The bowingritual of Korean Peninsulaonlylowers the headgenerallydoes not bend the waist, ifexpressedrespectfullyto the elder, was the kneelingritual, but the datebenzolepersonlowered the headincessantly, but alsobowed, bows the number of degree of bending the waist, the male and femalehandputanyposition is also speciallytasteful.
朝鲜半岛的鞠躬礼一般是只低头不弯腰,要是对长辈表示恭敬,就是跪礼,而日苯人不止是低头,还鞠躬,鞠躬弯腰的度数,男女手放什么位置还都是特别讲究。Li Hedrops to one side the headagainslantingly, suddenlylooked at an old man, originallyis the old acquaintance, no wonderdoes not lookstrangely.李和再斜歪下脑袋,突然看了一老头子,原来是老熟人,难怪看着不陌生。Onegroup of people of opposite party, sawhimobviously, the sound of talkwas also lower, turned intowhispering.
对方的一群人,显然也看到了他这边,谈话的声音也更低,变成了交头接耳。
The face of originalLi Hethisgroup of yellowskinsdoes not haveanythingto be strange, MalaysiaincludingMalay, ChineseandIndianthreebigethnic groups, Chinese, althoughis notmost, butare definitely many, therefore the opposite partylooked atLi Hehereone, but also is not necessarily ableto discover.
本来李和这帮黄皮肤的面孔也没啥稀奇的,马来西亚包括马来人、华人、印度三大族群,华人虽然不是最多的,但是肯定不少,所以要不是对方多看了李和这边一眼,还真未必能发现。
The old mentake the leadto walktowardLi He, isfirstwell-manneredgood a bowingritual, thenusespureWendao, „LiSang, met with youvery muchhappilyagain.”
老头子带头朝着李和这边走过来,还是首先规规矩矩的行了一个鞠躬礼,然后用纯正的中文道,“李桑,很高兴再次和你见面。”„MeiYuanmogoverns the mister, thiscalledto be predestined friends the thousand li (500 km)to meet.” The opposite partyputs out a hand, Li Heorsymbolichas graspedgrasping, thisself-controlhisLiLaoerhas. Heveryadmiresthisold manactually, previoustimehisentireis so ruthless, at this momentunexpectedly can also achieve the elegant bearing, well-mannered. Hehas turned headto say after a sightoGuoDongyun, „Ia littleparticularlyappreciated the datebenzoleperson, wasspecialis good, we who the time of hiding a dagger in a smiledidmustmuchstudystudy. Is the hypocritenot to be difficult, rareis the hypocritefor a lifetime!”
“梅原末治先生,这叫有缘千里来相会。”对方伸出手,李和还是象征性的握了握,这点涵养他李老二是有的。他其实挺佩服这老头子的,上次被他整的那么狠,此刻居然还能做到风度翩翩,彬彬有礼。他回过头对郭冬云感叹道,“我有一点特别欣赏日苯人,就是笑里藏刀的功夫做的特别好,咱们得多学学。做伪君子不难,难得是一辈子做伪君子啊!”HisbehindGuoDongyunand the otherslaughed, has no scruples.
他身后的郭冬云等人哈哈大笑,毫无顾忌。„Eight!”MeiYuanmogoverned an behindtalldatebenzolepersonto glowertoLi He, MeiYuanmogovernedis blocking, said that did not permit to rush tonearbyLi He.
“八嘎!”梅原末治身后的一个高个子日苯人对着李和怒目而视,要不是梅原末治拦着,说不准就要冲到李和跟前。Dong Haolooks carefully in all directionsto be vigilant, alreadylooked at the tall personis a person skilled in martial arts, so long as the opposite partydaresto proceedagainonestep, the fist that hepinches tightlymoved forward to meet somebody.
董浩眼观六路耳听八方,早就瞧出了高个子是个练家子,只要对方再敢往前一步,他捏紧的拳头就迎了上去。„Plumlivedis a civilized person, does not needsuchto make much ado about nothing.” One side Li HealsoadvancesDong Hao, governstoMeiYuanmowith a smilesaid,„plumdid livehereto have the matter?”
“梅原先生是文明人,不用这么大惊小怪。”李和也把董浩推到一边,笑着对梅原末治道,“梅原先生到这里是有事?”„Does not needLiSangto worry, sometimehopeto meet again.”MeiYuanmogovernstowardLi Hebowsonce more, turns the headto walk.
“不必李桑操心,有时间希望再会。”梅原末治朝着李和再次一鞠躬,转头就走。„Was a pity.”
“可惜了。”Li Helooks at the backsigh that opposite partyonegroup of peopleare going far away.李和望着对方一群人远去的背影感叹。„Whatwas a pity?”GuoDongyunis puzzled.
“什么可惜?”郭冬云不解。„Samurai spiriton the wane!”Li Henaturallyhopes that an opposite partyworddoes not cut open the bellyat earliest convenience!
“武士道精神的凋零啊!”李和当然希望对方一言不合就是剖腹!Receivedgreatlywas so suffering from injusticehas not cut open the belly?
受了这么大委屈还不剖腹?In his opinion, simplyisdegeneration of Samurai spirit!
在他看来,简直是武士道精神的堕落!GuoDongyunis not obviously clear, butdoes not haveto askagain.
郭冬云明显还是不明白,不过也没有再多问。Only thenDong Haoandsimultaneous/uniformmagnificenceand the otherslaugh.
只有董浩和齐华等人跟着大笑。Li HesaidtoGuoDongyun,„Dong Haotheyare not familiarwithhere, youarrangeyourpersonto inquire that thisgroup of childdatebenzolepeopleweredo do.”李和对郭冬云道,“董浩他们对这边不熟悉,你安排你的人打听一下这帮子日苯人是来干嘛的。”Does not mixis nothisLiLaoerstyle, especiallythisgroup of childrenandhehas the new hatreds on top of oldyoungdevil.
不掺合一下就不是他李老二的风格,特别是这帮子和他有新仇旧恨的小鬼子。GuoDongyunsaid,„youfelt relieved, Iarrange the personto investigateimmediately, thisold manIdid not know,hisfollowingmiddle-aged personIamhave seen, Fujitagroupcurrentheadplumoriginalextraordinarily good luck. HoweverIwant the relatedtrade, in the 70's, Indonesia, Malaysia , the PhilippinesandThailandASEANfourcountries'as a wholeare the daybenzoleEast Asiabiggesttrade partners, although, was surpassedto ranksecondby the four dragons, but the volume of trade is still very big.”
郭冬云道,“你放心吧,我马上安排人调查,这个老头子我是不认识,他后面一个中年人我是见过的,藤田集团现任社长梅原大吉。不过我想还是有关贸易的,七十年代之前,东盟四国的印度尼西亚、马来西亚、菲律宾和泰国作为一个整体是日苯东亚地区最大贸易伙伴,虽然之后被四小龙超过而居第二位,但是贸易量依然很大。”Li Hesaid,„thatold manishisfather, on a Fujitagrouphead, MeiYuanmogoverns.”李和道,“那个老头子是他老子,上一任的藤田集团社长,梅原末治。”„Originallyishe, Ilisten tothisperson, is the daybenzolechemical industrydomaindragon's head.”GuoDongyunis suddenly enlighted.
“原来是他,我听这个人,是日苯化工领域的龙头。”郭冬云恍然大悟。Li He said that „, therefore the grandfather and grandchildcometogether, definitelyis not the minor matter, is very goodto inquire that perhaps, recentreportagecanknow.”李和道,“所以爷俩一起来,肯定不是什么小事,很好打听的,也许查查最近的新闻报道就能知道。”GuoDongyunshould, turn aroundto tell that secretarymanages.
郭冬云应好,转身就吩咐身旁的秘书去办。Li Hesmokes the smoke, thinksroutinesteps ontoward the ground, butlooksthissplendid, thought quickly in emergenciesto losetosimultaneous/uniformmagnificence.李和抽好烟,本来想习惯性往地上踩,但是一看这富丽堂皇,急中生智丢给了齐华。Inwater stain of simultaneous/uniformHuawanggroundput, cīoneto extinguish, stood uptoward the trash canindirectlyloses.
齐华往地上的水渍里一放,呲啦一声灭了,径直站起身往垃圾桶里丢了。Enters the hotel, justarrived atelevatormouth, goodskillfulunfortunately, the elevatorstilldropsin20buildingWangdi, Li Heran intoMeiYuanmoto governand the othersonce more.
进入酒店,刚到电梯口,好巧不巧,电梯还在20楼往底下降,李和再次遇到了梅原末治等人。„Plumlived, first after was inferior, isthistruth?”Heverywarmgreetedwith the opposite partyagain.
“梅原先生,先来不如后到,是不是这个道理?”他很热情的再次同对方打招呼。„That, LiSang, youwhetherlistens to‚making first move and getting control’and‚first to revere’.”MeiYuanmogovernsalsonarrows the eyeto look atLi He, totheirstatus and levels, mustestimateregardingotherswords, with the aim ofrealizing the profound meaning.
“那么,李桑,你是否听过‘先发制人’、‘先者为尊’。”梅原末治也是眯缝着眼睛看着李和,到了他们的这个地位和层次,对于人家的话总要多揣摩一遍,以便体会深意。Hedoes not believedecidedlyLi Hewill speakthisveryoptionalwords.
他决然不相信李和会说这种很随意的话。
Is thisis suggestingwhat?
难道这是在暗示什么?„Plumlived, youinvitedfirst.” The voicefalls, the elevatorarrived, both sidesnobodyrushon, Li Hehas modestly declinedvery much, at leastmustdo right bythisold manto bowthat manybows.
“梅原先生,你先请。”话音落,电梯已经到了,双方没有人抢着上,李和很是谦让了一下,起码要对得起这老头鞠了那么多的躬。„Thanks.”MeiYuanmodoes not governpolitely, if reallyled the personto go to the elevatorfirst.
“谢谢。”梅原末治没有客气,果真带着人先上了电梯。Thisline have been filled with the elevator, Li Heand the othershave not gone, is only waiting fornearbyanotherelevator.
这一行人把电梯挤满了,李和等人没有跟着进去,只等着旁边的另外一部电梯。Anotherelevatorby the bodyguard who GuoDongcloud bandcamewresting away, anybodywantsto approachis givento block, the person who blockedalthoughhad the indignation, butlooked at the Li Hethisline of stance, was very intelligentone who understands the timesisoutstanding.
另外一部电梯已经被郭冬云带过来的保镖给霸占了,任何人想靠近都被给拦住了,被拦住的人虽然有气愤,可是一看李和这一行人的架势,还是很聪明的识时务者为俊杰。„Low key.”On the Li Hemouthsaidlike this,wasveryimpoliteon the elevator.
“还是低调一点好。”李和嘴上是这样说,还是很不客气的上了电梯。„All right, thoseIdid not know that does not haveanybackground.”GuoDongyunsaidis very aggressive, herwherecan the meaning of not clearLi He, the surfacebemodest, in fact is remindingher, do not queerrandomly, after all is notherelocal bully.
“没事,凡是我不认识的,都是没什么背景的。”郭冬云说的很霸气,她哪里能不清楚李和的意思,表面是谦虚,实际上是在提醒她,不要乱得罪人,毕竟不是这里的地头蛇。„Thatis good.”Onehearsaidlike this,Li Hethoughtsatisfiedly.
“那就好。”一听这样说,李和就觉得心安理得了。Has stayed an eveningat the hotel, hehas restedtoteno'clockabout, takes plane, althoughdoes not consume the physical strength, butveryconsumes the energy and mind.
在酒店住过一晚,他一直睡到十点钟左右,坐飞机虽然不耗费体力,可是挺耗费精力和心神。GuoDongyunand the otherswaitedin the dining room, Li Heto look the good food that on the tablehas arranged, asked that „thisiscalculates the breakfastordoes calculate the lunch?”
郭冬云等人已经等在餐厅,李和看着桌子上已经安排好的美食,笑着问,“这是算早餐还是算午餐?”GuoDongyunsaid,„thisisItoldsomelocalcharacteristics that the chefmakesspecially, youlookto eat, so long astastyonline.”
郭冬云道,“这是我吩咐厨师特意做的一些本地特色,你看着吃吧,只要爽口就行。”„Thisiswhatdoes?”Li Hesees the noodles, naturallyfirsteats the noodles, butchews the mouthdiscoveryis not the noodles, thisis the sour odorthick soup.
“这是什么做的?”李和一看到面条,自然是先吃面条,可是一嚼到嘴里发现不是面条,这是略带酸味的浓汤。GuoDongyunanswered, „in factwas the rice noodle, butitssoupcomparisonhad the characteristics, joinedmackerelfish soupto boil outwith the southernturmeric, ginger and shallotprimespicetogether, the main featurewasharsh.”
郭冬云解释道,“实际上是米粉,只是它的汤比较有特色,是用南姜花、黄姜、小葱头等香料加入马鲛鱼汤一起熬煮,主要特点就是酸辣。”„Has the acid of lemonflavor? Probablyisn't?”Li Hepoundsto pound.
“有股柠檬酸的味道?好像又不是?”李和砸吧砸吧品不出。GuoDongyunshakes the head, „isLuoWangziflavor, the sour odor of acid of lemonis mainly limited, Ijustaskedsimultaneous/uniformmagnificence, todaydoes not havewhatarrangement, wantsmeto be the tour guidetoyou, take a good look.”
郭冬云摇摇头,“主要是罗望子的味道,柠檬酸的酸味有限,我刚刚问了齐华,今天没有什么安排,要不要我给你做导游,好好看看。”„Is glad.”Li Hehad not opposed.
“乐意至极。”李和没有反对。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #876: The personal enemies meet