Abe angle of view. 亚伯视角。 The heavy rain of plummeting, happen to can help Abe concealment figure, fast jump in roofs. 骤降的大雨,正好能帮助亚伯隐匿身形,在屋顶间快速跳跃。 Suddenly, Abe's running speed slows down suddenly, stops top a very old building of residence. 突然间,亚伯的奔跑速度骤然减缓,在一栋老旧不堪的居民楼顶部停下。 Smells the tip of the nose. 嗅动着鼻头。 Unusual smell was caught by Abe. 一股不寻常的气味被亚伯捕获到。 „Once encounters any " discussed strangely " immediately evacuates, the processing risk excessively is alone high.” “一旦遭遇任何「怪谈」立即撤离,独自处理风险过高。” But Abe's idea was different from Han Dong. 而亚伯的想法就与韩东不同了。 His goal seeks for " store " , was not willing just opening and discuss the contact strangely. 他的目的只是寻找「商店」,不愿在刚开局与怪谈接触。 In building of residence that nearly abandons, only lives in the little half bodies already the old person who is buried. 近乎废弃的居民楼内,仅住着少许半截身子已入土的老人。 Is seeking the aura. 寻着气息。 Abe arrives at before the wooden door that hangs the metal house number plate. 亚伯来到一间挂有金属门牌的木门前。 Fine and has the metal house number plate of lace, forms the sharp contrast...... on the house number plate to print four typeface that with the cracked worn-out wooden door turns the distortion tune " discussed store strangely " . 精致且带有花边的金属门牌,与已然开裂的破旧木门形成鲜明的对比……门牌上印着四个扭扭曲曲的字体「怪談商店」。 Writing, Han Dong has told Abe ahead of time ‚store’ Japanese mode of writing. 文字方面,韩东已提前告诉亚伯‘商店’的日文写法。 „Found, hurries to converge with them!” “找到了,赶紧回去与他们汇合！” Abe in the window by corridors crawls to leave immediately. 亚伯立即由楼道间的窗户爬离。 During crawling, the accident/surprise sees in four sturdiness and looks to pass disperses the man of air/Qi of evil spirit to walk downstairs this, as if is also looks for the store. 在爬行期间,意外看见四名身强力壮、眼神里透散着凶煞之气的男子正行走在这栋楼下,似乎也是来找商店的。 „Person condemned to death? Temporarily no matter they.” “死囚？暂时不管他们吧。” The sharp claws inserting wall surface, Abe crawls to leave rapidly. 利爪嵌入墙面,亚伯迅速爬离。 However. 不过。 In downstairs group of people condemned to death, has the man who both eyes lose one's sight completely...... his palm to be built on hardly of hearing, as if hears anything ‚sound’, immediately puts out a hand to aim at the attic. 楼下这群死囚中,有着一名双目完全失明的男人……其手掌立于耳背,似乎听见什么‘声音’,立即伸手指向顶楼。 When the teammates look, only sees a spoken parts shadow to flash through. 队友们看去时,只看见一道白影闪过。 ............ ………… Han Dong angle of view. 韩东视角。 With " discussed strangely " he of upfront contact, is trying to find solution ‚reduction’ danger. 与「怪谈」正面接触的他,正在想办法‘降低’危险。 Is similar takes root to the plant in the ground. 类似于植物扎根在地面。 Female head/number of people that this is spreading the exaggerating heroin powder, takes root through a shredded meat on the Han Dong shoulder...... but, takes root is only restricted in the coat, is unable to penetrate sends out to pollute the aura " skeleton feather robe " . 这颗涂着夸张白粉的女人头,也通过一种肉丝扎根在韩东肩膀上……不过,扎根仅限于外衣,无法穿透散发有污染气息的「尸骨羽衣」。 So a head/number of people. 如此一颗人头。 Not to mention it makeup allows to be incomparable on the terrifying. 且不说其本身妆容就恐怖无比。 The light lengthens by joining on a shoulder of person, even if in the squad other members definitely will fall into some time ‚panic’ condition, will choose the umbrella most likely picks off. 光是直接长在一个人的肩膀上,就算是小队里其它成员必然会陷入一段时间的‘惊慌失措’状态,十有八九都会选择将雨伞拿掉。 Let alone, the head is also sending out the quite fatal dangerous feeling. 更别说,头颅本身还散发着相当致命的危险感。 However, Han Dong has not been busy discarding the umbrella, not because of this head startled......, but is a face is usually staring at this woman. 不过,韩东既没有忙着扔掉雨伞,也没有因这颗脑袋的惊慌……而是一脸平常地盯着这位女人。 After all, from ‚essentially’, Han Dong is also a head. 毕竟,从‘本质上’来说,韩东也是一颗头。 The Han Dong standard pronounced as far as possible, is speaking the quite good Japanese: „Hello!” 韩东尽可能标准发音,说着比较地道的日语:“你好！” However. 然而。 The opposite party have no response. 对方却无任何回应。 Tick-tock ticktack...... on the tip of tongue the drop is dripping the tongue of rainwater, slowly faces the Han Dong profile to lick. 嘀嗒嘀嗒……舌尖上滴淌着雨水的舌头,慢慢朝向韩东的侧脸舔来。 The flash of soon touching. 即将触碰的一刹那。 ! 噌！ The light shadow has delimited together. 一道光影划过。 Does not know a kitchen knife that from where comes cuts accurate. 不知从何而来的一柄菜刀精准斩下。 Deep grey tongue! Falls in the place, immediately changes into beach rainwater. 深灰舌头啪！的一声掉落在地,随即化为一滩雨水。 Mumbling...... before long, has a tongue to grow by the mouth of female head/number of people. 叽里咕噜……不一会儿,又有着一条舌头由女人头的嘴里长出。 Unlike the previous time, speed strange quick who this tongue puts out, licks suddenly to the cheeks of Han Dong. 与前一次不同,这次舌头吐出的速度奇快,猛然舔向韩东的脸颊。 ! 唰！ The result is invariable. 结局不变。 The kitchen knife cuts decisively, the tongue falls to the ground...... changes into beach rainwater. 菜刀果断斩下,舌头落地……化为一滩雨水。 In the track observes that pitiful office worker, Han Dong is pondering all countermeasures. 早在跟踪观察那位可怜的上班族时,韩东就在思考着一切对策。 Licks to lick the face of injured party through the tongue. 通过舌头舔舐被害者的面部。 Every licks to lick one time, will let a strange rainwater contamination in the face of injured party, and through pore permeating hypodermic. 每一次舔舐,都会让一种古怪的雨水沾染在被害者的面部,并通过毛孔渗入皮下。 Why this is also the injured parties during opening the red umbrella, always felt that the cheeks transmit the feeling of gloomy and cold chill in the air, why was also the injured party after the death, was discovered within the body is remaining a lot of rainwater. 这也是为什么被害者们在撑开红色雨伞期间,总感觉脸颊传来阴冷寒意的感觉,也是为什么被害者在死亡后,被发现体内残余着大量雨水。 The rainwater of invasion within the body, the certain extent will affect the thought of victim, causing its accident/surprise dead. 入侵体内的雨水,会一定程度影响被害人的思维,导致其意外身亡。 Therefore, Han Dong then stares at ‚tongue’ to start. 因此,韩东便盯着‘舌头’下手。 Is collecting the earliest possible time of red umbrella, makes Chen Li be ready in secret......, once the opposite party dares to lick to Han Dong, the kitchen knife offers. 早在拾取红色雨伞的第一时间,就暗中让陈丽做好准备……一旦对方胆敢舔向韩东,菜刀奉上。 ............ ………… Han Dong continued politely: „I do not have the hostility, can we talk normally?” 韩东继续礼貌性地说着:“我没有敌意,请问我们能正常交谈吗？” However, the gloomy tongue actually puts out again. 然而,灰暗的舌头却再次吐出。 However these do not lick the consciousness of Han Dong time. 不过这一次并没有要舔上韩东的意识。 Rather, making the tongue in in the air spin back and forth, has the demonic nature. 而是,让舌头在空中来回打转,颇具魔性。 As if very long has not spoken, thus forgot the basic mode of tongue operation...... before long, slurred words spread from the female population: 似乎很久没有说话,从而忘记了舌头运作的基本方式……不一会,一种模糊不清的话语从女人口中传出: „All...... picks...... the person of umbrella, must die!” “所有……捡到……雨伞的人,都要死！” Han Dong resigned-looking nods, „, the convention horror movie lines...... can say other? After all we also similar.” 韩东一脸无奈地点了点头,“嗯,很俗套的恐怖电影台词呢……能说些别的吗？毕竟我们也算同类嘛。” Han Dong in determined in the tunnel not to have other person and in the situation of monitor through the small demon eye beforehand. 韩东在事先通过小魔眼确定了巷道内无其他人以及监控器的情况下。 In front of this female head/number of people, separates own head and body, moved on the shoulder, to show respect. 当着这位女人头的面,将自身的脑袋与身体分离,在肩膀上移动了一下,以表尊敬。 Is knowing to exist 【Friendly】 In situation of setting. 在知晓存在【友好度】设定的情况下。 In having, in «Clown Returned to Soul» in once the short event and clown ‚jointly’ experience. 在有着在《小丑回魂》里曾短暂事件与小丑‘联手’的经历。 Han Dong tries to gamble. 韩东试图赌博一把。 Tries with " to discuss in this event beginning strangely " correspondence ‚spirit’ establishes the relations...... to need attempt, if can succeed, Han Dong will obtain the unexpected information resources. 在本次事件开场就试着与「怪谈」对应的‘灵’建立关系……有必要尝试,若能成功,韩东将获得意想不到的情报资源。 „You...... strange.” The women reveal a face to be startled to accommodate. “你……奇怪。”女人露出一脸惊容。 Han Dong relaxes relations between both as far as possible, „everyone, since is a kind of person does not need to harm...... you to look mutually is like this good? You have the matter that anything wants to handle, but said with me at any time.” 韩东尽可能缓和两者间的关系,“大家既然都是一类人就没有必要互相伤害……你看这样行不行？你有什么想做的事情,可随时与我说。” „I think that you die.” “我想你死。” „Emmm......” Han Dong has heard, the secret spirit body that in the island frightened movie corresponds often bears a grudge the world completely, no difference murder...... is really this. “emmm……”韩东早就听说过,岛国惊悚电影里对应的幕后灵体往往完全记恨世界,无差别杀人……原来真是这样。 „I can die, but can my request...... let my exactly enough 24 hours? The time arrives, whatever you handle.” “我可以死,但我有一个要求……能不能让我活够24个小时？时间一到,任凭你处置。” Han Dong said these words actual in the next gambling stake. 韩东说出这番话实际在下一个赌注。 Betting this simpleminded, only knows injures someone ‚spirit’ does not know 24 hours of limit issues, will not think of this issue 赌这位头脑简单,只知道害人的‘灵’并不知道24小时的限制问题,也不会想到这个问题 Spoke to make this female head/number of people find the feeling of speech repeatedly, spat the word clearly many, „took off/escaped...... falls the strange feather robe! I promise you......, otherwise I want you dead now.” 多次说话让这位女人头找到说话的感觉,吐词清晰了不少,“脱……掉古怪的羽衣！我就答应你……否则我现在就要你死。” „...... You as if fear my within the body feather robe very much.” “哦……你似乎很惧怕我体内这件羽衣。” " Skeleton feather robe " selects material came from outside the city. 「尸骨羽衣」取材全部来自于城外。 Why said that outside the city the equipment is a double-edged sword, is this reason...... the pollution can aim at the myriad things. 为何说城外装备是一柄双刃剑,就是这个原因……污染能针对万物。 Han Dong takes off the feather robe rapidly, lays aside in the backpack. 韩东迅速将羽衣脱去,放置在背包内。 ! 嘎叽嘎叽！ Without the protection of feather robe. 没有了羽衣的保护。 Took root in the clothing surface shredded meat further infiltrates, a rainwater icy cold feeling to transmit...... the woman head to connect the shoulder of Han Dong from the shoulder forcefully completely 原本扎根在衣衫表面的肉丝强行进一步渗透、一阵雨水冰凉感从肩头传来……女人脑袋已完全接入韩东的肩膀 The female head/number of people shows a face savage smile: 女性人头露出一脸凶残笑容: „Time starts...... to hurry to enjoy your rest of the time.” “计时开始……赶紧享用你剩下的时间吧。” „Good.” “好。” In the Han Dong surface naturally must coordinate, ships out a tense appearance. 韩东表面上自然得配合一下,装出一副紧张模样。 Discussed the correspondence strangely ‚spirit body’ in intelligence quotient as if not line...... such good! 怪谈对应的‘灵体’在智商方面似乎不怎么行啊……这样挺好！ Han Dong reveals wiping the smile that is difficult to cover. 韩东露出一抹难掩的笑容。 At the back of the red umbrella, are many in a situation of head on the shoulder, returns to intersection and teammates converges. 背着红色雨伞,在肩膀上多出一颗脑袋的情况下,返回十字路口与队友们汇合。 Naturally, this head common passer-by cannot see. 当然,这颗脑袋一般路人是看不见的。 Naturally......, if has if possible, may try to track down the origin of this umbrella in 24 hours. By the systems assessment is the B level discussed strangely its difficulty is not low 当然……若是有可能的话,可试着在24小时里追寻这柄雨伞的来历。被系统评价为b级的怪谈本身难度也不低 The number of people are the main body, the umbrella was the main body...... the present draws the conclusion is too early. 到底人头是主体,还是雨伞是主体……现在下定论还是太早了一些。 Is trying ‚use’. 试着‘利用’一下吧。 The incorrect words, found the way to process again. 不行的话,再想办法处理了。