M1979 :: Volume #3

#8: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the morning gets up, Li He eats meal reads the newspaper, while laughs foolishly. 早上起来,李和一边吃饭一边看报纸,一边傻乐呵。 The breakfast is the duck egg, gruel, the cruller, Li He comparison by chance this, what Fang asked generally, „duck egg also or, did not want me to receive. You hurry to eat meal, a person in smiles anything that bits off”. 早饭一般都是鸭蛋,稀饭,油条,李和比较偏好这一口,何芳问,“鸭蛋还要不,不要我就收了。你赶紧吃饭,一个人在那神经兮兮的笑啥”。 „I look happily, many managers scolded the People's Daily, daily propagandized the eastern wealthy family in the newspaper, the western wealthy family, did the staff will of the people to fluctuate, has no way relieved to produce”. “我就看着乐,许多企业经理骂人民日报呢,天天在报纸上宣传东万元户,西万元户,搞得员工人心浮动,没法安心生产”。 „Others newspaper, realistic also yes right”. “那人家报纸,实事求是也是没错啊”。 „But some staff are also eager to try to fight to make the wealthy family.”. “可是有的职工也跃跃欲试要去争做万元户。”。 Many people do not agree with the one-sided propaganda of People's Daily, although the individual operator is also the socialism worker, strives for the building socialism, makes the contribution for „the Four Modernizations”. Their work are similarly honorable, similarly should be respected. But majority are not the wealthy families. The publication propaganda should comprehensive. 许多人不同意人民日报的片面宣传,个体户虽然也是社会主义劳动者,也是为建设社会主义出力,为“四化”作贡献。他们的劳动同样是光荣的,同样应该受到尊重。但大多数并不是万元户。报刊宣传应该全面一点。 Old Man Li passed through the gate to take a woven bag, sighed, „putrefied”. 李老头进门提了一个编织袋,叹口气道,“发霉了”。 what Fang asked, „what putrefied?”. 何芳问,“啥发霉了？”。 „Money putrefied”, Old Man Li opened weaves the bag mouth, what Fangcou looked in the past, irritating the nose a crashing in nose of stale taste, covered up the nose with the hand hastily, „, or got so far as in the courtyard to expose to the sun?”. “钱发霉了”,李老头打开编织袋口,何芳凑过去看,一股刺鼻的霉味的冲进鼻子,连忙用手掩住鼻子,“要不弄到院子里晒晒？”。 Li He also grasps a money, looked at one, is a little moist, the corner has the mold, these money have put in the jug, oneself did not have the place to spend, willfully had put away for several years, today puts, tomorrow he not will be even clear with the concrete amount, „today's Sun is good, puts in the courtyard to expose to the sun, counts how much money while convenient”. 李和也抓起一把钱,看了一眼,有点潮湿,边角都是有霉菌,这些钱一直放到坛子里,自己也一直没地方花钱,就任意一直放了好几年,今天放,明天拿甚至具体的数额他都不怎么清楚,“今天太阳还行,放到院子里晒晒吧,顺便数数到底有多少钱”。 Has the dinner, inserts the front door, went to the basement directly, the money in pots and blows, altogether has held, even also two jar coins, are point and two points, five points and two corner/horn, five corner/horn, as for one Yuan belongs rarely. 吃晚饭,把大门插上,直接去了地下室,把坛坛罐罐里的钱,都一股脑抱了出来,甚至还有两罐子硬币,都是一分、贰分,五分、贰角,五角,至于一元的属于罕见。 All money, all but actually comes out to place in open area on the surface in courtyard, according to different face value codes in the same place, ten Yuan one pack, five Yuan one pack, one pack of corner/horn, two corner/horn one pack, such divides in turn. 把所有的钱,全部倒出来放在院子里的空地上地上,按照不同的面值码在一起,十元的一叠,五元的一叠,一角的一叠,贰角的一叠,这样的依次分。 However some lot of money were already the code were also good, money that Su Ming and thin monkey delivered was the bungee bundles, 11,000 stacks. 不过也有很多钱都是早就码好的,苏明和瘦猴送过来的钱都是橡皮筋捆好的,11000沓。 Moreover some money, are the recent several days thin monkey deliver, 101,000 piles, Li He had a scare, short more than one month the months, the goods of three railway trucks, have made unexpectedly more than 564,100, quickly caught up with sum total of his one year, 而且有的钱,都是最近几天瘦猴送过来的,101000摞,李和都是吓了一跳,短短的一个月多月,三个火车皮的货,居然就挣了564100多,都快赶上他一年挣的总和了。 Therefore these several money to come are not troublesome. 所以这些数起钱来并不麻烦。 what Fangzhao a big basin, all dirty coins, in addition has done laundry, has cleaned, saw the true self of coin. 何芳找了个大盆,把所有的脏兮兮的硬币,加了很多洗衣服,又清洗了一遍,算是见到了硬币的本来面目。 „Aiya, looks finally has not disliked the person, washes cleanly attractive, otherwise I do not dare to bump. I count the coin, your paper money counts not to have”. “哎呀,总算看着没有那么膈应人了,洗干净好看,不然我都不敢碰。我数硬币,你们纸币数好没有”。 Old Man Li counts first, but has not thought of these many firmly, had a scare, meditated at heart, confirmed that right, said that „my here ten and five putting together altogether are 2,174,565 dollars”. 李老头先数完的,不过确没想到有这么多,也是吓了一跳,心里又是默念了一遍,确认没错,就道,“我这边十块、五块的加在一起总共是2174565块钱”。 10 cents and two hair in Li He own, together, two good, „me is 41714, your side is 2174565, in addition altogether is”. 李和把自己手里的一毛、两毛、一块、两块算好,“我这边是41714,你那边是2174565,加起来一共是”。 „Altogether is 2216279”, has not waited for Li He to respond, what Fang reported on speaking thoughtlessly. “总共就是2216279”,还没等李和反应过来,何芳就随口报了出来。 Li He has calculated at heart, yes right, was truly white what Fang eyes. 李和心里又核算了一遍,确实是没错,不禁又白了何芳一眼。 Li He cannot think some own these much money, these years he purchases homes unexpectedly, buys the antique furniture, the fragmentary expense, has about 400,000 probably, may finally remaining 2 million. 李和也想不到自己居然有这么多钱,这些年他买房子,买古董家具,零零碎碎的花销,大概也有400000左右,可最终还是剩下2000000。 Li He now all family property were very clear, 2 million cashes, basement antique furniture, ten houses, what is most important is he also has the continuous cash cow, the hotel, clothing and magnetic tape. 李和现在所有的家产已经很清晰了,2000000现金,地下室古董家具,十套房子,最重要的是他还有源源不断的现金奶牛,饭店、服装、磁带。 However what now worries, how he must process these money, saves the bank is impossible, otherwise next year today is his death anniversary. 不过现在犯愁的是,他要怎么处理这些钱,存银行是不可能的,否则明年的今天就是他的忌日。 Although the bank did not have the real name, looks for a bank to go to open a bank account casually, writes an anybody not to matter, but his money was too many, saved the different banks separatedly, the different networks, were trouble simply. 虽然银行还没有实名,随便找个银行进去开个户,写个张三李四都是无所谓,可是他的钱还是太多了,分开存不同的银行,不同的网点,简直是麻烦死了。 Li He cannot think suddenly one day will have the worry of this rich man. 李和突然想不到有一天会发生这种有钱人的烦恼。 Li He must have the opportunity to find the way in later to look to invest the channel again, along with the arrival of inflation, this money radically was not money. 李和只得在以后有机会想办法再找投资渠道,随着膨胀的到来,这点钱根本就不算钱了。 Li He spreads out all money, exposes to the sun to Sun, if in later, at this matter affirmation meeting news front page. Finally now this matter has on him, he had understood finally the helplessness of year of fool, back then he also ridiculed others are silly. 李和又把所有的钱又重新摊开,晒到太阳底下,如果在以后,这种事情肯定会上新闻头版的。结果现在这种事情发生到他自己身上,他终于理解了年傻子的无奈,想当年他还嘲笑人家傻呢。 Also looked at a coin of his big basin, even if has washed two, is the dark sewage, regarding collecting any rare edition collection paper money coin, he may the interest not have. To what Fangdao, how „so to be dirty. That casually drainings the waterlogging, I deliver to the hotel in Shoushan in the afternoon, gives change to them with”. 又看了一眼他一大盆的硬币,哪怕洗了两遍,还是黑乎乎的脏水,对于收藏什么珍藏版钞币,他可一点兴趣没有。就对何芳道,“怎么那么脏。那个就随便沥沥水,我下午送到寿山的饭店,给他们找零用”。 Finished eating the lunch, Li He completely has loaded into the woven bag coin, tied up on the back seat, prepared to deliver to Shoushan there. 吃完中饭,李和就把硬币全部装进了编织袋里,绑在后座上,准备送到寿山那里。 what Fang said, „I also go, for a long time. I have a look at a rosy cloud”. 何芳说,“我也去吧,好长时间没去了。我去看看付霞”。 Li He nodded, „that comes up, we early go morning to return”. 李和点了点头,“那上来吧,我们早去早回”。 Rides to 50% distances time, what Fang called out suddenly, „you stop, stop”. 骑到一半路程的时候,何芳突然叫道,“你停车,停车”。 The Li He direct foot is well-grounded, then asked that „? One startled one for the first time”. 李和直接脚着地,回头问,“怎么了？一惊一乍的”。 what Fangzhi a shop, was saying, „you look!”. 何芳指着一家店,道,“你看！”。 „Strangely what photo studio has, doesn't our school entrance have?”. “照相馆有啥稀奇的,咱学校门口不是有吗？”。 „Different, this colored, do colored you know? It is not that black and white color. My clothes are any color, pats is any color”, what Fang pleasantly surprised saying. “不一样,这个是彩色的,彩色的你知道吗？不是那种黑白颜色的。我衣服是什么颜色,拍出来的就是什么颜色”,何芳惊喜的说道。 „Was good, I am not do not know, does not have anything to be strange. Looked also looked, hurried”. “行了,我又不是不知道,没啥稀奇的。看也看了,赶紧走吧”。 „ I want to photograph, do we photograph to be good? I have not photographed “我想拍个照,咱俩拍个照好不好？我从来没有拍过照呢 The entrance has the people of many lining up, the male putting on blue cloth coat, the Chinese tunic suit, the beard blows cleanly, neat that the hair combs. 门口有不少排队的人,男的穿蓝布外套,中山装,胡子刮得干干净净,头发梳理的整整齐齐。 Female some color quite bright skirts of putting on, what some putting on is single Chuan a wool sweater. The wool sweater that the high collar or the circle get now is quite fashionable. 女的有的穿的颜色比较亮的裙子,有的穿的是单穿一件羊毛衫。高领或圆领的羊毛衫现在是比较时髦的。 Takes the fine arts photo time, person can lean slightly, can hit lighting a lamp light, the expression can also enrich, this is the form of beautiful records rarely, therefore the young girl likes coming to pat. 拍美术照的时候,人可以稍微侧一点,可以打一点灯光,表情也可以丰富一点,这是难得记录下来的美的形式,所以年轻女孩非常喜欢来拍。 Li He looked at these many people, does not know when must wait, „you look at these many people, does not know when is one's turn us. Or next time?”. 李和看了看这么多人,不知道要等什么时候呢,“你看这么多人,不知道什么时候轮到咱们呢。要不下次吧？”。 „I want today the photo, wait a minute”, what Fang insisted very much. ” Or will come back to pat? „. “我就要今天照,等一会呗”,何芳很坚持。”要不等会回来拍？“。 what Fang said suddenly, „Li He, today is my 30 th birthday”. 何芳突然道,“李和,今天是我30岁生日”。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button