Pei Nanmanrevealswipesabsent-minded, „afterwardIwent home, is thinkinghowshouldstabilize the situation. Falls separatelyto be unavoidable, fearseverybody hits you when you are down, my father'searthshakingthese years, the offendedpersonwere many, biding one's time for punishmentwas the affirmation. At that timeI the clearmy father'smeaning, had no wayto draw back, reallyhad no wayto draw back.”裴南曼露出一抹恍惚,“后来我回了家,想着该怎么稳住局势。树倒猢狲散在所难免,就怕墙倒众人推,我爸叱咤风云的这几年,得罪的人不少,秋后算账是肯定的。那时候我才明白我爸的意思,没法退,真的没法退。”„ButIam unwillingleave the northlike this, thisis the baseindustry that my fatherfights for a lifetime, mytwoelder brotherruinedhere. But the realitymakesmehave no way out, depending onme, cannot support. ThereforeIlook forCao Bing, he statusinfaction is very at that time high, dares to challenge, manypeoplechooseto followhe, supportshimto start own party.”
“可我不甘心就这样离开北方,这是我爸一辈子打拼出来的基业,我两个哥哥葬送在了这里。可现实让我无路可走,光凭我一个人,撑不起来的。所以我去找曹兵,当时他在帮派里的地位已经很高,敢打敢拼,很多人都选择跟着他,支持他自立门户。”
......
......On that day the sunlightwas bright, when Pei Nanmanfoundhim, hetempered the bodyinhiscourtyard.
那天阳光灿烂,裴南曼找到他时,他在自家院子里锤炼身体。„Do youlikeme?”Under the sunlight, the becomejuicygirlis straightforward.
“你是不是喜欢我?”阳光下,出落的水灵的女孩直截了当。„Manman, I love youmanyyears.”Cao Bingstares ather.
“曼曼,我喜欢你很多年了。”曹兵凝视她。„Good, helpingmedefendthisfamily property, helpingmerecapture the thing that my fatherloses. Whenmy20year, Imarryyou.”
“好,帮我守住这份家业,帮我夺回我爸失去的东西。等我二十岁,我嫁给你。”That year, her16year, Cao Bing19 years old.
那年,她十六岁,曹兵十九岁。In the following four years, with the Cao Bing'shelp, Pei Nanmanstands firmgradually, but the timewas different, eachwashing that mixesblackbig shotto rack brainsis white, the grayindustries of manysudden and huge profitsleave the historical arenagradually.
此后四年里,在曹兵的帮助下,裴南曼渐渐站稳脚跟,但时代不一样了,每个混黑的大佬都绞尽脑汁的洗白,很多暴利的灰色产业渐渐退出历史舞台。„Manman, now the situationchanged, wehave togive up something, canoperateotherindustry.”
“曼曼,现在局势变了,咱们不得不放弃一些东西,可以经营别的产业。”
The matter that Cao Bing said that Pei Nanmandoes not have the opinion, shehad defendedfather'sfamily propertysuccessfully, the whitereallycleanresult without fallen.曹兵说的事,裴南曼都没意见,她已经成功守住了父亲的家业,没有落的白茫茫一片真干净的结局。As forCao Bing, sheis naturally satisfied, the womanhas not will the person who marries itselfto like, butmustmarryto likeownperson.
至于曹兵,她自然满意,女人未必要嫁给自己喜欢的人,但一定要嫁给喜欢自己的人。Pei Nanmanthoughtat that time.裴南曼当时是这么认为的。Cao Bingisreads the former friendshippersonvery much, hewas adoptedto grow upby the Pei Nanmanfather, is passionately devotedabouther.曹兵是个很念旧情的人,他被裴南曼的父亲收养长大,对她更是一往情深。
At age 20, shemarriedCao Bingas promised.二十,她如约嫁给曹兵。Thinkscrossesgeneration of herlike this, actuallyfinds outin the marriagesecondyearcannotgive birth.
原本以为就这样过一辈的她,却在结婚第二年查出不能生育。ThiscausesherandCao Bing'smarriagehas the fatalfissure.
这使她和曹兵的婚姻产生致命裂痕。Over year, Cao Bingplacesin front of the divorce agreementher.
隔年,曹兵把离婚协议书放在她面前。„Theysaid that youdid have the woman outside?”Pei Nanmanhas not goneto read the agreement, is staring at the Cao Bing'seye.
“他们说你在外面有女人了?”裴南曼没去看协议书,盯着曹兵的眼睛。„Ido not likeher, butIneed the help of her father, otherwisewewashvery muchdifficultlythoroughlywhite.”
“我并不喜欢她,但我需要她父亲的帮助,不然我们很难彻底洗白。”„Isyou, is notwe.”
“是你,不是我们。”„Manman, youbelieveme, givesmeto selecttime, Icandivorceher. The person who Ilove is always you.”
“曼曼,你相信我,给我点时间,我会和她离婚。我爱的人始终是你。”„Should betteralsoprobablyhave a son, yourCao Bingplansto borrow necessary equipment, mustask that Ido comply.”Pei Nanmansneers.
“最好还得有个儿子是吧,你曹兵打算借鸡生蛋,也得问我答不答应。”裴南曼冷笑。Cao Binghas not spoken, was silent.曹兵没说话,沉默了。„Divorceis also good, Iam insufficientto shoulder the pressureagain.”
“离婚也好,我不至于再背负压力。”Pei Nanmansignsin the divorce agreement, from that moment on, sheandCao Bingsevers completelythoroughly, has the betrayedanger, butnotsad, sheactuallyfeelsto relax.裴南曼在离婚协议书上签字,从那一刻起,她和曹兵彻底一刀两断,有遭背叛的愤怒,但没有伤心,她竟然感觉松了口气。Probablyunloaded the heavyburden/shoulder pole.
像是卸下了沉沉的担子。At that time, shewas clear, marries the personratio that oneselflikedto marryto likeoneselfpersonbeing more important.
那时,她才明白,嫁给自己喜欢的人远比嫁给喜欢自己的人更重要。Afterward, Pei Nanmanarrived atShanghai, havingpartto be willingto followhertroops, richto the fund of being inconceivable. Henceforthtakes rootinShanghai. From infancy to maturitystudyingresultcommonshe, is a self-made personactually, has the Li Familyhelpagain, washesthoroughlywhite, is relying on the solidfoundationmastery, the thriving business.
后来,裴南曼来到沪市,带着一部分愿意跟随她的人马,还有丰厚到难以想象的资金。从此在沪市扎根。从小到大读书成绩一般的她,硬是自学成才,再有李家帮助,彻底洗白,凭借着扎实的根基底蕴,日进斗金。
......
......
The Qin ZeearnestcarefulobservationPei Nanmanfacial expression, speaking ofCao Binggangs up withon the government authoritiesthousand gold (daughter)especially, madeunfaithful Chen Shimeitime, hethought that Sister Mandefinitelyinjuresat heartvery much, a shethatproudwoman.秦泽认真仔细的观察裴南曼的神情,尤其说到曹兵勾搭上官家千金,做了陈世美的时候,他觉得曼姐心里肯定很伤,她一个那么骄傲的女人。Butno, perhapsishershrewdnessis too deep, the storyis too thick, can therefore hide the moodat heart.
但没有,也许是她城府太深,阅历太厚,所以能把情绪藏在心里。Qin Zecoughs: „Sister Man, I the inspirationerupts, sangto find relieftoyou?”秦泽又咳嗽一声:“曼姐,我又灵感爆发,给你唱首歌解解闷?”Pei Nanmannods: „Yousang.”裴南曼点头:“你唱。”„I, had lovedsuch a man, hesaid that Iam the world's most beautifulwoman. Iam retainingthatnaiveforhim, closesto loveothers'gate.”
“我曾经,爱过这样一个男人,他说我是世上最美的女人。我为他保留着那一份天真,关上爱别人的门。”Qin Zesangwhilenodded, definitelywasthis, otherwise, can Sister Manso manyyears, hownot look for the man?秦泽边唱边点头,肯定是这样,要不然,曼姐这么多年,怎么会不找男人?Qin Zediscoveredowntruth.秦泽发现自己真相了。Pei Nanman: „......”裴南曼:“......”( ¯ ω ¯ \;)( ̄ω ̄;)Song that goodto do for the occasionespecially, shehad nothing to say in reply.
好特么应景的歌,她都无言以对了。Listens tohimto sing, Pei Nanmanfeltoneselfareby the pitiful creature who the loverabandons.
听他这么唱,裴南曼都感觉自己是被爱人抛弃的可怜虫。„Thank you, Imustsleepnow, pleaseroll.”
“谢谢你哦,我现在要睡觉了,请你滚好吧。”Pei Nanmangrasps the Qin Ze'scollar, hisdriving outroom that pushandtramples.裴南曼抓起秦泽的衣领,连推带踹的把他赶出去房间。
The instance of opening the door, Qin ZeandPei Nanmanwere shocked.
开门的瞬间,秦泽和裴南曼都愣住了。
The entranceis pokingtwolistening secretlylittle fellows, will turn aroundto run away.
门口杵着两个偷听的小家伙,正要转身逃走。„Halts,”Pei Nanmanselected the eyebrow, the pure whitefaceflashes throughangrily, „whomakesyoulisten secretly.”
“站住,”裴南曼挑了挑眉,素白的脸闪过恼怒,“谁让你们偷听的。”Pei Ziqiopens eyesto talk nonsense: „Sister-in-law/Little aunt, we have not listened secretly, is too fierce, wantsdrink up that my brotheris drunkactually.”裴紫琪睁眼说瞎话:“小姨,我们没偷听,是我哥醉的太厉害,硬是要喝酒。”Li Donglaiis coordinatingtoward the Pei Ziqibosomonebut actually, „holdsmeto get up, I must be ableto drinkonebarrel.”李东来配合着往裴紫琪怀里一倒,“扶我起来,我还要能喝一桶。”Thenolder brother and younger sistertwoare acting in a play, numbslippiss off.
然后兄妹俩演着戏,麻溜的滚犊子。Qin Ze: „......”秦泽:“......”Pei Nanman: „......”裴南曼:“......”Qin Zelooked at the cell phone, close to1 : 00 am, the Li Donglailiquorawoke......秦泽看了看手机,接近凌晨 1 点,李东来酒都醒了......„ThatSister Man did Ifirstwalk?”Qin Zestandsin the entrance, the farewell.
“那曼姐我先走了?”秦泽站在门口,告别。„Un, in the eveningdrivescarefully.”Pei Nanmannods, said in a soft voice.
“嗯,晚上开车小心。”裴南曼点头,柔声道。„Good!”Qin Zealongstaircasedownward, mouthsnort/humsong: „Ihad lovedsuch a man.....”
“好嘞!”秦泽沿着楼梯往下,嘴里哼着歌:“我曾经爱过这样一个男人.....”„Youalsosang!”Pei Nanmanis inwardly angry.
“你还唱!”裴南曼愠怒。Qin Zetradedone, „windblowseggsto be cool, the 18centimetershakesshakes.”秦泽换了一首,“风吹蛋蛋凉,十八厘米晃啊晃。”pā dā!啪嗒!
The cottondragsto poundinhisback of the head.
棉拖砸在他后脑勺。Qin Zerunning awayspeedilyarrives atdownstairs.秦泽一溜烟的逃到楼下。
The Pei Nanmansinglefootjumpsjumps, picks up the slipper, puts on, towardback that Qin Zeruns, rolls the eyes.裴南曼单脚跳啊跳,捡起拖鞋,穿上,朝着秦泽奔跑的背影,翻白眼。Charming!
妩媚!
When next morning, Qin ZeaccompaniesWang Zijinearly morningruns, the kissmark of nape of the neckplacethoroughlyhas dissipated.第二天早上,秦泽陪王子衿晨跑时,脖颈处的吻痕已经彻底消散。Two peoplerestin the roadside, Wang Zijinis staring athischeek: „The graspingmark on yourfacewhat's the matter.”
两人在路边休息,王子衿盯着他的侧脸:“你脸上的抓痕是怎么回事。”Scar that Pei Nanmanstresses, alreadyscab, butmustrestore, by the Qin Ze'sphysique , about twodays.裴南曼抓出来的伤痕,已经结痂,但要恢复,以秦泽的体质,也得两天左右。
The graspingmark of woman, fromsomedegree, not kissing the marklethalityis lower, butmustlook atwhatposition, ifthisgrasps the markin the back, thatQin Zecanmakeggin the happy talks and laughters, thenimplored itself dead was more attractive.
女人的抓痕,从某种程度来说,不比吻痕杀伤力低,但要看什么位置,如果这个抓痕是在背部,那秦泽可以在欢声笑语中打出gg,然后祈求自己死的好看些。Fortunatelyonface.
还好是在脸上。„YesterdaySister Manhad , the dead drunk that herfamily/homethatsmall girlPei Ziqidrank, Ihelpedherhold the room, sherevolted, on the facecame outbyflexure.”
“昨天曼姐不是没在吗,她家那个小丫头裴紫琪喝的烂醉,我帮她扶进房间,她反抗,脸上就被挠出来了。”Cannotsay that came outbySister Manflexure, thatmisunderstandingwas big, hemustsay,IandSister Mancompare notesto fight the 300round, the Sister Zijinbrainwill make up the war300roundon the bed.
不能说是被曼姐挠出来的,那误会就大了,他要说,我和曼姐切磋大战三百回合,子衿姐就会脑补成是在床上大战三百回合。
The Sister Mantimegoodthismatter, theynot to know.曼姐功夫好这件事,她们都不知道的。In the morningeats meal, Qin Zeconvincedelder sisterwith the similarexcuse.
早上吃饭,秦泽以同样的借口说服姐姐。Qin Baobaois eating the steamed stuffed bun, twofeetin the tablebottom, are spreadingcleartoe not law-abidingfight of pinkoilkou.秦宝宝啃着包子,两只脚丫子在桌底,涂着粉色油蔻的晶莹脚趾不安分的打架。„Littledrinks a liquor, take care.” After Qin Baobaodangleshair that strokes the ear the temple, drinkssoybean milk, „today'sTianfanghasmeeting, youalsocome.”
“少喝点酒,注意身体。”秦宝宝把鬓角垂下的发丝捋到耳后,喝一口豆浆,“今天天方有个会议,你也过来吧。”Wang Zijin thought that is also thismove?王子衿心想,又是这招?„Inthistime, companyreorganizecompletes, similar of postalsoarrangement, cutpart of partners in exchange of improper favorsandclothes eating insects. Nowneedsto increase the tacit understandinginwork, the wearing innew and oldstaff.”
“这段时间里,公司重组完成,岗位也安排的差不多,裁了一部分关系户、蛀虫。现在需要在工作方面增加默契,磨合新老员工。”„Is the presentcompanyscaleexpandsagain, the financeis a little strenuous.”
“再就是现在公司规模扩大,财政有点吃力。”Qin Zeknits the brows: „Strenuous? Howto be strenuous? Tianfangthisquarterprofithow?”秦泽皱眉:“吃力?怎么会吃力?天方这个季度的盈利怎么样?”Qin Baobaosaid: „Latersaidtocompanyagain.”秦宝宝道:“待会儿到公司再说吧。”
The finish breakfast, heandelder sisterwent toTianfang.
吃完早饭,他和姐姐前往天方。Enters the office, has the lookaverageassistantto sendon the quartercompanyfinancial statement and investment businessreport form.
一进办公室,就有相貌平平的助理送来上个季度的公司财务报表、投资业务报表。Qin Zefirsttimelooks atthisthing, in the pastheonlypaid attention to the companyrevenue position.秦泽第一次看这东西,往常他只关注公司收入额。
After heandQin Baobaomove intoTianfang, the companyperformancereallyhas the return to warmer weather, thisis the benefit that heandQin Baobaoprovide, the personal connection that no matterQin Baobaothesesongcopyrights and television work, andsheasA-listbig success, operatesin the entertainment world and advertising agent, making the Tianfang'sbusinessgrowgreatly.
他和秦宝宝入驻天方后,公司业绩确实有回暖,这是他和秦宝宝带来的好处,不管是秦宝宝那些歌曲版权、影视作品,以及她身为一线大咖,在娱乐圈、广告商经营的人脉,让天方的业务大大增长。Butbigcompany, thinks that the development of positivehealth, by the 1~2individual, after all is not the work room, whatneedismostmiddle managementelites.
但一个大公司,想积极健康的发展,不是靠一两个人,毕竟不是工作室,需要的是大部分的中层管理精英。Tianfanglacksthiskind of eliteobviously, regardless the Qin Baobaoparticipationbusinessdevelops, advertisement, movie and variety show, othercelebritycircularsare not many, arrangesecondLi Wei, Qin Baobao'shalfare less.天方显然缺少这类精英,撇开秦宝宝参与的商演、广告、电影、综艺节目,其他明星的通告并不多,排第二的李薇,也才秦宝宝的一半不到。In the investmentreport form of Tianfangcurrent quarter, altogetherinveststhreemovies, twosoap operas, lose moneyachieve10 million.天方本季度的投资报表里,一共投资三部电影,两部电视剧,亏损达到一千万。Tianfang'sInvestment Department and banking department, the abilitywas too ordinary.天方的投资部、业务部,能力太一般了。Qin Zecalls the assistant, „sends the announcement, allsectionmanager, 10 : 00 ammeet, cannotask for leave, mustattend.”秦泽打电话给助理,“发公告,所有部门经理,上午 10 点开会,不能请假,必须出席。”10 : 00 am, No. 1 Room meeting.
上午 10 点,一号会议。
After twoentertainment companymerge intoTianfang, the senior managementfrom7~8, rises dramaticallytoabout20.
两个娱乐公司并入天方后,高层管理从七八个,暴增到将近二十个。Youngestsectionmanageralsotakes30 years old, whatare moreis the middle-ageduncle, the suitleather shoes.
最年轻的部门经理也要三十多岁,更多的是中年大叔,西装革履。Qin ZeandQin Baobaoweremostafterward, trod the timepointto come.秦泽和秦宝宝是最后来的,踏着时间点过来。Qin Zesitsinfirst, Qin Baobaositslefthim, helooks all around the people, „thisisourcompanyreorganizefirstmeeting, everyonehas seenme, butmyfirstandyoumeet, firstwelcome the newcolleague.”秦泽坐在首座,秦宝宝坐在他左边,他环顾众人,“这是咱们公司重组的第一个会议,大家都见过我,但我本人第一次和你们见面,先欢迎一下新同事。”pā pā pāapplause.啪啪啪的掌声。
After the applauseended, Qin Zecontinued: „Convenesthismeeting, twomatters, firstsaid that firstmatter, the personnelarrangeto solve, business, wemustquicken pace, the companyscaleis bigger, spendingis bigger, whatview do youhave?”
掌声结束后,秦泽继续说:“召开这次会议,两件事,先说第一件事,人员安排都已经解决,业务方面,咱们要加快步伐,公司规模越大,耗资越大,你们对此有什么看法?”Tianfang'smarketing departmentmanagerproposed: „Chief Qin, canmakeChief Qinshehold a concertagain, bestis the nationtours, afterward, a secondspecial edition can also issue.”天方的市场部经理提议道:“秦总,可以让秦总她再开一次演唱会,最好是全国巡演,事后,第二张专辑也可以发布了。”
The peoplenodin abundance.
众人纷纷点头。
The concertconducts the successfulwords, is representing the magnanimousincome, the previoustimebenefiteveryonehas tasted. The nationtouredwas better, Qin BaobaoandQin Zetied upintogether, theyin the song worldwereabsolutelyinvincible.
演唱会举办成功的话,代表着海量的收入,上次的甜头大家都尝到过。全国巡演就更棒了,秦宝宝和秦泽捆绑在一起,他们在歌坛是绝对无敌的。Moreovertoursin the nationoncanpropagandize the newspecial edition, kills two birds with one stone.
而且在全国巡演上可以宣传新专辑,一举两得。NowQin Baobaois also maintaining the new record of figurespecial edition, temporarilyno onebreaks, someindustrypeople said that perhapsonly thenQin Baobaocanbreak the record.
现在秦宝宝还保持着数字专辑的新纪录,暂时无人打破,业界有人说,也许只有秦宝宝自己能打破记录。Qin Zefrowned.秦泽皱了皱眉头。
The mentalityhas not made a turn, before the Tianfangscalewas not big, closes right up againsthimandQin Baobaosupportsdoes not have the issue, now the Tianfangexpansiononetime, thispatternis not good.
思路还是没转过弯来,之前天方规模不大,靠着他和秦宝宝支撑是没问题,现在天方规模扩展了一倍,这套模式就不行了。
Do Iandelder sisterwork to a frazzleto make money, raiseyouronegroup of staff? Whogiveswhoworks.
我和姐姐累死累活赚钱,养你们一群员工?到底谁给谁打工。
To display comments and comment, click at the button