When Qin Baobaoelementary schoolknows that younger brotheris notkisses/intimate, the elementary schoolfifth gradestartsto likehim, middle schoolsecond gradeclearintention, andconfirmedfalls in love withhim, likedpassing through the junior middle schoolalong withthis, passed through the high school, arrives at the present.秦宝宝小学时知道弟弟不是亲的,小学五年级开始喜欢他,中学二年级明白心意,并且确认爱上他,伴随着这份喜欢走过初中,走过高中,走到现在。Whatfromunderstandingislikesstarting, to the presenther is 26 years old, entire13yeartime, just as she said that thatisherlife.
从懂得什么叫喜欢开始,一直到现在她26岁,整整十三年的时间,正如她自己所说,那是她的一生。Likedso manyyears, waitedso manyyears, whatwaitsisone„sorry”.
喜欢了这么多年,等了这么多年,等来的是一句“对不起”。Qin Zewas the endforthistaboosentimentpersonally.秦泽亲口为这段禁忌感情画上了句号。Even if there is answerat heartearly, butQin Baobaois always having the expectationtoyounger brother, shedid not have the means that could not find out the law of collapsing, becausethiswas a dead end.
哪怕心里早有答案,可秦宝宝始终对弟弟抱着期望,她自己是没办法了,更想不出破局之法,因为这是个死局。Butshehopes that younger brothercanbe reckless, canbe strong, mops upallhindrancelikeGreat Sage Who is Equal to Heaven.
可她希望弟弟可以不顾一切,可以强势,像齐天大圣那样扫灭一切阻碍。Butsheforgot, Great Sage Who is Equal to Heavenalsoinstigatedfinally, compromise.
但她忘了,齐天大圣最后也怂了,妥协了。Will not marryme,
不会娶我,Will not marryme!
不会娶我!Perhaps Lovehas the color, certainlyis the blood red, isshenowcolorat heart.
如果爱有颜色,一定是血红色的,正是她现在心里的颜色。In an instant, sadadverse currentto becomeriver!
刹那间,悲伤逆流成河!„,......”
“啊,啊……”Qin Baobaolets loose the mouth, weeps bitterlyloudly, the teardropsare billowing, simplyis the flood of bursting a dike.秦宝宝放开嘴,放声痛哭,泪珠滚滚,简直是决堤的洪水。At this timeQin Zeis pulling outcigarettefrom the pocket, firstsmokes a smoketo help get over a shock, thendiscussedwithelder sister.
此时秦泽正从兜里掏出一根烟,先抽口烟压压惊,再和姐姐谈下去。
The small hand who frightensat the sceneshakes, the smokefallson the ground.
当场就吓的小手一抖,烟掉在地上。„Do not cry......”
“你别哭……”Voicesidedrop, out of the doorcorridorhears the smallrunningsound, the roomgatewas shoved open, the oldhouse of thisset of 20severalyears of history, the sound-insulatedeffectdoes not compareEmperor's View Grand Gardensthattype of Fuhao Subdistrict. elder sisterlets loose the throat such a to cry, the living roomcanhear.
话音方落,门外走廊传来小跑声,紧接着房间门被推开,这套二十几年历史的老房子,隔音效果不比帝景豪苑那种富豪小区。姐姐放开嗓子这么一哭,客厅都能听到。Then, Qin Ze is very very small the smalltime, but can also hear the tablesound of next doorparentsroomindistinctly, but alsohas askedelder sister: Thatiswhatsound!
说起来,秦泽很小很小的时候,还隐隐约约能听见隔壁爸妈房间的摇床声,还问过姐姐:那是什么声音啊!Whattakes the leadisMother Qin, sees the daughterstandsin the bedside, cryingrendingly( tearsnot to wipe), immediatelyscared.
率先进来的是秦妈,见女儿站在床边,哭的撕心裂肺(眼泪都不抹),顿时吓坏了。
The treasuredaughterfrom the urinationis a beloved daughter, thatwasincludingfearsto meltin the mouth, mother containedto pass to the fatherto contain, the fathercontainedyounger brotheralso to contain.
宝贝女儿自小便是掌上明珠,那是含在嘴里都怕化了,妈妈含完传给爸爸含,爸爸含完弟弟还要含。
The whole familiesare hard, longhas hitgreatlytwo, therefore the daughter is always happysmallDukelifts.
一家人紧巴巴着,长这么大就打过两回,所以女儿从来都是开开心心的小公举。Soto be how could rending?
何曾如此撕心裂肺?Whatsecondcoming is old gentleman, laterseveralseconds, butresponded that is bigger than Mother Qin, faceinstantaneousgloomy: „What's the matter.”第二个进来的是老爷子,稍晚了几秒,但反应比秦妈大,一张老脸瞬间阴沉:“怎么回事。”No matterQin Baobao, cries, tearshuā lā laclass/flow.秦宝宝不管,就是哭,泪水哗啦啦的流。
The Qin Zebodyis stiff, the elder sistermentalitycollapsed, hisseeking livehoodwantsalso, at this timecannot attend tocomfortingelder sister, does right after something else saying: „Parents, Iare comfortingelder sister, after allshe...... was lovelorn. Youleave alone, cryingto be good, vented......”秦泽身体僵硬,姐姐心态崩了,他的求生欲还在,此时顾不上安抚姐姐,接茬道:“爸妈,我在安慰姐姐呢,毕竟她……失恋了嘛。你们别管,哭出来就好了,发泄出来……”Qin Baobaocrieswhilecalled: „Hedid not wantme.”秦宝宝边哭边叫:“他不要我了。”Mother Qinold gentleman: „Anyone, is.”秦妈老爷子:“谁,到底是谁。”Just as they expected, the daughterwas lovelorn, slowso manydays, thought that has not thought that has suppressedat heart.
正如他们所料,女儿就是失恋了,缓了这么多天,原以为好了,没想到一直憋在心里。„Whichpimplambbulliesyour, A'Ze, yousaid.”
“哪个王八羔子欺负你的,阿泽,你说。”
A old gentlemanfacewas ugly, wished one couldto kill peoplethattype.老爷子一张脸难看极了,恨不得杀人那种。Sought livehoodto wantinthisflashbursting, Qin Zeloudly said: „Parents, youfirstgo out, howalso the whole familysurrounded, asking the elder sisterto feel sad...... turns headIto tellyou. Iam talking openlyyouto come in her, come to do.”
求生欲在这一瞬间爆棚了,秦泽大声道:“爸妈,你们先出去,咋还一家人围观起来了,叫姐情何以堪……回头我在跟你们说。我正和她谈心呢你们就进来,进来干嘛啊。”Looked atelder sisterone, seeingherlipto move, frightenedchrysanthemumonetight: „Elder sister, even ifothersdo not loveyou, Istillloveyoufor a lifetime.”
瞄了姐姐一眼,看见她嘴唇动了动,吓的菊花一紧:“姐,就算别人不爱你,我也一辈子爱你。”Qin Baobaoonehear, blurting out the wordsswallow back.秦宝宝一听,把脱口而出的话咽了回去。„Thensaidwithyou,thensaidwithyou.”Qin Zepushes and shoves the entrance the parents, in the expression that in the parentsfrowntightlycloses.
“回头和你们说,回头和你们说。”秦泽将父母推搡到门口,在爸妈紧皱眉头的表情中关了门。Is backing on the gate, after the earis a smallhearthundredmeterssprintjumpscrazily, the backseepedcold sweat, the chrysanthemumwas separatedto shut tightly the conditionslowly.
背靠着门,耳边是小心脏百米冲刺后的狂跳,后背沁了一层冷汗,菊花缓缓脱离紧闭状态。Hemakes the keeping silentmovementtowardelder sister, blinksfiercely.
他朝着姐姐做噤声动作,猛眨眼。
The Qin Baobaotearful eyesdanceis looking athim , to continue to abandon something as beyond redemption: „Whyyoudid not wantme......”秦宝宝泪眼婆娑的望着他,继续破罐子破摔:“你为什么不要我了……”Finishes barely the words, bellows: „Damnson of a bitch, thenImakehimpay the price, myQin Zehas a 100methodto makehim unable to treatin the entertainment world, do not wantto turn over/to stand upfor a lifetime.”
话音未落,一声大吼:“该死的狗东西,回头我就让他付出代价,我秦泽有一百种方法让他在娱乐圈待不下去,一辈子别想翻身。”Qin Baobaohas a scare, the weeping soundstopped.秦宝宝吓了一跳,哭声都止了。„You......”
“你……”„Youcould rest assured that Iwill not makehimfeel better, the elder sisteryoudo not cry, askedyou......”
“你放心,我不会让他好过的,姐你别哭了,求你了……”Alsoisquick-wittedvying to answer first.
又是一顿机智的抢答。During the dialogues, Qin Zehas rushed to front ofelder sister, diesto coverhermouth: „Parentsare listeningin the entrance, wantsto perish togetherwithme.”
对话之间,秦泽已经冲到姐姐面前,死捂住她的嘴:“爸妈在门口听着,想和我同归于尽么。”
The Qin Baobaoredeyeis staring athim, the earnestnod, the soundconveysbyhispalm: „Waistripsabandonsrips.”秦宝宝通红的眼睛盯着他,认真点头,声音透过他的手掌传来:“腰撕一弃撕。”„......”Qin Ze: „Mywordshave not said.”
“……”秦泽:“我话没说完啊。”Hehangs downto focus, saidin a soft voice: „Elder sister, Iwill not marryyou...... Inot to wantin the sweet talkto continueto coaxyou, even ifyoulikelisteningagain, was happy,actuallyhas no security sense. Will say the man of sweet talk to the womanto bringjoyfully, tocould not give the womansecurity senseforever.”
他低垂着眼,轻声道:“姐,我不会娶你……我不想用甜言蜜语继续哄你,哪怕你再喜欢听,再高兴,其实还是没什么安全感。会说甜言蜜语的男人能给女人带来快乐,到永远给不了女人安全感。”„Icould not marryyou, was my whole lifebiggestregret, butIwill be defendingyoufor a lifetime, liked the wifelovingyoulike the husband, Idid not fear that with the entire worldwas the enemy, butIcannotwith mother be an enemy.”
“我娶不了你,是我这辈子最大的遗憾,但我会一辈子守着你,像丈夫爱着妻子那样爱着你,我不怕和全世界为敌,可我不能和妈为敌。”„Askedyou, do not make.”
“求求你,别闹好吗。”Qin Baobaodeeplyis looking athim, in a minute, catches upto shove openhim, sitsin the bedside, is sideways, sobbedin a low voice.秦宝宝深深望着他,片刻,发力推开他,坐在床边,侧着身,低声哽咽。Thisisweeps bitterly the laterinertia, thislittle whilealreadynotlikea moment agocompletely discouraged, buthas no wayto stop the weeping soundimmediately.
这是痛哭之后的惯性,这会儿已经不像刚才那样万念俱灰,但没法立刻止住哭声。
It is difficult to describe that moodat this moment, is greatly sad and great happinessis being complicated, not onlyfeelsjoyful, andfeelssad.
很难形容此刻的心情,大悲和大喜交缠着,既觉得喜悦,又觉得悲伤。Manywordswantto ask,for exampleWang Zijin, for exampleyouandhermatterIhave not askedyouto do accounts, after for examplewhat to do, cannotarrive in ancient timeswait/etc.alone. Butwas also clear that parents'welldoing, listens secretlyinout of the doorcertainly, slightlycalmed downMaggot Baobaonot to have„to diea moment agodiestogether”courageanddecidedly, startedto instigate.
好多话想问,比如王子衿呢,比如你和她的事我还没找你算账,比如以后怎么办,总不能单身到天荒地老等等。但也清楚自个爸妈的德行,铁定在门外偷听,稍稍冷静下来的蛆宝宝没了刚才“要死一起死”的勇气和决然,开始怂了。Qin Zewalks, drags into elder sister the bosomgently, the lattersymbolturned a body.秦泽走过去,轻轻把姐姐拉入怀中,后者象征性扭了一下身子。„Do not want, whocherishes, Idid not cry...... I unable to find the manforthis.”Supplement that shesobs.
“不要就不要,谁稀罕呢,我才不是为了这个哭……我又不是找不到男人。”她抽抽噎噎的补充一句。„Right, yousaidright, there are plenty more fish in the sea, did not lackhisone......”to sayloudly that put on a long face, saidin a soft voice: „Elder sister, the parentsis listeningin the entrance, askedyoulet alone, we can also rescue, was insufficient dead together.”
“对对对,你说的都对,天涯何处无芳草,又不缺他一个……”大声说完,顿了顿,哭丧着脸,轻声说:“姐啊,爸妈在门口听着呢,求您别说了,咱们还可以抢救一下,不至于一起死。”
The Qin Baobaochestfluctuates, sobbing, not to have been speaking.秦宝宝胸脯起伏,抽噎着,没在说话。《Fairy Tale》 of Qin Zesnort/humnearherear, the soundis very low, only thenQin Baobaocanhear clearly.秦泽在她耳边哼起《童话》,声音很低,只有秦宝宝能听清。Onthisten minutes, out of the door, put one's mouth close to another's earprobablyone after anotherlistened tohalf-dayMother Qinandold gentleman, cross-eyed of doubts, pressedsaid in a low voice: „Doesn't cry? Did not have the sound.”
就这样大概十分钟,门外,相继附耳听了半天的秦妈和老爷子,疑惑的对视一眼,压低声道:“不哭了?也没声音了。”„Was the A'Zesoundvery light, whatsaysto talk on endlessly?”
“阿泽的声音很轻,叨叨叨说着什么?”„Does not listenclearly, but the daughterdoes not cryon the line, loved dearlyme.”
“听不清楚,但女儿不哭了就行,心疼死我了。”„Thiscalled anything, performedaddsto stop uptome, yeah.”
“这叫什么事儿,尽给我添堵,哎。”„Relax, A'Zewill teachthatfellowruthlessly, goodmy sonis fierce, otherwiseBaobao (darling)mustbe bullied dead.”
“放心,阿泽会狠狠教训那家伙,还好我儿子厉害吧,不然宝宝要被人欺负死。”„When, but alsoself-satisfiedthis? Tomorrowyouaskhimwhat's the matter, thentoldme. Right, thismattermakeshimconceal the truth, otherwiseIwill attend classwill dieby the studentbothersomely.”
“都什么时候,还得意这个?明天你问问他怎么回事,回头告诉我。对了,这件事让他瞒好,不然我上课会被学生烦死。”
The soundvanishes, the personwalked.
声音消失,人走了。Qin ZeandQin Baobaosimultaneouslyrelaxes.秦泽和秦宝宝齐齐松口气。elder sistershoves openQin Zesilently, is turning away fromhim: „Wang Zijin?”姐姐默默推开秦泽,背对着他:“王子衿呢?”Qin Ze: „Shewent back.”秦泽:“她回去了。”elder sisterturns the head, coldlysaid: „Bid good-bye.”姐姐转过头来,冷冷道:“分手了么。”Qin Zeis silent.秦泽默然。On a Qin Baobaofoot pedalhiswaist, is putting on a serious face: „Get lost, Imustsleep.”秦宝宝一脚蹬他腰上,板着脸:“滚出去,我要睡觉了。”Qin Zestood the momentin the bedside, sighed, opened the doorsoftly.秦泽在床边站了片刻,叹口气,轻手轻脚开门出去。Qin Baobaolieson the bed, withoutsleepiness, thinksabout the futurematter, concealing the truthwill be easyfor a while, conceals the truthdifficultly, musthave a childfor a lifetimein the future.秦宝宝躺在床上,没有困意,想了很多关于未来的事,瞒一时容易,瞒一辈子难,将来总要生孩子吧。Otherwiselivesone? Thendeceived the parents saying that bumped intoscumbag, threw down the orphanwidowed mother. In the televisiondevelops, in the reality the exampleare also many.
要不然就生一个?然后骗爸妈说碰到渣男了,丢下孤儿寡母。电视里都这么演,现实里例子也很多。Mostmakes the parentsworry about the period of time.
最多让父母操心一阵子。ButA'Ze? Heis impossiblenot to find a wifefor a lifetime, looks at the incense and candle cannot explodeold gentleman that the dayis heavier than same place?
但阿泽呢?他不可能一辈子不娶妻,把香火看得比天重的老爷子还不得原地爆炸?Moreoverelder sisteryounger brotherdoes not get marriednot to find a wife, but alsolivesgoestogether, the foolsmustlookto have problemsoh.
而且姐姐弟弟都不嫁人不娶妻,还住一起去,傻子都得看出问题哦。OtherwisecheapWang Zijin?
要不然便宜王子衿?Bah, not thinks about it.
呸,想都别想。
The words that does not find a wife, whichdayIandA'Zeexposed, both of uscompletelyfinished.
不娶妻的话,哪天我和阿泽暴露了,我俩就彻底结束了吧。Thinks ofhere, a chill in the airfrom the heartcoversher.
想到这里,一股发自内心的寒意将她笼罩。Qin Baobaohitto trembleslowly.秦宝宝缓缓打了个寒颤。ShecrossesfortunatelyinCapital City, dies the stubbornperson, definitelywipestearsdaily, thin.
她在京城过得还好么,死犟的人,肯定天天抹眼泪,瘦了一圈了吧。Ourfriendshipwereends.
我俩的交情算是完了。Thisevening, Qin Baobaohas not restedall night.
这一晚,秦宝宝整宿没睡。
......
……10 : 00 pm, whiteAudistopsinYuTaida the Xiamenmouth, the man who twowearblacksuitfrom the vehicle, theirpassing over gently and swiftlyordinaryelevator, to leaneddirectly, herehas a VIPelevator.
晚上 10 点,白色的奥迪停在裕太大厦门口,两个身穿黑色西装的男人从车上下来,他们径直掠过普通电梯,到了里侧,这儿有一架vip电梯。
The elevator dooropens, the black clotheswaiterstandsin the elevatorrespectfully, smilestowardtwo people: „Pleaseshow the membership card.”
电梯门打开,黑衣侍者恭敬的站在电梯里,朝两人微笑:“请出示会员卡。”Combs the man of head of tenderto pull outownmembership card, the waiterbrusheson the elevatorsensor, smilesto hand over, the elevatorleadsthemto go upstairs.
梳着油头的男人掏出自己的会员卡,侍者在电梯感应器上一刷,微笑着递回,电梯带着他们上楼。Thiselevator can only leadon the person19, otherfloorsaccording toare not bright, the guestscomes tohereto pull out the membership card, after the waiterconfirmation, will leadthemto go upstairs.
这部电梯只能带人上19层,其他的楼层是按不亮的,客人们来这里掏出会员卡,侍者确认之后,就会带他们上楼。„Old Xu, hererecharges300,000is the primarymember, the 500,000intermediatemember, the 1 millionadvancedmember. The memberbenefitsare many, likethatDutchofficer and service personyoung girl, a intermediatemembership cardtheybecomesyouto select, does not ask for money. Buttheseare the insignificantsmallbenefits, the genuinetopgamblingtable, the advancedmembercancome upto play.”Combs the middle-aged man of head of tenderto say.
“老许,这儿充值三十万是初级会员,五十万中级会员,一百万高级会员。会员福利很多,像那个荷官、服务员小妞,一张中级会员卡她们就任你挑,不要钱的。但这些都是微不足道的小福利,真正的顶级赌桌,高级会员才能上去玩。”梳着油头的中年男人道。Thisfellowis surnamed Chen, issmallboss that carries out the property development, carves up the negligibleperquisite that the bigdevelopermouthis leakingwithonegroup of peers, industry that naturally, real estateopeninghangs, even ifleaks offto lubricate the planetesimal, stillsuffices the average personto step onto the lifepeakeasily.
这家伙姓陈,是个搞房地产开发的小老板,和一群同行瓜分着大开发商嘴里漏出来的微末油水,当然,房地产这种开挂的行业,即便漏出点油星子,也够普通人轻而易举走上人生巅峰。Xu Guang„un”, on the mouthsaid: „Latersaid that ifmynephewImanagethismembership card, shouldbe angry. Boss Chen, musttroubleyouto leadmenext timeto come up.”许光“嗯”了一声,嘴上说:“以后再说吧,我外甥要是自己我办这种会员卡,就该生气了。陈老板,下次还得麻烦你带我上来。”Speaking of„mynephew”threecharacters, Xu Guangthrows out the chestto raise the head, conceitedover the face.
说到“我外甥”三个字,许光不由的挺胸抬头,牛气满面。„Does not have the issue, is within call.”Boss Chenis patting the chest, the smiling facebothsincereandmodest.
“没问题,随叫随到。”陈老板拍着胸膛,笑容既诚恳又谦虚。
Shortly after Xu Guangandheknows, is the friendintroduces. Two peopleare the gambling friends.许光和他认识不久,也是朋友介绍的。两人算是赌友。Xu Guangdriftedoutside for manyyears, ShanghaialreadyShanghai that the casinodid not proliferateinitially.许光漂泊在外多年,沪市早就不是当初赌场遍布的沪市。Photoshop: Germanylostunexpectedly! False. Trash, waste, right the formerchampion, the lifeis blackhenceforth.ps:德国竟然输了!假的吧。垃圾,废物,对的起上届冠军么,从此一生黑。Bah, but alsomypayment for published piece!
呸,还我稿费!
To display comments and comment, click at the button