He even more did not hate the little granddaughter to return to one's old home, say/way of getting a sudden inspiration, „, or kept here to celebrate the new year.” 他越发舍不得小孙女回老家了,灵机一动的道,“要不就留着这里过年吧。” He more wants more to think reasonable, he is a household head, he decides! 他越想越觉得靠谱,他是一家之主,他说了算！ The whole families only looked that he thought aloud in that nobody spoke, was needless to say knows, this many were not realistic! 一家人只看他一个人在那自言自语,没有人说话,不用说都知道,这得多不现实！ A section Meadown's fierce person, others one year arrives at the head, went home to reunite on chart children together, has been near, haven't you permitted the child to go back? 段梅多厉害的一个人,人家一年盼到头,就图个儿女回家一起团圆,临了,你还不准孩子回去? Doesn't compel segment Mei to go all out with you? 不是逼着段梅跟你老拼命吗? Many not reasonable matters little said little think, is practical point good. 多不靠谱的事情少说少想,还是务实一点的好。 Wang Yulan gives Li Ke to tidy up clothes in the same old way, Yang Xuewen walks, he also in the same old way Li Ke calls in the car(riage), Li He stands in the entrance sees off. 王玉兰照样给李柯收拾衣服,杨学文走的时候,他也照样把李柯招呼进了车里,李和就站在大门口送行。 The Li Zhaokun words, they neglect automatically. 李兆坤的话,他们都是自动忽略。 1995 Spring Festival, lively degree surpassed the imagination of Li He. 1995年的春节,热闹程度超过李和的想象。 Starting from the year 30 evenings to 1 st morning, the person the guest is unceasing. 从年30晚上开始再到初一早上,人客不断。 However, majority is the Li Zhaokun guests, part is the so-called friend in Wang Yulan place. 不过,大部分都是李兆坤的客人,还有一部分是王玉兰处的所谓知己。 The Li Family entrance one big slides the bold car(riage) besides Shen Daoru and Yu Dehua and the others were stopping, motorcycle, bicycle and tricycle, to mention just a few. 李家大门口除了沈道如和于德华等人停着的一大溜豪车之外,还有摩托车、自行车、三轮车,不一而足。 Continuous makes to rent a car the guest, bright that Li Zhaokun puts on, the oil mass that the black leather shoes, the black pants, the khaki shirt, the hair combs, is taking one pack of red packages, is studying the southern custom, guest Vary who gives one by one is, the mouth was also saying wishing you a prosperous new year. 还有源源不断的打出租车过来的客人,李兆坤穿的亮堂,黑皮鞋,黑裤子,卡其色衬衫,头发梳的油量,拿着一叠红包,学着南方的习俗,挨个给来的客人发利是,嘴里还道着恭喜发财。 The dumbfoundedness that Li He is looking at the same time, when did this biological father have such good personal connection? 李和在一边看的目瞪口呆,这亲爹什么时候有这么好的人缘了？ He has not stood with Shen Daoru and the others for several minutes, non-stop some people coming with them to chitchat, that warm degree is above the imagination, let alone Li He bothersomely extremely bothersome, Shen Daoru, Yu Dehua, Huang Bingxin and the others lest evades it to be inferior to! 只是他同沈道如等人还没站几分钟,就不停有人过来同他们攀谈,那个热情程度超乎想象,别说李和烦不胜烦,就连沈道如、于德华、黄炳新等人都唯恐避之不及！ What is most essential, his biological father also non-stop leads the guest to give to introduce, he to support a field to the biological father, the complexion cannot suspend, the face that smiles is stiff. 最关键的是,他那个亲爹还不停的带着客人过来给介绍,他为了给亲爹撑个场,脸色都不能摆,笑的脸都僵了。 Shen Daoru and the others will not compare Li He to be good many, Li He many can be occasionally willful, responds several, little responds several, actually not matter, but they are different, they are the Li He subordinate, Li Zhaokun are the Li Family fathers, they are ambiguous cannot be ambiguous! 沈道如等人也不会比李和好多少,李和多少可以偶尔任性一下,多搭理几句,少搭理几句,其实是无所谓的,但是他们不一样,他们是李和的下属,李兆坤是李家的老太爷,他们连含糊都不能含糊！ „Colored elder brother, this is little yellow, in the bank goes to work, your previous time do not seek the loan the matter? The big matter, I introduced to you, one certainly becomes!” A middle-aged person of wear blue check shirt by Li Zhaokun draws Huang Bingxin nearby. “花哥,这是小黄,银行里上班的,你上次不是要谋贷款的事情嘛？多大个事,我给你介绍,一准成！”一个穿着蓝格子衬衫的中年人被李兆坤拉到了黄炳新的跟前。 „Hello, hello/you good, yellow Dong.” Put on the middle-aged person of blue check shirt to be frightened by Li Zhaokun these introductions the cold sweat to come out almost, then saw the corner of the eye that Huang Bingxin that twitched, wishes one could some to run now many far, but arm by Li Zhaokun drawing, was not good to escape, he has not thought suddenly by drawing to Huang Bingxin, must put on a long face to Li Zhaokun said that „Uncle Li, my this also a little matter, I first walked. Let alone yellow Dong Zheli is very busy, we do not delay!” “你好,你好,黄董。”穿着蓝格子衬衫的中年人被李兆坤这几句介绍吓得差点冷汗都出来了,再看到黄炳新那抽搐的眼角,恨不得现在有多远跑多远,可是胳膊被李兆坤给拉着,不好逃脱,他也没有想到会突然被拉到黄炳新的跟前啊,只得哭丧着脸对李兆坤道,“李叔叔,我这还有点事,我就先走。何况黄董这里很忙,我们就不耽误了吧！” He almost gave Li Zhaokun to kneel! 他差点就给李兆坤跪了！ You also upheld justice! 你老也太仗义了吧！ Does my this expose the matter you such to bear in mind? 我这点破事你就这么记在心里？ Also draws me nearby? 还把我拉到跟前？ Do you know that at present this person is the board president of trade financial group! 你知道不知道眼前这个人是通商金融集团的董事会主席！ Also the bank goes to work! 还银行上班的！ You, have not been able to tow launching me ignorantly! 你老无知就算了,可不能把我拖下水啊！ What is absurdest is you shouts my brother unexpectedly! 最荒唐的是你居然喊我哥！ You are dislike me dead insufficiently quickly! You had not looked, your this elder brother shouted, nearby person left our three chi (0.33 m) far! I feared that your son will pull out me! 你老是嫌我死的不够快是吧！你没看,你这声哥喊出来,旁边的人都离咱俩三尺远嘛！我怕你儿子会抽死我！ Did you know that your son is the Asian richest families! 你晓得不晓得你儿子是亚洲首富啊！ The biological father of your Asia richest family, who likes responding you! 你要不是亚洲首富的亲爹,谁爱搭理你啊！ In brief, the heart that he simply wants dead now had! 总之,他现在简直想死的心都有了！ You are my father line not, do not shout my brother again! 你是我爹行不,千万别再喊我哥了！ „Flower ....” Li Zhaokun must continue. “花....”李兆坤要继续说。 „Uncle Li.” Blue shirt urgent cuts off the Li Zhaokun words, kills does not take this advantage! “李叔叔。”蓝衬衫急迫的掐断李兆坤的话,打死不占这个便宜！ „Which?” Nearby loudspeaker all frowns to look to the blue shirt. “哪的？”一旁的喇叭全皱着眉头望向蓝衬衫。 „Mr. pay, hello/you good, I ....” Blue shirt sees the loudspeaker suddenly entire, actually anxious will not speak. “付先生,你好,我....”蓝衬衫陡然见到喇叭全,却紧张的不会说话了。 „Do not be anxious?” The loudspeaker all does not get angry from the prestige, asked was very friendly, must give the Li Zhaokun face to be attractive. “不要紧张？”喇叭全不怒自威,问的很是和气,要给李兆坤面子好看。 Li Zhaokun, him was big mouth to pull out. 要不是李兆坤在,他就大嘴巴抽了。 What any cat flatter dog to here name elder brother? 什么阿猫阿狗都到这里称哥了？ „My name was complete(ly) Liangsheng, Yuen Long came.” The blue shirt whole body is trembling. “我叫毕良胜,元朗过来的。”蓝衬衫浑身都在哆嗦。 Goes out has not read the almanac! 出门没看黄历啊！ How to meet such an evil star! 怎么会遇到这么个煞星！ „Yuen Long?” The loudspeaker all asked that „with Wu Tailong?” “元朗？”喇叭全问,“跟着吴泰龙的？” „safe dragon elder brother is we teaches at a private school or as private tutor.” Things have gotten to this point, is beyond control complete(ly) Liangsheng not to answer. “泰龙哥是我们坐馆。”事已至此,由不得毕良胜不回话。 The loudspeaker all must continue anything, actually sees Li He to beckon toward him in the entrance. 喇叭全还要继续说什么,却看见李和在大门口朝他招手。 He slightly runs, say/way that flattered, „Mr. Li, did you ask me to have the matter?” 他小跑过去,谄媚的道,“李先生,你找我有事？” „Has the issue?” Li He hides the small bamboo grove, very causes everybody to pay attention. “有问题？”李和躲在小竹林这边,好不引起大家注意。 The loudspeaker all said, „does not have issue, does not know that is throwing Jiezi where gets money, you felt relieved that Mr. Li, I will process.” 喇叭全道,“没问题,也不知道是哪里过来打秋风的扑街仔,你放心吧,李先生,我会处理好。” Li He nods saying that „is all right, so long as does not have the evil heart, eats the point to owe I not to have the opinion.” 李和点点头道,“没事,只要没坏心,吃点亏我没意见。” Although he does not care about his biological father, but should manage must manage. 他虽然不怎么在乎他亲爹,可是该管还是要管。 These friends no matter have the goal, does not have the goal, Li He did not care, in the wealth eats the point to owe, he does not matter, so long as these person of non- evil hearts on line. 这些朋友不管是有目的,还是没目的,李和都不关心,钱财上吃点亏,他是无所谓的,只要这些人不坏心就行。 The Li Zhaokun couple are in remote, always needs the friend. 李兆坤老俩口身在异地,总是需要朋友的。 Because there is a friend, had own small group, found had the feeling, they the matter of few taking delivery of native place. 因为有了朋友,有了自己的小圈子,找到了存在感,他们才会很少提回老家的事情。 „Is your meaning? Let this person continue to gather round Uncle Li to saunter?” The loudspeaker is all puzzled, „this is not quite good, after all a little gang background.” “你的意思是？让这个人继续围着李叔叔转悠？”喇叭全不解,“这不太好吧,毕竟有点涉黑背景。” Li He says with a smile, „don't you have?” 李和笑着道,“你不也有嘛？” „I ....” The loudspeaker entire complexion is awkward, these years enjoyed the sight and sound of the wind whipping up the water, learn to wear the western-style clothing to wear the tie, others Mr. pay, little again some people shouted one after another he loudspeaker entire, he forgot quickly oneself once were the shouldering target of intermediate belt. “我....”喇叭全脸色尴尬,这些年风生水起,学会了穿西装打领带,人家一口一口付先生,很少再有人喊他喇叭全,他都快忘记自己曾经是中环的扛把子了。 „Black and white, who said clear.” “黑白,谁说的清楚呢。” These years, Li He looks gradually understands, the person in the society, simply does not have the black and white obvious boundary. 这些年,李和渐渐地看得明白,人在社会,根本没有黑与白的明显界限。 Bad difference that good that only then mixes, mixes, mixes what good is black and white two can be popular, is the public celebrities, mixes bad, can only call the bludger. 只有混的好,混的差的区别,混的好的是黑白两道都能吃得开的,是社会名流,混的差的,只能叫混混。 often/common Kaishen has done obeisance Huang Jinrong, behind when production costs rise, prices rise too, others have been 34 years of Republic of China presidents. 常凯申拜过黄金荣,后面水涨船高,人家做了34年的中华民国大总统。 This matter until now in Hong Kong is obvious, slow Datong and Dong Chuanwang have done obeisance Du Yuesheng, an unmarried girl of person has achieved the legislature president, another son of person has achieved the chief executive. 这种事情至今在香港更是明显,徐大统和董船王都拜过杜月笙,一个人的闺女做到了立法会主席,另一个人的儿子做到了特首。 Therefore, let alone who is black, let alone who is bad, opening that can mix finally seems like very clean. 所以,也别说谁黑,也别说谁坏,能混的开的最后看起来都是挺干净的。 „Yes.” The loudspeaker all cannot be clear about the meaning of Li He, can only nod simple-hearted. “是。”喇叭全不能明确李和的意思,只能木讷的点头。 Li He says with a smile, „greeted old in they, we set sail the sea level to come up.” 李和笑着道,“去招呼老于他们,咱们去开船去海面上去。” Did not see with own eyes that the heart is not bothersome. 眼不见心不烦。 ps: The old hat blew flamboyant, the key has not realized .... ps:老帽又吹牛逼了,关键没实现.... This awkward old hat wants dead really .... 这个真的尴尬的老帽想死.... Ashamed difficult to bear! 羞愧难当！ Everybody's scolding sound energy scolded the awaking old hat, the old hat accepted modestly, must correct. 大家的骂声能骂醒老帽的,老帽虚心接受,必须改正。 The old hat lives in the reality, I who the broken matter in reality entangles really am badly battered, but will try hard to process. 老帽是活在现实中的,现实中的破事缠的我真的是焦头烂额,不过会努力处理好。 Near stage will certainly try hard! 近阶段一定会努力！ Breaks again, rather dies!! 再断更,毋宁死！！