Qin Zetravels by the subwayto go home, twists the keyto open the door, inoneshare the tastegreets the nostrils. Puts the packagein the sofa, lookedto the kitchen, on the gas-ovenboils out the traditional Chinese medicine, the pale blueflameis licking the earthenware cooking potbottom. The boiling watercluck, the tastefills the air.秦泽搭乘地铁回家,拧钥匙开门,一股子中药味扑鼻。把包搁在沙发,到厨房一看,煤气灶上熬煮中药,淡蓝色火焰舔着砂锅底。滚水咕咕,药味弥漫。Qin Baobaomoved a smallbackless stoolto defendinone side, lowered the headto play the cell phone.秦宝宝搬了个小板凳守在一边,低头玩着手机。„What's wrong? Boils the traditional Chinese medicineto do.”Qin Zeasked.
“怎么了?煮中药干嘛。”秦泽问。„Throatis uncomfortable.”Qin Baobaopinched the throat, the soundhoarse: „Sang the throatsingsbadly, drank a traditional Chinese medicineto raise.”
“喉咙不舒服。”秦宝宝捏了捏喉咙,声音嘶哑:“唱歌把嗓子唱坏了,喝点中药养养。”„Traditional Chinese medicinedo not drinkrandomly, whomakesyouboil. Youmight as wellcontain a flake goldthroat.”Qin Zecannot attend tosurprisedelder sisterbeginningunexpectedlyhavingly ample food and clothing, feared that Qin Baobaodrinks the traditional Chinese medicinerandomly, „youshowme the formula.”
“中药别乱喝,谁让你煮的啊。你还不如含一片金嗓子。”秦泽顾不得惊奇姐姐居然自己动手丰衣足食,怕秦宝宝乱喝中药,“你把方子给我看看。”„Golden voicedoes not havethisgood.”Qin Baobaohandsin front of the cell phoneyounger brother, opens the message.
“金嗓子没这个好。”秦宝宝就把手机递到弟弟面前,打开短信。
The messageisLi Yanhongissuesher, the contentisinoneprescription. Qin Zesweptone, relaxing, trulytreatsthroathoarseuncomfortablesmallprescription, noproblem, the dosagealsowritesis very clear.
短信是李艳红发给她的,内容是一张中药方子。秦泽扫了一眼,松口气,确实是治疗嗓子嘶哑难受的小药方,没什么毛病,剂量也写的很清楚。„Several days latermynewspecial editionwill want,”Qin Baobaocomplained: „Firstsendssingle, practicing the songmaybe tired, a throatdayhas not stopped.”
“过几天我的新专辑就要出了,”秦宝宝诉苦:“先发一张单曲,练歌可累了,嗓子一天都没停过。”„elder sisterwas laborious.”Qin Zefinds the clue maketo killat the right moment.
“姐姐辛苦了。”秦泽适时摸头杀。Qin Baobao„pā”opens, andmusttouch.秦宝宝“啪”一声打开,并要摸回来。Qin Ze first low, buttdigs, fliesinstantaneously the elder sisterarch.秦泽头一低,屁股一撅,瞬间把姐姐拱飞出去。Qin Baobaois angry, wanting to displayLife-seizing Scissor Legs, butdoes not occupy a land area of the advantageat present, referred to the living roomsofa, reprimandedtenderly: „Youcome.”秦宝宝大怒,欲要施展夺命剪刀脚,但眼下不占地利,就指了指客厅沙发,娇斥道:“你过来。”„Does not come.”
“不过来。”„Youcomequickly, elder sistermustteach your small rascal.”
“你快过来,姐姐要教训你这个小赤佬。”„Makesyousuffocateme?”Qin Zetsukkomi.
“过来让你闷死我吗?”秦泽吐槽。„Whatsuffocates?”Qin Baobaostares.
“什么闷死?”秦宝宝一愣。„No, yougo out, Ihelpyoulook at the medicine.”Qin Zewavesto catch up with the person.
“没什么,你出去吧,我帮你看着药。”秦泽挥手赶人。Qin Baobaowishes for earnestly, turns headto go to the room, after the moment, slightlyis running. Offers valuable adviceholds up a blackgoldenbrocadebox.秦宝宝求之不得,扭头就回房间,片刻后,小跑着进来。献宝似的举起一枚黑金色的锦盒。Qin Zethought that logo on boxa littlelooks familiar, saidat a loss: „Whatthing?”秦泽觉得盒子上的logo有点眼熟,茫然道:“什么东西?”Qin Baobaodid not say,saidwith a smile: „Openshas a lookto know.”秦宝宝不说,笑吟吟道:“打开看看就知道啦。”Qin Zeopens the box, in the blackcottonpadis lying down a table, the blackgenuine leatherwatch band, the tablebody of rose gold, looksis feelingin the high-endatmosphere the scale.秦泽打开盒子,黑色棉垫里躺着一枚表,黑色的真皮表带,玫瑰金的表身,瞧着就觉得高端大气上档次。„Likes, the Hermèsrose goldwrist watch, deliversyou.”Qin Baobaofeeling pleasedsay/way.
“喜欢吧,爱马仕玫瑰金腕表,送你的。”秦宝宝喜滋滋道。„Ahead of timegivesme the birthday present?”Qin Zetakes up the wrist watch, the bulbstrokes gentlyin the tablebody.
“提前送我生日礼物?”秦泽拿起腕表,指肚在表身摩挲。„Of course not,”Qin Baobaosaid: „Yourbirthdays, elder sisteraccompaniesyouto play for day. Thisrewardpleasant surpriseis not pleasantly surprised, the accident/surpriseis not accidental/surprised.”
“当然不是,”秦宝宝说:“等你生日,姐姐陪你玩一天。这个奖励惊喜不惊喜,意外不意外。”„Car(riage) of reaching an agreement?”Qin Zesaid ill-humoredly: „Saidagain, on the day of the birthday, ImustaccompanySister Zijinto window-shop.”
“说好的车呢?”秦泽没好气道:“再说,生日那天,我要陪子衿姐逛街。”Qin Baobaoair/Qitwists the ear of younger brother, clenches jaws: „Whoisyourbiologicalelder sister?”秦宝宝气的去拧弟弟的耳朵,咬牙切齿:“谁才是你亲姐?”Qin Zeavoid, stares saying: „Reaches an agreementto helpmepursueSister Zijin, does not helpnot create difficulties.”秦泽躲开,瞪眼道:“说好帮我追子衿姐的,不帮忙就别从中作梗。”„Bah, whocreates difficulties, youandWang Zijinare inappropriate. Looks forothergirlfriendagain.”Qin Baobaothinks,changed a statement: „Said that asks the girlfriend is not anxious, do not forgetyourbride's pricealsoonelder sister.”
“呸,谁从中作梗,你和王子衿不合适。再找别的女朋友。”秦宝宝想了想,改口道:“都说找女朋友不急了,别忘了你老婆本还在姐姐手上呢。”Qin Zesighed: „For What Use Does This Iron Rod Serve Me.”秦泽叹道:“我要这铁棒有何用。”Qin Baobaosaid in a soft voice: „Menneed a watchto promote the personal status and scale, A'Ze must have a watch.”秦宝宝柔声道:“男人都需要一块表来提升品位和档次,阿泽也要有一块表。”„Right, thiswatchhow muchdollars?”
“对了,这块表多少钱?”
The Hermèstable, shouldnot be cheap, takestens of thousands.爱马仕的表,应该不便宜,怎么也要几万块吧。Qin Baobaosmiles, „notmany, thisprice.”秦宝宝笑眯眯,“没多少,这个价。”Shepointed atcomparedtwo.
她手指比了个二。„20,000?”
“两万?”Fortunatelyfortunately, 20,000canaccept, nowelder sisteralsocalculates that slightlyhad the net worth.
还好还好,两万能接受,现在姐姐也算小有身家了。Qin Baobaoshakes the head, pupilshining: „200,000, A'Ze, elder sisteris good to you.”秦宝宝摇头,眸子流光溢彩:“二十万呢,阿泽,姐姐对你好不好。”
A Qin Zeoldbloodsuppresses the chest, „youspecialalsotookmybride's priceexpense.”秦泽一口老血憋胸口,“你特么是不是又拿我老婆本消费了。”Qin Baobaofeltoneselfwere shamed, angrily said: „Fart, thisismyracketadvertisementgains, yourbride's priceis notmy......”秦宝宝觉得自己被羞辱了,怒道:“放屁,这是我的拍广告赚的,你的老婆本不就是我的......”Excitedunderalmostspeaking incorrectlywords, hermouthoneshrivelled, pretendsto wipetears: „elder sisteris goodtoyouso, youalsoslanderme, crazed, yīng yīng yīng......”
激动之下差点说错话,她嘴一瘪,假装抹眼泪:“姐姐对你这么好,你还污蔑我,丧心病狂,嘤嘤嘤......”„Ihave not saidyourwhat/anything.”Qin Zecoaxeselder sister.
“我也没说你什么。”秦泽哄姐姐。elder sisterspends the wastefulproblem, isparentalpoorly raise the male, richly support the femalegives, does not arriveis beset with problems, shedoes not knowto save money, this whole lifeestimated that did not change.姐姐花钱大手大脚的毛病,都是父母穷养男富养女给惯的,不到捉襟见肘,她就不知道省钱,这辈子估计都改不了。SomegoodQin Familyfamily properties, elder sisterare also outstanding, is insufficient„embittered wife”, butQin Zefeltoneselfdo not have the standpointto blameelder sister. Except thatinstigatedhimto stealfamily'smoneyto buy the iciclein childhood, goes to schoolafter pithisspending money, after elder sistergoes to work, Qin Zealsoa lotoccupieselder sisterto be cheap. The cell phone, notebook, the name brandbackpackandthroughout the yearclothes, aren't the ordinary dayliving expenses, elder sistermake?
还好秦家有些家底,姐姐自身又优秀,不至于成“怨妇”,但秦泽觉得自己没立场责怪姐姐。除了小时候怂恿他偷家里的钱买冰棍,上学后坑他零花钱,姐姐上班后,秦泽也没少占姐姐便宜。手机、笔记本、名牌背包、一年四季的衣服,还有平日的生活费,不都是姐姐挣的?ThereforeQin Baobao„persistently unreasonable”runshisbride's price, hehad not opposed.
所以秦宝宝“蛮不讲理”的掌管他老婆本,他也没反对。„Yourthisblack heart's maggot.”Qin Baobaocomplaint.
“你这个黑了心的蛆。”秦宝宝控诉。Word that „wherestudies? The black hearton the black heart, howturned into the maggot.”Qin Zetsukkomi.
“哪学来的词儿?黑心就黑心了,怎么就变成蛆了。”秦泽吐槽。„Youare the maggot.”Qin Baobaosaidloudly.
“你就是蛆。”秦宝宝大声说。„Iam the maggot, what are you?”Qin Zeis goodto say with a smile: „White and tendermaggot?”
“我是蛆,你是什么?”秦泽好笑道:“白嫩嫩的蛆么?”„Do youalsotalk back?”Qin Baobaostares.
“你还顶嘴?”秦宝宝瞪眼。„Imade a mistake, should notwrongly accuseelder sister, is my maggotyounger brotherdoes not have the conscience.”Qin Zesaid: „Givesyou a fragranceto kissreward.”
“我错了,不该错怪姐姐,是我这个蛆虫弟弟没良心。”秦泽说:“给你个香吻奖励。”Acting recklesslykissedQin Baobaoone.
不知死活的亲了秦宝宝一口。Hewantsto look atelder sisterto be shy, whoknowsQin Baobaoscalpto truncateonhishead: „damned pervert, is elder sisteryoucankiss?”
他是想看姐姐害羞,谁知秦宝宝一个头皮削他脑袋上:“死变态,姐姐是你能亲的?”panting with ragedeparturekitchen.气呼呼的离开厨房。
After going out of the gate, heronesecondturns hostile, the countenanceturns upwards, behindboth hands, hopping along.
走出门后,她一秒变脸,嘴脸翘起,双手背后,一蹦一跳。Soon, Wang Zijincomes back, holds one's nose saying: „Whattaste?”
不多时,王子衿回来,捏着鼻子道:“什么味儿?”Qin Zeholdsonebowl of medicinesoupto come outexactly: „Qin Baobao'swetting one's whistlesoup.”秦泽恰好捧着一碗药汤出来:“秦宝宝的润喉汤。”Participatingto be obsolete, hesmellsonWang Zijin the lightperfume. With the elder sisterentirely differenttwoflavors.
插身而过时,他嗅到王子衿身上淡淡的香水味。和姐姐截然不同的两种味道。In the roomin the flavor the tasteis too heavy, Qin Zeclosed/pass the air conditioning, opens the windowto ventilate, resulttwoelder sisterhotdoes not want, sweat profusely.
屋子里味道中药味太重,秦泽关了空调,打开窗户通风,结果两个姐姐被热的不要不要,香汗淋漓。„Is turning on the air conditioning, whymustclose.”eldest missWang Zijinsaid.
“把空调开着,干嘛非要关了。”大小姐王子衿说。„Is.”SpendswastefulQin Baobaoto echo.
“就是就是。”花钱大手大脚的秦宝宝附和。„Is casualyou.”Qin Zethrows the remote control, enters the kitchento prepare food.
“随便你们。”秦泽把遥控器一丢,进厨房做饭。
After finishing eating the food, Qin Baobaoheld the notebook, pā dāpā dāis arriving at the living room, acted like a spoiled brat saying: „A'Ze, accompanieselder sisterto hitseveralgames.”
吃完饭后,秦宝宝抱着笔记本,啪嗒啪嗒走到客厅,撒娇道:“阿泽,陪姐姐打几局。”„Has no free time.”
“没空。”„Hits.”elder sisterdrumcheek.
“打不打。”姐姐鼓腮。„Hits.”Qin Zeclosurefinance and economicsnetwork.
“打打打。”秦泽关闭财经网。In the eveningdoes not needto look at the bulk lots, workdoes not havequest, time is also in any case idle. To beheentangledelder sisterto play the gameinitially, goes to workbusyelder sisterto accompanyhimto hitseveralgamesoccasionally. Qin Zeonhappyserious, onlinealwayssomepeopleboasted that the girlfriendaccompanies herselfto play the game, hedoes not have the femaleticket, thenmakes up the numberwithelder sister.
晚上不用看大盘,工作方面也没任务,反正时间也清闲。想当初都是他缠着姐姐打游戏,上班忙的姐姐偶尔陪他打几局。秦泽就开心的不得了,网上总有人吹嘘女朋友陪自己打游戏,他没有女票,便拿姐姐凑数。„Fell the section.”Qin Zesquint.
“是不是又掉段了。”秦泽斜眼。Qin Baobaotearful eyestearfulnod.秦宝宝泪眼汪汪的点头。Landinggame.
登陆游戏。„Youand other meetings, Ichangerune/symbolwriting.”Qin Zesaid.
“你等会,我换一下符文。”秦泽说。„Un.”Qin Baobaodrinks a milk, the whiteliquid of licking lipscorner/horn.
“嗯。”秦宝宝喝一口牛奶,舔嘴角的白色液体。Qin Zechangesrune/symbolwriting, a chatframetwinklenon-stop, selectsto look:秦泽换好符文,一个聊天框闪烁不停,点开一看:„Great God, did youget onlinefinally?”
“大神,你终于上线了吗?”„Askedto hold the thigh, openedblack.”
“求抱大腿,开黑。”„Manualstarstarry eyes.”
“手动星星眼。”Great Godcalledhis, on„Small Waist”.
一口一个大神叫他的,也就“小蛮腰”了。
The pointopenshergood friendhead pictureto look, your mother, thispitgoodsfellfromsilverto the brass.
点开她的好友头像一看,尼玛,这坑货又从白银掉到黄铜了。Severaldays that except thatmoststartsleadherto play, Qin Zehitsgameto be getting fewer and fewer, occasionallygets onlinecannot bump into the same place, a timeisoneweekleadsherto playprobabilityprobably. For nearly half a month, hehas not gotten up the game.
除了最开始的几天带她玩,秦泽打游戏的次数越来越少,偶尔上线也碰不到一起,大概是一个星期带她玩一次的概率。近半个月,他都没上过游戏。Sincemustaccompanyelder sisterto play, ledrookies is also indifferent.
既然要陪姐姐玩,多带一个菜鸟也无所谓了。
The match, counts the seconds......
匹配,读秒中......In the chatroom, Small Waisthā hāsaid with a smile: „Female Clothing Bigshot?”
聊天房里,小蛮腰哈哈笑道:“女装大佬?”„Great God, yourfriendis really funny.”
“大神,你的朋友真逗。”„Coarsemenlikewiththisname.”
“糙汉子都喜欢用这种名字。”Qin Baobaobrow raised, musttypeto spurt, Qin Zepreventselder sister: „Shemost inexpensive, do not manageher.”秦宝宝眉头一挑,就要打字喷过去,秦泽阻止姐姐:“她最贱,你别理她。”Qin Baobaosnort/humone, sellsyounger brotherseveralpoints of thinsurface.秦宝宝哼一声,算是卖弟弟几分薄面。Enters the game.
进入游戏。Qin Zechoseimperial prince(Jarvan IV)Jungler, the Small Waistsecondto select the list, is spurtedoneby the other two who have not snatched: sb, brassdog.秦泽选了皇子打野,小蛮腰秒选中单,被没抢到的另外两人喷了一句:sb,黄铜狗。„YouchooseJunglerto do, wego down the road.”Qin Baobaodiscontentedknockedhis.
“你选打野干嘛,咱们走下路呀。”秦宝宝不满的敲了他一下。„PlayedgreasySupport, wantsto tryJungler.”
“玩腻辅助了,想试试打野。”JunglerandSupportmostneed the overall perceptiontwopositions.打野和辅助是最需要大局观的两个位置。Qin Zechoosesimperial prince(Jarvan IV)Jungler, Qin Baobaoto play the policewoman, the Small WaistsecondchoosesAnnie, SupportisSona, starting off was known as the realmanselectsfivebarbariankings.秦泽选皇子打野,秦宝宝玩女警,小蛮腰秒选安妮,辅助是琴女,上路则是号称真男人一挑五的蛮王。
The gamestarts, electronicfemale voice: The enemy sidealsohas the 30secondto arrive in the battlefield, grindsthem.
游戏开始,电子女声:敌方还有三十秒抵达战场,碾碎他们。Qin Zecarries the war flagto directly soarotherswildarea, hits the signalcrazily, letsSmall Waist and starting offbarbarianhelpscounter-wildly, butstarts offthatfellownotbirdhe, elder sisterthensupportsfrombelowpathGanlaifrom afar. Threepeopleshrink the dreadfulwaitingin the thick patch of grass, so long as an opposite partyappearance, makeshimknow, fleesfrom the thick patch of grassnotnecessarilyisGaren, may bethreesalted fish.秦泽扛着战旗直奔人家野区,狂打信号,让小蛮腰和上路蛮子帮忙反野,但上路那家伙不鸟他,姐姐便千里迢迢从下路赶来支援。三人缩在草丛里猥琐等待,只要对方一出现,就让他知道,从草丛中窜出来的不一定是盖伦,也有可能是三条咸鱼。minions/soldierenters the battlefieldslowly, did not seeopposite partyJungler, thatonly thentwopossibilities, the opposite partyopensblue, orsquatsbysameroutinein the redfatherarea.小兵缓缓进入战场,仍不见对方打野,那就只有两种可能,对方蓝开,或者以同样的套路蹲在己方红爸爸区。Dragsnot to have the significanceagain, Qin Zetookred of opposite partydecisively, thenruns the roadto make an arrest, Small WaistandQin Baobaoare very tactful, has not eatenhisexperience. Inrespectivereturn wire.
再拖下去毫无意义,秦泽果断拿了对方的红,然后跑上路抓人,小蛮腰和秦宝宝很识趣,没吃他经验。各自回线上。
When Qin Zesquats the starting offthick patch of grass, suddenly the discoverymiddle of the milljumps outtwoto dig out the footguy: Lee Sinandtribulation. Interceptedelder sisterandSmall Waist. At heartonecold, is the electronicfemale voice: „Double Kill!”秦泽蹲上路草丛时,忽然发现中路窜出两个抠脚大汉:盲僧和劫。恰好截住了姐姐和小蛮腰。心里一凛,然后是电子女声:“doublekill!”
The openingdelivers the double play!
开局送双杀!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #159: blood related elder sister and blood related elder sister