The clichereceivedtwomenuswith a smile, had not looked, butwas one of the gentlemangaveodd/surplusQiaoqiao, gaveYangNuannuan.
陈言笑着接过两个菜单,并没有看,而是绅士的一份递给了余巧巧,一份递给了杨暖暖。Ina moment agoandbeing together of severalfemale students, the clichediscovered the marvelousrelations of thisdormitoryearly.
在刚才和几个女生的相处中,陈言早发现了这个宿舍的奇妙关系。odd/surplusskillfulis a smalltail. Usuallynoright to speak.
余巧巧是个小尾巴。平时没什么话语权。ZhaoYingsillyeldest sister, „military force”excel, can blow the gathering place, essentialtimecancome outto give the final word, butusuallyis disinclinedeffectively.
赵瑛傻大姐,“武力”高强,能镇得住场子,关键的时候可以出来一锤定音,但平时懒得管事。
The littlesisters who otherthreecannot remember the nameknowto boast, create a disturbance.
其他的三个记不住名字的小姐妹就知道咋咋呼呼,起哄。Only thenYangNuannuan is actually the inspirational figure in entiredormitory.
只有杨暖暖其实是整个宿舍的灵魂人物。
If not let the clicheanalogy. ZhaoYingisthisdormitory„father”, YangNuannuanis„mother”. Otherroommatescloselyregardingsidethem.
如果非让陈言比喻的话。赵瑛是这个宿舍的“爸爸”,杨暖暖是“妈妈”。其他舍友紧紧围绕在她俩身边。OncealthoughZhaoYingopens the mouth, YangNuannuanwill also listenher, butactuallyevery so often, isYangNuannuanmakes a decision.
虽然一旦赵瑛开口,杨暖暖也会听她的,但是其实很多时候,都是杨暖暖拿主意。Thisis an intelligentgirl.
这是个聪明的女孩。Hands over the menu, the clichesaidtotwogirls,„you discussed that has a lookto likeanything.”
把菜单递过去,陈言对两个女孩说道,“你们商量商量,看看喜欢什么。”odd/surplusskillfulcleverreceiving, thenthreesmallonlyfastcollects, gathers roundher, chirpdiscussedtogether.
余巧巧乖巧的接过来,然后三小只飞快的凑过来,围着她,一起叽叽喳喳的商量起来。ButYangNuannuantowardsmiling of clichepoliteness, nods.
而杨暖暖则是朝着陈言礼貌的笑了笑,点了点头。Possiblytoavoidgiving the clicheto spend, severalfemale studentsselectare not many.
可能为了避免给陈言花钱,几个女生点的并不多。Person of staple food, someare the beef steaks, somearehamburger, someare the chickentied hams.
一人一份主食,有的是牛排,有的是汉堡,有的是鸡肉卷。In addition, onlyaddedtwosnacks.
除此之外,只加了两个小吃。Even if the netredrestaurantis expensive, butin additiondoes not haveover600dollars.
即使网红餐厅偏贵,但是加起来也没超过600块钱。Looks the meal that severalgirlsorder, standsinnearbyonstagesmallelder sisterfacea littletwitches...
看着几个姑娘点的餐,站在一旁的前台小姐姐脸有点抽搐...Fellowgreat-aunts. Do youselectsuchthing?
各位姑奶奶啊。你们就点这么点东西啊?Youmustknow,at presentthismanspends40,000to reserve all seats for a performance!
你们要知道,眼前这个男人可是花了四万块包场啊!Opens wideeats!
敞开吃啊!Do not save!
别省啊!Shopkeeperthatextremely evilcapitalisteatingpoorly!
把店长那万恶的资本家给吃穷啊!Heraspirationhas not made the littlesisterslisten, but the cliche„heard”obviously.
她的心声并没有让小姐妹们听过去,但是陈言显然“听到了”。When the littlesistersorder the meal, the menuhandsinhishandtime.
待小姐妹们点完餐,菜单递到他手上的时候。
The clicheflips the menu, looked atseveral.
陈言翻了翻菜单,看了几眼。Then the handdraws a circlein the entiremenu, saidto the onstagelittleelder sister, „inthismenuallcomesone.”
然后手在整个菜单画了个圈,对前台小姐姐说道,“这份菜单上的全都来一份。”„Special, againonmany.”
“特色菜,再多上一份。”„Wetaste.”
“我们都尝尝。”At that moment, was suppressedonehour of onstagelittleelder sisterto feelhappy....
那一刻,被憋了一个小时的前台小姐姐感觉...心情舒畅了。Crisp.
爽。Thisis right!
这样才对嘛!Thisis the demeanor of reserving all seats for a performance!
这才是包场的风度嘛!Howevershewas happy, severalyounger sisterswere actually shocked.
不过她爽了,几个妹子却是惊呆了。„Oh.”Sitsonerow of threesmall, mouth is like „egg”. Threepeopleactuniform, joyful * 3, seeminglyincomparablefunny.
“哇喔。”坐成一排的三小只,嘴一下张的跟“鸡蛋”一样。三个人动作整齐划一,快乐,看起来无比的搞笑。odd/surplusskillfulalsosurprisedstaringin a big way the eye, said that „cliche. Thisis not good!”
余巧巧也是惊讶的瞪大了眼睛,说道,“陈言。这样不好吧!”Shesupplementedcarefully, „... was too expensive.”
她小心的补充了一句,“...太贵了。”
The onstagelittleelder sisterquickwas anxiousinone side. Wishes one couldcovering the mouth of thismiss.
前台小姐姐在一旁快急死了。恨不得把这姑娘的嘴给捂住。Expensivewhatexpensive/noble!
贵什么贵!
Do youknow that thisEldest Young Masterspenthow muchmoneyto reserve all seats for a performance!
你知不知道这个大少花了多少钱包场啊!
The clichebeckons with the hand, said,„is all right. Is inexpensive. Comes outto eat, musttaste.”
陈言摆摆手,说道,“没事。不贵的。出来吃,就要都尝尝嘛。”„Moreover... I, but the member in thisrestaurant, candiscount.”
“而且...我可是这家餐厅的会员,可以打折的。”Then, the clicheblinkstoward the onstagelittleelder sister, „?”
说完,陈言朝着前台小姐姐眨眨眼,“是吧?”Nod of the onstagelittleelder sisterunderstandsimmediately, on the faceshowed a speciallydelightfulsmile, „is. Mr.Chenis the supermember in ourshop. Thereforeeveryonefeels relievedto eat, is good.”
前台小姐姐顿时心领神会的点了点头,脸上露出了一个特别甜美的笑容,“是的呢。陈先生是我们店的超级会员。所以大家放心吃,就好。”odd/surplusis biting the lipskillfully, persuaded, „, but... our67people, so many, could not finish eating.”
余巧巧咬着嘴唇,还是劝说道,“可是...我们就六七个人,点这么多,也吃不完啊。”„The remainingthingswasted.”
“剩下的东西都浪费了。”„This not good...”
“这样不好...”
The clichebig handwields, „felt relieved. Could not finish eatingpacks.”
陈言大手一挥,“放心。吃不完就打包。”„Youwill be on leavetomorrow, whenhappen to the dessertate.”
“你们明天休假,正好当甜点吃了。”odd/surplusskillfuldid not have the wordsto sayimmediately.
余巧巧顿时没话说了。Threesmall is also only talking in whispersinthatat this time,
三小只此时也在那窃窃私语着,„Clichethis was also too natural.”
“陈言这也太大方了吧。”„Right. Ihave only seen‚0.1menus’on the television, never expected thatin the realityalsomet.”
“对啊。我只在电视上见过‘点一菜单’,没想到现实里也遇到了。”„Right. The clichedo not look at the longdraw...”
“对。陈言别看长的平...”„Did not permit saying that wordagain!”„Youshut uptome!”„Iknow that the clichelooks likeancientTianyue, but can younot say!”
“不准再说那个词了!”“你给我闭嘴!”“我知道陈言长的像古天越,但你能不能不说了!”„....”
“....”
The onstagesmallelder sisterentire journeywitnessedthis, tittertwo.
前台小姐姐全程目睹了这一幕,不由的偷笑了两声。Thenshenodstoward the cliche, after lets , the kitchenpreparationstarter.
然后她朝着陈言点了点头,下去让后厨准备餐点去了。Before long, finestartersstartedto deliver.
不一会,一道道精美的餐点就开始送了上来。Has saying that the thingflavor of netredshopreally can only be ordinary, but the appearanceisreallyattractive.
不得不说,网红店的东西味道真的只能算一般,但是样子是真漂亮。Let the clichea littlebroaden the outlook.
让陈言都有点大开眼界。For examplewhatcreamstrawberrycake, pinksteamhamburger, the dreamcloudsice cream, Italian stylesoftOuhold/container, the syrupvanillaroasts the pig's trotterwait/etc. Simplydazzling.
比如什么奶油草莓蛋糕,粉色的蒸汽汉堡,梦幻云朵冰淇淋,意式软欧包,蜜汁香草烤猪手等等。简直让人眼花缭乱。Naturally, is notallthingsislight/onlyattractiveis not delicious, for examplethatsyruproasts the pig's trotter and ice cream, the clichefeelsverydelicious.
当然,也不是所有的东西都是光好看不好吃,比如那蜜汁烤猪手和冰淇淋,陈言就觉得很好吃。Thereforeaftereating, hewantedtwosimply.
所以在吃过之后,他干脆又要了两个。Compares the clichereallyto eatin that severalgirlsactuallymustbe busier.
相比陈言真的在那吃,几个姑娘却是要繁忙多了。
A dish, the cell phonemustfirst„eating”.
一道菜上来,手机要先“吃”。Severalcakes and pastries, the cell phonemustfirst„eating”.
几个糕点上来了,手机要先“吃”。
A tablevegetable/dishchocked up, the cell phone must first„eating”.
一桌子菜摆满了,手机也要先“吃”。Moreovertheyphotographare not a fixedracketpicture, butwants the forehand, the sideracket, oneselfshoottogether, a dishmustshootin any case34times.
而且她们拍照也不是固定的拍一张照片,而是要正拍,侧拍,自己一起拍,反正一道菜要拍三四次。When the clicheatetwopig's trotter, thisgroup of girlshave not startedto eat.
所以当陈言啃了两个猪手的时候,这群姑娘还没开始吃呢。Theseevenodd/surplusQiaoqiaonotunconventional, because the clichesawheralsoto makeseveralpictures.
这其中甚至连余巧巧都没免俗,因为陈言就见过她也拍了好几张照片。Howeverwhatis strange, shewill patalsoto typeseveralcharacterseach time, probablyis recordinganything.
不过奇怪的是,她每次拍完还会打几个字,像是在记录着什么。In the female studentsuniquelydoes not photograph, only thenZhaoYing.
女生里唯一不拍照的,也就只有赵瑛了。Thismisscomes toherealsoreallyto eat meal. Others photograph, shewithclichetogethergnawingpig's trottersilently.
这姑娘来这里也是真的来吃饭的。其他人拍照的时候,她就和陈言一起默默的啃猪手。
The clichefelt,oneselfandshe is really lacksonebottle of beer...
陈言觉得,自己和她真的是缺一瓶啤酒...Otherwise, tonight can definitely rush to the horizonbravely!
要不然,今晚肯定能勇闯天涯!Photographs, the girlsalsostartchirpeating meal.
拍完照,姑娘们也开始叽叽喳喳的吃起饭来。
The female studentspossibly are really the visualanimals, longattractivefood, is eatingfragrant.
女生可能真的是视觉动物,长的好看的食物,吃着也香。Alsopossibly the taste of thisnetredrestaurant, trulyconforms to the taste of female student.
也可能这家网红餐厅的口味,确实更符合女生的口味。Theyare full of praisetothisfoodin any case.
反正她们对这一顿饭赞不绝口。Severalclichesthought that the commondessert, theyalsocommendeddelicious that makes, but alsochirp the discussion, thisdessertis being the rosedoes, the everflowering rosedoes.
几个陈言觉得一般的点心,她们也都称赞做的好吃,还叽叽喳喳的讨论着,这点心到底是玫瑰花做的,还是月季花做的。At that time the head of clichedangledthreeheavy lines: These don't twoplant flowers? Seeminglyexactly the same...
当时陈言的头上就垂下了三根黑线:这俩不是一种花吗?看起来一模一样啊...Food, eatenguests and hostsallhappy.
一顿饭,吃的宾主皆欢。Finished eating the food, the onstagelittleelder sistergetsseveralpeopleto go tonearbytoyroomplayed, whileis chatting.
吃完饭,前台小姐姐领着几个人去了旁边的玩具室一边玩,一边聊着天。At this time, the clichealsoput out the tonight'sclimax, heto prepare the goodgiftfinally: That six Montblancfountain pens of valuefivefigures.
这时,陈言也终于拿出了今晚的重头戏、他早已经准备好的礼物:那六支价值五位数的万宝龙钢笔。Comparesbuys, thesesixfountain penschanged an appearance: The clichewent to the convenience storeto buy a colored ribbonto tie uptothem.
相比买的时候,这六支钢笔变了一点样子:陈言去便利店买了根彩带给它们绑了一下。Thiscauses, seems very obviously low-key, the luxuriousandattractivefountain pen, immediatelyunbearably vulgarfeelings, covered upitsoriginalnoble air...
这就导致,明明一个看起来很低调、奢华、漂亮的钢笔,顿时有一种俗不可耐的感觉,遮掩了它原本的贵气...Naturally, the clichedoes thatintentionally....
当然,陈言是故意这么做的....
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: The cell phone first eats( asked recommendation ticket!)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur