A fifth childindifferentmanner, shehad the depositin any case, althoughinsufficientlybuys the motorcycle, maybe also many. Let alonesister-in-law, old lady, Big Sisteralsosecretlyhas filledmoneytoher.
老五一副无所谓的态度,反正她自己本来就有存款,虽然不够买机车,可也不少。何况大嫂,老娘,大姐也偷偷的给她塞了钱。
The fifth childmustwalk.
老五要走了。Does not give up the fifth childincessantlyisWang Yulan, is a little uncomfortableincludingLi Zhaokun, chirphas been used to the side, leavessuddenly, makingpeoplefor a whileverydifficultto adapt.
舍不得老五的不止是王玉兰,连李兆坤都有点不是滋味,在身边叽喳惯了,陡然离开,让人一时很难适应。
On the day of the fifth childembarks, Li Hedrives, the whole familiescome out to deliver.
老五出发这一天,李和开车,一家人都出来想送。At the airport, Wang Yulanis holding the littleunmarried girl'shand, howto confessinsufficiently, butcanconfessanything, nothing butwashungryeating meal, coldadding clothing.
在机场,王玉兰拉着小闺女的手,怎么都交代不够,可是又能交代什么呢,无非是饿了吃饭,冷了添衣。„Studieswell, has the matterto makemyphone call.”Li Hehas also confessedtwoinside.
“好好念书,有事情打我电话。”李和也在旁边交代了两句。
The fifth childhas not respondedhim.
老五还是没搭理他。Li Hemustgive the femalesecurity a name card, „thisismy, MissGuo, Mr.in, has the matterto telephone. Troubledyou.”李和只得把一张名片递给女安保,“这是我的、郭小姐的,还有于先生的,一有事情就打电话。麻烦你们了。”
The fifth childfinallyin the vision that Wang Yulanwas reluctant to part the registrationmouth.
老五最终还是在王玉兰依依不舍的目光中进了登记口。„Yeah, walked.”Shesuddenlythinks that herfourunmarried girls, fourunmarried girlsinitiallywereshelike thissent off.
“哎,都走了。”她突然又想起来了她的四闺女,四闺女当初就是她这样送走的。Li Hesaid,„is the exitinglongskill, don't worry.”李和道,“是出去长本事的,不用担心。”Hisidea is actually very simple, ismakes the fifth childwalkinthisworld, had a look at the differentscenerylife, the studyingdifference, the visioncannotcompare the personto be badabsolutely.
他的想法其实很简单,就是让老五在这世间走走,看看不一样的风景人生,读书差就算了,眼界绝对不能比人差。„Dexterous that yousaid.”Li Zhaokunis a little discontentedwith the son, makesanythingto decide this household headformallytoputting asideon the side, evendiscussed that does not have.
“你说的轻巧。”李兆坤对儿子有点不满,做什么决定都是把他这个正儿八经的一家之主给撇开一边,甚至连个商量都没有。Thismakeshimveryuncomfortable.
这让他很不舒服。Li Hesaid,„what to dothatyoudo letme?”李和道,“那你让我怎么办?”Li Meiin a bypath/side said, „, cannotmakeherwithmesame, treatsin the rural areaguaranteesfor a lifetimelacks prospectscertainly.”李梅也在一旁道,“是啊,总不能让她和我一样吧,在农村待一辈子保准没什么出息。”Sometimessheis thinking, if no younger brother, she chaoticdaymeetsnowhas becomeanyappearance, it is estimated thatdoes not have a head.
她有时在想,要是没有弟弟,她现在乱糟糟的日子会过成什么样子,估计就是没个头。Therefore, stemming fromtrustLi He, Li Hesaidanything, sheisto supportnow, it can be said thatis a little blind, for exampledelivers tohereto study the biological son, thisisunder the bigdetermination.
所以,出于对李和的信任,李和说什么,她现在都是支持的,可以说是有点盲目,比如把亲生儿子送到这里来读书,这是得下多大的决心。Night, not being able to fall asleep that Li Hetosses about.
夜里,李和翻来覆去的睡不着。whatFang asked that „? Matter that is thinking the fifth child?”
何芳问,“怎么了?还是在想老五的事情?”Li He said that „graciousness.”李和道,“恩。”Hecannotsay,hesuddenly discovered that a littlethought ofZhaodi. Occasionallyrecalls, as beforesois happy.
他总不能说,他突然发现,有点想念招娣了。偶尔回忆起来,却依旧那么美好。Thisthought ofbewilderment that comesdoes not have the clue, heis thinking the family affairsobviously.
这个想念来的莫名其妙,来的毫无头绪,他明明只是在想家事。Thinks,hisfeelingtoZhaodi, somewhatwill weaken. Nowactuallyknows,Zhaodi'sstatusinheart, how is actually not to change.
原本以为,他对招娣的感觉,多多少少会减弱一些。现在却是知道,招娣在心中的地位,却是如何都不会改变。Extracted a cigaretteto give.
抽出一根烟给点上了。Opens the window curtains, has spatsmog, looksoutward. The vegetation that the moonlightshines upon the cover, shines uponis fluctuating the ocean waves, shines upon the small villageexquisitescenery.
拉开窗帘,吐了一口烟雾,一眼往外而望。月光映照茂密的林莽,映照起伏着的海浪,映照小村优美风光。Hesimplysets out, the slipper and shirthave not put on, butputs onunderpantsto take a walkon the beach.
他干脆起身,拖鞋和衬衫都没穿,只是穿着裤衩子在海滩上散步。
The brainis getting more and more chaotic, throughout can not understand.
脑子越来越乱,始终不得通达。„BossLi?”DingShipingfrombehindcomes.
“李老板?”丁世平从身后过来。„Haven't yourested?”Li Heasked.
“你还不睡?”李和笑着问。„Bossdoes not rest, howIrest.”
“老板不睡,我怎么睡。”„Resulted, youalsodid not havemywages.”Li Hediscards the cigarette butt in hand, routinehas trodtreading, thensaid,„walks, goes backto sleep, tomorrowwill get up earlyto go toPujiang.”
“得了吧,你又不拿我工资。”李和把手里的烟头丢掉,习惯性的踏了踏,然后道,“走吧,回去睡觉,明天早起去浦江。”Completions of 88skyscrapers, pushed up the headline of domestic news the gold/metaldeerreal estateall of a sudden, WuShupingthisalwaysunknownwomanthoroughlybecame famous.
88层的摩天大楼的建成,一下子将金鹿地产推上了国内新闻的头条,吴淑屏这个一向名不见经传的女人彻底出名了。
The Chinesefirsttall building!
中国第一高楼!
The Asianfirsttall building!
亚洲第一高楼!
The worldfifthtall building!
世界第五高楼!In the newspaper said that „thisgreatconstructionwork, testimony is not only humanin the 21 st centuryin the building and constant quest of people's living environmentdomain, witnessesChinesethiseastern civilizationcountry with long historyto move toward the openhistorical processunceasingly.”
报纸上说,“这件伟大建筑作品,见证的不仅仅是人类21世纪在建筑与人居环境领域的不懈追求,也见证着中国这个东方文明古国不断走向开放的历史进程。”All of a suddenbecomes the landmark of Pujiang, inquitelongtime, will become the visittravelinghot destination.
一下子成为浦江的标志性建筑,在相当长时期内,也将成为参观旅游的热点地区。Howeverwhatis most curious, alwaysalsonobodyknows that the name of thisbuilding, the personhas the name, the building must have the name, since long, everybodyroutineis called the skyscraperdirectly.
但是最令人好奇的是,始终还没有人知道这座大楼的名称,人有名字,大楼也得有名字,长期以来,大家都习惯性的直接称为摩天大楼。In is also only„gold/metaldeerreal estatenewly-builtbuildingengineering project that”inmanyitem fileslabels.
在许多项目文件上标注的也只是“金鹿地产新建大楼工程项目”。ManypeopleaskedleaderWuShuping of gold/metaldeerreal estate, butWuShupingdo not know,named the powerinLi He, sheclosely examinedrepeatedly, Li Hehas not said that butsaidconsidered.
不少人都问起金鹿地产的掌门人吴淑屏,可是吴淑屏自己都不知道,命名权在李和手里,她自己一再追问,李和都不曾说过,只是说考虑考虑。Li Hestandsin88atticsdownwardlooked, said that will climb upto haveten thousandzhang (3.33 m)heroic feelingsto deceive people.李和站在88层的顶楼往下看,说登高会产生万丈豪情都是骗人的。Heunknowinglywill haveonetypeto jumpimpulsive, thought that hehas not committed suicideabsolutely, thisshouldbe a feeling of physical bodyout-of-control, thinks that the armdug upto dig upto draw to soarto fly.
他不知不觉中都会有一种跳下去得冲动,他绝对没有轻生的念头,这应该是一种肉体失控的感觉,以为胳膊扒拉扒拉就可以腾空飞起了。Hesums upitastemporarily, in the bodyhassometype ” wantsto destroy ” the mysterioustendency.
他暂时把它归结为,身体中存在某种”想要破坏”的神秘倾向。Compared with the skyscraper, all around can only be an one-story house.
与摩天大楼相比,四周都只能算是平房。Takes a broad viewto looktoall around, the vastworld, the construction of heightin the sunlightgoodsituation is also onlyindistinctcanreveal a headin the cloud layer.
放眼向四周望去,一望无边的天地,高高矮矮的建筑在太阳光好的情况下也只是隐隐约约的在云层中能露个头。„Mr.Li?”WuShupingstandsin the Li Heside, remindercautiously.
“李先生?”吴淑屏站在李和的身边,小心翼翼的提醒。„, Excuse me.”Li Hehas gotten back one's composure.
“哦,不好意思。”李和回过神。„Missed the name of building, was the dedication ceremony on the 5 th, made the cardto requireoneweek of time.”In the timewas tight, were not muchtoWuShupingtime.
“就差大楼的名字了,五号就是落成仪式,做字牌需要一周的时间。”时间上已经非常仓促,给吴淑屏的时间已经不多。Let alonethisprojectishercompletepainstaking care, theseyearsheranythinghas not done, does not have the timeto put on make-up, does not have the timelove, inthisproject, cannot accommodate a pointfaultwholeheartedly.
何况这个项目是她全部的心血,这些年她什么都没做,没时间化妆,没时间恋爱,一心都在这个项目上,容不得一点的失误。„Called the gold/metaldeerbuilding.”Li Heset firm resolvefinally.
“就叫金鹿大厦吧。”李和终于下定了决心。No matterthisbuildingconstructsforwhom, at this momentdid not have the significance.
不管这栋大楼为谁而建,此刻都已经没有了意义。„Good, Mr.Li.”WuShupingrelaxed, hardKuiis a normalname, sheis afraid the Li Hehalfwayto havesmallmoth, gives the name of not knowing whether to laugh or cry.
“好的,李先生。”吴淑屏松了一口气,辛亏是一个正常的名字,她真的害怕李和半路出幺蛾子,取个哭笑不得的名字。Li Heaskedsuddenly, „this did rent?”李和突然问道,“这层租出去了吗?”„Rented toMonarchto jump over the hotel.”
“租给了君越酒店。”„That.”Li Hethinks , is not to here the work, the office of biggroupheis assemblingfirst.
“那就算了。”李和想想,也不是一定非要在这里办公,地大集团的办公室他先凑合着吧。„Zhang Peilin who construction workconstructs the grouphearsyouto come, mustaskyouto eat meal.”
“建工建团的张培林听说你来,要请你吃饭。”Li Heshakes the head, visitsherwith a smile, „from now on, youwill be a protagonist, thiswill beyourstage, Iwill be only a passer-by, Ilook below on the line.”李和摇摇头,笑着看着她,“从现在开始,你就是主角,这是你的舞台,我只是个路人,我就在下面看着就行。”„Mr.Li....I.....”
“李先生....我.....”„Thisisyouearns.”Li Heinterruptsherwords, „thank youImust, youdois very good , to continue to refuel.”
“这是你应得的。”李和打断她的话,“我得谢谢你,你做的很好,继续加油。”
The person who „thistime attended the dedication ceremonyare many, has the center and municipal party committeeleadership....Ifeared that .....”WuShupingis afraidownrankto be insufficient.
“这次参加落成仪式的人很多,有中央和市委领导....我怕.....”吴淑屏害怕自己的级别不够。„Did youforgetyourstatus? Youare the president of gold/metaldeerreal estate, is the real estatequeen in Lujiazui, is the leaders in 10 billionpropertyenterprises.”Li Heencouragesto saywith a smile,„even100 billion, are the completepossibilities.”
“你忘记自己的身份了?你是金鹿地产的主席,是陆家嘴的地产女王,是10000000000资产企业的掌门人。”李和笑着鼓励道,“甚至100000000000,都是完全的可能的。”„ThanksMr.Li.”WuShupingneversuchexcited.
“谢谢李先生。”吴淑屏从来没有这么激动过。
To display comments and comment, click at the button