Monk Pu this manner, Li He is not good to ask again, but said, „you felt relieved, can do, I naturally can achieve, I guaranteed.” 溥和尚这种态度,李和不好再多问,只是道,“你放心吧,能做的,我自然会做到,我保证。” , Then the nonchalant flashing through anxiety, has cracked a joke saying that „your grave mound my also many two blade papers, does not need to be worried.” 顿了一下,然后不经意的闪过忧虑,开玩笑道,“你坟头我也会多两刀纸,也不用担心。” „That is best, thank you, thought gratefully.” Monk Pu said, „said that the meet is the reason, gives me two blade papers not to be excessive.” “那是最好,谢谢你,感念了。”溥和尚道,“佛说,相遇即是缘,多给我两刀纸不过分。” „Your fake monk said these, I think actually artificial.” Ten points that although Li He to promote the atmosphere of two people, however smiles reluctantly. “你个假和尚说这些,我倒是觉得矫情。”李和虽然是为了促进两个人的气氛,但是笑的十分的勉强。 „Life, if only such as initially sees, what matter autumn wind sad Huashan.” Monk Pu came such one suddenly. “人生若只如初见,何事秋风悲画扇。”溥和尚突然来了这么一句。 „Cultivates the behavior has not regretted well.” Li He awkward did not know that said any good, at this time what Fang just shouted eats meal, he held Monk Pu to go to the living room. “做人没有遗憾就好。”李和正尴尬的不晓得说什么好,这个时候何芳刚好喊吃饭,他就扶着溥和尚去了客厅。 For does not cause the appetite of Monk Pu, this table is the vegetarian dish, including lubricates rank does not have. 为了不引起溥和尚的食欲,这一桌子都是素菜,连一点油腥都没有。 „Sins, sins.” Monk Pu expressed oneself disaffection, he is sufficing that eats suffices regarding the consomme cabbage. “造孽,造孽。”溥和尚表达了自己的不满,对于清汤白菜他是吃的够是又够。 „Uncle Pu, put in great inconvenience you.” Regarding the influence of Monk Pu, what Fang at heart compared with many that Li He have several, even if the personal relationships are many, is the friendship is good, Pu and had an accident still at her family/home does not joke. “溥叔,委屈你了。”对于溥和尚的影响力,何芳的心里比李和有数的多,哪怕是私情再多,再是交情好,溥和尚在她家出了事都不是闹着玩的。 Who Li Lanmen did not speak took the small bowl to eat oneself, Li Yi has actually cried, where she has eaten this grievance, does not have including the chicken leg that she liked. 李览闷不吭声的自己拿着小碗吃自己的,李怡却是哇得一声哭了,她哪里吃过这种委屈,连她喜欢的鸡腿都没有。 „Makes you cry, making you cry.” What fragrance hugs the buttocks is being several palms of the hand. “让你哭,让你哭。”何芳啪啪搂着屁股就是几巴掌。 Regarding Li Yi, such repertoire is a use does not have, to continue shedding sad tears that cries. 对于李怡,这样的套路是一点用处都没有,继续哭的伤心落泪。 „Aiya, the grandmother goes.” Ms. what is not cruel enough, white unmarried girl eyes, hugs the kitchen to give the private lesson the little granddaughter. “哎呀,跟着姥姥去。”何老太太不忍心,白了闺女一眼,把小外孙女抱到厨房开小灶。 But Li Lanzhi can look eagerly. 而李览只能眼巴巴的望着。 „Walks, mischievous child.” what Fang also knew that son's disposition, she with Li He is the same thoughts, hopes an atmospheric point, if the son has unmarried girl 50% temper, she is also gratified. “走吧,淘气鬼。”何芳也晓得儿子的性格,她和李和是一样的心思,都希望大气一点,儿子要是有闺女一半的性子,她也是欣慰。 „Yeah, bear child.” Li He is not good to be the slave before Monk Pu, feared that causes the opposite party thoughts. “哎,熊孩子。”李和在溥和尚面前也不好做儿奴,怕引得对方心思。 „Children complete in both, the good fortune, has not said the head.” Monk Pu astute character for a lifetime, where does not know the Li He thoughts. “儿女双全,福气,没说头。”溥和尚精明一辈子的人物,哪里不晓得李和的心思。 „Passable.” Li He nods with a smile. “凑合吧。”李和笑着点点头。 He is carrying the teacup and Monk Pu bumps, two people both by tea generation of liquor. 他端着茶杯和溥和尚碰,两个人都是以茶代酒。 After finishing eating the food, he drove to return to the temple Monk Pu personally. 吃完饭以后,他亲自开车把溥和尚送回了庙里。 Sat a meeting in backyard Shidengzi, Monk Pu emerges for a while must write a character to Li He. 在后院的石凳子上坐了一会,溥和尚一时兴起要给李和写一幅字。 That is best, wishes for earnestly. ” Li He helps to press the xuan paper, Monk Pu these xuan paper actually are also his, his these years to study the calligraphy did not know that have bought many, Monk Pu and Old Man vermilion these people go to his home to be suitable each time. 那是最好,求之不得。”李和帮着压着宣纸,溥和尚这些宣纸其实也是他的,他这些年为了练书法都不晓得买了多少,溥和尚和朱老头这些人每次去他家里总要顺一点。 Although Monk Pu is not healthy, but writes completely stemming from instinct for a lifetime, starts writing still to have the strength, it may be said that gets it done in one action. 溥和尚虽然身体不好,但是写字完全是出于一辈子的本能,下笔依然非常有力道,可谓是一蹴而就。 „Delivers you.” Had finished, his had looked, sitting slowly returned to the stone stool directly. “送你。”写完了,他看到没看,直接又慢慢的坐回了石凳上。 ? „Sends superior is willing, to make the medium friends, enjoys the inferior luck \; Selects the high place to stand, sits on even spot, to wide place line.” Li He is applauding to Monk Pu calligraphy secretly, ties the character to be open for business to have the imposing manner, sinks bold handwriting vigorous style dignifiedly thick powerful, especially the hollow-stroke in Chinese calligraphy roundly is not the common calligrapher can. ?“发上等愿,结中等缘,享下等福\;择高处立,就平处坐,向宽处行。”李和对着溥和尚的书法暗暗叫好,结字开张有气势,笔力凝重沉厚有力,特别是飞白痛快淋漓不是一般书法家所能及。 The so-called hollow-stroke in Chinese calligraphy refers to Chinese calligraphy creation, the radical middle is mixing with faint trace point white Hen, and can give the feeling of flying, rises black ink to have the contrast with the dark ink, to strengthen work rhythmical image and rhythm. 所谓飞白是指在书法创作中,笔画中间夹杂着丝丝点点的白痕,且能给人以飞动的感觉,与浓墨、涨墨产生对比,以加强作品的韵律感和节奏感。 Although black ink was dry, but very obvious can see, it still had to raise with the pen according to twisting the revolutions, was still the writing brush, not like he utilized the hollow-stroke in Chinese calligraphy the time is very desirably, usually he to achieve this so-called hollow-stroke in Chinese calligraphy was forceful, could not on own initiative with according to method, to put it bluntly treated as the pen to use the writing brush, on basic was not worth a red cent. 墨虽然枯了,但很明显的能看到,其用笔仍然有提按绞转,仍然是毛笔,不像他自己运用飞白的时候很是刻意,通常他为了达到这种所谓的飞白遒劲,都会不自觉的用按到底的方法,说白了就是把毛笔当做硬笔用,根本上就是一文不值。 „This achievement could not compare Old Man in for a lifetime.” Monk Pu sighed, „ I, although the young time wanted to play all the time, but this character was to hit a third time really started practices, traced «Orchid Pavilion Collection Foreword» has ten years, the cold winter intense summer heat always kept the pen. “这成就是一辈子比不得于老头了。”溥和尚叹口气道,“我虽然年轻时候贪玩,可是这手字是打三岁时候开始就实打实的练出来的,临摹《兰亭集序》就有十年时间,寒冬酷暑从来不停笔。 Every big family comes out, fragileness that the body raises, some wills are precious in the writing-set and antique, some like to catch the cricket and frame eagle walking with dog raises the pigeon, plays in any case. 凡大家庭出来的,身子养的娇气,有的志在文房四宝、古玩珍奇,有的喜好抓蛐蛐和架鹰遛狗养鸽子,反正都是玩。 Most people research in thorough detail this field of endeavor, was fights the cricket to raise the pigeon the playing family/home, the expert, the light said that a cricket jar can catch you to say three days three nights, did not bring to gasp for breath. 大部分人都是精研此道的,是斗蛐蛐养鸽子的玩儿家,行家里手,光说一个蛐蛐罐子都能逮着你说上三天三夜,不带喘气。 However these are not the practical jobs, Qing Dynasty did not have, these yellow scallops cannot support its net worth, poured the joke. 但是这些都不是务实的营生,大清没了,这些黄带子不能赡其身家,倒成了笑话。 Is I , the consideration three meals a day, has eaten now, under must consider. 就是我自己,也得考虑三餐,今个吃了,要不要考虑下顿。 The time of this calligraphy gradually under becomes, is inferior to Old Man in, he has not stopped the pen for a lifetime, even if gets sucked wholely, uses tree trunk to write to draw, has the big will person. ” 这书法的功夫就渐渐下成,不如于老头,他是一辈子没有停过笔,即使是深陷囫囵,也是用着树干子写写画画,是个有大毅力的人。” „Even if this, you write also good, my this whole life could not compare.” What Li He said is the real soul talk, only if he starts to visit the famous teacher since childhood, hope that the hooligan who training of persevering, otherwise this type finalized has not matured slowly basically. “即使是这样,你写的也好,我这辈子是比不了。”李和说的是真心话,除非他从小开始拜访名师,持之以恒的苦练,要不然他这种已经定型的野路子是基本没有大器晚成的希望了。 He is belongs to lose one kind on starting line absolutely, can only hoping to pin on the son, while Pu and still, many studies is proper. 他绝对是属于输在起跑线上的一类,只能把希望寄托在儿子身上了,趁着溥和尚在,多跟着学习才是正经。 „Writes is playing well.” Monk Pu smiles proudly, has approved the Li He words, your this whole life could not compare. “写着玩就好。”溥和尚傲然一笑,算是认可了李和的话,你这辈子是比不了了。 Writes is playing well? 写着玩就好？ God knows attack of these words to Li He big, even if polite boasts one ‚you are also good’ his will feel at heart also better! 天知道这句话对李和的打击有多大,哪怕是客气的夸一句‘你也不错’他的心里也会好受点啊！ He can only helpless has been studying diligently to stone table on that character earnestly, then asked, „this saying who said? Probably is listening familiar-soundingly, definitely has listened.” 他只能无奈的对着石桌上的那副字认真的钻研了一遍,然后问,“这话谁说的？好像听着耳熟,肯定是听过的。” Monk Pu says with a smile, „left mule.” 溥和尚笑着道,“左骡子。” „Who is left mule?” Li He is not in the same old way clear. “左骡子又是谁？”李和照样不清楚。 „Is that Zuo Zongtang that Hunan barbarian.” The person who speech Monk Pu feels and Li He does not have the culture like this is very tired. “就是那个左宗棠那个湘蛮子啊。”溥和尚感觉和李和这样没文化的人说话挺累。 „You said Zuo Zongtang not to directly.” Likes showing off the slippery customer of historical records regarding these, Li He is also helpless. “你直接说左宗棠不就得了。”对于这些喜欢卖弄掌故的老油子,李和也是无奈。 After black ink that waits to inscribe has done, he cautiously folding, sets out to say goodbye. 等题字的墨干了以后,他小心翼翼的给折叠好,起身告辞。 Just got to the courtyard entrance, heard Monk Pu to shout him probably. 刚走到院子门口,就听到溥和尚好像在喊他。 „Thanked.” “谢谢了。” These three character Li He hear clearly, probably was the opposite party worked hard to say. 这三个字李和听到清楚,好像是对方下了大力气说的。 He turns head saying that „how to say these suddenly.” 他回头道,“怎么突然说这些。” „Young that will follow my person to be many.” Monk Pu smiles is very reluctant, „, but was near unexpectedly old, but also some people were used to our these old men, thanks.” “年轻那会顺着我的人多。”溥和尚笑的很勉强,“但是没成想临老了,还有人惯着我们这些老头子,谢谢。” „Must say the one who thanks is I, grew in experience with your me.” Under Li He heart mournful, he felt anything probably. “要说谢谢的是我,跟着你们我长了见识。”李和心下凄然,他好像感觉到了什么。 „Walks slowly.” Monk Pu beckons with the hand toward Li He, returned to the hall for worshipping buddha under supporting by the arm of young buddhist priest, as if that several had exhausted his all strengths a moment ago. “慢走。”溥和尚朝李和摆摆手,在小沙弥的搀扶下回到了佛堂,似乎刚才那几句用尽了他所有的力气。 Li He is looking at his back, in heart grieved, the tears are dim. 李和望着他的背影,心中酸楚,眼泪朦胧。 He understands that this is final saying goodbye. 他明白这是最后的道别。 Monk Pu was admitted to the sanatorium, convalesced while makes the oral history. 溥和尚住进疗养院了,一边疗养一边做口述历史。 However a few days after what Fang told Li He, Monk Pu. 但是没几天何芳告诉李和,溥和尚去了。 Although early some expectations, the Li He eye tears cannot stop flowing. 尽管早有预料,李和眼泪水止不住的唰唰的流了下来。 In this moment, he hopes the person , if no sentiment that this well, does not need to be so painful. 在这一刻,他是多么的希望人要是没有感情那该多好,就不必这么痛了。 He to Dong Hao dao, „calls Master Li, said that Monk Pu walked.” 他对董浩道,“给李师傅打个电话,就说溥和尚走了。” Cannot come back as for Li Shu bai, that is he cannot manage, he must inform. 至于李舒白回来不回来,那是他管不着,他是要通知到的。