The ShuchengShitingQianshanclampsstonefourdayunder! The inactivitywashears a rumorto fall.舒城石亭潜山夹石四日而下!无为更是闻风而降了。MostLujiangalreadyin the hand of Lü Bu, butinLü Bu Armynobodyis actually idling.
大半个庐江已经在吕布的手中了,但是吕布军之中却没有一个人在懈怠。AlthoughLujiangis good, butactuallycannot raise the Lü Bu Armyabout40,000soldiers and horses! The Lujiang Commanderyhousehold20,000, populationalso more than 150,000, thisisLujiangis far away from the reason of Central Plainsfewexperiencechaos caused by war.庐江虽好,但是却养不起吕布军近40000兵马啊!庐江郡户20000不到,人口也才150000多,这还是庐江远离中原少历战乱的缘故。
Do 150,000populationraise40,000soldiers and horses? Thisengages in wanton military activities, the graindomainpopulationis the vitalissue.
150000人口养40000兵马?这得多穷兵黩武啊,粮食地盘人口都是重大的问题。YoucannotmakeLü Budisbanddivision! Suchandcourts deathandhasanythingto distinguish.
你总不能让吕布遣散部曲吧!那样和找死又有什么区别呢。„GongtaiLujianggrain and fodderalsoremainingmany!”Lü Bulooks that on the tablebigpile of official documents of frown.
“公台庐江粮草还剩下多少!”吕布看着桌子上一大堆的案牍直皱眉头。„Grain and fodderalsoremainingless than7000stones!”Chen Gongshook the head, 7000stonegrain and fodderlook likemanyregulationsnotmany, ifsolelymaintains an army the carefulusealsoonlyto sufficeless than20days of components.
“粮草还剩下不足7000石!”陈宫摇了摇头,7000石粮草看起来很多实则没有多少,如果单单只是养兵细细使用的话也只够不到20天的分量。Ifthere arewarthese7000stonesnot to be insufficient.
如果一旦有了战事这7000石根本就不够用。„Surroundingpaddies?”Sun CeinWanchengnot onlycarried offsoldiers and horsesalsoto giveto move away the grain and fodder, thereforecapturedWanchengnot to obtainhow muchgrain and fodder.
“周围的田地呢?”孙策在皖城不但拉走了兵马还把粮草都给运走了,所以攻陷皖城并没有得到多少粮草。„Paddies?”Chen Gonghas smiled bitterly„Master, now is also only the early summer, to have the newgrain, littlesaid that takesthreemonths!”
“田地?”陈宫苦笑了“主公,现在还只是夏初,要想有新粮,少说要三个月!”„Threemonths?”Lü Bu Armylinks for onemonth unable to insistnow.
“三个月?”吕布军现在连一个月都坚持不下来。„Abovemarketcanbuy?!”Mustwait till the arrival of newgrain to supportthesemonths.
“市场之上能买到嘛?!”要等到新粮的到来必须要撑过这几个月。„Master, inthismarkethas the grainhoweverto be much more expensive!”Chen Gong is very helpless, the grain and fodderis the tumultuous timesgold, butcannotsuchexpensive, expensiveprobablyarrive at100 qiántohalfjin (0.5 kg)paddy riceunexpectedly, 1 goldalso can only buy a stone.
“主公,这市场上有粮但是却贵得离谱!”陈宫很是无奈,粮草本来就是乱世的黄金,但是也不能如此之贵,贵到半斤稻米竟然要到百钱,一金也就只能买上一石不到。
The Lü Bu Armygapold and youngsaid is by the grain and fodder of ten thousandstones, ifthisallbuys, soldLü Bu Armycould not afford.吕布军缺口很大少说要数以万石的粮草,这要是全买,就是把吕布军卖了也买不起啊。„Incommon peoplehand! Canlevy grain taxes?!”
“百姓手中呢!能不能征粮?!”„Incommon peoplehandalso the not muchsurplus grain”after is not the newgrainleaves the time, in the common peoplehandis impossibleto have the unnecessarygrain.
“百姓手中也无多余粮了”毕竟不是新粮才出的时候,百姓手中不可能有多余的粮食的。„Borrowswiththeselandlordswealthy and powerful families!”Lü Busaid.
“和那些士族豪族借吧!”吕布说道。„Master, ifcanthroughnot needto be so troublesome!”InWanchengriceshopistheselandlordswealthy and powerful familieshasbasically, whenChen Gongborrows the grain, has actually encounteredshirking. Eitherdoes not have the grain, eithertaking advantage.
“主公啊,要是能借道就无需这么麻烦了!”皖城之中米粮店铺基本都是这些士族豪族所持有,但是当陈宫去借粮的时候,却遭到了推脱。要么是无粮,要么就是借一点。Youhave not been able saying that othersdo not borrow, leavesseveralstones, dozensstones, if only the ordinary families, thisisevenseveralstoring grain, butthisislandlords! fertile landten thousandmulandlords. Don't youwantto borrow? These many! Was poor-mouthing, makingyousayanythingembarrassed.
你还不能说人家不借,一家出几石,几十石,如果只是普通人家,这已经是一家甚至几家的存粮了,但是这是士族!良田万亩的士族。你不要要借嘛?就这么多!一个个都在哭穷,让你不好意思说些什么。EspeciallybyZhou Family, Chen Familyas well asLiu Familyfor the focus, closes doornot to see. Onlysent outoutsideFangto cometo receiveChen Gong. Chen Gongis not goodextremelyinexcessively. Becausewantsto governplace to have the localsoldierssupport.
特别是以周家,陈家以及刘家为主,更是闭门不见。只派出了外房来接待陈宫。陈宫还不好太过于过分。因为想要治理一地必须要得到当地的士卒支持。„Snort!” Does Lü Bupound ontable„not to borrowfiercely? Gongtai. Yousend forgiving the head of the clan of Lujiangsizelandlordsrich and powerful familyto deliver a letter, said that is goingto invitetheminthisGrand Administrator's Residence!”
“哼!”吕布猛地拍着桌子“不借是嘛?公台。你派人给庐江大小士族豪门的族长送信,就说本将要在这太守府之中宴请他们!”„Masteryou?!”Chen Gong was a little worriedthatfor fear that under Lü Buwas not feeling wellhas all choppedthem, thatissuewas big. The Chinesegoverned the worldbylandlords, Chen Gongalsowant to giveto killtheselandlords, thatreallyhas queered, mostat leastthisLujiangmustfall into the turbulence.
“主公你?!”陈宫有点担心,生怕吕布一个不爽之下把他们全砍了,那问题就大了。汉以士族治天下,陈宫也想把这些个士族全都给杀了,那就真的得罪人了,最起码这庐江就要陷入动荡之中。„RelaxGongtaimyinnatediscretion!”
“放心吧公台我自有分寸!”WanchengZhou Family.皖城周家。In the main hall a middle-aged manis pacing back and forth, in the handtakes a calling cardthisis being a Lü Buround of invitation.
厅堂之中一个中年男子正在踱来踱去,手中拿着一个名刺这是吕布发的邀请函。On the nearbychairalsositssomepeople.
边上的座椅上也坐着些许人。„This did Lü Buinvitemeand othersto havewhatintention?!”Inmiddle-aged manthisWanchengLord of the biggestlandlordsLiu Family, Liu Xuan.
“这吕布邀请我等到底有何意图?!”中年男子正是这皖城之中最大的士族刘家之主,刘璇。ThisLiu Familyalso is really Han Dynasty clan, is notLiu BeiLiu Mangthatmaking dorelative'sHan Dynasty clan, under istruePrince Jing of ZhongshanlaterlandHouLiuZhentransmits[lineage/vein]!
这刘家算起来还真的是汉室宗亲,不是刘备刘莽那种乱搞亲戚的汉室宗亲,是真正的中山靖王之后陆地侯刘贞传来下的一脉!Liu FamilyafterLiuZhenhad taken rootinLujiang, is a Wanchengtyrant. OriginallyalsoLu Familyandhecontendsmutually, butLu Familydieslatteroneentirenot to decidefromLu Kang.刘家从刘贞之后就一直在庐江扎根了,为皖城一霸。原先还有一个陆家和他相互抗衡,但是陆家从陆康死后一整不决。ThereforeWanchengsizelandlordsusesLiu Familyas the head.
所以皖城大小士族都是以刘家为头。„Liubrother, Slave with Three Surnamescanhaveanyintention, does not wantto makemeand othersgivehim the grain and fodder! The stray curis hardto be long-time, Iand otherscannotgiveitsgrain and fodderto makehimhold on toLujiang!” A head of the clanlandlords of sittingstoodto say.
“刘兄,三姓家奴能有什么意图,不就是想让我等给他粮草嘛!丧家之犬难以长久,我等切不可予其粮草让他坐稳庐江!”一个坐着的士族族长站了起来说道。„Is. Lü Buordinary man, althoughhas resulted inWancheng, butis not long-time, ifwehave givenhim the grain and fodder, hewas defeated, wherewetoreason things out” is a wealthy and powerful familyhead of the clan.
“就是。吕布一匹夫尔,虽然得了皖城,但是却不长久,如果我们给了他粮草,他被打败了,我们到哪里说理去”又是一个豪族族长。
„ The Lü Bugood and evilalsohas the armed forces more than 30,000to have, can't defendWanchengreally?! „ Somelandlords is a little scruple, Great Hanrivers and mountainsbasically, they who landlordswrests awaydo not fight for state power, butin all directionsis actually investing, hastonaturallyhasinLü Bu that Lü Budoes not spare a glanceis interested.
“吕布好歹也有军30000有余,真的守不住皖城嘛?!“有些士族有点迟疑,大汉江山基本上都是被士族所霸占的,他们不打天下,但是却在四处投资,有对吕布不屑一顾的自然有对吕布感兴趣的。Subsidizessidewarlord, ifwarlordcan the achievementhegemony, theyfrom the merit of dragon, the familyalsobe ableto be promoted, ifwarlordcannotbecome, thatalsoloses the family property, the landlordsfoundationis invariable.
资助一方诸侯,如果诸侯能成就霸业,他们就是从龙之功,家族也可以得到晋升,如果诸侯不能成,那也不过是损失家产罢了,士族根基不变。„As all can see, YanzhouZhang Miao, XuzhouCaoPanther?!”Somepeoplesend outto sneer „ ChenliuZhang Miao, Zhang Familymaypresentbe much bigger than family work, Peng cityCao Familyis a Xuzhoutyrant! Butagain, Zhang Miaodied, Zhang Familywas eradicatedbyCao Cao. OnceYanzhoularge clan can only the low keycultivate the behaviorfinally.
“君不见,兖州张邈,徐州曹豹嘛?!”有人发出冷笑“陈留张邈,张家可要比在座的诸位家事要大得多,彭城曹家更是徐州一霸!可是又如何,张邈死了,张家被曹操连根拔起。曾经的兖州大族最后只能低调做人。ButCao Familyispitiful, thisthinks that the daughtermarriedLü Bu to makeCao FamilyinXuzhoustable, whooncethinks that Lü Buantagonized peopletoo, finallynot onlyhad been pulled out a skinbyCao Mengde, byLiu Beidamagingheavily, Cao Familyvanishedin the forest of landlordsdirectly.
而曹家更是凄惨,本以为女儿嫁给了吕布能让曹家在徐州更加的稳固,谁曾想到吕布树敌太多,最后不但被曹孟德拔了一层皮,又被刘备给祸害得不轻,曹家直接就消失在了士族之林。Hasthistwo familiesto take the example, but alsowhodaresto subsidizeLü Bu.
有此两家作为例子,还有谁敢资助吕布呢。„Does not give the Lü Bu Armygrain the words, what to doifhehas acted out of desperation!”Somepeopleworry saying that after allnow the WanchengmasterisLü Bu, annoyed the woolnot to have the good deedLü Bu.
“可是不给吕布军粮的话,他要是狗急跳墙了怎么办!”有人担忧道,毕竟现在皖城的主人是吕布,把吕布惹毛了可没好事啊。„Does hedare?!”Thisis the Chen FamilyPatriarchsound„Lü Bukillsmyclansman, the absolutely irreconcilableenmity, myoffensive talkput before, ifsubsidizesLü Bu, who is myChen Familycannot pass!” The person of speechname wasChen Hui, Chen Rui that hisclansmanbyLü Buchoking to death, Chen Familycangain fame and fortune to have the Chen Ruimerit, hasChen Rui, Chen Familycanhave the stablelow positionin the JiangdongShilin.
“他敢吗?!”这是陈家家主的声音“吕布杀我族兄,本就不共戴天之仇,我丑话放在前面谁要是资助吕布,谁就是和我陈家过不去!”说话的人叫陈辉,他的族兄就是被吕布一把掐死的陈瑞,陈家能发迹少不了陈瑞的功劳,有着陈瑞在,陈家才能在江东士林之中有稳固的低位。„Chen Familymainsaid is really! Ifhedaresto act out of desperation, offendssolelywas not onlywe, heoffendedwasentireJiangdonglandlords, and evenentireworldlandlords! When the time comes, on this dayundermaynot haveLü Fengxian the place of taking shelteragain!”Killsintentlandlordsto be simple, butkillsonecrowd, thatmayreallygreatlytrouble, eventhesebiglandlordsare the interconnections.
“陈家主所言甚是!他要是敢狗急跳墙,得罪的可不单单只是我们了,他得罪的就是整个江东士族,乃至整个天下士族!到时候,这天下可再无吕奉先的容身之地了!”杀意士族简单,但是杀一群,那可就真的是大麻烦了,甚至那些大的士族都是相互联系的。Onfor exampleoriginalWanchengLu Family, althoughSun CeseizedWanchengto persecute to deathLu Kang, but alsoharmed the Lu Familypatriarchal clan more than hundredpeopleto implicateto perish, properly speakingLu Familyshould unable to produceto threatentoSun Ce.
就比如原先的皖城陆家,虽然孙策夺了皖城逼死了陆康,还害得陆家宗族百余人牵连而亡,照理说陆家应该已经对孙策产生不了威胁了。HoweverfinallySun Quan, when the positionbegan usingLu Familyto entrust with heavy responsibilityLu Xunto compensate.
但是最后孙权当位还是启用了陆家重用了陆逊为之补偿。Why? Becausetheselandlordsbroke the boneto link the musclenot to sayinthisPatriarchon the scene the wives of somepeoplefor the Lufemale.
为什么?因为这些士族打断了骨头连着筋啊说不得这在场的家主里面就有人的正妻为陆氏女。Could not say that the daughters of thesepeople, the sistersmarriedLuto be the wife and concubines.
说不得这些人的女儿,姐妹就嫁给了陆氏做妻妾。„Moreoverweare notdo not give the military provisions!”CompelledreallyLü Bucertainly, tolife and deathsituation, but might also slaughterto offendlandlordsthat is really the latermatter, firstfilled the bellysaidagain„severalstones, manydozensstones, makinghisLü Bu Army unable to starve to death, could not eat to the full, thiswas the correct path!”
“而且我们也不是不给军粮!”把吕布真的逼到了绝地,到了生死存亡的地步,还真的有可能大开杀戒得不得罪士族那是以后的事情了,先把肚子填饱再说“一家几石,多则几十石,让他吕布军饿不死,也吃不饱,这才是正道!”Head of the clanPatriarchnodsin abundance.
一个个家主族长纷纷点头。„HowZhoubrotheryousees!”Liu FamilyPatriarchwent toone side the visionZhou FamilyPatriarch that drinks teadoes not speak.
“周兄你怎么看!”刘家家主把目光投向了一旁一只在喝茶不语的周家家主。Zhou FamilyPatriarchlooks that the vision of peoplethrewcamesubterraneanto put down the teacupisindifferent„Ionlysaysonevery much! Isaidfrom the younger brotherletterthattheyhave projected onXiakou, entireJiangxiatoday, howthisdoeslooks at!”周家家主看着众人的目光都投了过来隧放下茶杯很是淡然“我只说一句!我从弟来信说,他们已经打到夏口,整个江夏即日而下,这到底如何做就看诸位自己了!”Zhou FamilyPatriarcha few words, making the followingmajorhead of the clanin an uproar, Zhou FamilyPatriarchwhoseiseverybodywas clearfrom the younger brother, thereforebelievedBuyitohisinformation.周家家主一句话,让下面的各大族长哗然了,周家家主的从弟是谁大家都清楚,所以对他的信息置信不疑。Jiangxiamusthit, thisWanchengregaineddayis long! The Sun Cestrengththeyhave looked, if before , hasto harborleaving things to chance, preparesto be opportunistic, then the specific goals, absolutelyhave not been ableto give the Lü Bu Armygrain and foddernow.江夏都要打下来了,这皖城被收复的日子还长嘛!孙策的实力他们可是都看过的,如果之前还有抱着侥幸心理,准备投机取巧的话,那么现在都一个个目的明确了,绝对不能给吕布军粮草。Otherwiseand otherSun Cereturned to the armed forces, thesebeing opportunisticmayprobablybe criticized.
不然等孙策回军,这些个投机取巧的可真的要被清算了。„Good!”Has stood upbodyasleadLiu FamilyPatriarch„evening'sbanquet, wework as the commononset and retreat!”
“好!”作为领头的刘家家主站起了身子“诸位晚上的酒宴,我们当共同进退!”„Commononset and retreat!”
“共同进退!”
The curtain of nightarrivedslowly, inWanchengonedoes not have the gunsmokewarsoonto start!
夜幕慢慢的降临了,皖城之中一场没有硝烟的战争即将开始!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #109: Hereditary scholar classes