The 12 moon/month ago, the photography work of US eventually ended, the Qin Baobao's actor's pay finished, in the afternoon the team travelled by United Airlines to fly back to China. 在十二月之前,米国的拍摄工作终于结束,秦宝宝的戏份结束了,当天下午团队搭乘美联航飞回中国。 In the first-class cabin, Su Yu and Qin Ze lower the head to chat, being on the set time, she spoke thoughtlessly must sit the same place with Qin Ze, never expected that Qin Baobao had not opposed unexpectedly, even the mystifying taunt did not have. 头等舱里,苏钰和秦泽低头聊天,值机的时候,她随口说要和秦泽坐一起,没想到秦宝宝竟然没反对,甚至连阴阳怪气的嘲讽都没有。 For example now, she wears the eye-shade to sleep again, and Qin Ze's laughter discussed to oneself lowly turns a deaf ear. 再比如现在,她戴着眼罩睡觉,对自己和秦泽的嬉笑低谈充耳不闻。 This time Qin Baobao truly a little elder sister's appearance, rather than perverted brocon, vinegar jar. 这时候的秦宝宝才真正有点姐姐的样子,而不是变态弟控,醋坛子。 But why does not know, Su Yu thought that this fellow has an utterly unjustified self-confidence, lord like the harem watches critically the beautiful imperial concubines to dance lightly, the innermost feelings particularly disdain. 但不知道为什么,苏钰觉得这家伙有股毫无道理的自信,就像后宫之主冷眼旁观妖艳妃子们翩翩起舞,内心分外不屑。 „Your elder sister how?” Su Yu attaches the meatus auditorius. “你姐姐怎么了？”苏钰附耳道。 „What how.” The Qin Ze look moves fast. “什么怎么了。”秦泽眼神飘忽。 „Today is quite peaceful, the position gave me.” “今天好安静,位置都让给我了。” „Buddha that possibly changes was.” “可能变的佛系起来了吧。” Explained regarding Qin Ze's, a Su Yu face questioned, elder sister and younger brother two did quarrel fight a cold war? Does not look like. 对于秦泽的解释,苏钰一脸质疑,姐弟俩吵架打冷战了？看着不像。 Qin Baobao wears the eye-shade, hears younger brother and Su Yu's indistinctly talks, the train of thought flutters several days ago that evening. 秦宝宝戴着眼罩,隐隐约约听见弟弟和苏钰的交谈,思绪飘回几天前的那个晚上。 Qin Ze and she said are more, Xu Family Town that past events. 秦泽和她说了很多很多,许家镇的那段往事。 Qin Baobao has several long before heart, but first time really knew the past story. 秦宝宝很早以前心里就有数,但第一次真正知道当年的故事。 Aunt Xu Ru filled tragedy color passing, the young frivolous and afterward guilt and heart of knot Xu Yao, naturally mother's past lamentation and worry, for these years, did she have the regret initial error in thought? 许茹阿姨充满悲剧色彩的过往,许耀的年少轻狂以及后来的愧疚和心结,当然还有母亲当年的悔恨和心病,这么多年来,她有没有后悔当初的一念之差？ Heard that the uncle is also involved, but after Qin Baobao hear, cannot feel uncle's existence feeling completely. 听说舅舅也参与其中,但秦宝宝听完之后,完全感觉不到舅舅的存在感。 Uncle person is this, puts in the passer-by who not has the feeling to match. 舅舅这个人就是这样,搁在里就是毫无存在感的路人配。 Finally was her had not been born on die young younger brother, if my devil old bro had not died, was very definitely intelligent is very charming, with his elder sister such. 最后是她那个没出生就夭折的弟弟,我那死鬼老弟要是没夭折,肯定很聪明很帅气,跟他姐姐那样。 When Qin Baobao tries to make others replace the Qin Ze's position, at heart actually only then resists and tires of the hatred. 可当秦宝宝试着让别人代替秦泽的位置时,心里却只有抗拒和厌憎。 younger brother this position, can only be A'Ze, whose changes into her to get angry, with having a fit of bad temper cat, sees who on flexure his face. 弟弟这个位置,只能是阿泽的,换成谁她都要翻脸,和炸毛的猫儿一样,见谁就挠他一脸。 In entire process, Qin Ze tone steady, what probably said is others' story , there is nothing to do with oneself. 整个过程中,秦泽语气稳的一匹,好像说的是别人的故事,与己无关。 Qin Baobao hear of eyes of were red, feels sad for Aunt Xu Ru, entrusts the sincerity to the wrong person, is the woman biggest misfortune. 秦宝宝听的眼睛都红了,为许茹阿姨感到伤心,把真心托付给错的人,是女人最大的不幸吧。 Then she? 那么她呢？ Such a thinks, Qin Baobao felt oneself also hung. First is old gentleman there, raised a 20 several years of son is not the one's own same place explosion, completed three to kill( mother and elder sister and younger brother). 这么一想,秦宝宝觉得自己也悬了。首先是老爷子那里,养了二十几年的儿子不是亲生的原地爆炸,完成三杀(妈妈和姐弟)。 Grandfather's coffin board will unable to suppress. 爷爷的棺材板也会压不住的。 Then she and A'Ze matter does not know the ancestors who ancestral grave can uncover the coffin. 然后她和阿泽的事不知道祖坟里的祖宗们会不会揭棺而起。 Qin Baobao worried for own future, worried, old bro in disguised form honest joyful was paler. 秦宝宝不禁为自己的未来担忧,心事重重,连带着老弟变相的坦白的喜悦都淡了很多。 These matters should consider that but always evades the subject, is thinking also early, later said that the ship arrives at bridgehead nature straight these words to be simply virulent, from ancient to present it deceived many ships to strike a reef. 这些事儿早就该考虑到的,但始终避而不谈,想着还早呢,以后再说吧,船到桥头自然直这句话简直有毒,从古至今它骗了多少船去触礁。 When Qin Ze raises again her skirt suspends, Qin Baobao stubbornly grips, hides the face in the quilt. 所以当秦泽再次掀起她裙摆时,秦宝宝就死死夹住,把脸藏在被子里。 At heart thinking, you are pulling up again, is pulling up my skirt a time, I recognized. 心里想着,你再撩啊,在撩一次我裙子,我就认了。 After all yes: Waits for a long time to wait till today very much finally, the dream for a long time eventually realized the dream very much. 毕竟是:等了很久终于等到今天,梦了很久终于把梦实现。 But Qin Ze has not pulled up her, perhaps is also such as she so, the mood did not have, the heart has the numerous worries. Also or his surface is tranquil, actually after saying that past events, interest is waning. 可秦泽没撩她,或许也是如她这般,情绪没了,心有重重顾虑。又或者他表面平静,其实说出那段往事后,意兴阑珊。 Like this hugs a elder sister sleep/felt to rest the dawn. 就这样搂着姐姐一觉睡到天明。 However, Qin Baobao was at heart steady. 不过,秦宝宝心里稳了。 Because he, since confessed own concern, was equivalent to her commitment. Before oneself do not use likely, that type, dies to nip is not making him look for the girlfriend, says at heart, intertwines and paces back and forth. 因为他既然坦白了自己的心事,相当于给了她一个承诺。自己不用像以前那种,死咬着不让他找女朋友,心里又说不出口,纠结又彷徨。 Un, now cannot look for the girlfriend. 嗯,现在也不能找女朋友。 The train of thought flutters, she goes to sleep slowly 思绪飘飞间,她缓缓入睡 The flight arrives in the Pudong international airport, time 4 : 00 pm. 航班抵达浦东国际机场,时间下午 4 点。 A Qin Baobao sleep/felt rests full, Su Yu the meeting, had not rested afterward full, when alights from the airplane the eye covers entirely the blood threads, pouch, making up makeup on vehicle. 秦宝宝一觉睡到饱,苏钰后来才会,没有睡饱,下飞机时眼睛布满血丝,还有眼袋,在车上一个劲儿的补妆。 „Do you want to go to work?” Qin Baobao asked. “你要去上班？”秦宝宝问。 „On, does not go home to sleep.” “不上,回家睡觉。” „You make up what attire.” “那你补个什么装。” „” Su Yu stares: „Is oh.” “”苏钰一愣:“是哦。” Qin Ze coughed, the heart said that do not go to my family, did this woman brain rest dumbfounded? 秦泽咳嗽一声,心说不是要去我家么,这女人脑子睡懵逼了？ Su Yu responded immediately, pretended calmly: „For a long time has not gone to see uncle aunt, buys the special product of Los Angeles specially, today kept your family to eat meal.” 苏钰顿时反应过来,装作若无其事:“好久没去看叔叔阿姨了,特别买点洛杉矶的特产,今天留你家吃饭了。” Does not wait for elder sister to speak, Qin Ze says immediately: „Welcome, my father was very definitely happy.” 不等姐姐说话,秦泽立刻道:“欢迎欢迎,我爸肯定很高兴。” Qin Baobao roused the cheek help/gang, has not said what/anything. 秦宝宝鼓了鼓腮帮,却没说什么。 Arrived family/home, 5 : 00 pm, Qin Ze left hand elder sister's special product, right hand Su Yu's special product. 到了家里,下午 5 点,秦泽左手姐姐的特产,右手苏钰的特产。 This point old gentleman has not returned home from work, Mother Qin at home, did not go out did grocery shopping, knows that today in the children have Su Yu to come home eat meal, unsurprisingly, Wang Zijin can also come. 这个点老爷子还没下班回家,秦妈也不在家里,出门买菜了,知道今天儿女还有苏钰要来家里吃饭,不出意外,王子衿也会过来。 Mother Qin at heart is happy and worry, was worried for Qin Ze, the scumbag son foot treads two ships, when worrying of mother. 秦妈心里又高兴又担心,替秦泽担心,渣男儿子脚踏两只船,当妈的操碎了心。 Feared that suddenly Su Yu and Wang Zijin hit. 就怕突然间苏钰和王子衿打起来。 Then the daughter exploded. 然后女儿炸了。 No is free from worry. 没一个省心的。 Mother Qin does grocery shopping, on the delicious lazy daughter's comfortable lying down sofa, two big long legs build on the younger brother leg, enjoys his massage, Su Yu is rushed to the sofa corner, looks down a financial book on tea table, the English version. 秦妈买菜回来,好吃懒惰的女儿舒服的躺沙发上,两条大长腿搭在弟弟腿上,享受他的按摩,苏钰被赶到沙发角落,低头看茶几上的一本金融书,英语版。 „Aunt!” Su Yu is supine the face, reveals the politeness the chilly smile. “阿姨！”苏钰仰起脸,露出礼貌又清冷的微笑。 Aunt more pleasing Wang Zijin, Su Yu knows. 阿姨更中意王子衿,苏钰知道的。 „Both of you, does not know that pours the cup tea to others?” Mother Qin was angry, said: „Su Yu, does not know that you liked eating what vegetable/dish, the aunt buy casually.” “你们俩个,不知道给人家倒杯茶？”秦妈嗔了一句,说:“苏钰啊,也不知道你喜欢吃什么菜,阿姨就随便买了点。” Shortly afterward, old gentleman at the back of wrapping. 过不久,老爷子背着包回来了。 „Qin Uncle!” “秦叔叔！” This chapter of Su Yu smiling face was more sincere, was busy at putting down the book, ran to receive the old gentleman's package. 这回苏钰笑容真诚多了,忙放下书,跑过去接老爷子的包。 old gentleman was also very happy, today can the business blow to be very late mutually, „this book is good.” 老爷子也很高兴,今儿又能商业互吹到很晚,“这书不错吧。” He looked at the booth root to buckle the book on tea table. 他瞄了眼摊开方扣在茶几上的书。 „Wanted pimp to chant scripture.” Qin Baobao curls the lip. “又要王八念经了。”秦宝宝撇嘴。 In Su Yu comes home the number of times of being a guest of is not many, meets her to come, old gentleman and she can chat three packs of shelled peanuts. 苏钰来家里做客的次数不多,逢着她来,老爷子和她就能聊完三叠花生米。 „Doesn't listen.” Qin Ze does right after something else. “不听不听。”秦泽接茬。 old gentleman lifts the hand, wants to punch near daughter, without giving up, then takes up the book to pound a Qin Ze face: „Helps your mother prepare food.” 老爷子抬起手,想揍近一些的女儿,没舍得,便拿起书砸秦泽一脸:“帮你妈做饭去。” Qin Ze dingy running kitchen. 秦泽灰溜溜的跑厨房了。 Looks that sees younger brother that the father instigates, Qin Baobao at heart heavily. 看着见爹怂的弟弟,秦宝宝心里就沉甸甸的。 When quick seven points, Wang Zijin also arrived, is drawing the pale makeup, puts on office lady suit, very natural trading shoes satchel, natural like the daughter-in-law who returning home from work. 快七点时,王子衿也到了,画着淡妆,穿着ol套装,很自然的换鞋子挂包,自然的就像下班回家的儿媳妇。 The Wang Zijin first eye saw Su Yu on sofa, Su Yu turns head exactly looks like, has confirmed the look, the enemy! 王子衿第一眼就看到了沙发上的苏钰,苏钰恰好扭头看来,确认过眼神,敌人！ „Yo, Su Yu also.” Wang Zijin said. “呦,苏钰也在啊。”王子衿道。 „You are not also, Baobao (darling) oh.” Su Yu narrows the eye to smile. “你不是也在嘛,宝宝噢。”苏钰眯眼笑。 „Yes, the father, in the family/home a cockroach mouse big pile, mother cleans up to be perfunctory more and more.” Qin Baobao sat pretty, said mystifyingly. “是啊是啊,爸,家里蟑螂老鼠一大堆呢,妈妈打扫卫生越来越敷衍。”秦宝宝稳坐钓鱼台,阴阳怪气的说。 Wang Zijin and Su Yu clench teeth secretly. 王子衿和苏钰暗暗咬牙。 old gentleman: „” 老爷子:“” Veteran comrade Qin thought that even own qi field, a little did not blow. Two daughters-in-law hit wisely even, the daughter liked not disliking the matter to be big lively, butts. 秦老同志觉得就算是自己的气场,也有点镇不住了。两个儿媳妇打机锋就算了,女儿爱热闹不嫌事大,插一脚。 Can go to the kitchen for coming out the son? 要不要去厨房把儿子替出来？ old gentleman loves dearly the son eventually, has not done this hitting a person when he is down matter. 老爷子终究是心疼儿子的,没做这种落井下石的事。 7 : 30 starts to eat meal, at the session Su Yu and Wang Zijin bright smile speaking is very frequent, but must add Maggot Baobao. 七点半开始吃饭,席间苏钰和王子衿明哂暗讽很频繁,还得加一个蛆宝宝。 Mother Qin repeatedly with worrying the vision looks own husband, old gentleman understands, transmits worry of wife to the son. 秦妈频频用担忧的目光看自己丈夫,老爷子心领神会,将老婆的担忧传达给儿子。 The son returned to a squint silently: I can, I also very be what to do helpless. 儿子默默回了一个斜眼:我能怎么办,我也很无奈。 „Mother, I brought some special products of Los Angeles to come back, the cosmetics and facial mask, sufficed your one year.” Qin Baobao shows the smiling face of flattering. “妈,我带了些洛杉矶的特产回来,还有化妆品和面膜,够你一年啦。”秦宝宝露出讨好的笑容。 „Do fee/spent so much money do, mother old age, did not use these things.” Mother Qin said ill-humoredly. “费那么多钱干嘛,妈这把年纪了,不用那些东西。”秦妈没好气道。 „You also asked the facial mask that last month I must import, gives back to me.” “那你上个月还问我要进口的面膜,还给我。” „Your this dead child, talked nonsense what/anything.” When mother does not attach great importance to face-saving. “你你这死孩子,瞎说什么。”当妈的就不要面子的么。 Mother Qin angrily said: „Mother does not use your cosmetics, you dress up the point, this year gives me to lead an object to come back.” 秦妈生气道:“妈不用你的化妆品,你自己多打扮点,今年给我带个对象回来。” Who knows Qin Baobao to readily agree, the smiling face is delightful: „Good dá!” 谁知秦宝宝一口答应,笑容甜美:“好哒！” „?” Mother Qin stares: „You said what/anything.” “啊？”秦妈一愣:“你说什么。” old gentleman also looks to the daughter, Su Yu and Wang Zijin casts the vision in abundance. 老爷子也看向女儿,苏钰和王子衿纷纷投来目光。