M1979 :: Volume #3

#724: Relations

LNMTL needs user funding to survive Read More

He is not willing to grip in the laboratory, is not willing to carry out the scientific research, is not he does not think, because he truly does not excel. 他不愿意扎在实验室,不愿意搞科研,不是他不想,而是因为他确实是不擅长。 The theory and craft he is a method, said that three days three nights do not have the identical style, a person of high skill meteorology, very can throw a bluff on, if involves physics experiment, he is grasps radically blindly, the ability is not good, graduate student begins the standard not to have. 理论和工艺他都是一套套的,说个三天三夜都不带重样的,一副高人气象,挺能唬人的,但是一旦涉及到实验物理这一块,他根本就是抓瞎,动手能力根本就不行,连个研究生的动手水准都没有。 Naturally, the same place, is he longs for that is unrestrained and free, he may refuse to accept the exasperating manages, this with money and status irrelevant, because only he was sufficed teaching. 当然,还有一块,就是他渴望无拘无束和自由,他可不服气人管,这跟金钱和地位无关,只因为他受够了管教。 Also, even if he has not been engaged in scientific research, may not be short is the country makes the contribution, his US dollar national debt has bought one after another, donates money another, the loan of trade bank to foreign trade are many, he equipment and personnel who from Soviet Union pulls back is equal to being also equal to selling goods at rock-bottom prices, let alone has also given a National Development Bank over a hundred million dollars capital, these in the eyes of person with high aspirations. 再说,即使他没有从事科研这一块,可也没有少为国做贡献,他美元国债买了一堆又一堆,捐款一通又一通,通商银行对外贸的贷款一笔又一笔,他从苏联拉回来的设备和人员等于也就是等于半卖半送,何况还给予了国家开发银行上亿美金的注资,这些都是在有心人的眼里的。 He does not dare saying that has promoted many comprehensive national strength, at least some professions, he helped to bring about the progress, just like this. 他不敢说提升了多少综合国力,起码在有些行业来说,他帮助着实现了进步,如此而已。 Yan Hongdao, „I wants to enter actually, my ability is what a pity insufficient, is not reckless Yuanchao this versatile person, he called the anomaly, sensor was not my specialty.” 闫红道,“我倒是想进呢,可惜我能力不足,不是胡援朝这种全才,他才叫变态,感应器这一块不是我的专长。” Although she went to sea, but regarding can boil the qualifications to be able with the war industry to draw in the distance the matter, she will definitely not reject. 她虽然已经下海,可是对于又能熬资历又能和军工拉上距离的事情,她肯定不会拒绝。 „Goes to Pakistani construction nuclear power project?” Mentioned reckless Yuanchao, Li He thought of this matter. If he did not remember incorrectly, at this time China is aiding Pakistan to construct the second HWRR. “去巴基斯坦援建核电项目的？”一提到胡援朝,李和就想到这个事情。如果他没有记错的话,此时中国正在援助巴基斯坦建造第二座研究堆。 Yan Hongdao, „, said probably is the security, actually this matter where can keep secret.” 闫红道,“大概吧,说是保密,其实这种事情哪里能保密的了。” Reporter: Why does the nuclear facility of Palestine have Chinese instruction booklet? 记者:为什么巴方的核设施有中文说明书？ Chinese spokesman: Our country always observes the international nuclear non-proliferation treaty, persists in advocating the peaceful use nuclear power...... 中方发言人:我国一向遵守国际核不扩散条约,坚持主张和平利用核能…… Reporter righteousness stern words: You have not answered my issue. 记者义正严辞:你没有回答我的问题。 Spokesperson reply: Our country always observes the international nuclear non-proliferation treaty, persists in advocating the peaceful use nuclear power...... 发言人回答:我国一向遵守国际核不扩散条约,坚持主张和平利用核能…… Reporter:...... 记者:…… On playing hoodlum, Wuchang no one concedes. 论耍流氓,五常谁都不服输。 „It seems like is really Batie.” “看来真是巴铁啊。” Nuclear power high-tech exports of China to many countries, but can enjoy the free construction only only has a Pakistan. 中国的核电技术出口过给很多国家,但是唯一可以享受无偿援建的只有一个巴基斯坦。 The diplomatic partner relates can change into 15 ranks probably, relates to the lowest grade strategic reciprocal benefit relations from the most higher all-weather strategic partnership pass/test, only all-weather strategic partnership is Pakistan, is the diplomatic rank is highest, but opposite only the country of strategic reciprocal benefit relations without a doubt was the small date benzole, was in all diplomatic relations the rank is lowest, „partner” was not. 外交伙伴关系大概可以化为15个等级,从最高等的全天候战略合作伙伴关关系到最低等级的战略互惠关系,唯一一个全天候战略合作伙伴是巴基斯坦,是外交等级最高的,而相反的唯一一个战略互惠关系的国家毫无疑问是小日苯,也就是所有外交关系中等级最低的,连“伙伴”都不是。 Constructs the economic development from the industry, Pakistan needs China, how otherwise to do with India! The tank, missile, road and nuclear facility airplane, is China monopolizes basically, therefore on the rivers and lakes has a famous saying-- *** the missile range of fort, depends on China to make it shoot far. 从工业援建到经济发展,巴基斯坦都需要中国,不然怎么跟印度干啊！中飞机到坦克、导弹、公路、核设施,基本都是中国一手包办,所以江湖上有句名言——***堡的导弹射程,取决于中国想让它射多远。 From China, China also needs Pakistan, the peripheral relations of China are not harmonious, from South Korean and day benzole, Soviet Union, Vietnam and India, Central Asia, with a Chinese heart, can ignore, since Pakistan must come up along the pole, China just also sets the example. 从中国方面来说,中国也需要巴基斯坦,中国的周边关系并不融洽,从韩国、日苯、苏联、越南、印度,中亚,和中国一条心的,可以忽略不计,既然巴基斯坦要顺杆子上来,中国刚好也树立榜样。 Moreover the geography, China needs the estuary of Indian Ocean, afterward in fact showed that China obtained. 而且地理上来说,中国需要印度洋的出海口,后来事实上证明中国已经获得了。 A reason is Pakistan is equal to the Saudi Arabia of US, China , to develop the relations with Middle East world, wants Pakistan as the intermediate and negotiator urgently needed. 还有一条原因就是巴基斯坦相当于美国的沙特,中国要想发展与中东世界的关系,也急需要巴基斯坦作为中间人和协调人。 The fields, is reciprocal benefits. 某些方面来说,都是互惠的。 Yan Hongdao, „was that your meaning you do not want?” 闫红道,“那你的意思是你不想去了？” Li He firm shaking the head, „naturally does not want to go, my ability are more than went, why looks for me, they really could not find, I recommend several to them, province draws me to make up the number, does not have the meaning.” 李和坚定的摇摇头,“当然不想去,比我能耐的多了去了,何必找我,他们实在找不到,我给他们推荐几个,省的拉我去凑数,多没意思啊。” „This actually real, definitely does not miss unable to find the person, recently had to go to Zhongguancun? That side rent is too high, I want to place that side the office, now knows spring the street that side foreign student and postgraduate candidate is really grasps big, therefore... I believe your those words now.” Yan red said very is sigh with emotion. “这个倒是真的,肯定不差找不着人,最近有没有去中关村？要不是那边租金太高,我都想把办公室放在那边,现在知春街那边留学生和博士生真是一抓一大把,所以啊...我现在非常信服你那句话了。”闫红说的非常感慨。 „What words?” Li He cannot feel the brains. “什么话？”李和摸不着头脑。 Yan red puts out a book from the package, turns looks to say to Li He, „your book said that does not use for several years along with the development of Chinese higher education, crossed the street road junction, doctor full street walks, master many like dog, only then the professor can also shake, was saying to you, how long do you look at now?” 闫红从包里拿出一本书,翻给李和看道,“你书里说的啊,不用几年随着中国高等教育的发展,过了街道口,博士满街走,硕士多如狗,只有教授还可以抖一抖,真给你说着了,你看现在才多长时间？” „How do you have my book?” Li He cannot think that in Yan red hand also has his «Science and technology Brief history» unexpectedly. “你怎么有我的书？”李和想不到闫红的手里居然也有他的那一本《科技简史》。 Yan red says with a smile, „such best-selling book, I naturally must buy back come to see, let alone your Boss Li, multi- studies yes right.” 闫红笑着道,“这么畅销的书,我当然要买回来看一看啊,何况还是你李老板的,多学习是没错吧。” Li He pulls out the pen from the coat pocket, says with a smile, „brings.” 李和从上衣口袋掏出笔,笑着道,“拿过来吧。” „Does?” “干嘛？” „Naturally signs to you.” “当然是给你签名啊。” Yan red laughs, returns in the book the package, „your few puts on airs.” 闫红大笑,把书放回包里,“你少臭美吧。” The Li He earnest say/way, „this village has been possible not to have that shop!” 李和认真的道,“过了这村可就没那店了！” The say/way that Yan red disdains, „cuts, when you I rare. However I must trouble you to help.” 闫红不屑的道,“切,你当我稀罕呢。不过我得麻烦你帮个忙。” „Said.” Li He has not rejected, but is surprised very much, does not go out, goes out on these many people asks him to help. “说吧。”李和没拒绝,只是很纳罕,不出门而已,一出门就这么多人找他帮忙。 „Willow tree associates you are familiar?” Yan red asked with the hope look, „helps me introduce?” “柳联想你是熟悉的吧？”闫红用希冀的眼神问,“帮我介绍一下？” Li He ill-humored say/way, „strange, probably you did not know that he resembles to result, where wants me to introduce.” 李和没好气的道,“多稀奇,好像你不认识他似得,哪里要我介绍。” The scientific research and academic circle so are big, even if each other is not too familiar, should know probably. 科研和学术的圈子就那么大,彼此即使不是太熟悉,大概应该都会认识。 Yan red hehe said with a smile, „others the bosses of present listed company, the status is different from before, who knows that I looked for him rashly, can he show due respect for the feelings? Therefore must depend on you.” 闫红嘿嘿笑道,“人家现在上市公司的老板了,地位和以前不一样了嘛,谁知道我贸然去找他,他会不会给面子？所以还得靠你。” Li He asked, „what you do ask him to make? He makes the computer, you make the instrument, is mutually irregular.” 李和问,“你找他做什么？他是做计算机的,你是做仪器的,互不相干啊。” He knows what Yan red said is the truth, is not all people like him, after increasing the family fortunes, can think of the former friendship. 他知道闫红说的是实话,并不是所有的人都像他这样,发家之后还能念旧情。 Yan Hongdao, „my family ancestral home is western Jiangxi, my father also has the relative in that side, is my younger male cousin, this stage did not come my family, wants to be the western Jiangxi agent of new computer company.” 闫红道,“我家祖籍是赣西的,我父亲在那边还有亲戚,就是我一个堂弟,这阶段不是来我家了嘛,想做新计算机公司的赣西代理。” Li He hehe said, „isn't is intimate? Told the facts, I did not mind.” 李和嘿嘿道,“不是相好吧？实话实说,我不介意的。” The Yan red panting in indignation say/way, how „you do not die, I am earnest, my younger male cousin. The willow tree associated them not to leave 586 computers newly, heard that the market reaction was very good, my this younger brother was also a talented person, smelled the flavor to come.” 闫红气呼呼的道,“你怎么不去死,我是认真的,我堂弟。柳联想他们不是新出了586电脑嘛,听说市场反应很好,我这弟弟也是个人才,嗅着味道就来了。” Li He nods, „probably is not cheap, wants more than 40,000, does your younger male cousin have this strength to make the proxy?” 李和点点头,“好像也不便宜,一台就要40000多,你堂弟有这个实力做代理？” Yan red smiles, „in fund does not have the issue, even if he has bad, remaining I can make up, is in the inviting businessmen to open company policy is quite mainly strict. Said that you are helping approximately one willow tree association, did not need you saying that became the inadequate my matter.” 闫红嫣然一笑,“资金上没问题,他自己哪怕有差,剩下的我可以来补,主要是招商政策上比较严。这么说吧,你帮着约一下柳联想,不用你多说,成不成我自己的事。” „You fine!” “还是你精啊！”
To display comments and comment, click at the button