Su Yuwakes up, the head was a little murky, stayed for severalseconds, thought through„whomeis, whereIcame from, musttowherewent to” the lifephilosophy.苏钰醒来,脑袋还有点昏沉,呆了几秒,才想通“我是谁,我来自哪里,要到哪去”的人生哲理。„Did youawake?”Sat the personinbedsidesaid.
“你醒了?”坐在床边的人说。Su Yulooks athertallWanlong hair, and maturegracefulbodycurve, knows that sheisPei Nanman.苏钰看她高挽的长发,以及成熟曼妙的身体曲线,就知道她是裴南曼。„Nanman, youare really good, thisworldreallyonly thenyoucandepend upon.”Su Yuis binding the quilt, reveals a head, the black hairis scattered in disorder, sweetsmiling.
“南曼,你真好,这世界果然只有你可以依靠。”苏钰裹着被子,露出一颗脑袋,青丝散乱,甜甜的笑。„, Isn't here a hospital?” The Su Yupupilspins, detectedoneselfalsolie downonbedat home, panting with ragesaid: „It seems likeIcanbe good, withdraw the words.”
“诶,这里不是医院?”苏钰眸子打转,察觉自己还躺在家里的床上,气呼呼道:“看来我自己就能好,收回刚才的话。”Pei Nanmanshakes the headto laugh in spite of trying not, patsherhead, is angry saying: „Bigperson.”裴南曼摇头失笑,轻拍她脑袋,嗔道:“多大的人了。”„Wherecomestaste.”Su Yusmelled the nose, knit the brows saying: „Was ill-smelling.”
“哪来的中药味。”苏钰嗅了嗅鼻子,皱眉说:“难闻死了。”„Qin Zeis boiling the medicine, hesaid that youwoke up, drink up the medicineto be all right.”Pei Nanmanpoutstoward the roomoutside.
“秦泽在煮药,他说等你醒来,喝完药就没事了。”裴南曼朝屋外努嘴。„HowQin Ze...... canhere.”Su Yuponderedagain„whoIam, whereIcome from, musttowheregoes to” the lifephilosophy.
“秦泽......怎么会在这里。”苏钰再次思考“我是谁,我来自哪里,要到哪去”的人生哲理。„Youmakehisphone callto pray for rescue, did youforget?”
“你自己打他电话求救的,你自己忘了?”„ButIhitobviouslytoyou.” The Su Yuindefinitetone, shewants the high feverto be perhaps blurry, hasn't discoveredgroup of wrongpeople? Inheraddress bookonly thenfewindividuals, consideringoneselfthencondition, made a mistake the probability of telephoneto be very big.
“可我明明打给你的呀。”苏钰不确定的语气,她想也许自己高烧迷糊了,没发现拨错人了?她的通讯录里只有寥寥几个人,考虑到自己当时的状态,打错电话的几率很大。„Now.”
“现在什么时候了。”„Crossedat noon.”Pei Nanmanhelpshertuck indisperseshaironface, „Qin Zetelephonedto informme saying that youfell ill, Icametime, youhave brought down a fever.”
“过中午了。”裴南曼帮她撩起散在脸上的发丝,“秦泽打电话通知我说你生病了,我过来的时候,你已经退烧了。”„Howhecuresmy.”Su Yuvigilantasking.
“他是怎么治好我的。”苏钰警惕的问。„Onlysaid that helpedyoupressaccording to the acupuncture point.”Pei Nanmancorner of the mouth raised: „Here, here, here.”Sheselects the Su Yu'slower abdomen, the chest and latterbuttocks.
“只说帮你按了按穴位。”裴南曼嘴角一挑:“这里,这里,还有这里。”她点苏钰的小腹、胸、后臀。Su Yuhas a big shock, raises the quiltto look, the pajamasare complete, angrily said: „Youdeceived people, myclotheswere neat.”苏钰大惊失色,掀起被子一看,睡衣完好,气道:“你骗人,我衣服都整齐的。”„Reallygot a high feverto be in a daze, wore the clothes unable according to? Doesn't allowhimto take off the clothesto helpyoupass onagain?”
“真是发高烧发傻了,穿衣服就不能按了?就不允许他脱衣服再帮你传回去?”
A Su Yufacedelay.苏钰一脸呆滞。„Did youawake?”At this time, Qin Zeholds the bowlto enter the room, „awokedrank the medicine, was a little bitter,”
“你醒了?”恰好此时,秦泽捧着碗进房间,“醒了就把药喝了,有点苦,”Su Yudo not goexcessively, giveshim a back of the head.苏钰别过头去,给他一个后脑勺。
The Pei Nanmansmiling faceponders.裴南曼笑容玩味。„Didn't hersicknessreallyhave the issue?”Milf Peiasked.
“她的病真没问题了?”裴熟女问。„Burndrew backwas all right, drinks the medicinewella bit faster.”
“烧退了就没事,喝药会好的快点。”Pei Nanmanhas a look at the table: „YouhelpSister Peibusyagain, looks afterher. Ihave a business to discuss,firstwalked.”裴南曼看看表:“那你再帮裴姐个忙,照看她一下。我有笔生意要谈,先走了。”„Hey,”Su Yuhas turned head, „Iwas half-dead, youpushed the businessaccompaniedme.”
“喂,”苏钰扭过头来,“我都半死不活了,你把生意推了陪我吧。”„Youwere not good, saidagainhadQin Zeto accompanyyou.”Pei Nanmansaid.
“你不是好了吗,再说有秦泽陪着你。”裴南曼说。Su Yu: „Youwalk, your falsebosom friend.”苏钰:“那你走吧,你这个假闺蜜。”Shelooks atQin Zeone, do not pass, becauseheis not relievedto cut downinme, woman who your lacks the mind, heis not the man who youhave a liking, Iam so attractive, gets sickdispiritedly, what to doifhisbeastbloodseethed with excitement.
她看秦泽一眼,又把头别过去,就因为他在我才不安心好伐,你这缺心眼的女人,他不是你看上的男人么,我这么漂亮,又病怏怏的,万一他兽血沸腾了怎么办。Qin Zethought,Su Yu is so artificialtoday?秦泽心想,苏钰今天怎么如此矫情?„In Qin Ze, will come homeanother dayeats meal, Iprepare foodtoyoueat.”Pei Nanmansaysa few words, flashes the person.
“秦泽,改天来家里吃饭,我做菜给你吃。”裴南曼撂下一句话,闪人。Qin Zesatin the Pei Nanmanposition, urged that Su Yudrank the medicine.秦泽坐在裴南曼刚才的位置上,催促苏钰喝药。
The Su Yustrenuoussupportbody by the bedhead, carries the bowl, thinks that shewill refuseto drink the bitter and astringenttraditional Chinese medicine, has not expectedbeautiful womanDirector-Generalto frownslightly.苏钰吃力的支撑身体靠在床头,端起碗,原以为她会拒绝喝苦涩的中药,没料到美女总裁只是微微蹙眉。Drinks up.
一口喝干。Qin Zeenvies the tongueto split the flowerfieldexpert who the lotus flowerfunnygirlgigglesmilestenderlyvery much, hespent23yeartime, the learnedcoaxeselder sister, actually the womanis not good, firstdoes not have the opportunityto givehistongueto split the lotus flower, andQin Zeis very difficultto follow not the ripepersonto talk and laugh merrily. In the Qin Baobao'swords: Artificialsmall rascal.秦泽很羡慕舌绽莲花逗的女孩咯咯娇笑的花场达人,他花了二十三年时间,才学会哄姐姐,其实女人就不行了,一来没机会给他舌绽莲花,二来秦泽很难跟不熟的人谈笑风生。用秦宝宝的话说:矫情的小赤佬。Thereforefor a whiledoes not have the words.
因此一时无话。„Howyoucome.”Su Yuaskeddoubtsat heart.
“你怎么进来的。”苏钰问出了心里的疑惑。„Iwill unlock.”Qin Zesaid.
“我会开锁。”秦泽说。„advancedcounter-robbergate can youopen?”Su Yulooked that the Qin Ze'slookgraduallychanged. The unblankingis the gatetechnologylives, generally the person of proficientthisskillonly hasthreetypes: Locksmiths, pickpocketsandcaihuaingthief.
“高级反盗门你都能开出来?”苏钰看秦泽的眼神渐渐变了。开锁是门技术活,一般精通这项技能的人只有三种:锁匠、扒手、采花贼。Su Yuthought that Qin Zeislast. Thischildcannotremain, otherwisemustto becomeDahuan.苏钰就觉得秦泽是最后一个。此子不能多留,否则必成大患。Qin Zethought,is very difficult? 150pointsmatter. Nowadaysexcept for the electronic lock, the mechanical lock was unable the footsteps that preventsmefrom advancing.秦泽心想,很难吗?150积分的事情。现如今除了电子锁,机械锁已经无法阻止我前进的脚步。Hispresentpointsbalanceis very sufficient, does not love dearlythisfine rainpoints.
他现在积分余额很充足,不心疼这点毛毛雨积分。Su Yuwantsto find an excuseto catch up withQin Zeto walk, has words on the tip of the tongue, actuallyturned: „Floorstepped ondirty.”苏钰想找个借口赶秦泽走,话到嘴边,却变成了:“地板都踩脏了。”„Un, inyour familydoesn't have the spareslipper? What to docomes the guest.”Qin Zesaid.
“嗯,你家里没有备用的拖鞋吗?来客人怎么办。”秦泽道。Thishardboundapartment, is finer than andexpensivehimandelder sister'ssmall nest, eachsquare meterestimatein60,000above, looks at the scale of house, whole setbuysmore than 6 million.
这套精装公寓,比他和姐姐的小窝要精致、昂贵,每平米估计在六万以上,看着房子的规模,整套买下来得六百多万。„Heredoes not have the guest.”Su Yusaid, the expressionis very light, butshehas not even heard,inhersoundhasnamedlonelything.
“我这里没客人。”苏钰说,表情很平淡,可连她自己都没听说来,她的声音里有一种叫做孤独的东西。Qin Zeis silent.秦泽沉默。„Youmustdraglatercleanly.”Su Yusaid.
“那你待会要拖干净。”苏钰说。„Yournext daywas also good, oneselfwill not tow.”Qin Zesaid ill-humoredly: „Ido not havetimeto helpyouhelp out with the housework.”
“你第二天也就好了,自己不会拖啊。”秦泽没好气道:“我才没时间帮你搞家务。”Thisominoustone...... had the feeling of a littleGreat God.
这凶巴巴的语气......有那么一点大神的感觉了。
A Su Yuat hearthappy, strongsay/way: „Youmustdragcleanly.”苏钰心里一喜,强硬道:“你必须拖干净。”„Gets the hell out.”Qin Ze by the chair, looks at the Shanghai Composite Indexbulk lotswith the cell phone software, does not needto operate the short lineontoday, otherwisehehas walked.
“滚蛋去。”秦泽靠在椅子上,用手机软件看沪指大盘,也就今天不需要操作短线,否则他早就走了。Right, isthisfeeling,
对对,就是这种感觉,Su Yuscolded: „Bastard, get losttome.”苏钰骂道:“混蛋,给我滚出去。”Qin Zebewilderedlooks atheroneeyes, howthiscapricioustemperamentlooks likeelder sister. Hehas not respondedoutwardly fierce but inwardly faint-heartedbeautiful womanDirector-General, looks at the bulk lotswith single-hearted devotion.秦泽莫名其妙的看她一眼,这反复无常的脾气怎么像自家姐姐。他没搭理色厉内荏的美女总裁,专心看大盘。Su Yucurls the lipquietly, is quite disappointed.苏钰悄悄撇嘴,好失望。
A personis lying downbeing in a daze, a personlooks at the platewith single-hearted devotion.
一人躺着发呆,一人专心看盘。FromSu Yuthisangle, canseeQin Zelinefeelingextremelygoodversioncheek, handsomenose, thicknessmoderatelip, blacksuch as the eye of paint.
从苏钰这个角度,能看见秦泽线条感极佳版型侧脸,挺俊的鼻子,薄厚适中的唇,黑如点漆的眼。
It is charming.
还挺帅气的。„Thank you.”Su Yusaid.
“谢谢你。”苏钰说。„Does not use, is a friend.”Qin Zebeckons with the hand: „Youcalledme, Imusthelp.”
“不用,都是朋友嘛。”秦泽摆手:“你都打电话给我了,我总得帮忙。”„Icalled the wrong number.”Su Yusaidlow voice.
“我打错电话了。”苏钰小声说。Opens the mouthto callPei Nanman, Iknow certainly that youmade a mistake.
一开口就叫裴南曼,我当然知道你打错了。ActuallyQin Zedid not planat first come, hetelephonesto informtoPei Nanman, butMilf Peihas not met, perhapshasimportantmeeting, perhapsisothermattersdoes not facilitateto answer the telephone.
其实秦泽起先不打算自己过来,他给裴南曼打电话通知,但裴熟女没接,也许有重要会议,也许是其他事不方便接电话。Cannot find out the treasurewhatsituation, feared that issomeacute diseasesmanifests suddenly, thatwill kill.
也摸不清楚钰这边什么情况,就怕是一些急性病发作,那会出人命。ThereforeQin Zecame.
所以秦泽就过来了。„Nanmansaid that youfrownaccording to...... Su Yuonmerandomly”, verypuzzledsmallexpression.
“南曼说你在我身上乱按……”苏钰蹙眉,很纠结的小表情。„Did not saythiswell.”Qin Zeis disinclinedto explain, actuallynotrelated tosensitivespot, but the opposite partyknows nothingaboutchinese medicineobviously, explaineduselessly.
“不说这个了好吧。”秦泽懒得解释,其实也没涉及敏感部位,不过对方显然对中医一无所知,解释了没用。„Recentlydailywas playing the game?”Su Yupulled a topic.
“最近天天都在打游戏?”苏钰扯了个话题。„Un, accompaniesmyelder sisterto hit......”Qin Zeto look athercomplexiononeblack, shuts upresentfully.
“嗯,陪我姐打......”秦泽看她脸色一黑,悻悻闭嘴。Howeverspeaking of the game, Small WaistinQin Zestatusat heart, is heavier than the beautiful womanDirector-Generalweight/quantity. Hecomplied with a base, the itselfto work as the friendSmall Waist, butpreviousSu Yu, inQin Zelocalizationat heartwas the friend of friend, andbeautiful womanboss.
不过说到游戏,小蛮腰在秦泽心里的地位,比美女总裁分量要重。他答应面基,本就是把小蛮腰当朋友了,而此前的苏钰,在秦泽心里的定位是朋友的朋友,以及美女上司。„Yourarelyplayed the gameactually.”Qin Zesaid.
“你倒是很少打游戏了。”秦泽道。Su Yudid not speak.苏钰不说话。„Informedyour father?”Qin Ze said that „matter that falls ill.”
“通知你爸了吗?”秦泽说,“生病的事。”
A wordsexit|to speak, heis apparent. According toSu YuandSu Haoin the relations of companyas incompatible as fire and water, recombinationspaciousis difficultto cover the alonethis solitary oneatmosphere the house, sheandfamily'srelationsshouldbe very bad.
话一出口,他便知不妥。根据苏钰和苏昊在公司水火不容的关系,再结合一个宽敞却难掩独孤氛围的房子,她和家里的关系应该很恶劣吧。Thereforeissilent, Qin Zereallywill not coax the woman outside elder sister, for a long time is very very long, Su Yusaidsuddenly: „Iin the relationswith the family/homeam not good.”
于是又是沉默,秦泽委实不会哄姐姐之外的女人,很久很久,苏钰忽然说:“我跟家里关系不好。”Qin Zemakeslooks at the stance of cell phonewith single-hearted devotion, curiosity that toodoes not display.秦泽做出专心看手机的姿态,不表现的太好奇。Su Yulooks athisoneeyes, perhapssomewordssuppressedin were too at heart long, wantsto find a personto pour out, saidslowly: „Myelementary schooltime, the parentsdivorced......”苏钰看他一眼,许是有些话憋在心里太久了,想找个人倾诉,缓缓道:“我小学的时候,父母就离婚了......”
The Su Yu'sfatheris the renownedprivate enterpreneur, even ifQin Zehas heard„strokespicystrip”famous. Normallyasthousand gold (daughter)eldest miss, herchildhoodshouldveryhappilyis, is actually not, is complying withthat„each familyhadproblem” the proverb.苏钰的父亲是著名民营企业家,就算秦泽都听说过“中风辣条”的鼎鼎大名。按说身为千金大小姐,她的童年应该过的很幸福才是,其实不是,正应了那句“家家有本难念的经”的老话。Before the fatherhas not gained fame and fortune, the parentsare togetherquitegood, althoughin the family/homeis notgreatlyrichlygreatlyexpensive/noble, butwhole familyhappily. The father is very soreshe, butSu Yuknows,actually the fatherhas wanted the son. No, heactuallyhas the illegitimate child outside, thismatterSu Yuwent to the elementary schoolto knowthat year, from a parents'quarrel.
在父亲没有发迹之前,父母相处的好不错,家里虽然不是大富大贵,但一家人开开心心的。父亲很疼她,但苏钰知道,其实父亲一直想要儿子。不,他在外面其实有私生子,这事苏钰上小学那年知道的,源自父母的一次争吵。From then on, couple'sharmoniousfamilywasbroke, parentalthreedaysoneslightlyquarrelled, fivedaysonebignoisy, the number of times that the fatherwent homewere getting fewer and fewer, were also getting fewer and fewer tohersmiling face.
打那以后,夫妻和睦的家庭算是破碎了,父母三天一小吵,五天一大吵,父亲回家的次数越来越少,对她的笑容也越来越少。Untilthere areoneyear of fatherto propose that mustpick upto go home the outsideunfamiliarson, mother did not agree, quarrelled, thendivorced. The secondyearfathermarriedoutsidewoman, hecanbe justifiable outside sonfinally, frank and uprightsteps into the Su Familygate.
直到有一年父亲提出要把外面生的儿子接回家,母亲不同意,又是吵架,然后离婚。第二年父亲就和外面的女人结婚了,他在外面的儿子终于能名正言顺,光明正大的踏进苏家的门。From then on, the homeis notSu Yufamily/homeat heart. Stepmotherlongyoungpretty, actually the virulentfeelings, like the Fairy Talestory that inSu Yulooks , the Cinderellastepmother is the same. In does thisworldexistto regard the stepmother who the formerdaughtersuch as has?
从那以后,这个家再也不是苏钰心里的家。后妈长的年轻貌美,却有一颗恶毒的心肠,就像苏钰看的童话故事里,灰姑娘的后妈一样。这世上存在视前任女儿如己出的后妈吗?Shouldnot exist.
应该是不存在的。Naturally, the stepmother is very good, huggedSu Yu that in front of the fatherconceals saying that the daughterwas really clever, whilediedto pinchherarmin secret. Su Yudoes not dareto cry, because the stepmotherthreatensher, ifdaresto speakhermalicious remarksbefore the father, expels the main house gateher, makingherwork as a homelessbaby.
当然,后妈在父亲面前掩饰的很好,一边搂着苏钰说女儿真乖,一边暗中死掐她胳膊。苏钰不敢哭,因为后妈威胁她,如果敢在父亲面前说她坏话,就把她赶出家门,让她当一个无家可归的娃子。Thatillegitimate childalsodislikesher, perhapsis the impoverishment that the childhoodpasses, fearedpoorly, some daywins the crown princethrone, wantsto wrest awayallfamily property, regardingSu Yuisthorn in the side.
那个私生子也讨厌她,兴许是童年过的清贫,穷怕了,有朝一日登上太子宝座,就想霸占所有家产,视苏钰为眼中钉肉中刺。Sheis being the princess, feltoneselflive under subjugation.
她当着千金小姐,却觉得自己寄人篱下。Herchildhood daysandyoung girlyears, crossedbothlonelyandlonely. Looks that on the table the family of threelives together in peace and harmony, matchmakefalls in love, Su Yufeltoneself are pushed aside the bystanderbesidehome.
她的童年时代和少女时代,过的既孤独又寂寞。看着餐桌上一家三口和睦相处,相亲相爱,苏钰感觉自己是被排挤在这个家之外的外人。
After the sidehad the son, the fatherbeforeshedid not havewas so good, althoughis always all smiles, actuallydid not take seriouslythisdaughterat heart.
身边有了儿子之后,父亲对她也没以前那么好了,虽然总是笑容满面,心里却并不重视这个女儿。Shegrows upgradually, the smiling faceare getting fewer and fewer, finallygrew intoiceberg beauty in otherseyes. Buthernoticeberg, she is only actually familiar with camouflage itselfwith the indifferentsemblance, the heart of hearts, incomparablylongs for the kinship. Thereforeshewent abroad to study, went to the US, therehadher mother.
她渐渐长大,笑容越来越少,终于长成了别人眼中的冰山美人。可其实她一点都不冰山,她只是习惯用冷漠的外表来伪装自己,内心深处,无比渴望亲情。所以她出国留学,去了美国,那里有她的母亲。
The motherformed the newfamilyin the US, gave back toherto liveyounger brother, mixed blood. The motherlovesyounger brother more thanher, goes to the airportto meethertime, the family of three.
母亲在美国组建了新的家庭,还给她生了一个弟弟,一个混血儿。母亲疼爱弟弟更甚于她,去机场接她的时候,一家三口都去了。
The foreignerstepfatheris actually warmtoher, the foreignerthoughtis open, does not mindthesethings. ButSu Yudoes not need„stepfather'slove”thistype of ghostthing, whatshewantsis the maternal love.
洋鬼子后爹对她倒是蛮热情,外国人思想开放,并不介意这些东西。可苏钰并不需要“后爹的爱”这种鬼东西,她想要的是母爱。Howevermother'slovegaveyounger brother, manyyearslaterhas a reunion, towarm that toothisdaughterhas not shown, evena littlebecomes estranged. Shelived for a halfyearin mother home, every dayis eating the mashed potatoes, beef steakandsalad, how is actually not ableto integratethissmall family. Feltoneselflikelife, day after dayflutteringinwilderness.
然而母亲的爱都给了弟弟,多年后重逢,对这个女儿并没有表现的太热情,甚至有点疏远。她在母亲家住了半年,每天吃着土豆泥、牛排、沙拉,却怎么都无法融入这小家庭。觉得自己就像孤魂野鬼,日复一日的飘荡在荒野中。
The birthday at age 18, Su Yuwas, bought a cake, in the point the candle, looks that the candlelightsaidtooneself, Su Yuyouweremost attractive, happiest. Thenbewilderedbursting into tears.十八的生日,苏钰都是自己一个人过的,买一个蛋糕,点上蜡烛,看着烛光对自己说,苏钰你是最漂亮的,最幸福的。然后莫名其妙的流泪。Shelives, a personshops, a personwindow-shops, a personcelebrates a birthday. Sherejectsfatherthatvilla, becausetherehas not been the family/home, cannot feela wee bitwarmth. Shealsono longercontacted with mother, mother'sheartalreadynotherhere, whyalsoto pester, the discipleincreased the personto tire.
她一个人生活,一个人购物,一个人逛街,一个人过生日。她拒绝回父亲那个别墅,因为那里早就不是家,感受不到一丁点儿的温馨。她也不再联系母亲,母亲的心早就不在她这里,何必还去纠缠呢,徒增人厌。Qin Zelistens toSu Yu'sto tellsilently, in the handis pinchingcigarette, hassuch unable to bearthinkin the pointseveraltimes, bore. Herfaceis very light, has a griefconsciousness.秦泽默默听完苏钰的自述,手上捏着一根烟,有那么几次忍不住想点上,又忍住了。她的脸很平淡,带着一种哀莫大于心死的觉悟。
The girls, yourlife is really compareseightgoldenfiles the soap operasalsoto want the dogbloodandsplendid.
姑娘,你的人生真是比八点黄金档的电视剧还要狗血和精彩啊。Canthatalonethis solitary one?
要不要那么独孤?
To display comments and comment, click at the button