Those whomadeLi Heunhappywas, GuoDongyuninvited the bystander, globalbiggestconsultant firmMcCartywas invitedbyher, the so-calledmanagerhad the Chinese, to have the foreigner, looksis30 -year-old young fellows, the agewas biggerthanhimnot necessarily.
令李和不开心的是,郭冬云请来了外人,全球最大的咨询公司麦肯锡被她请来了,所谓的经理有华人、有老外,看着都是30来岁的毛头小伙子,年龄不见得比他大.Iftheyhave the skill, whydoes not go to the companyfromoneself, a nightdoes500. A brokenreportcansell forover a milliondollars, doesn't thischeat?
他们要是真有本事,为什么不自自己去开公司,一夜干成个500强。一个破报告能卖上百万美金,这不坑人吗?Strategictype of thing, youhave i.e. made a mistake for tenyearslater can the customerlook foryou?
战略这种东西,你就是说错了十年后客户会来找你吗?To put it bluntly, a brutalfactis, takes the yearly salary100,000peopleto instructothercompany to givetwoboss1 millionyearly salariesis10 millionyearly salaries.
说白了,一个残酷的事实是,一个拿着年薪100000的人去指导别的公司该给二老板1000000年薪还是10000000年薪。
A in whichpersonalsoboasts shamelesslysaidtoLi He,theyhave the widespreadability, the specialized knowledge and experienceinallkey sectors, andprovides all -aroundmanagement consulting service, servesincluding the strategic, organization, operation and commercialtechnical solutionandbusiness servicereforming and seniorhunter.
其中的一个人还大言不惭的对李和说,他们在所有主要行业都拥有广泛的能力、专门知识和经验,并且提供全方位的管理咨询服务,包括战略、组织、运营、商业技术解决方案、企业服务转型和高级猎头服务。Probablyhadtheirjoining, the biggroupcanleapfor the globalmost flamboyantcompany.
好像有了他们的加入,地大集团可以一跃为全球最牛逼的公司。Only ifthere is a fact of considerablequantityto make the support, Li He is very otherwise difficultto respond with the trusttothem. Thisproposes the truth of suggestionto be the same toownbosswith a primaryadministrative personnel.
除非有相当的数量的事实做支撑,否者李和很难对他们报以信任。这与一位初级管理人员向自己的上司提建议的道理是一样的。Li Hethinks, did not denyeagerly, heknows that manyideaswere ingrainedinhisbrain, theseideasbelong to the prejudice, hedecidedto let loose the mentality, acceptedsomemultiplex the information.李和想了想,还是不急于否定,他知道许多观念在他脑子里都是根深蒂固的,这些观念很多都是属于偏见,他决定还是放开心态,多接受一些多元化的信息。Arrives attoday such highposition, heonceexperiencedis nothing less thanmany, howeverheas if was inferiorhepretendssuchself-confident. Inotherseyes, heis smug, is confident.
走到今天这么高的位置,他曾经的经验不可谓不多,然而他似乎并不如他自己所装作的那样自信。在别人眼里,他踌躇满志,信心十足。
The factis, helacks the confidencetomanyaspects.
事实是,他对很多方面都缺乏信心。Helistened totheseexperts'talks, as alwaysmaintainsis not having the expressionface. Henevergivesthembyanyto suggest: Good that actuallytheysaid. Sometimes, heseemsunattainable. Hehas not revealedanyprejudice and preference.
他听了这些专家的谈话,一如既往的保持着没有表情的面孔。他从不给他们以任何暗示:他们究竟说的好不好。有的时候,他看上去高不可攀。他没有显露出任何偏见和偏好。In briefheinstalls is also very tired.
总之他装的也挺累的。HoweversitsinnearbyGuoDongyunactuallydoes not think, herquietlysaidtoLi He, „, ifeverybodyhas not reached the consensusin the interior, needs the exteriorknowledge, experience and view, confirms , helping most peopleunification idea. ThisisIinvites the biggestreason that McCartycomes. No matter what, theirmodes of thinkingare very correct, wedo not needthemto solve the problem, butweneedthemto giveto askusto seek out the issue, since thesethreemonths, theirteamshave givenus the beneficialhelp.”
但是坐在旁边的郭冬云却是不这么想,她悄声的对李和道,“如果大家在内部没有形成共识,就需要外部的知识、经验和看法,来确认一下,帮助大部分人统一思想。这是我请麦肯锡过来的最大原因。不管怎么样,他们的思维方法很正确,我们不需要他们解决问题,但是我们需要他们给找我们找出问题,这三个月以来,他们的团队给了我们许多有益的帮助。”„Reportmetmeto have a look.”Li Hewas the nodapproves.
“报告等会我看看。”李和算是点头认可了。
The conferenceis still continuing, McCarty'spersonspoke with confidence.
会议依然在继续,麦肯锡的人侃侃而谈。„Core businessincludingstock, retail, electron, convention, real estate, hotel, machinery, medicine, clothingtextile, furniture, audio and video, automobile. The multiplexservicehasgoodindustrialfoundationandcompetitive market advantage, the retail, finance, machinery, real estateandaudio and videohave established the professionleading position. Howeverwehave toremind, the audio and videoindustry of your firmwalks randomlyin the legaledge. Regarding the automotive industrial chain of your firm, wehave the cautious attitude, mustknow, the internationalindustryis inverykeen competitionpattern, the BMWdoes not have the completemarket competitiveness.”
“核心业务包括银行金融、零售、电子、会展、地产、酒店、机械、医药、服装纺织、家具、音像、汽车等。多元化业务具有良好的产业基础和市场竞争优势,其中零售、金融、机械、地产、音像已建立行业领先地位。但是我们不得不提醒,贵公司的音像产业是游走于法律边缘。对于贵公司的汽车产业链,我们持有谨慎态度,要知道,国际产业正处于非常激烈的竞争格局,宝马汽车不具有完全性的市场竞争能力。”ThistimeistoLi He one of the industrycompiles, hehadmanysuperiority. Biggroup, gold/metaldeergroupandbroadgroup, includingotherat sixes and sevensindustries, ifconforms, will beonetotal assets120 billiondollars, the profit for the yearwill be2.3 billiondollars, will have130,000staff.
这一次是对李和的产业的一个汇总,他已经拥有了很多的优势。地大集团、金鹿集团、远大集团,包括其他乱七八糟的产业,如果整合起来,将是一个总资产120000000000美金,年利润为2300000000美金,拥有130000员工。Itsbalance sheetis extremely good, itsproduct and serviceseepto each aspect of gross national product: From the leather shoesto the automobile, is almost all-embracing.
它的资产负债表极佳,它的产品和服务渗透到国民生产总值的各个方面:从皮鞋到汽车,几乎无所不包。In whichmanyindustries, Li Hedo not know how for exampleunderhisnameto have the papermakingcompany, howto have the decoration company, evenalsohas the cigarette lighterfactory, additivefactory, playing cardsfactoryandbreeding farm.
其中的很多产业,李和自己都不知道,比如他名下怎么会有造纸公司,怎么会有装修公司,甚至还有打火机厂子,添加剂厂、扑克厂、养殖场。„Howto have130,000staff?”ThisisLi Hebiggestpuzzled, his were the workers in real estatecompanycounted? Maynot have130,000! Heaskedwas very low voice, making the personhearveryto lose face.
“怎么会有130000名员工?”这才是李和最大的不解,难道他旗下的房产公司的工人都算上了?可也没有130000啊!他问的很小声,让人听见了挺丢人的。GuoDongyunsays with a smile, „thisis only the staff of holdingindustry, youforgot that wewith the joint capitalfactory that the governmentstate-owned enterprisedid establish? Onlyraised the continentmachine shopisten thousandpeopleFactories. The investment industry that ifwedo not control stockagaincalculates, the staffwill be more.”
郭冬云笑着道,“这只是控股产业的员工,你是不是忘记我们与政府国企建立的合资厂了?光一家扬洲机械厂就是一个万人大厂了。如果我们再把不控股的投资产业算进去,员工还会更多。”Manypeopleon the scenecould not beartalk in whispers, along withis more detailed, those present who McCarty'spersoncombedlooked that the Li Helookwas more and more different.
在场的许多人都是忍不住窃窃私语了,随着麦肯锡的人梳理的越详细,在场的人看李和的眼神越来越不一样。Thisiswhat kind ofjumboenterprise!
这将是怎么样一个巨无霸企业!But the talented person of controlthisjumbo was just 30 years old!
而掌控这个巨无霸的人才刚刚30岁!Has the restraint of confidentiality agreement, theymustgo outshouted, the newworld's richestwas born!
要不是有保密协议的约束,他们就要出门大喊,新的世界首富诞生了!EspeciallyMcCarty'speopleare not willingto believe that the project that theyacceptcanbe the globalfirstbigcompany, moreoveris borninChina!
特别是麦肯锡的人都不肯相信,他们接受的项目会是一个全球第一大的公司,而且还诞生在中国!Thissimplywas an internationaljoke!
这简直是一个国际玩笑了!Even ifthesematerialsaretheypersonallyreorganize!
哪怕这些资料都是他们亲手整理的!Otherfirstdid not say, whentheysee the trustindell, ibm and applethese500strongstocktrustcertificatesGoldman SachsandSeine, theirinnermost feelingscollapsedimmediately, mustacknowledgesthisfact!
其他的先不说,当他们看到托管在高盛、莱茵的dell、ibm、苹果这些500强的股票托管凭证的时候,他们的内心立马就崩溃了,必须是承认这一事实了!Naturally, thisisoneis very big, the enterpriseunified body that butwithstrongdoes not touch on slightly, any at sixes and sevensenterprisehas, theybelieve that at presentthisman, certainlyis the investmentmadman, whatindustryhas, picks the basketin any caseis the vegetables/dishes.
当然,这是一家很大,但是跟强壮都不沾边的企业联合体,什么乱七八糟的的企业都有,他们相信眼前这个男人,一定是个投资狂人,什么样的产业都有,反正捡到篮子都是菜。Moreoverthose whomadethem unable to believe that the human resourcesstructure of thisunified body, quitecareless, manyhigh levelsunexpectedlywere the elementary schoolculture and junior middle schoolculture!
而且更令他们不敢相信的是,这家联合体的人力资源结构,也是相当的草率,许多高层居然是小学文化、初中文化!God knowstheirinnermost feelingshavecollapsemuch!
天知道他们的内心有多崩溃!Finallytheyopened the mouthto mentionthishodgepodge the disease in enterprise, thistimewas one's turntallTiao a blondgirlto state, „was similar to the common failings in manyenterprise, no matter the gold/metaldeergroup and broadgrouphadtoomanymanagementlevels, thiswas a carelessandhugebureaucratic organization, inthisranksystem, has been separated13levelsfrom the project of productionto the office of chairman. A lightgold/metaldeergrouphas more than 130administrative personnelto havevicepresidentorvicepresident the abovetitle.”
终于他们开口提到了这家大杂烩的企业的弊病,这次轮到一位高挑金发碧眼的女孩子陈述,“如同很多企业的通病,不管是金鹿集团、远大集团内部拥有太多的管理层级,这是一个草率而又庞大的官僚机构,在这个等级体系中,从生产的工程到董事长的办公室之间隔了13个层级。光一个金鹿集团有130多名管理人员拥有副总裁或者副总裁以上的头衔。”„Mymistake.”Li Hemuttered, heoncemadeYu Dehuamanageindependently, does not needto personally take care of things, please the specializedpublic figurehold the plate. Buthehas not thought,Yu Dehuawill invitethese manymanagers, moreoverisbuildstogether.
“我的错。”李和喃喃自语,他曾经让于德华放手经营,不必事必躬亲,请专业的人士来操盘。可是他没想到,于德华会请这么多的经理人,而且都是堆砌在一起。Whenhehears the gold/metaldeergrouphas76business agencies, is a sigh. Mayalsobeunderstood that gold/metaldeerbuilds upby the exit|to speakafter all, can the daily necessitieshaveto the enamelvatfrom the textileshoesclass, basicallyis a kind of productdepartment.
当他听到金鹿集团有76个业务部门的时候,更是一阵叹息。可也是理解的,毕竟金鹿是靠出口起家的,从纺织鞋帽类到搪瓷缸能日用品都有,基本是一类产品一个部门。Thenheheard the analysisto the broadgroup, the broadgrouphas released more than 70enterpriseinteriorsystemsinoneyearunexpectedly!
接下来他又听到了对远大集团的分析,远大集团在一年内居然出台了70多项企业内部制度!Li Hethoughtfinally the system of enterprisehas the issue.李和终于觉得还是企业的制度有问题。Perhapsthisis the historical law, VenerableQian Muwhenanalyzing the history of Chinapointed out, the tradition of Chinesepolitical systemdeductionis, a systemwent wrong, stipulates a systemto preventitagain. Alongin the course of time, day-by-daydense. Therefore, somewhatturnedto get sickto add the sickness. More and moredensesystemaccumulation, oftencreates the inconsistency. Thus, the systemis denseris easierto live the different meanings, is easier the loophole, is easierto lose the efficiency......
也许这就是历史规律吧,钱穆老先生在分析中国历史时指出,中国政治制度演绎的传统是,一个制度出了毛病,再定一个制度来防止它。相沿日久,一天天繁密化。于是,有些变成了病上加病。越来越繁密的制度积累,往往造成前后矛盾。这样,制度越繁密越容易生歧义,越容易出漏洞,越容易失去效率……A
a
To display comments and comment, click at the button