„ EverybodylikescallingInternetto call the Internet, butIlikecalling the Internet, the most directfunctionhas built an invisibleexchange platform.
“大家喜欢称呼Internet叫因特网,但是我更喜欢称之为互联网,最直接的作用就是搭建了一条无形的交流平台。In the form of binary code, interactioncommunicatesanyhas the valueor the insignificantinformation. Was equaltoexpanding the humancommunicationplatform and range.
以二进制代码的形式,互动沟通任何有价值或无价值的信息。相当于扩展了人类信息交流的平台和范围。To us, what is Internetmeaning?
正对我们来说,互联网到底意味着什么?Presentdifferent opinions, somepeoplethink that the Internetis a thought that somepeoplethink that the Internetis a technology.
现在的众说纷纭,有人认为互联网是一种思维,有人认为互联网是一种技术。HoweverIbelieve, the Internet is not only a thoughtor the technology, itis a brand-newtime.
但是我认为,互联网不仅仅是一种思维或技术,它更是一个全新的时代。Regardless ofwewhetherhad realizeditsexistence, the age of the Internetis changingourthinking modes, the contactway of changepersonandperson, the value creationway of changeperson.
无论我们是否意识到了它的存在,互联网时代都在改变我们的思维方式,改变人与人的交往方式,改变人的价值创造方式。It can be said that the age of the Internetapproached, does not have to prevent.... ”
可以说,互联网时代已经来临,无可阻挡....”Inthissituation, Li HeinEnglishsaid that sometimeshemusttake care ofabsolutelymost people.
在这种场合下,李和是用英语说的,有时候他得照顾绝对大多数人。Herehasabout30people, hasShenDaoru, PanYoulinsuchgrouphead, the presidents of many personGroup, for examplelight a broadinvestments group, hasfiveGroup, person who theirmiddlehas the larger partisfirsttimeseesLi He.
这里有近30人,有沈道如、潘友林这样的集团首脑,更有不少人旗下集团公司的主席,比如光一个远大投资集团,旗下就有五家集团公司,他们中间有一大半的人是第一次见李和。ButLi He is also firsttimeseesthem.
而李和也是第一次见到他们。
„ The ability of Internetis infinite, had the Internet, in the future the peoplecanobtainmanyinformation.
“互联网的能力是无穷的,有了互联网,未来人们可以获得更多的信息。In the design, constructionand otherdomains, theseinformation and technologiescanhelp the work of people, the Internet have the furtherdevelopmentin the future, not onlyrealizescoverage24 hours a day, will also use the costto be also getting more and more low.
在设计、建筑等各个领域,这些信息和技术可以帮助人们的工作,互联网在未来还会有进一步的发展,不仅实现全天24小时的覆盖,而且使用成本也会越来越低。
The information technologywill bringmanyhelp and supporttoourdevelopment. Nowmanycompanieswantto become the globalbigenterprises, theyneed the support of information technology, bystands firmlyin the tide of information age... ”
信息技术会给我们的发展带来更多的帮助和支持。现在很多公司想成为全球性的大企业,他们就需要信息技术的支持,以在信息时代的大潮中站住脚...”Incessant that Li He said that the surroundingpersonalsohearsto be very earnest.李和说的滔滔不绝,周围的人也听得很认真。
„ Weat an age of the Internet of rapid growth, the enterprisetravel by the Internetexpress train to follow the timestep.
“我们处在一个快速发展的互联网时代,企业搭乘互联网快车才会跟得上时代步伐。Ifin the future20-30years, we have not goneto grasp the Internet, grasps the futuretime, grasps the transformation of market, damnshouldmakeitdie, theseenterprisesdo not die, the futurebigenterprisediesalsomany.... ”
如果在将来的二三十年,我们没有去把握互联网,把握未来的时代,把握市场的变革,该死的就应该让它死,这些企业不死,将来的大企业死的还会多....”Li Hethistimehas not displayed one's eloquence, said is very sincere.李和这一次没有耍嘴皮子,说的很是真诚。„Mr.Li, can the practical application of Internet, say?”WhatquestionisSunRuanyin.
“李先生,互联网的具体应用,可以说一说吗?”问话的是孙软银。Otherslisten to the wordsanybigfeeling of Li Hewithrealizing from experience, butheis different!
别人听李和的话没什么大的感觉和体悟,但是他就不一样了!Heinvests is the enterprise of relatedcomputerandInternet that andpurchasesat present!
他眼前入股和收购的全是有关计算机和互联网的企业!For examplejust, hehas investedYahoo !by the extraordinarycouragewith20 milliondollars!
比如刚刚,他以非凡的勇气用20000000美金投资了雅虎!
„ The function of Internetmostfoundationisto the gathering of information, thusforms the valueendlessinformation flow. Inthishuge informationclass/flowplatform, the relationsamong peopleno longerwere restrainedby the physical space, the way of social beingalsohad the revolutionary change.
“互联网最基础的功能是对信息的汇聚,从而形成价值无尽的信息流。在这个巨大信息流的平台中,人与人之间的关系不再被物理空间所约束,社会存在的方式也发生了革命性变化。
The most commonly usedservicehasemail, isE-mail that we said that is thiscompared with the telephoneandexpressconvenient?
最常用的服务有电子邮件,就是我们说的E-mail,这是不是就比电话和快递方便?World Wide Webandfile transferBBS), the news groupandincluding the IM, will have the tremendous changes, theseareeverybodysee. ” Li Hereceived the teapot that the loudspeakerallhands over, sipstea, the clearthroatsaid,„thatIsaidagainsomewe are not at present common, for example the shopping online, everybodycaninquire, the American who calledBeizuosi, openedoneto call the onlinebookstore in Amazon, thisIfavored, thereforeImadeMr.PanYoulinthrow30 milliondollarscouple days agowithout hesitation....”
万维网、文件传输BBS)、新闻组、包括即时通信,都会发生翻天覆地的变化,这些都是大家看到的。”李和接过喇叭全递过来的茶壶,抿了一口茶,清清嗓子道,“那我再说些我们眼前不怎么常见的,比如网上购物,大家可以打听一下,一个叫贝佐斯的美国人,开了一家叫亚马逊的网上书店,这个我就非常看好,所以前几天我就让潘友林先生毫不犹豫的投了30000000美金....”Under the stagesends outonepieceto call out in alarm!
台下发出一片惊呼!Theyare are not surprisedtothisamount, to the world's richest, throws several million is also the fine rain!
他们不是对这个数额惊讶,对世界首富来说,投个几千万也就是毛毛雨而已!Whattheyare surprisedisonlinebookstorenot being able to feelcannot see the thing that goes shopping, sells the thing, howcandevelop? Andgives back to the investment?
他们惊讶的是网上书店这种摸不着看不见的东西,怎么买东西,怎么卖东西,怎么可以发展呢?而且还给投资?Thishas surpassedtheircognition!
这个超出了他们的认知!Theirconceptto the Internetalsostaysin the mail and searchinformation.
他们对互联网的概念还都停留于邮件、搜寻信息。„Mr.Li, but can thisrely on the goodelectronic paymentmethod?”Hereonly thenSunRuanyinunderstoodtruly.
“李先生,可是这要依赖于良好的电子支付手段吧?”这里只有孙软银是真正听懂了。Amazonthisnewly-establishedcompanyhe has contacted, undertakinginitial periodAmazonis athas burntmoney the stage, because of the so-calledprofitability model, simplyislaughable!
亚马逊这家初创公司他是接触过的,创业初期亚马逊一直处在烧钱的阶段,因为所谓的盈利模式,简直是可笑!Howeverin his opinion, is not worthinvesting.
但是在他看来,并不值得投资。Continuedheto rejectBeizuosi, the investors in entireSilicon ValleyandWall Streetrejected!
不止他拒绝了贝佐斯,整个硅谷和华尔街的投资人都拒绝了!Several days later, heheard that a companyfrom Hong Konghas been the fool, has invested30 milliondollars!
只是过几天,他听说一家来自香港的公司做了冤大头,投资了30000000美金!Healsoridiculedat that time!
他当时还嘲笑呢!Howeverkillshim unable to think that thisfoolisLi He!
但是打死他都想不到这个冤大头是李和!Li Hesaid, „ earlyseveralyears of credit cardpaymentstartsto carry onthroughInternetthistype of newexchange of informationchannel, including the present, the trading modeis simpleandalmostdoes not haveanyprotection, buttransmits the credit card numberthusto realize the transactionthrough the Internet.李和道,“早几年信用卡支付开始通过互联网这种新型信息交换渠道进行,包括现在,交易方式非常简单而且几乎没有任何防护,只是通过互联网传递信用卡号码从而实现交易。Althoughthere aremanysecuritymethods, butthistypepresented the cardnumberby the consumerto the business the transactionpatternstillnotradicallyonchange.
虽然有很多的安全手段,但是这种由消费者向商家呈递卡号码的交易模式仍然没有根本上的改变。Ithought that thisis notdifficult, butis the opportunity, mustface forwardto look, if the newly-establishedcompaniescarry out the networkelectronic paymentexactly, theycansolvethisproblemexactly. Thenwithout hesitationinvestshim, purchaseshim!
我觉得这不是困难,而是机遇,要朝前看,如果有一家初创公司恰恰是搞网络电子支付的,他们能够恰好解决这个问题。那么就毫不犹豫的投资他,收购他!Becausethishas the possibility is also a market of 100 billion, even1 trillionrank! ”
因为这有可能也是一个100000000000、甚至1000000000000级别的市场!”„Mr.Li, no wonderyoucandois so successful!”SunRuanyinthissayingproceeds from the bottom of one's heart.
“李先生,难怪你能做的这么成功!”孙软银这话是发自肺腑的。Li Hesays with a smile, „not, no, Ialso below gambling stake, Iinvestten, so long asthere aresuchtwoto succeed, Ihave succeeded, for exampleIhave also investedebay.”李和笑着道,“不,不,我也是在下赌注,我投资十家,只要有那么两家成功了,我就成功了,比如我也投资了ebay。”„Mr.Li, yourvision is really at variance with the average man.”SunRuanyindoes not know whether to laugh or cryvery much, becausethiscompanywas also rejectedbyhim, before a Li Hetypeishim , the fool.
“李先生,你的眼光果然异于常人。”孙软银很是哭笑不得,因为这家公司也是被他拒绝之列,李和头样是他之前口中的冤大头。„Was good, saidthese.”Li Hebeckons with the hand, hintseverybodyto disperse.
“行了,就说这些。”李和摆摆手,示意大家散开。
After the peoplewalk, heis just aboutto sit a meetingto the chairon, actuallybytwoshortstrongmiddle-aged peoplelooking.
人都走完后,他正要到椅子上坐一会,却又被两个矮壮的中年人给找上了。PresidentGehrhard of Delta Air Lines, he is the same tonearbypartnerotherLeshev, is the broadforeheads, thickfull beard.
达美航空的主席格尔哈德,他同旁边的搭档别列谢夫一样,都是宽阔的额头,浓密的大胡子。Theymustlatecomecompared with the ironauricularia auricula for day, may unable to come, becausehas formally clearedHungariancapitalBudapestto the route in Hong Kong, whenjoinsHong Kongto non-stop fly the ceremony, directlycame.
他们比铁木耳要晚来一天,本来是可来不来的,但是因为正式开通了匈牙利首都布达佩斯至香港的航线,在参加香港直飞仪式的时候,就直接过来了。At presentDelta Air Lineshasoneinternationaltrain attendantteam that and other national and local more than 50peoplecomprised of the US, Russia, Finland, Romania.
目前达美航空拥有一支由来自美国、俄罗斯、芬兰、罗马尼亚等7个国家及地区50余人组成的国际乘务员队伍。Advances intoforglobalthird-classairline.
跻身为全球三流的航空公司。At this momentcomesalsoto have the thoughts of taking undeserved creditprobably, whathopesisLi Hecanincrease the fundto invest.
此刻过来大概也是有邀功的心思,更希望的是李和能够加大资金投入。HoweverLi Heis unsatisfied, the presentDelta Air Lines, the aircraft fleetincluding20not to have, but also is the obsoletetypes!
但是李和并不满意,眼前的达美航空,飞机总数连20架都没有,还都是老旧的机型!Looks over the global aviation market, does not have200airplanes, embarrassedsaidoneselfdoes the aviation!
纵观全球航空市场,没有200架飞机,都不好意思说自己是搞航空的!
To display comments and comment, click at the button