The south-facing room, almost occupies three building half of area big suites, old person's life secretary sits in the living room drinks tea, the gate of room is shutting tightly, the Wang Family father and son talked in inside. 坐北朝南的房间,几乎占据三楼一半面积的大套房,老人的生活秘书坐在客厅喝茶,房间的门紧闭着,王家父子俩在里头谈话。 The balcony, the old person lies on the deck chair, is bathing the sunlight of spring day happiness. 阳台,老人卧在躺椅上,沐浴着春日融融的阳光。 Beyond half meter, Wang Chengfu physique straight sitting, both hands place the knee, even if the fathers and sons live alone in private, he also meticulous is correcting the manner and expression. 半米外,王承赋身姿笔挺的坐着,双手放在膝盖,哪怕父子私下独处,他也一丝不苟的端正着举止和表情。 „Child's material, on your desk should be very detailed. I am disinclined to look, you said listens to me.” Old Gentleman Wang said. “那孩子的资料,你书桌上应该很详细吧。我懒得看,你说给我听听。”王老爷子道。 Wang Chengfu nods, after hearing unmarried young woman found the boyfriend, he checked the Qin Ze's background and family property, by the Wang Chengfu status, easily checked very much. Regarding government apparatus, so long as is not the illegal resident, checking anyone is easy. 王承赋点点头,在听说闺女找到男朋友后,他就查了查秦泽的背景、家底,以王承赋的地位,很轻易就查到了。对于政府机构来说,只要不是黑户,查谁都是轻而易举。 Wang Chengfu tells, from the family background, arrives at the school personal history, the Qin Ze 24 year life, almost can use few number cross to be broad. 王承赋娓娓道来,从家庭背景,到学校履历,秦泽二十四年的人生,几乎可以用寥寥数十字概括。 But starting from July of last year, this obscure young people, was suddenly different, he starts changes is talented, the stall goods that the high-quality song as if not ask for money, move one after another outward. Held red elder sister Qin Baobao, held red him. 但在去年七月开始,这个默默无闻的年轻人,忽然就不同了,他开始变的才华横溢,精品歌曲仿佛不要钱的地摊货,一首一首往外搬。捧红了姐姐秦宝宝,也捧红了他自己。 Then, he shows talent for the first time in the hot stock market day after day, from online said Stock God, but recognized him as Stock God finally sincerely. He fishes the gold/metal in the stock market, full that gains, the stock market that will lean in the building moves out later, at that time, has the more than 10 billion sale price. 然后,他在日渐火爆的股市崭露头角,从网上笑称股神,但最后心服口服的公认他为股神。他在股市捞金,赚的盆满钵满,随后在大厦将倾的股市里全身而退,彼时,已有一百多亿的身价。 In addition he also progressing day by day entertainment company, the money-making speed endures compared with the industry of money printing machine has, entertainment company reluctantly is one. Naturally the premise can operate, supports like Sister Man that barely managing to maintain a feeble existence is not being definitely good. 此外他还有一家蒸蒸日上的娱乐公司,赚钱速度堪比印钞机的行业有很多,娱乐公司勉强算一个。当然前提是能够经营好,像曼姐那种苟延残喘的强撑着肯定不行。 Afterward the some time ago extorting software event, this matter heard Wang Chengfu, compares the matter of entertainment world, the birth of Golden Shield Anti-virus, is an alternative benefitting society, saves the property safety of people. 随后还有前段时间的勒索软件事件,这事儿连王承赋都有所耳闻,相比娱乐圈的事,金盾杀毒的诞生,是一种另类的造福社会,挽救群众的财产安全。 In the entire process, Old Gentleman Wang closes one's eyes, calms the mind to listen, the finger knocks the arm rest gently. 整个过程中,王老爷子闭着眼,静心听,指头轻轻叩击扶手。 „He pours a little meaning, new company called Amethyst, Zijin and her mother called saying that this company she is handling, gave her company evidently. But company registers, the legal person and shareholders are not Zijin.” Wang Chengfu said with a smile. “他倒有点意思,新公司叫紫晶,子衿和她妈妈打电话说这家公司她在打理着,看样子是把公司送给她了。但公司注册上,法人和股东都不是子衿。”王承赋笑道。 If the legal person shareholder writes Wang Zijin, he must have the opinion, Wang Family no one wants Wang Zijin doing business. How does she later enter the system? 如果法人股东写着王子衿,他就要有意见了,王家没人愿意王子衿经商。她以后怎么进体制？ „Which money tree?” Finally, Old Gentleman Wang opens the mouth. “哪家的摇钱树？”终于,王老爷子开口了。 „I start also to think, afterward the discovery was not.” Wang Chengfu said: „He and Shanghai Li Family sister-in-law walks is very near, but is only restricted in the partner, is not the attachment.” “我开始也这么想,后来发现不是。”王承赋道:“不过他和沪市李家的小姨子走的很近,不过仅限于合作伙伴,不是依附。” Old Gentleman Wang knits the brows, hesitates. 王老爷子皱眉,沉吟。 This, Wang Chengfu guessed correctly that the old father is pondering what/anything, because the similar question he has also had, still has not gotten the answer. 这一回,王承赋猜到老父在思考什么,因为同样的疑问他也有过,至今没得到答案。 How does Qin Ze achieve? 秦泽是怎么做到的？ This person from rises suddenly, under 10 billion net worth to making, merely about a year time, this is very fearful data. 这个人从突然崛起,到挣下百亿身家,仅仅才一年左右的时间,这是很可怕的数据。 This is not the time of reform and opening, some people said that „stands in the wave crest pig can take off”, that is a current event accomplishes the years of hero, many 's successes and sudden wealth, borrowed the spring breeze of reform, seized the time, has certain fortuitousness. 这可不是改革开放的时代,有人说“站在潮头猪都能起飞”,那是一个时事造就英雄的时代,很多人的成功和暴富,是借了改革的春风,抓住了时机,有一定偶然性。 However the present age, you want to start from scratch to be able for the 10 billion wealthy man, needs to accumulate the mastery that is inconceivable, the life story, the social experience, the knowledge accumulation wait/etc., indispensable. 然而现在的年代,你想白手起家能为百亿富翁,需要积累难以想象的底蕴,人生阅历、社会经历、知识积累等等,缺一不可。 Can achieve this step young people, is very fearful, can walk Qin Ze of others half a lifetime even road for a lifetime in six months, is more fearful. 能做到这一步的年轻人,很可怕,能在半年内走完别人半辈子甚至一辈子的路的秦泽,更可怕。 „How do you see?” Old Gentleman Wang opens eyes. “你怎么看？”王老爷子睁开眼。 „Very good, I am very satisfied.” Wang Chengfu nods: „Also must satisfy compared with Zhang Mingcheng.” “很好,我很满意。”王承赋点头:“比张明诚还要满意。” Before downstairs, Wang Lingyan asked him, agrees with own view, her view, Qin Ze, no matter the ability, accomplishment and talent were less than Zhang Mingcheng. 之前在楼下,王灵雁问他,是不是同意自己的说法,她的说法,秦泽不管是能力、素养、才华都不及张明诚。 The Wang Chengfu first time has not made the sound, a second nod, but does not want to make the second sister continue this topic, because somewhat loses face. 王承赋第一次没作声,第二次点头,只是不想让二妹继续这个话题,因为有些丢人。 One of us close saying that what, does not have Qin Ze in side, said that this words, doesn't lose face? However second sister to Qin Ze's details understanding are not many, having that idea is also normal. 自家人关起门说什么都可以,可不是有一个秦泽在旁边,说这种话,不丢人？不过二妹对秦泽的底细了解的不多,有那种想法也是正常。 „Zijin has not known, the one who intends to be related through marriage with Zhang Family is I, rather than you. This evil person makes you work as, has at heart resentfully?” Old Gentleman Wang self-ridiculed that smiles: „Domineering most lifetime, at considering posterity matter, admitted defeat.” “子衿还不知道,有意和张家结亲的是我,而不是你。这个恶人让你来当,心里有怨吗？”王老爷子自嘲一笑:“强势了大半辈子,在考虑子孙后代这事上,还是服软了。” „Wang Family had me to be enough.” Wang Chengfu solemnly said. “王家有我就足够了。”王承赋沉声道。 Old Gentleman Wang looks at his one eyes, „after you ?” 王老爷子望他一眼,“你之后呢？” Wang Chengfu: „Just like you said that Zijin was intelligent, has the plans to have the method, what was rare was strange is coinciding, in the future she can walk far, in her. Zhang Family is related through marriage or not, is unimportant.” 王承赋:“正如您所言,子衿聪慧,有心机有手段,难得的是奇正相合,未来她能走多远,在她自己。张家结亲与否,并不重要。” The old person nods, has not said what/anything. 老人点点头,没说什么。 Long time, the old person said lightly: „I mentioned this matter initially, does not make you compel Zijin to marry Zhang Family, but your domineering does not allow her to refuse, causing her to leave home piqued and headstrong.” 半晌,老人淡淡道:“我当初提这件事,不是让你逼子衿嫁给张家,可你强势的不容她拒绝,导致她负气离家出走。” Wang Chengfu is silent. 王承赋默然。 The father and son did not speak silent, some little time, the old person sneered: „You want to stimulate her through such way, making her hit my face, is right. My this is the father is defeated very much? Let you bear a grudge is so long.” 父子俩沉默不说话,好一会儿,老人冷笑:“你是想通过这样的方式刺激她,让她打我脸,对不对。我这个做父亲的是不是很失败？让你记恨这么久。” Wang Chengfu shakes the head: „No.” 王承赋摇头:“没有。” The old person said in a soft voice: „You are this, dies stubborn, is angry rather bets half a lifetime, is not willing saying that is not willing to quarrel with me.” 老人轻声道:“你就是这样,死犟,有气宁愿赌半辈子,也不愿意说出来,更不愿意和我吵。” Wang Chengfu absent-minded did, „quarrel usefully?” 王承赋恍惚一下,“吵了有用？” Old person faintly said: „My this whole life was used to strongly, joins the army problem that these years raise, no matter trains troops goes to war, cannot allow your half a point to be weak. Effort, because cannot lose, in the past many weaponry could not lose, our one group of old companion shoulder a rifle goes forth to battle, has not thought how lost, but is only thinking, death, must win! No one pities the life, pities the life unable to arrive at today, you pitied the life, the back of nationality broke down.” 老人幽幽道:“我这辈子强势惯了,从军那些年养出来的毛病,不管治军还是打仗,都容不得你半分软弱。好胜心强,因为输不起啊,当年很多仗都输不起,我们一群老伙计扛枪上阵的时候,从来没想过输了怎么样,而是只想着,死,也要打赢！没人惜命,惜命就走不到今天,你惜命了,民族的脊梁就垮了。” „To your my similar effort, does not allow the least bit to be disobedient, our that ages, the marriage is the parents takes responsibility, organization takes responsibility, accommodated did you independently decide? You is a my son, this is the destiny, you must receive.” “对你们我同样好胜心强,不容许半点忤逆,我们那年代,结婚是父母做主,组织做主,容的了你自作主张？你是我儿子,这是天命,你就得受。” Wang Chengfu bitter and astringent smiling face. 王承赋苦涩的笑容。 „You do not want the son, similarly bears a grudge with me, I more want an eldest grandson, your more did not agree. Dying to be clenching teeth also to with me be gruff.” Old humanity. “你不想要儿子,同样是跟我怄气,我越想要一个长孙,你就越不同意。死咬着牙也要跟我倔到底。”老人道。 „You can have the grandson.” Wang Chengfu closely is staring at the father. “你本来可以有孙子的。”王承赋紧紧盯着父亲。 „Then makes you marry that woman to get married?” The old person said in a soft voice: „You set at Zijin where, the parents respect like the ice, after all lives under eaves.” “然后让你娶那个女人过门？”老人轻声道:“那你置子衿于何地,父母相敬如冰,终归住在一个屋檐下。” Wang Chengfu: „What's the big deal, she will also regard such as to leave to Zijin.” 王承赋:“那又如何,她同样会对子衿视如己出。” The old person pats the arm rest, shouted: „That can be stain for a lifetime, your official career ended.” 老人一拍扶手,喝道:“那会是一辈子的污点,你的仕途就完了。” Wang Chengfu grips tightly the fist. 王承赋紧握拳头。 Falls into again silent. 再次陷入沉默。 Father and son's heart knot, dozens years. 父子俩的心结,好几十年了。 In the sunlight of happiness, the old person sighed: „The child and my Wang Family miss.” 融融的阳光中,老人叹口气:“那孩子和我王家无缘。” In the afternoon, a point. 午后,一点。 Fires off Wang Zining of game to take a stroll the hall, although very repugnant Qin Ze, but is glad to treat with the older female cousin in the same place, hopes that can obtain instructing earnestly of older female cousin, instructs the say/way of his controlling person. 打完游戏的王子宁溜达到大厅,尽管很讨厌秦泽,但乐意和堂姐待在一起,希望能得到堂姐的耳提面命,指导他驭人之道。 Before the Wang Zijin elementary school graduates, overcomes a legend of landscape, Wang Zining likes thunder reverberating in one's ears since childhood, worship. 王子衿小学毕业前,打下一片江山的传说,王子宁从小如雷贯耳,崇拜不已。 Wang Zijin receives the Iron Pillar Zhao call. 王子衿就接到赵铁柱的电话。 The Iron Pillar brother makes the phone call, brazenly said that paid respects to queen. 铁柱兄打来电话,厚着脸皮说给女王请安了。 Wang Zijin gets angry, said, has the matter to get up to play, is all right dead. 王子衿黑着脸,说,有事起奏,没事去死。 Iron Pillar Zhao is smiling: „No, is the Sister Zijin elder sister cruel enough to lose my brave general? Is this, everyone knows that you came back, wants to make you to come out to play, sees to let the Sister Zijin elder sister's scared witless man while convenient.” 赵铁柱嬉皮笑脸:“别啊,子衿姐姐忍心失去我这号虎将吗？是这样的,大伙儿知道你回来了,想约你出来玩玩,顺便见见让子衿姐姐魂不守舍的男人。” Wang Zijin looked at Qin Ze one, false smile: „That explained that you did prepare for being cut to pieces at heart?” 王子衿瞄了身边的秦泽一眼,皮笑肉不笑:“那说明你做好千刀万剐心里准备了？” „āi yā Sister Zijin, I thought that I can rescue, I am willing to lick your shoes.” The Iron Pillar Zhao facial skin is extremely thick. “哎呀子衿姐,我觉得我还是可以抢救一下的,我愿意舔你的鞋子。”赵铁柱脸皮极厚。 „You special excrement.” Qin Ze shouted one toward telephone. “你特么屎去吧。”秦泽朝着电话里喊了一声。 „wèi wèi, played tricks on the Sister Zijin elder sister initially, your Bursting Heaven Gang Qin Ze also has one.” Iron Pillar Zhao called out. “喂喂,当初戏弄子衿姐姐,你炸天帮秦泽也有一份的。”赵铁柱叫道。 Bursting Heaven Gang? 炸天帮？ Wang Zining is vacant. 王子宁茫然。 After the moment, Qin Ze and Wang Zijin go out. 片刻后,秦泽和王子衿出门。 Wang Zining must follow to play, Wang Zijin has to take him to go together. 王子宁死活要跟着去玩,王子衿只好捎着他一起去。 First takes the car(riage) to the underground garage, Qin Ze knows, originally Wang Zijin has own private car, red Audi, the well-off family but cannot afford him of car(riage), until now has a smattering of knowledge to the vehicle domain, only knows sign that Audi running quickly BMW wait/etc. were familiar, is the luxury goods in Lamborghini Porsche this type of vehicle. 先到地下车库取车,秦泽才知道,原来王子衿有自己的座驾,一辆红色奥迪,小康家庭但买不起车的他,至今对车子领域还是一知半解,仅知道奥迪奔驰宝马等耳熟能详的牌子,再就是兰博基尼保时捷这种车子里的奢侈品。 Wang Zijin transferred around own vehicle, satisfaction said: „Supported quite good.” 王子衿绕着自己的车子转了一圈,满意道:“包养的好不错。” Wang Zining takes undeserved credit saying: „Elder sister, your car(riage) usually is I starts, the vehicle puts too for a long time is not good, every day I help you top up the oil.” 王子宁邀功道:“姐,你的车平时都是我开的,车子放太久不好,每天我都帮你加满油。” The vehicle drives out of the community, Qin Ze relaxes, „does not dare the language, to fear the startled space person loudly.” 车子驶出小区,秦泽松口气,“不敢高声语,恐惊天上人。” Driving Wang Zijin said with a smile: „How your saying I listen how to satirize.” 开车的王子衿笑道:“你这话我咋听咋讽刺。” Qin Ze: „Gets an idea well, do not say Sister Zijin.” 秦泽嘿嘿:“意会就好,不要说出来子衿姐。” Wang Zining curls the lip: „angered youth!” 王子宁撇嘴:“愤青！” Wang Zijin knits the brows: „Do you are mystifying, believe to kick the vehicle you.” 王子衿皱眉:“你再阴阳怪气,信不信把你踢出车子。” Wang Zining shuts up immediately. 王子宁立刻闭嘴。 Qin Ze said curiously: „Yang Ping does not like me , because she and Zhang Ling relate. You, why?” 秦泽好奇道:“杨萍不喜欢我,是因为她和张灵关系好。你呢,为什么？” Wang Zining is just about to speak. 王子宁正要说话。 Qin Ze said: „For tribe?” 秦泽道:“为了部落吗？” Wang Zijin: „” 王子衿:“” Wang Zining: „” 王子宁:“” Wang Zining cannot think through, why the older female cousin will like this mouth artillery day after day fellow. 王子宁想不通,为什么堂姐会喜欢这种嘴炮连天的家伙。 Probably punches him! 好像揍他！