Taiwan that side pass comparison handles is quite troublesome, the time limit is long, Qin Ze takes the Star Skills Entertainment path, the efficiency was quick. 宝岛那边的通行证比较办理起来比较麻烦,时限较长,秦泽走星艺娱乐的路子,效率就快了。 Golden Melody Award in 25 on Saturday, elder sister and younger brother two bought the 20 th airplane ticket, prepared a Taiwan on the 5 th the roaming. As for Qin Baobao's manager and assistant what/anything, Qin Baobao and they make 25 to meet in the hotel. 金曲奖在二十五号周六,姐弟俩买了20号的机票,准备来个台湾五日游。至于秦宝宝的经纪人、助理什么的喽啰,秦宝宝和他们约好二十五号在酒店碰头。 Wang Zijin envies was not good, regrets saying: „I must go.” 王子衿羡慕的不行,后悔说:“我也要去。” The Qin Baobao indifferent rejection, does not want this electric lamp bulb to follow, „my mew mew is white Mo?” 秦宝宝冷漠拒绝,可不要她这个电灯泡跟着,“难道我的咪咪是白摸的？” Wang Zijin throws out the chest, said: „Touches to you.” 王子衿挺胸,道:“给你摸回来。” Qin Baobao did not certainly agree, and taunted bosom friend: „Small steamed bun has what/anything to be good to touch.” 秦宝宝当然不同意,并嘲讽闺蜜:“小馒头有什么好摸。” Qin Ze thought, the small steamed bun is also delicious. 秦泽心想,小馒头也好吃的。 Finally naturally is unavoidable ripping compels the war. 结果当然是一场无法避免的撕逼大战。 When Qin Baobao university went to the Xiangjiang traveling, goes with schoolmates, except for travel expense hotel expense, but also asked additionally old gentleman wanted about ten thousand block silver yuan, hold/container hold/container, cosmetics and clothes to buy a big pile, did not forget to give the Qin Ze belt/bring small gift to come back. 秦宝宝大学时去过香江旅游,跟同学们去的,除了路费住宿费,还额外问老爷子要了近万把块大洋,包包、化妆品、衣服买了一大堆,不忘给秦泽带一点小礼物回来。 Qin Ze envies must die, straightens one's neck in front of old gentleman, said that the father, I must go out to play, you give me to select money. 秦泽羡慕的要死,梗着脖子到老爷子面前,说,爸,我也要出去玩,你给我点钱。 He does not like travelling actually, mainly wants to press out to select Grandpa Mao from old gentleman, enriches own little strongbox. But knows the child to be better father's old gentleman to completely understand that the Qin Ze's wishful thinking, scalp truncates: piss off. 他其实不喜欢旅游,主要是想从老爷子那儿榨点毛爷爷,充实自己的小金库。但知子莫若父的老爷子看透秦泽的小心思,一头皮削过来:滚犊子。 elder sister comes back to show off the traveling attainment with younger brother, said that Xiangjiang actually also has nothing fun, the lively place is very lively, but that is only a handful sections, most inhabited areas, the house has is old and old. 姐姐回来和弟弟炫耀旅游心得,说香江其实也没什么好玩,繁华的地方挺繁华,但那只是一小撮地段,大部分居民区,房子都有又老又旧。 Qin Ze suspects elder sister to deceive people, afterward read university to read the economic history, believes words that elder sister spoke. Domestic house price terrifying, Shanghai house price terrifying, but cannot compare Xiangjiang, the Xiangjiang government makes one's own way by the auction land for building. 秦泽怀疑姐姐骗人,后来念大学读了经济史,才相信姐姐说的话。国内房价恐怖吧,沪市房价恐怖吧,但都比不上香江,香江政府是靠拍卖地皮发家致富的。 The maximum valency or Capital City and Shanghai are, the words of average price, Xiangjiang is Capital City three times. 最高价还是京城和沪市为最,均价的话,香江是京城的三倍。 Xiangjiang total acreage approximately 1095 square kilometers, on Shanghai about 1/6. House price expensive/noble, it can be imagined. But in the case of the house price pressure, is the Shanghai person pressure is big, this involves the Xiangjiang person and average wages disparity of Shanghai person, could not say that could not say. 香江土地总面积约1095平方公里,也就沪市的六分之一左右。房价有多贵,可想而知。但论到房价压力,还是沪市人压力大,这涉及到香江人和沪市人的平均工资差距,说不得说不得。 Therefore Qin Baobao said that Xiangjiang occupies the private residence also always to have old has the reason, because the developer cannot relocate. In recent years, Shanghai many old houses are also at similar awkward position, the house of Qin Ze sister-in-law/little aunt family/home, ten years ago said that must relocate, the sister-in-law/little aunt hopes hopes, hopes hopes, does not relocate. 因此秦宝宝说香江居民房又老有旧是有原因的,因为开发商拆迁不起啊。近几年,沪市的很多老房子也处在类似的尴尬处境,秦泽小姑家的房子,十年前就说要拆迁了,小姑盼啊盼,盼啊盼,就是不拆迁。 They fall to the ground in Peach Garden Airport, the first station is the Taibei city. Before Qin Ze comes, examined the traveling to capture/raid, the elder sister and younger brother two decisions have played Kaohsiung from Taibei, played to put on entire Taiwan. Five days of time affirms insufficiently plays, does not play thin, Qin Ze selected several most famous scenic sites. 他们在桃园机场落地,第一站是台北市。秦泽来之前,查看了旅游攻略,姐弟俩决定从台北一直玩到高雄,玩穿整个宝岛。五天时间肯定不够玩,也玩不细,秦泽挑了几个最富盛名的旅游景点。 He discussed with elder sister, the elder sister big hand waved saying that the A'Ze management, elder sister felt relieved the drop very much. 他跟姐姐商量,姐姐大手一挥手说,阿泽办事,姐姐很放心滴。 Qin Ze felt, she wants to be loaf. 秦泽觉得,她就是想偷懒而已。 It is not on season, the Taiwan tourist are not luckily many, they line up to take taxi at the airport, travel by the taxi to go to Taibei. 幸好不是旅游旺季,宝岛游客不多,他们在机场排队打车,搭乘的士前往台北。 In situation that the current economic condition permits, Qin Baobao is how comfortable how comes, can take taxi also to take what subway. 经济条件允许的情况下,秦宝宝怎么舒坦怎么来,能打车还坐什么地铁。 The taxi driver is the middle-aged uncle, year after year sitting, is difficult to run away the potbellied destiny, he from rear view mirror unceasing looks at the Qin Baobao's face, nose that the high and steep lower jaw, the ruddy small mouth, very curls upwards, tender as if can pinch the flesh of water leakage, what a pity wears sunglasses, affects „watching” very much effect. 出租车司机是位中年大叔,长年累月的坐着,难逃大腹便便的命运,他从后视镜里不断的瞄秦宝宝的脸,尖俏的下颌,红润的小嘴,挺翘的鼻子,嫩的仿佛能掐出水的肌肤,可惜戴着一副墨镜,很影响“观赏”效果。 „Her eye will be very certainly beautiful.” The driver thinks. “她的眼睛一定会很美。”司机想。 „Are you tourists who the mainland comes?” Driver tune strong Mandarin. “你们是大陆来的游客？”司机一口腔调浓重的国语。 „Right, asks the friend to play.” Qin Ze said with a smile, without saying oneself were the first time, little white said, came out to travel, where no matter arrived, whatever happens|10 million let alone „road was not ripe” and „first time to come” in this case. Otherwise was butchered also gets what one deserves. “对,过来找朋友玩。”秦泽笑道,没说自己是第一次来,小白才这么说,出来旅游,不管到哪里,千万别说自己“路不熟”、“第一次来”这样的话。否则被宰也是活该。 But Qin Ze still underestimated the Taiwan young butchers the determination of mainland young, he uses the international roaming to look at the Shanghai Composite Index bulk lots, sold several stocks, switches over the map, discovered that the taxi circled a great-circle road. 但秦泽仍然低估了宝岛仔宰大陆仔的决心,他用国际漫游看完沪指大盘,卖了几支股,切换到地图,发现出租车绕了一大圈路。 „mentor, this does not go to the road in urban district.” Qin Ze careless tone: „Your crossroad turned wrong is curved.” “师傅,这不是去市区的路吧。”秦泽漫不经心的语气:“你刚才的路口拐错弯了。” The driver is also old youtiao, is without turning a hair saying: „At this time that side path Du, I detoured, but quickly.” 司机也是老油条,面不改色道:“这时候那边路堵,我绕路,但快。” Qin Ze first time comes Taiwan, savored the deep evil intention. 秦泽第一次来宝岛,就品味到了深深的恶意。 Nowadays, Xiangjiang is also good, Taiwan is also good, regards as the fat pig the mainland tourist, rushing to be must first butcher a blade, otherwise said embarrassed. The independent trip is slightly good, with the group is a pit. 这年头啊,香江也好,宝岛也好,都把大陆游客视为肥猪,争先恐后的要宰上一刀,不然都不好意思说出去。自由行稍微好点,跟团就是个坑。 The taxi stops in the hotel entrance, Qin Ze pays money, holds the luggage box to get out with elder sister. Dialed the taxi company complaint call silently, said the labor number and name of driver to the customer service. 出租车停在酒店门口,秦泽付了钱,和姐姐托着行李箱下车。默默拨打了出租车公司的投诉电话,把司机的工号和名字说给客服。 As for having the effect, discussed separately, always compared what/anything not to do strongly. 至于有没有效果,另说,总比什么都不做强。 „By pit how much money?” Silent elder sister asked with a smile. “被坑了多少钱？”一路沉默的姐姐笑吟吟问。 „Without many.” Qin Ze shrugs. “没多少。”秦泽耸耸肩。 „Some people said the traveling from the dull greasy place, to others dull greasy place.” Qin Baobao diligent instruction younger brother: „I have one to meet the view of rusticity, the traveling is the transaction that is willing to play a drawn game to be willing to suffer, where will arrive at to be sheared a blade, Xiangjiang Taiwan will be this, domestic scenic area also this. Can our Shanghai these airport taxis, how many foreign butcher and outside tourist every year? The people flutter in Jianghu, where can not be stabbed. Comes out to play, eats slightly to owe indifferently, whatever happens do not must die to knock with the native, when the time comes slightly owes to increase to owe. Online does not have the female tourist to travel the hit event outside area.” “有人说旅游就是从自己呆腻的地方,到别人呆腻的地方。”秦宝宝孜孜不倦的教诲弟弟:“我有一个更接地气的说法,旅游就是一场愿打和愿挨的交易,走到哪里都会被割一刀,香江宝岛是这样,国内风景区也这样。咱们沪市那些机场的士,每年要宰多少外国、外地游客？人在江湖飘,哪能不挨刀。出来玩,吃点小亏无所谓,千万不要和当地人死磕,到时候小亏变大亏。网上不有女游客在外地旅游被打的事件么。” Qin Baobao's stupid, white, and sweet all installs in front of younger brother, actually thief fine clever essence. 秦宝宝的傻白甜全是在弟弟面前装出来的,其实贼精贼精。 A elder sister word does not come one to smile to touch the dog head at earliest convenience: „elder sister this tests A'Ze, exercises you, the way that you processed a moment ago is very mature. My A'Ze grew up.” 姐姐一言不合就来一个笑摸狗头:“姐姐这是考验阿泽,锻炼你,你刚才处理的方式很成熟。我的阿泽长大了。” „First time saw that being loaf saying that fresh refined.” Qin Ze pats her hand, said ill-humoredly: „I am stabbed today, in the evening I make you suffer the needle.” “头一次见到把偷懒说的那么清新脱俗。”秦泽拍开她的手,没好气道:“我今天挨了刀,晚上我就让你挨针。” Qin Baobao blinks, no get to the younger brother crazed stem. 秦宝宝眨眨眼,没get到弟弟丧心病狂的梗。 Two people handle to move , the hotel is Qin Ze online subscribes, cannot compare the five-star hotel, but is better than Liansuo Hotel. 两人办理入住,酒店是秦泽在网上订的,比不得五星酒店,但比连锁酒店好。 Room Qin Ze's and elder sister's face-to-face. 秦泽的和姐姐的面对面。 time is 10 : 00 am, Qin Baobao puts away luggage, knocks the Qin Ze's door, wants to go to tour the sightseeing impatiently. 时间是上午10点,秦宝宝放好行李,就过来敲秦泽的门,迫不及待想出去游览观光。 Qin Ze walks in some business street of Taibei city, the both sides next to almost new house, and somewhat disorderly neon sign, somewhat the flavor of 90s Hong Kong movie. 秦泽走在台北市的某条商业街,两侧是紧挨着的半新房子,以及有些杂乱的霓虹招牌,有几分九十年代港片的味道。 Taiwan is like Xiangjiang, the lively section is limited, most places could not actually have kept up with the time, the urban construction is very common. Difficult to run away the destiny of deterioration. 宝岛和香江一样,繁华地段有限,大部分地方其实早已跟不上时代,城市建设很一般。难逃衰败的命运。 „While at elementary school, teacher told us, Taiwan was a good place. Taiwan Taiwan, everywhere is the treasure.” Qin Ze sighed: „Nowadays, its magnificence is withered flower of yesterday.” “小学时,老师告诉我们,宝岛是个好地方。宝岛宝岛,随处都是宝贝。”秦泽叹了口气:“现如今,它的辉煌已经是昨日黄花。” Past Xiangjiang, the Mainlanders crushed the head to sneak across the past. Past Taiwan, like brilliant bright fireworks, the mainland saw its brilliance, Japan saw its brilliance, even the US can see its brilliance. 当年的香江,大陆人挤破脑袋都想偷渡过去。当年的宝岛,像一朵灼灼明亮的焰火,大陆看到它的光辉,日本看到它的光辉,甚至连米国都能看到它的光辉。 Six 70s, have gone to the Taiwan person fortunately, comes back to sigh one: The richness of really mother. 六七十年代,有幸去过宝岛的人,回来都会感叹一声:真特娘的有钱。 „I return Baobao (darling).” Qin Baobao curls the lip, the impression to Taiwan is not quite good. “我还宝宝呢。”秦宝宝撇撇嘴,对宝岛的印象不太好。 „Baobao (darling) is clever, a while buys the sugar to eat for Baobao (darling).” Qin Ze „favors to drown smiles”. “宝宝乖,一会儿给宝宝买糖吃。”秦泽“宠溺一笑”。 „Male, was disgusting, Baobao (darling) was you called, called elder sister.” The Qin Baobao whole body quickly grasps the meaning of something, whole body goosebumps. “妈勒,恶心死了,宝宝是你叫的吗,叫姐姐。”秦宝宝浑身一激灵,满身鸡皮疙瘩。 „Come, little elder sister, is pulling my arm.” “来,小姐姐,挽着我的胳膊。” „Does not want, snort/hum!” “不要,哼！” Although Qin Baobao wears the sunglasses, but her tall hot figure, and partly obstructs the elegant face of half reveal, attracted the gazes of many passer-by. 尽管秦宝宝戴着墨镜,但她高挑火辣的身段,以及半遮半露的俏脸,吸引了不少路人的注视。 Qin Ze drew the elder sister textiles skirt-width, blocks her full moon shape buttocks. 秦泽拉了拉姐姐针织衫下摆,挡住她满月状的臀。 „Do you do.” Qin Baobao has a big shock. “你干嘛。”秦宝宝大惊失色。 old bro is so unexpectedly bold, the broad daylight raises a rumpus. 老弟竟如此大胆,光天化日动手动脚。 Qin Ze cannot say that „I cannot get used to seeing others to stare at you to look at” this words, said: „Behind you clothes corrugation.” 秦泽不能说“我看不惯别人盯着你看”这种话,就说:“你后面衣服起皱了。” „Right?” Qin Baobao is doubtful. “是吗？”秦宝宝半信半疑。 Taibei city in television work and novel, famous, likes thunder reverberating in one's ears, Qin Ze once yearned very much. Really to this place, planted „met to might as well be well-known” the disappointment. 台北市在电视作品、小说中,大名鼎鼎,如雷贯耳,秦泽一度很向往。真到了这地方,有种“见面不如闻名”的失望。 As the saying goes „Sacred Mountains of China returns does not look at the mountain, Huangshan returns non- mountain”, these words are also applicable to Shanghai. 俗话说“五岳归来不看山,黄山归来不岳”,这句话也适用于沪市。 You must be able to visit Shanghai, other cities of China, are very difficult to reenter your eye. 你要能把上海玩个遍,中国的其他城市,很难再入你的眼。 Once Chinese first tall building, the Taibei 101 buildings were also replaced by the Shanghai central building. 曾经的中国第一高楼,台北101大楼也被沪市的中心大厦取代。 Therefore Qin Ze screened, rejects these online to flatter, the industry has no place of skill, does not want to waste time, they can only stay for day in Taibei, but later Kaohsiung, but must return to Taibei to participate in Golden Melody Award again. 于是秦泽筛选了一番,剔除那些网上吹捧,实业没什么花头的地方,不想浪费时间,他们只能在台北停留一天,以后但高雄,还要再返回台北参加金曲奖。 Presidential palace, Chiang-kai-shek Memorial Hall and Yin bright mountain Gongyuan, Forbidden City and Longshan Temple...... 总统府、中正纪念堂、阴明山公园、故宫、龙山寺…… kā cā kā cā! 咔擦咔擦！ On the Qin Baobao neck is hanging SLR, where arrives at to pat several, full of enthusiasm. 秦宝宝脖子上挂着单反,走到哪里都拍几张,兴致勃勃。 Her hair flies upwards, the dimple like the flower, walks in the bustling street, probably a pretty scenery. 她发丝飞扬,笑靥如花,走在熙熙攘攘的街边,像是一道靓丽的风景。 „Precious son, helping your mother come several street rackets.” Qin Baobao charmings eyes beaming with smiles, air/Qi Qin Ze wants to hit her. “宝贝儿子,帮你妈来几张街拍。”秦宝宝回眸一笑,气的秦泽想打她。 elder sister likes flower, various types occupy themselves cheaply, occupying the mother is cheap. 姐姐就喜欢口花花,各种占自己便宜,占老妈便宜。 Qin Ze carried SLR „kā cā kā cā” to come several, but he photographed skill really Spicy Chicken, elder sister was how unsatisfied, the small fist pounded toward his chest, is angry saying: „Wants your what to use.” 秦泽端着单反“咔擦咔擦”来了几张,但他拍摄技巧委实辣鸡,姐姐怎么都不满意,小拳头往他胸口砸,嗔道:“要你何用。” Qin Ze is helpless, SLR this thing, the average person does not handle. 秦泽无奈,单反这东西,一般人玩不转。 They played half-day time, visited the memorial hall, presidential palace and Forbidden City, tours Yin bright mountain Gongyuan, Longshan Temple, finally arrives in West Gate District. Here is the Taibei west district most famous expense commercial circle. 他们玩了半天时间,参观了纪念堂、总统府、故宫,游览阴明山公园、龙山寺,最后抵达西门町。这儿是台北西区最著名的消费商圈。 Wang Zijin entrusted Qin Baobao to help itself bring a thing to go back, the specific objectives did not have, to look to buy well. 王子衿委托秦宝宝帮自己带点东西回去,具体目标没有,看着买就好。 Although is the important expense commercial circle, but this selects, the person did not have the Shanghai casual market to be many, Qin Ze speechless said to elder sister, or returns to Shanghai to help Sister Zijin buy a thing to consider as finished, here can have any good thing. 虽然是重要消费商圈,但这个点过来,人还没沪市随便一家商场多,秦泽无语的跟姐姐说,要不回沪市帮子衿姐买点东西算了,这儿能有啥好东西。 „Good thing to have, small rascal follows elder sister to be good.” Qin Baobao holds the hand of younger brother, draws him to stroll everywhere. “好东西还是有的,小赤佬跟着姐姐就好啦。”秦宝宝牵起弟弟的手,拉着他到处逛。 „It is not on season, the mainland tourist are quite few.” elder sister said. “不是旅游旺季,大陆游客好少。”姐姐说。 „With busy season non- busy season irrelevant, recently both banks had clashes of opinion, the tourist did not like coming......” Qin Ze saying that „considered as finished, did not propose this.” “和旺季不旺季无关,最近两岸又闹矛盾了,游客不爱来......”秦泽说,“算了,不提这个。” If not participate in Golden Melody Award, he does not like coming. 如果不是参加金曲奖,他也不爱来。 Qin Ze brings elder sister eats while played, tastes various culinary specialties, Qin Baobao bought several clothes, several small accessories, gave back to Qin Ze to buy duo a dream cell phone pendant. 秦泽带着姐姐边吃边玩,品尝各种特色美食,秦宝宝买了几件衣服,几个小饰品,还给秦泽买了一个哆啦a梦手机挂件。 „Your brain watt? Our cell phones have not been the places of pendant.” Qin Ze said. “你脑子瓦特了？咱们的手机没有系挂件的地方。”秦泽说。 elder sister smart-alecky sticking out one's tongue, said that āi yā, forgot. 姐姐俏皮的吐舌头,说,哎呀,忘记了嘛。 Next stood the Taibei 101 buildings, elder sister to this once Chinese first tall building, was the anticipation. Moreover inside luxury shop converges, the expense desire of woman comes up, no matter but is patriotic. 下一站台北101大楼,姐姐对这座曾经的中国第一高楼,还是蛮期待的。而且里面奢侈品门店云集,女人的消费欲求一上来,可不管爱国不爱国的。 Nearby 101 buildings, there are young woman of formal dress appearance, is grasping the microphone, with shouldering mentor of camera, catches the person to ask: „Are you mainland tourist?” 101大楼附近,有个正装打扮的年轻女人,握着话筒,身后跟着扛摄像机的师傅,逮着人就问:“请问你是大陆游客吗？” Most people beckon with the hand to shake the head, a small number of mainland tourists held on, is the appearance that a face is not willing to coordinate, said simply several hastily leave. 大部分人都摆手摇头,少数大陆游客被拉住,也是一脸不愿配合的模样,简单说几句就匆匆离开。 The young woman stands outside 101 buildings, the vision transferred, then by Qin Baobao elder sister and younger brother two this „scenery line” shocking. This man good handsome, the woman stature is really good. 年轻女人站在101大楼外,目光转了一圈,然后被秦宝宝姐弟俩这道“风景线”惊艳。这男人好帅,女人身材真棒。 She greeted camera mentor to move forward to meet somebody, catches Qin Ze to ask: „Two the lover who is the mainland comes the Taiwan traveling?” 她招呼摄像机师傅迎上去,逮着秦泽就问:“请问两位是大陆来宝岛旅游的情侣吗？” „Yes.” The Qin Ze subconscious reply, the calf was trampled a foot by elder sister gently. “是啊。”秦泽下意识回答,小腿被姐姐轻轻踹了一脚。