Mancoldsnort/hum, „you, whenIdo visithim? Iamhave a look athimto dowhattrick.”
男人冷哼了一声,“你当我去看他?我是去看看他在搞什么幺蛾子。”„Ilistened tooldLiu saying that boynow the skill.”
“我听老刘说那小子现在本事了。”„Not onlyconstructed the company, rented the worklocation, but alsolooked for a girlfriend.”
“不仅建了公司,租了办公场地,还找了个女朋友。”Listened to the husband saying that frontwords, the womanhas not cared.
原本听丈夫说前面的话,女人还没在意。Howeverheard the sonto look for the girlfriend, the womanwas all of a sudden excited.
但是一听到儿子找了女朋友,女人一下子就激动了。Hereyestaresin a big way, asked that „girlfriend? Realfalse?”
她眼睛瞪大,问道,“女朋友?真的假的?”
The menlower the headto eat the vegetable/dish, „naturally. oldLiumade the serious oath.”
男人低头吃着菜,“当然真的了。老刘连毒誓都发了。”
The womensmilespecialis happy, the eyebecametworainbows, „thisgood. Oursonso manyyearsalsoknowfinallywere in love.”
女人笑的特别开心,眼睛都成了两道彩虹,“这好呀。咱们儿子这么多年终于也知道谈恋爱了。”Then, shealsolow voicesaying, „Ithoughthemixes upwith the male studentall day, but alsothinks that heis not normal, was worriedfor a long time.”
说完,她还小声的说道,“我看他整天和男生混在一起,还以为他不正常呢,担心了好久。”„Nowfelt relieved, felt relieved.”
“现在放心了,放心了。”Men: ....
男人:....
The mensaid,„firstdo not feel relieved.”
男人道,“你先别放心。”„Aren't youcuriousheto doto rent the house, wheremoney of undertakingcome?”
“你就不好奇他做租房子,创业的钱哪里来的?”Saying that the womendo not care about, „where can also come, oneselfaccumulate.”
女人不在意的说道,“还能哪来的,自己攒的呗。”Men„snort/hum”, „oldLiuthathousewas not cheap, a monthly rentwants20,000. Hiswherehasso much money.”
男人“哼”了一声,“老刘那房子可不便宜,一个月租金要两万。他哪有这么多钱。”
The womengawkedstaring, „is so expensive?”
女人愣了愣,“这么贵?”Gawked a meeting, the womanlooks atmanthatconfidentappearance, asked that „thatlooked atyourappearance, youwereknow where hismoneydid come?”
愣了一会,女人看着男人那信心十足的样子,问道,“那看你的样子,你是知道他的钱哪里来的?”
The menate a vegetable/dish, „naturally.”
男人吃了口菜,“当然。”
Do the women, „wherecome?”
女人,“哪里来的?”
The menput down the chopsticks, sighed, „Isuspected that... thisboy, ignored a proper occupation. Oneselfdo not havemoneyto play the game, thereforeganged up with a second generation of rich!”
男人放下筷子,叹了口气,“我怀疑...这小子啊,不务正业。自己没钱做游戏,所以勾搭了个富二代!”„Histhatmoney, ishisgirlfriendsubsidizes!”
“他那钱,都是他那个女朋友资助的!”
The womanrebuttalsaid,„is impossible. My son I know. Heis impossibleto makesuchmatterto come.”
女人反驳道,“不可能。我儿子我知道。他不可能做出这样的事来。”„Moreover, youcannotthinktoward the advantage,referring toerraticallyis the sonhe himselfgains!”
“而且,你就不能往好处想想,指不定是儿子他自己赚的呢!”
The menbeckon with the hand, „is impossible. Ifhecan the shorttimemakeso much money, went outto play the gameearly. Will not wait till the present.”
男人摆手,“不可能。他要是能短时间赚那么多钱,早出去做游戏了。不会等到现在。”„Therefore...”
“所以啊...”„Shouldbethatgirlgives.”
“应该就是那个女孩给的。”Speaking ofthis, mannumerous„snort/hum”one, „thisboy, is really givesourChento lose face, unexpectedlyplays the gamewithgirl'smoney. Disgraced!”
说到这,男人重重的“哼”了一声,“这小子,真的是给我们老陈家丢人,居然拿人家女孩子的钱做游戏。丢人!”Women: ....
女人:....„Youleaveare so arbitrary, in the eveningfirsthas a look.”
“你别这么武断,晚上先去看看。”Then, possiblywas worriedhusband'spersonality, shealsourged, „youaskedtonegood, was more tactful, the sonwas also big, attached great importance to face-saving...”
说完,可能担心丈夫的性格,她又劝道,“你问的时候语气好点,委婉一些,儿子也大了,也要面子...”..........
..........
The sinkingfishcompany'sfirstdaygoes to workofficially, worked overtime8 : 00 pm.
沉鱼公司第一天正式上班,就加班到了晚上8点。Finally the clicheforceseveryoneto go backto rest, stoppedtheseworking overtimecrazydemons.
最后还是陈言强制大家回去休息,才制止了这些加班狂魔。Looks the form that everyonedeparts, the clichewiped the perspiration of forehead, the feelingwas too fearful.
看着大家离去的身影,陈言擦了擦额头的汗,感觉太可怕了。Oneselfshouldhave„working overtimededucts money” the stipulation, otherwiseoneselfsooner or laterbythemboiling...
自己应该出一个“加班扣钱”的规定,要不然自己迟早被他们给熬死...Gets off work, closes the door of company, the clicheis driving, deliversodd/surplusQiaoqiaoto go backon the way.
下了班,关上公司的门,陈言开着车,顺路送余巧巧回去。On the road, two peopleare chatting.
在路上,两人闲聊着。
Did the cliche, „haveto find the rightstar?”
陈言,“有找到合适的明星演员吗?”odd/surplusskillfulweaksaying, „did not have.”
余巧巧弱弱的说道,“还没有。”Chensaid,„is all right. Does not needto worry. Could not findeven. To meet a right conditionwere too few.”
陈言道,“没事。不用着急。找不到就算了。想遇到一个合适条件的太少了。”
The odd/surplusskillfulsay/way, „Iwill try hard.”
余巧巧道,“我会努力的。”Clichedrives, whileglancedheroneeyes, „does not usediligently. Youare the student, the principal workare the learn/study, does not want, becauseheld concurrent jobsto delay the learn/study.”
陈言一边开车,一边瞟了她一眼,“不用努力。你是学生,主业是学习,不要因为兼职耽误了学习。”odd/surpluswas skillful„un”.
余巧巧“嗯”了一声。Howeveractuallymade uponein the heartsilently: Will not affectto study. ButIwill certainly try hard. Thisismyfirstcanfor the matter that youdo....
但是在心中却默默的补了一句:不会影响学习的。但我一定会努力。这可是我第一件能为你做的事啊....Because the distanceis very near, thereforeopenednot for twominutes, two peoplewent toQindaoUniversity.
因为路程很近,所以开了没两分钟,两人就到了琴岛大学。Foravoiding suspicion, the clichehas not delivered to the entrance, butbakedto stopinYan Jia.
为了避嫌,陈言没有送到门口,而是在闫家烧烤停了下来。Thisavoidedbumping into the acquaintance, compared withsecurity: odd/surplusskillful a streetis the universityschoolentrance.
这样既避免了碰到熟人,也比较安全:余巧巧过个马路就是大学校门口。Stops the car(riage), odd/surplusQiaoqiao the cleverjumping downcar(riage), thenshewavestoward the cliche, „thank you, Boss.”
把车停下,余巧巧乖巧的跳下车,然后她朝着陈言挥了挥手,“谢谢你了,老板。”
The clichesmiles, waves, „thank you, strawberry.”
陈言笑了笑,也挥了挥手,“谢谢你了,草莓。”odd/surplusskillfulsmallface„leaping”onewas red.
余巧巧的小脸“腾”的一下就红了。
The clichelaughedtwo, justwantsto teasehertwoagain, finally the line of sightrocks, actuallyglances... not far awayaccidentally, a sharpeyeis staring atandodd/surplusQiaoqiao.
陈言哈哈大笑了两声,刚想再逗她两句,结果视线晃动间,却无意中瞟到...不远处,一双锐利的眼睛正盯着自己和余巧巧。Thatflash, the clichewas hurried...
那一瞬间,陈言慌了...„Father, father?”
“爸,爸?”Hears the clicheto call itselfsuddenly„father”, odd/surplusQiaoqiaogawkedimmediately, does not know that clichethisiswhatodd.
听到陈言突然叫自己“爸爸”,余巧巧顿时愣了一下,不知道陈言这是什么怪癖。Shealsosillyasking, „why did youcallmy father?”
她还傻傻的问道,“你为什么叫我爸爸啊?”
The clicheswallowed a saliva, looked at a nearbysituationhastily, thenhitdoubleflashed, gets out.
陈言咽了口唾沫,连忙看了一下旁边的情况,然后打了双闪,下了车。
After getting out, the clichewalkstowardownfatherthat.
下了车之后,陈言往自己父亲那走。Whenpassed byodd/surplusQiaoqiao, clichelow voicesaying, „walksquickly.”
在路过余巧巧的时候,陈言小声的说道,“快走。”„?”Althoughdoes not know why the clichewas walkedbyoneselfquickly, butnatural dispositionobedientodd/surplusQiaoqiao, amenablewent round the cliche, has wanted the street.
“啊?”虽然不知道陈言为什么让自己快走,但是生性听话的余巧巧,还是顺从的绕开了陈言,想要过马路。Butat this moment, a voice of middle-aged manstopped by callingher, „little miss, waits.”
而就在这时,一个中年男人的声音喊住了她,“小姑娘,等一下。”odd/surplusskillfulhalted the foot, thenturns around, looked that tocalledownperson.
余巧巧不由的站住了脚,然后转身,看向了叫自己的人。Coming the personis a 40-50 years oldmiddle-aged man, looks at the appearance, vaguely and clichehasseveralphase splittingshapes.
来人是一个四五十岁的中年男人,看样貌,依稀间和陈言有几分相像。odd/surplusskillfulgreetedhastily, „you, hello.”
余巧巧连忙打招呼,“您,您好。”
The middle-aged manwalksfrom the shadow, hedisregarded the cliche, being radiant with smilessaidtoodd/surplusQiaoqiao,„little miss, whatyoudid call?”
中年男人从阴影里走出来,他无视了陈言,笑容可掬的对余巧巧说道,“小姑娘,你叫什么呀?”odd/surplusskillfulcleversaying, „uncle, myname wasodd/surplusQiaoqiao. This year19 years old. StudiesinQindaoUniversity. Whatstudiedis the media.”
余巧巧乖巧的说道,“叔叔,我叫余巧巧。今年19岁了。在琴岛大学读书。学的是传媒。”odd/surplusskillfuldoes not knowwhyoneselfmustsayso many, but... cannot help butsaid.
余巧巧也不知道自己为什么要说这么多,但...就是不由自主的说了出来。
After the middle-aged manlistened, saying of smiling, „good, good. Outstanding students.”
中年男人听了以后,满脸笑容的说道,“挺好,挺好。高材生。”„All right, should not be afraid. Isawyou, spoke thoughtlesslyto ask.”
“没事,你别害怕。我就是看到了你,随口问问。”„In comes homeeats meal.”
“有空来家里吃饭啊。”odd/surplusskillfulbowsto sayhastily,„good, Uncle, thanks the uncle.”
余巧巧连忙躬身说道,“好的,叔叔,谢谢叔叔。”Then, shelookedcautiouslywas keepingtooneself the hand signal, bycliche that oneselfwalked, thensaidto the middle-aged man,„thatuncle, Ifirstwent back, Ok?”
说完,她小心翼翼的看了正在不停给自己手势,让自己走的陈言,然后对中年男人说道,“那叔叔,我先回去,可以吗?”
The middle-aged mansmilesveryhappily, „can. Onyourroadpays attention to the security. Looks at a car(riage).”
中年男人笑得很开心,“可以可以。你路上注意安全啊。看着点车。”odd/surplusskillfulnodshastily, „good, Uncle.”
余巧巧连忙点头,“好的,叔叔。”Whenlooks atodd/surplusQiaoqiao the backacross the street, vanishedafter the QindaoUniversityentrance.
待看着余巧巧的背影穿过马路,消失在了琴岛大学门口以后。
The face of middle-aged manimmediatelyfromsmilingto turncold as ice and frost.
中年男人的脸顿时从满脸笑容变成了冷若冰霜。Hestaredclicheone, looked at the car(riage), asked that „thiscar(riage)what's the matter?”
他瞪了陈言一眼,又看了看车,问道,“这车是怎么回事?”
The clichewitnessedturning hostile of oneselffatherwith own eyes, is a little suddenly helpless.
陈言亲眼见证了自己父亲的变脸,一时间有点无奈。Howthis.
怎么一个个都这样。Isodd/surplusQiaoqiaoaffinityMAX, is tooloathful...
到底是余巧巧亲和力MAX,还是自己太讨人厌...Disconsolate...
惆怅...Chensaid,„justbought.”
陈言道,“刚买的。”oldChencoldsnort/hum, „Iguessed correctly.”
老陈冷哼一声,“我猜到了。”Justdid not buy. Thiscar(riage)is so fresh-faced, looksis the womancar(riage), definitelyisyouandothersin the same place, othersbuy, thencamebyyou!
可不刚买的嘛。这车那么粉嫩,一看就是辆女士车,肯定是你和人家在一起,人家买的,然后被你开来了!oldChenalso said that „thatthismisswhat's the matter?”
老陈又道,“那这姑娘怎么回事?”Chensaid,„weare only the friends.”
陈言道,“我们只是朋友。”oldChenwas mad, „youtook a look atthis that yousaidto callwhatwords!”
老陈更气了,“你瞧瞧你说的这叫什么话!”„Othersto your! Youadded that is only a friend!”
“人家对你都这样了!你还说只是朋友!”Disburses moneyto helpyouhave the company, lentyouto open the car(riage), looks ata moment agothatcleverappearance, wasalways followstoyou, youaddedunexpectedlywas only a friend! Simplyis not a gadget!
出钱帮你开公司,把车借给你开,看刚才那乖巧的样子,更是对你言听计从,你居然还说只是朋友!简直不是个玩意儿!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #44: Was bumped into by the father( asked monthly ticket!)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur