
不知过了多久,负责控剑的左手无名指和小指脱力了,素振棒脱手而出。北原秀次看了一眼左下角的经验值,发现【古流剑术】还处在LV5。Thisdoes not have the means that in the game the skillis the earlier period was very easy, but after making the playerenjoys the skill the advantage , the latrine pitfatherget up, eitheryouwant the liver, eitheryouwant the krypton, the promotion was quite difficult, is one of the gameproduction companypitmoneyacrobatics.
这也没办法,原本游戏中技能就是前期特别容易,但让玩家享受到技能的好处后便坑爹起来,要么你就要肝,要么你就要氪,升级就比较难了,算是游戏制作公司坑钱的把戏之一。【Japanese】 The skillheread50soundchartsto mixto experienceto mixLV5hardly, thendepended on the dailydialogueaccumulationexperience, at presentmixes7levels, but the sword techniquehewas the planpromotesrapidly , can only redouble one's efforts.
【日语】技能他念五十音图混经验硬混到了LV5,然后就靠日常对话积累经验,目前混到了七级,而剑术他是打算快速提升一下的,也就只能加倍努力了。Heis breathing heavilyto sit down the rest, touchedthese„smallmilitary tactics”book, preparedto lookwell. At this time outside actuallylistenedto transmit a loud sound, then isonecurses the sound.
他喘着粗气坐下休息,摸起了那些“小兵法”书,准备好好看一看。这时却听外面传来了一声巨响,接着便是一阵大骂声。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: 0 Tsuguo
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur