BearHaizhoucame under the influence of communityopening priceobviously, the high-qualitybuying homescustomeris limited! After hecannotfall the person!
熊海洲显然是受到了甘柏小区开盘的影响,优质的购房客户是有限的!他不能落人后!„Tomorrowwent to sweep the closing of community.”Li Herapidhas gotten down the resolution, thenalsoaskedevenSong, „did youprepare? Cannotmake a mistake.”
“明天去把甘柏小区的尾盘全扫了。”李和迅速的下了决断,然后又问平松,“你准备好没有?不能有一丝差错。”evenSongdao, „advertisementalreadyprinted, the sales teamis also ready, butthisactoris not goodto invite, moreoverthesewas too sudden, theyhaveoneselfrunning schedule.”
平松道,“广告早就印刷好了,销售团队也就绪,只是这演员不好请,而且这一下太突然了,他们都有自己的档期。”Su Mingin a bypath/side said, „this I am responsible, so long asis the domesticactoralsowantsto mixinFilm and television, but alsonobodydoes not darenot to sellmythisface. Let alonetheywill not have a grudgewithmoney, likeLiulittlecelebratethistype of major suit, the ordinaryappearance money30,000thisappearances, Iadds to50,000toherand that's the end.”
苏明在一旁道,“这个我来负责吧,只要是国内的演员还想在影视界混,还没人不敢不卖我这个面子。何况他们不会和钱有仇,像刘小庆这种大牌,平常出场费30000这个样子,我给她加到50000就是了。”Hesaidis very self-confident, hehasthisenergy and influencein the cinema world and audiovisual products market.
他说的很自信,他在电影圈和音像市场有这个底气和影响力。Hecanfeel the hatred of Li HetobearHaizhousincerely, thereforehehas towithattach great importance totogether, at presentalsoincessantlyis a matter of evenSongperson.
他能深切的感受到李和对熊海洲的恨意,所以他不得不跟着一起重视,眼前也不止是平松一个人的事情。
The Li Heenemy is also theirenemies.李和的敌人也是他们所有人的敌人。„No matteryoutomorrowwhat to do! Imustsee the effect.”Li Heclenches teeth saying that „bearHaizhou, ifcannot die, goes to the hotel in Shoushanto brush the tray.”
“不管你们明天怎么办!我要见到效果。”李和咬牙道,“熊海洲要是死不了,都去寿山的饭店刷盘子吧。”Shoushangrins saying that „thatIwarmlywelcome.”
寿山咧着嘴道,“那我热烈欢迎。”In the evening, fordoes not alert the enemy, the nineestates under Li Henamego, only then an amethystmountain villagestarts, the staffdid not sleepto startbefore the home saledepartmentto put up the stage and colored flagat the same night, all aroundenclosedhad already printed the goodadvertisement, even the peripheralstreet lighthas not let offcontinually, put the billboard.
当晚,为了不打草惊蛇,李和名下的九处楼盘去只有一处紫玉山庄开动,工作人员连夜不睡觉开始在售楼部门前搭起了舞台和彩旗,四周围上了早已印刷好的广告,甚至连周边的路灯都没有放过,都放上了广告牌。„Lifehad the aesthetic senseto warrantconsideration......”
“生活有了美感才值得思考……”„Spring scenerywill forever be stationed in the city of fairy tale”
“春光永驻童话之城”„Heartunbounded, bodyunbounded”
“心无界,身无界”
The rarefamousdwelling in `town center ”
‘市中心的稀世名宅”„Seesnon-generaldream”
“看见非一般的梦想”„Rareclassicalseat, sectionsuperiority, iseternalvaluesuperiority”
“稀世经典席,地段优势,就是永恒价值优势”Mostlyisthisattractiveheartstringsmessage.
大多都是这种诱人心弦的广告词。Li Heon a grand scale, mustbring to the attention of bearHaizhou, heis very agitated, justtook up the person of telephoneto put down.李和这边大张旗鼓,不可能不引起熊海洲的注意,他很烦躁,刚拿起电话的人又放下了。It is estimated that help/gangWenzhoumensamealsoreceived the influence of communitywithhim. Nowgivesthem the telephonesimplynot to have the bigsignificance, thisgroup of Wenzhoumaneverythingmustfirstonestep, everywheredisregard another's feelings.
估计那帮温州佬和他一样也是受了甘柏小区的影响。现在给他们电话根本没有多大的意义,这帮温州佬凡事都要抢先一步,处处不留情面。Called saying that withthemmadethemanxiously the opening price, was soldbyoneselffirst?
难道打电话和他们说让他们不要急着开盘,然后让自己先卖?
It is not realistic.
根本不现实。Heisa littlegratified, hardKuionly has an opening price, in additionheandcommunity, only thenthreepresentroom, affect not in a big way.
他还是有点欣慰,辛亏只有一处开盘,加上他和甘柏小区,也只有三处现房,影响不大。Thishouse price, heneedsto determine.
只是,这房价,他需要重新确定。Hemustmaintain the competitive power, pricelowercompared withotherpeople!
他要保持竞争力,价格一定要比其他人低!Heis clear, the real estateproject of Wenzhoumanno matterdesignsorhouseholdcompared withhim! God knows, thatgroup of peoplesoare how rich!
他自己心里清楚,温州佬的房产项目不管是设计还是户型都比他强!天知道,那帮人怎么这么有钱!Now, only then the superiorprice, hehas the ability and Wenzhoumencompetes. Cannot think that usuallyis on intimate terms, will holdtohimat crucial moments the knife!
现在,只有优势的价格,他才有能耐和温州佬竞争。想不到平时称兄道弟的,会在关键时刻给他捅刀子!Hisfingerknockedto knockon the tabletop, makes the rhythm the sound.
他的手指在桌面上敲了又敲,打出有节奏的声音。Has picked immediately up the phone.
随即又拿起了电话。4 : 30, was translucent, the horizonreveals the dimdawnunconsciously, the pink cloudshas woven a vastYunjin, preparesto greetto return in triumphSun that.
才四点半,已经透亮,不觉天边露出熹微晨光,彩霞已织出一匹辽阔的云锦,准备着迎接凯旋归来的太阳。
The morningis the quietlightpowder, heavy traffic, nobodynoisyhorse's neigh, the pedestrian who only then the journeyexercisebodyandbuys the breakfast, greetsmutually.
早晨是静谧的轻散的,没有车水马龙,没有人喧马嘶,只有出行锻炼身体和买早餐的行人,相互打着招呼。Sprinkleson the moiststreet of waterto scatter the fragrance of soybean milkcruller, public transportationarrived, started this cityday of vitality.
洒过水的湿润街道上会飘散着豆浆油条的香气,一辆辆公交车到站,开始了这个城市一天的生机。Li Hehad a morningspecially, sitsdrinks the soybean milkin the roadsidebooth.李和特意起了一个早,坐在路边摊上喝豆浆。Drinks up the soybean milk, is sharpmouthto blow the teagently. In the teasmokewinds around, hecanseeChenKuicar(riage)anxiouslyfollowing the asphalt roadanxiouslyspreads.
喝完豆浆,又尖着嘴轻轻吹着茶。在茶烟缭绕中,他可以看见陈奎的车顺着柏油路急急的驰过来。„Elder Brother, Elder Brother.”ChenKuiopens the vehicle doorto get down, the time of continuallyclosingdoes not have.
“哥,哥。”陈奎推开车门就下来,连关门的时间都没有。„Flusteredhighly improper.”Li Heignites the smoke, focusedto stare a greatlyKuislantingly.
“慌慌张张的成何体统。”李和点着烟,斜着眼瞪了一眼大奎。„Elder Brother, bearHaizhouthattortoisecalfopening price.”In order toindicateto share a common hatred, bigKuidid not forget that scoldedbearHaizhou.
“哥,熊海洲那王八犊子开盘了。”为了表示同仇敌忾,大奎不忘记把熊海洲骂一句。„How many?”
“多少?”„3200.”
“3200。”„Is so low?”ThisisLi Hehas not thoughtabsolutely.
“这么低?”这是李和绝对没有想到的。BigKuihehesaid with a smile, „we noisysoundwas a little biglast night! Frightens the courage of bearHaizhoubroken, the buildinganythingthing that hecovers, heknows in heart, so long asweenter the market, hishouseonwon't sell, henaturallylow price. Wantsmeto givethatboysurnamed Guoto telephone?”
大奎嘿嘿笑道,“咱们昨晚闹的动静有点大!就把熊海洲的胆子吓破,他自己盖的楼什么玩意,他心里有数,只要咱们入市,他的房子就卖不动,他当然得低价。要不要我给姓郭的那小子打个电话?”RegardingGuoFuxing, hemorelooksmoreis not feeling well, why a successorcrawlstohimon!
对于郭复兴,他越看越不爽,一个后来者凭啥爬到他头上!„Does not use, wedirectin the past.”Li Hehasto testGuoFuxingmeaning.
“不用,我们直接过去。”李和还是有考验郭复兴的意思。Thisin the morning, mostcauses a stiris notbecause the amethystmountain villageopening priceinvitedLiuXiaoqing, Cui Jian, is not the town centerfloor price of Yihemountain villageopening price, butis the home-buyer who southonecrowdcomes!
这一早上,最轰动的不是因为紫玉山庄开盘请来了刘小庆、崔健,也不是颐和山庄开盘的市中心最低价,而是一群南方来的购房者!Thatpurchases homesdoes not discuss the hedge-buying, but discussed that buying!
那买房不是论套买,而是论栋,一栋一栋的买!Theyare the western-style clothingare mostly straight, the facial coloryellowish graymiddle-aged person, withstrongJiangsu , Zhejiang and standard spoken Chinese of recklessJianvoice, standswith the prettysales ladyfeels inferiortogethersimply, can actually in the vision that in the peopledespiseat firstabandonsseveralgunnysackcashes, has boughtseveralroomorseveralbuildings, makingallpeoplehave a big shockin the face of the wealth.
他们大都是西装笔挺、面色灰黄的中年人,操着一口浓重江浙和胡建口音的普通话,跟漂亮的售楼小姐站一起简直自惭形秽,却能在人们最初鄙夷的目光中扔下几麻袋现金,买下了几层房或几幢楼,让所有人在财富面前大惊失色。Onlyusedless thana halfhour of Kung Fu, the 1221houses in communityto be sold out.
只用了不到半小时的功夫,甘柏小区的1221套房子售罄。Thiscrazymade the home-buyeron the scenedumbfounded, perhapsbut alsoarrangedto talk the bigmove of deadsales lady, the househas sold out.
这疯狂的一幕令许多在场的购房者目瞪口呆,还没准备好侃死售楼小姐的大招,房子已经卖光了。
The opportunity of continuallybargaining back and forthdid not have.
连讨价还价的机会都没有。Opened mindreally!
真的开了眼界了!Howpurchases homeslikedoing grocery shopping the firstexperienceto the rich man.
第一次见识到有钱人如何像买菜一样买房子。Thisisonegroup of barbarians who wherebraves!
这是哪里冒出来的一群蛮子!Howcanbe so rich!
怎么可以这么有钱!General managersection of reconstructioncomprehensive developmentcompanynearactuallyknows in heart, does not attend to the company the commotion and excitements of otherpeople, but the voice asked that „amethystmountain villagehow muchmoney?”
改建综合开发公司的总经理章舒临却是心里有数,不顾公司里其他人的聒噪和兴奋,只是发声问道,“紫玉山庄多少钱?”„2500.”Nearbysomepeoplehave given the answer.
“2500。”旁边有人给出了答案。„How many?”section the forestthinksoneselfmisunderstood.
“多少?”章舒林以为自己听错了。
„ Yourthatwasonehour ago news. The presentis2000. „ Somepeoplehave given the accurateanswer.
“你那是一个小时前的消息了。现在是2000。“又有人给出了准确的答案。„2000?”section the foresthas held breath a cold air/Qi.
“2000?”章舒林倒吸了一口冷气。Manypeopleon the scenealsoexpress an exclamation.
在场的许多人也发出一声惊叹。„Whodoes not know the WenzhoumanandbearHaizhou in amethystmountain villagegoodcanwearpants, howcritical momentdoes hold the knifeto be so ruthless? Does thiswhatenmitywhatresentment, needsuchto play?”
“谁不知道紫玉山庄的温州佬和熊海洲好的能穿一条裤子,怎么关键时刻捅刀子这么狠?这什么仇什么怨,要这么玩?”Somepeoplehave sent out the doubts, butactuallynobodycandispel doubt.
有人发出了疑惑,不过却没人能解惑。Suddenly, the gatewas shoved open, secretaryhurriedcoming of sectionforest, yelled, „is not good, is not good.”
突然,门被推开,章舒林的秘书急急忙忙的进来,大叫道,“不好了,不好了。”section the forestis black the secretary who the faceis looking atthathair's length only to ears.
章舒林黑着脸看着那齐耳短发的秘书。„stretch/leisurelyalways, southJingHaoCourtyard and East China SeagardenandYintan, studiedforestYayuan, Feicuiwan, Lijingbay, Central Park and Champs Elyseesgardenallopening price!” The secretarysaidout of breath.
“舒总,南景豪庭、东海花园、银滩、学林雅院、翡翠湾、丽景湾、中央公园、香榭里花园全都开盘了!”秘书说的上气不接下气。„Onthismatter?”Earlyknowssection the forest of inside story, althoughalreadyexpected, butcannot bear the shockat this timeat heart!
“就这事?”早知道内情的章舒林虽然早已预料,可是此时心里也忍不住震惊!Howeverinhissurfacehas not revealed.
不过他面上还是没有显露出来。
Wasn't the secretaryactuallybysectionforestNongmeng, thisalso the important matter?
秘书却被章舒林弄懵了,这还不算大事?Thisis not the important matter, but alsothere is anything to be the important matter!
这都不算大事,还有什么能算大事!„How muchmoney?”Somepeopledo not wait forsectionforestto speak, towardsecretaryflusteredasking, „quicklysaid!”
“多少钱?”有人不等章舒林说话,就朝秘书急吼吼的问道,“快说啊!”„Mostlowers1800, highestCentral Parknotover2200.”
“最低1800,最高的中央公园不超过2200。”„Haven't youhitto misunderstand?”Somepeoplehave not believed.
“你没打听错吧?”还有人不相信。„Cannotbe wrong, the people of ourhome salesectionwere sentto inquire the newsbysectionZong, justfed back.”Affirmation that the secretary said that moreover before her, thoughtto misunderstand, oneselfrepeatedlyhave also confirmed.
“不能错的,咱们售楼部的人都被章总派去打听消息了,都是刚刚反馈回来的。”秘书说的很肯定,而且她之前也以为听错了,自己还反复确认过。„Oh, howthisbearHaizhoudidto offendthisgroup of Wenzhoumen, thiswassticking togetherdoes!”Somepeoplesawinsidewayrapidly.
“乖乖,这熊海洲是怎么作死得罪这帮温州佬了,这是抱团往死里搞啊!”有人迅速看出了里面的门道。„2000, throwland price, althoughis insufficientto lose money, isthisbank interestis insufficient, thisiskills the enemy1000to damage800.”Alsosomepeoplequicklycalculatingaccount.
“2000块,抛去地价,虽然不至于亏本,可是这银行利息是不够的,这是杀敌1000自损800。”也有人很快的给算出来了账目。„hardKui we are in luck, sold outall of a sudden! Otherwisemustbe buried along with the deadwithbearHaizhou!”Somepeoplesend outto rejoice.
“辛亏咱们走运,一下子卖光了!要不然就得跟着熊海洲陪葬!”有人发出庆幸。„In luck?”sectionforestcoldsnort/hum, thenalsoasked the secretary, „Yihemountain villagenowhow muchmoney?”
“走运?”章舒林一声冷哼,然后又问秘书,“颐和山庄现在多少钱?”„2800, buthas only soldonesetfrom the opening priceto the present, boughtthatset of guestto regretnow, but alsointertwinedonegroup of friends and relativesto makereturning a housein the entrance of Yihemountain village.”
“2800,但是从开盘到现在只卖出了一套,买了那一套的客人现在后悔了,还在颐和山庄的门口纠结了一帮亲戚朋友闹着退房。”„Hehe, underthisbearHaizhoualsothisabsorptionteaches, usuallydependsa little bankrelations, thendoes not pay attention toanyone. But this priceis difficultto sell, even ifalsosimilarlyputs2000, nobodybuys!”EatsbearHaizhouto be shrivelled, has exuded the laughter of taking pleasure in others' misfortunes, „hisbearHaizhoucannot repay.”
“嘿嘿,这熊海洲也该吸取下教训,平时仗着有点银行关系,便把谁都不放在眼里。他这价钱可是难卖的,哪怕也同样放到2000,也没人买!”有吃过熊海洲瘪的,发出了幸灾乐祸的笑声,“他熊海洲也赔不起。”Yes, bearHaizhoucannot repay.
是的,熊海洲赔不起。Heis flying into a rageinoneselfofficeat this moment.
他此刻在自己的办公室正大发雷霆。
The groundis the glassdisintegrating slag and scattered in disorderdocument, under the bottomis standing the companymanagementlowers the headnot to utter a wordeverywhere.
地上到处是玻璃碎渣和散乱的文件,底下站着的公司高管低着头一声不吭。„Toldme, what's all this about!”BearHaizhouhas sent outintermittentroaring!
“告诉我,这是怎么回事!”熊海洲发出了一阵阵的咆哮!Nobodyspoke, secretlywas whispering, youwiththathelp/gangWenzhoumenwere a friend, usuallytogetherate and drank, is on intimate terms, didn't youknowwhat's the matter?
还是没有人吭声,都在暗自嘀咕,你和那帮温州佬是朋友,平时又一起吃吃喝喝,称兄道弟的,你都不知道怎么回事?Where do weknow?
我们哪里知道?„Bought that group of people in communityto inquireclearly? Wherewent to?”Southrichness that thisgroupbravessuddenly the home-buyer, startedalsoto makebearHaizhouamazed, nowthisishehopesfinally.
“买甘柏小区的那帮人打听清楚了吗?去哪里了?”这帮突然冒出来的有钱南方购房者,开始也让熊海洲惊诧了一下,现在这是他最后的希望。Althoughhishousenot, maycommunitynot be absolutely bad!
他的房子虽然不算好,可绝对不比甘柏小区差!Whycanbuycommunity, cannotbuy the Yihemountain village!
凭什么能买甘柏小区,不能买颐和山庄!Moreoverhishouse pricecommunityis cheap!
而且他的房价比甘柏小区还便宜!Howhewas not clearoffended the Wenzhouman, nowunexpectedlygiveshimin view ofcompletely!
他自己都不清楚怎么得罪了温州佬,现在居然全部把他给针对上了!Whenhearsothereightestatessimultaneously the opening price, hiswhole personalmostcollapses.
当听到其它八处楼盘同时开盘的时候,他整个人几乎崩溃。Buthears the house priceagainisless than2500times, the whole personsits down exhaustedon the chair.
而再听到房价更是不到2500的时候,整个人就瘫坐在椅子上。Hisrepeatedlyis thinking, consequence that housecannot sell.
他一遍遍的想着,房子卖不出去的后果。Hecould not give a thought to the faceat this timeagain, starts the Wenzhoumen who givesinordinary daysto be on intimate termsto telephone, isonehas not actually made a connection. Does not have the means that a hehome salesectioneverywherestartsto look, wasonehad not actually found.
他这个时候再也顾不得面子,开始给一个个平日里称兄道弟的温州佬打电话,却是一个都没有打通。没办法,他一处处的售楼部开始找,却是一个都没找到。„Thatgroup of southernerswent...”Afraid to say a word that wears the middle-aged person of eyeglassesto say.
“那帮南方人都去了...”一个戴着眼镜的中年人说的吞吞吐吐。„Wherewent to?”BearHaizhoudemonstrationis impatient, „Mahlerdesert, spokeis not clear!”
“去了哪里?”熊海洲更加的显示出不耐烦,“马勒戈壁,说个话都不清楚!”Helost the self-control.
他丢了涵养。„Went to the amethystmountain village.”After all the bearHaizhoupower and influenced acquired over a long periodfor a long time, middle-aged personfeels indignant but not daring to speak out. Criticizesat heart, Mahlerdesert, youleave the bankruptcynot to be far! Whenlooks atyoualsoto be ablerampantlyto!
“去了紫玉山庄。”毕竟熊海洲积威已久,中年人敢怒不敢言。心里暗骂,马勒戈壁,你离破产不远了!看你还能嚣张到什么时候!
Only the present situations of theirthesehigh-levelmanagerclearsailing the seagroups, the cash flowseveralnearlydry up! Possiblymosthas supported for a halfmoon/month! When the time comes the suppliershouldstop up the gateto ask for money!
只有他们这些高层经理清楚泛海集团的现状,现金流几近枯竭!可能最多撑过半个月!到时候供应商就该来堵门要钱了!Although the debttime of bankhas not arrived, oncespreads not the goodwind sound/rumor, the bankwill certainly remove firewood from under the pot!
银行的债期虽然还没有到,可是一旦传出不好的风声,银行一定会釜底抽薪!Hisuncle'sfaceis not big!
他舅舅的面子没有那么大!Nobodywill accompanybearHaizhou dead!
没有人会陪着熊海洲死!„Amethystmountain village?”bearHaizhouhas gawkedstaring, right, otherspriceslowercompared withhim, goes tothereisright. Completelythatgroup of home-buyerswithLi Hehas not linked.
“紫玉山庄?”熊海洲愣了愣,对啊,人家的价格比他低,去那里是对的。全然没有把那群购房者和李和联系在一起。
A sales manager said that „bearalways, or do wealsoreduce prices? This wayis not the means.”
一名销售经理道,“熊总,要不我们也降价?这样下去也不是办法。”Heproposedoneis not the means of means that suchtotalratiowaits for deathstrongly.
他提出了一个不是办法的办法,这样总比等死强。„Reduction? Hehe.”bearHaizhousneers, „useful?”
“降价?呵呵。”熊海洲冷笑一声,“有用吗?”Hismorningopening price3200, then other amethystmountain villagesandeightestateopening pricehave not then been higher than3000!
他早晨开盘3200,接着紫玉山庄和其它八处楼盘接着开盘价没有一家高于3000的!Heindignant, reduces pricesto2800, but the amethystmountain villageand otherestatesfallto below 2500directly.
他气愤之下,降价到2800,而紫玉山庄等楼盘直接降到2500以下。Obviously, allpeople are aiming athim.
显而易见,所有人都是在针对他。Ifheagaincontinuesto reduce pricesnow, thesepeoplewill also continueto reduce prices.
如果他现在再继续降价,那些人也会继续跟着降价。Hecannot repay, hehadthisself-knowledge.
他赔不起,他有这点自知之明。„Thatpersonalsoinnoisy, what to do? Canreturn a house?” The female secretarypushes the doorto come , the pushinggatecautiouslycomes in!
“那个人还在闹,怎么办?要不要退房?”女秘书推门进来,小心翼翼的推门进来!
.
啪的一声。On the face of female secretarypresentstogether the bright redfivefingerprints.
女秘书的脸上出现一道鲜红的五指印。„Comes not to know that knocks on a door!”bearHaizhousubsequentlyangrily roars, curses saying that „fatherraises you are beingeats for free? Thisminor matter must askme!”
“进来不知道敲门啊!”熊海洲继而怒吼,大骂道,“老子养着你们是吃白饭的吗?这点小事还要来问我!”
A mentality that hecomes outwith great difficultywas broken.
他好不容易出来的一点思路又被打断了。
The secretaryis touching the face, the suffering from injusticetearscould not bearstream down.
秘书抚摸着脸,委屈的眼泪忍不住就下来了。„Get lost.”Secretarylike thismakesbearHaizhoushout oneself hoarse.
“滚出去。”秘书这样子更加让熊海洲声嘶力竭。Hewantsto throw a thingtoward the secretary, discovered that on the tablewas completely empty, not having the thingmaythrow.
他想朝秘书扔件东西,发现桌上已经空空如也,没有东西可扔。
To display comments and comment, click at the button