„Mr.Li, Mr.Li?”
“李先生,李先生?”TangLiwenmuttered, hownot to have pondered overthisMr.Liiswhere the public figure!
汤立文喃喃自语,怎么都没有琢磨出这个李先生是何方人士!LiChaoren?
李超人?Lee Shau-kee?
李兆基?Thesebig shots’namesentermind, was shaken the brainto flingbyhim!
这些大佬的名字一进入脑海,就被他晃晃脑子甩了出去!Thisisimpossible, theseperson and hisTangdoes not have the relations of 10 centsmoney!
这是决计不可能的,这些人和他汤家没有一毛钱的关系!Isimpossibleto requestYu Dehuato helpabsolutelyhis!
是绝对不可能去要求于德华来帮他的!
Can the keypleaseYu Dehuaanothersaying!
关键能不能请得动于德华还是另一说!MoreoverYu DehuamentionedthisMr.Litime, is bringingadmiration, the admiration, the respect, inHong Kong, Yu Dehua is not weakinLiChaoren the class/flowcharacter! RegardingLiChaoren, Yu Dehuawill not havethismood.
而且于德华提到这位李先生的时候,是带着仰慕,钦佩,尊敬的,在香港,于德华也是不弱于李超人之流的人物!对于李超人,于德华是不会有这种情绪的。Therefore, ifcalculates the friendship, Tangis more reasonablewithYu Dehua.
所以,要是真算交情,汤家还是和于德华更靠谱一点。Reason thatandYu Dehua, ShenDaoruhasoccurring togetherbecause ofhischeaprelativeLi He.
之所以和于德华,沈道如有交集是因为他的便宜亲戚李和。Li He?李和?TangLiwen a brainsuddenlycleverness!
汤立文的脑子猛然一个灵醒!Thisissurnamed Lireally!
这是实打实的姓李!
Is Mr.Li who Yu DehuasaidLi He?
难道于德华所说的李先生是李和?„Li He, Mr.Li.”InTangLiwenbrain a chaospiece.
“李和,李先生。”汤立文的脑子里混沌一片。ThisLi Familyhehas only gonewithhis fatheronetime, as for the background, heonlyknows that is the inland, has not asked that eveninitiallyYu DehuaandShenDaorulent a handhe, heonlythinks that washis father'srelations.
这李家他只和他父亲去过一次,至于背景,他只知道是内地来的,从来没有多问过,甚至当初于德华和沈道如帮衬他,他只以为是他父亲的关系。Thesebecause ofLi He?
难道这些都是因为李和?Hishearthas the irritation, sincecannot think through, only thenwent hometo askhisfather.
他心有烦躁,既然想不通,只有回家问他老子了。Hedoes not haveto go homedirectly, in the family/homedefinitelyisnobody, thismeetingshouldworkin the noodle restaurant, the vehiclehas not entered the urban district, histelephonethinks.
他没有径直回家,家里肯定是没有人的,这会应该都是在面馆里做活,车子还没有进入市区,他的电话就想起来。„Father, right, right, Uncle Yupasses, all right, Iam very good, youdo not needto be worried,mysuchSir, definitelyhave several.”
“爸,对,对,于叔过去的,没事的,我很好,你不用担心,我这么大人,肯定有数。”„Youmake the driverfind a placeto stop the vehiclecasually, youhurryto go to the inland, nowwalks, do not delay.”Old ManTangstandsin the building in oneselfnoodle restaurant, is taking the telephone, whilepenetrates the windowto look aroundtowarddownstairs, the anxioussay/way, „do not come back! Remembered!”
“你让司机把车子随便找个地方停,你赶紧去内地,现在就走,一刻都不要耽误。”汤老头站在自己家面馆的楼上,一边拿着电话,一边透过窗户朝着楼下张望,急切的道,“千万不要回来!记住了!”„Father, isImustgo to the inland, does not usesuchanxiously, saidagain the spare clothesmusttakeseveral.”TangLiwendoes not know whether to laugh or cry, cannot think that fathersowill be tense, „whatmatter do wehaveto go backnot to reach an agreementagainwell?”
“爸,就是我要去内地,也不用这么急吧,再说换洗衣服总要拿几件吧。”汤立文哭笑不得,想不到父亲会这么紧张,“咱们有什么事情回去再说好不好?”Said that is preparingto make the telephone call, actuallydoes not think that Old ManTangangrily roarsin the telephone, „yourthischilddoes not suffer a lossdoes not grow the memory! Inthisfierce, youwantedmeto say100toyou! Thisgroup of peopleare not the person! Is the domestic animal! Youdo not haveclearly! If you presentdareto come back, laterdo not recognizemythisfather!”
说完正准备挂电话,却不想汤老头在电话里怒吼,“你这孩子不吃亏就不长记性啊!这里面的厉害,你非要我给你说100遍是吧!这帮人不是人!是畜生!你明白没有!你要是现在敢回来,以后就别认我这个爸爸!”Hedid not know how to explainreallywiththisson!
他是真的不晓得和这个儿子怎么解释了!Readseveralyears of book, has madeseveralagesin the bank, alwaysthoughtoneselfare dignified, littleguesses the gloom of thissociety, idealizes.
读了几年书,在银行做了几年事,总觉得自己体面,很少去揣测这个社会的阴暗,过于理想化。„Father!”TangLiwencannot think that Old ManTangcanbe madthisappearance, the helplesssay/way, „the matter of our companyalsohasmuch, Iwalk awaylike this, am equal towasting all previous efforts!”
“爸!”汤立文想不到汤老头会气成这个样子,无奈的道,“我公司的事情还有不少呢,我这样一走了之,等于是前功尽弃啊!”Hisenterprisejust nowstarts, heis impossiblesuchto give up!
他的事业才刚起步,他不可能就这么放弃!Hewill not lower the head!
他不会低头!Hesucheasilywill not admit defeat!
他不会这么轻易认输!Hewill not lower the headto the underworld and evil forces, the personis making the dayto look, evil cannot vanquish good, has the conclusionfinally!
他绝不会向黑恶势力低头,人在做天在看,邪不胜正,终有定论!Old ManTangsaid,„yousign a power of attorneynowto the gold/metaldeergroup, making the driverbring. ThismatterYu Dehuawill process, yougo to the inlandfirst, when the crest of wavepassedthencomes back.”
汤老头道,“你现在签一份授权书给金鹿集团,让司机带回来。这件事于德华会处理,你先去内地,等风头过了再回来。”„Mr.Li who father, Yu Dehuasaid?”TangLiwenwith enough timeaskedat this time.
“爸,于德华说的李先生?”汤立文这个时候才来得及问。„IsLi He, youhave seen, heis willingto help, youcurrentlywherealsohas the lifeandIsays,you, arethinkis too simple!”Old ManTangcontinues saying that „alsohas, after going toShenzhen, looks foryourbignephew, hewill meetyouinLuogang, thengivesyouto arrange, so long ashisplace, the security problemhas not neededto be worried.”
“就是李和,你见过的,要不是他肯帮忙,你现在哪里还有命和我说完,你啊,就是想的太简单!”汤老头继续道,“还有,去深圳以后,找你大侄子,他会在罗岗接你,然后给你安排,只要到了他地方,安全问题就不用担心了。”Hisskillstoten thousandgood friends, the impressionis very profound.
他对万良友的身手,印象很深刻。„Bignephew?”TangLiwencannot thinkhowoneselfwill emit a bignephew.
“大侄子?”汤立文想不到自己怎么会冒出一个大侄子。„IsYang Xuewen, the biggrandson of your paternal auntmilk, has come toourhome. After youpass, littlefragile, has remembered, youareevade disaster, polite.”Old ManTangreveres the instruction.
“就是杨学文,你姑奶的大孙子,来过咱们家。你过去以后少娇气,记住了,你是去躲灾的,客气一点。”汤老头尊尊教诲。„Iknew.”TangLiwensmiles bitterly, „when do thatIcome back?”
“我知道了。”汤立文苦笑,“那我什么时候回来?”Hewasobeyshisfatherto exit the suggestion of lying lowhead, butcan'tmake the turtle outside?
他算是听从了他老子出去躲风头的建议,但是不能一直在外面做缩头乌龟吧?Henot onlyhas the enterprise, wifeandchild!
他不但有事业,还有老婆和孩子!Whencomes back, thisishemostcares.
什么时间回来,这才是他最关心的。Old ManTangsighed, „thiswas not, others who ourgrandfather and grandchildcandecideguaranteed your lifeto show extreme tolerance! Youleaveagainwordy, hurries.”
汤老头叹口气道,“这就不是咱们爷俩能决定的了,人家保你一条命已经是仁至义尽!你别再啰嗦,赶紧走。”
The grandfather and grandchildalsogrumbleseveral, in a hurryhas made the telephone call.
爷俩又磨叽几句,才匆匆挂了电话。According to Mr. Tangrequest, TangLiwenfinished the power of attorney, covered the sealto give the driver, after exhortingseveral, blocked a rental carto gotowardShenzhenin the roadside.
按照汤老头的要求,汤立文写完授权书,盖完印章就交给了司机,嘱咐几句之后,在路边拦了一辆出租车往深圳而去。
A port, hehas metearlyis waiting forYang Xuewen.
一出口岸,他就遇到了早早的等着的杨学文。„Very early in the morningreceived the maternal unclefather'scall, boards.”Yang Xuewenshouted that the father's younger cousinalsoshouteddoes not export.
“一早就接到了舅爹的电话,上车吧。”杨学文喊表叔也喊不出口。„Thanks.”TangLiwenbigstrengthclimbed upthisbrand-newbigfreight vehicle.
“谢谢。”汤立文费了好大力气才爬上这辆崭新的大货车。„Nowgoes?”Whatdrivingisten thousandgood friends.
“现在去哪?”开车的是万良友。
The soupsets upWendao, „, orlooks for a hoteltome? Iam also samein the hotel.”
汤立文道,“要不给我找个酒店?我在酒店也是一样的。”Yang Xuewensays with a smile, „thatdoes not need, the place that welive inwhatare many, so long asyoudo not shut outon the line. Also, the maternal unclefathersaidis safe, ourthereis the personare many, will bumpwithwhomwill not suffer a loss.”
杨学文笑着道,“那就没有必要,咱们住的地方多的是,只要你不嫌弃就行。再说,舅爹说要安全,咱们那里就是人多,跟谁碰都不会吃亏。”Henowandten thousandgood friendstodo the long-timebusinesshere, has rented the househere, has hired the worker, andlittlegoes homeexcept for the busy farming seasonat holidays, is holding a manner, so long ascanmake money, the laboriouspointdoes not matter.
他现在和万良友为了在这里做长久生意,已经在这里租了房子,雇了工人,除了农忙和逢年过节是甚少回家的,都是抱着一个态度,只要能挣钱,辛苦一点都是无所谓的。Because the oldlumbertakes up the spaceextremely, thereforeonegroup of peoplelivein the openoutside the passescountryside, the large expanse ofprivate residenceandtreats the relocation the shack, the conditionverycrudely, the place that prepares foodcontinuallyis the earthstove that the outdoorsbuild, aboveonly has a waterproof clothblocking of fourwood/blockheadsupport.
因为旧木料极其占空间,所以一帮人住在开阔的关外乡下,成片的民房和待拆迁的窝棚,条件非常的简陋,连做饭的地方都是户外搭的土灶,上面只有一个四根木头支撑的雨布遮挡。„Do not be impolite, waitsto meetmywater usedto scratch the table and bedtoyou.”Yang Xuewenlooked for a vacant roomtoTangLiwen, took the cleaning ragto brush offbrushing offeverywhereat will.
“别客气,等会我用水给你擦擦桌子和床。”杨学文给汤立文找了一间空屋子,拿着抹布到处随意掸了掸。„Thanks, herebeautiful scenery, airis fresh, is very good.”TangLiwenlooks at the spider web and ruggedearth-grayplace on top of the head, the say/way of being contrary to convictions, „was very troublesomeyou.”
“谢谢,这里山清水秀,空气清新,很好的。”汤立文看着头顶上的蜘蛛网和凸凹不平的土灰地,违心的道,“已经很麻烦你了。”Herecordshisfatherthose words, heisflees from calamity.
他还是记着他老子那句话,他是来逃难的。Yang Xuewen'shappysay/way, „in any case, comingmythisnot to usepolitely, in family/homeonline.”
杨学文高兴的道,“反正,来我这不用客气,当自己家里就行。”„Serves a meal!”sideall the handstandsnearoutsidetop, is lifting the cauldronshovel, results to ciphershoutsto shout,„the Son of Heavencovers the tiger!”
“开饭喽!”方全手站在外面的灶台边上,举着大锅铲子,对暗号似得扯着嗓子喊,“天王盖地虎!”„Chickencooks the mushroom! Far awayis hearing!”
“小鸡炖蘑菇!老远就闻着喽!”„Good!”
“好啦!”„Good!”
“不错!”„”
“”
In eachworkerthrowsstartsliving, the young pigsnatchestroughto result, encirclestoward the top, the absolute monarchcame, cannotdelaythemto eat meal.
各个工人撂下手里的活,小猪抢槽似得,往灶台边围过去,天王老子来了,也不能耽误他们吃饭。
To display comments and comment, click at the button