M1979 :: Volume #3

#445: Went home


LNMTL needs user funding to survive Read More

Li He to the impression of this former KGB agent, the majority originates from the media at present, under the lens of photographer, he always likes showing off the strong body and spirit, stripped rides a horse, is an airplane, driving motorcycle sled, well-known hardliner. 李和对眼前这位前克格勃特工的印象,大部分来源于媒体,在摄影师的镜头下,他总是喜欢炫耀自己强健的体魄,光着膀子骑马,又是架飞机,又驾驶摩托车雪橇,世人皆知的强硬派。 The media always describe a speech unscrupulous strong person and narcissism him, good to argue with the person, sometimes will fly into a rage. 媒体总是把他描绘成一个说话肆无忌惮的强人和自恋者,好与人争辩,有时会勃然大怒。 river Baojian points at that person front data plate to say, St. Petersburg international Contact Committee president Vladimir, is in charge of the foreign economic relations of municipal government, it is said is mayor Sobchak's right-hand.” 江保健指着那个人面前的铭牌道,“圣彼得堡市国际联络委员会主席弗拉基米尔,主管市政府的对外经济关系,据说是市长索布恰克的左膀右臂。” So that's how it is.” Li He nods, the passing why old general league that this can also explain appears here, other Lev Research institute has belonged to St. Petersburg to have jurisdiction. “原来如此。”李和点点头,这也能解释的通为什么老普同志会出现在这里,别捷列夫研究所一直都是归于圣彼得堡市管辖。 Moreover old general has mixed with Sobchak, finally Sobchak campaigns for successfully, has been the mayor in St. Petersburg, he also campaigned, but his immature political technique is insufficient, campaigns for the deputy mayor to end in failure for the first time. 而且老普一直都是跟着索布恰克混的,结果索布恰克竞选成功,做了圣彼得堡的市长,他也跟着去竞选了,不过他那点稚嫩的政治技艺还不够,首次竞选副市长就以失败而告终。 It is estimated that this is depressed. 估计这会还正在郁闷呢。 After the Chinese delegation and St. Petersburg mayor long tedious speech, Pan Youlin mounting the stage representative reaches beautiful Bank to sign with other Lev Research institute, the applause is unceasing. 在中国代表团和圣彼得堡市长冗长繁琐的发言之后,潘友林上台代表达美银行与别捷列夫研究所签了字,台上台下掌声不断。 Ambassador Liu minister recommended Sobchak and other municipal governments to lead nearby Li He. 刘卿大使引荐索布恰克等市政府领导到李和跟前。 Li He goes forward the polite handshakes, in fact the eye had not left Sobchak behind old general. 李和上前客气的一个个握手,实际上眼睛一直没离过索布恰克身后的老普。 When is one's turn with he shakes hand, Li He has the observation of opportunity short distance, his is not high, the attire is simple, the hair is luxuriant, the condition of afterward not having been balding. 轮到与他握手时,李和有机会近距离的观察,他个头不高,衣着朴素,头发还算茂盛,没有后来谢顶的状况。 Hairstyle is good.” “发型不错。” Thanks.” old general to this regards, is a little inexplicable. “谢谢。”老普对这句问候,有点不明不白。 Li He does not have the opportunity to talk with him. 李和没机会与他多交谈。 Because Sobchak has drawn him not to put, talked about the investment issue, hopes that he can increase to the fund of St. Petersburg invests. 因为索布恰克一直拉着他不放,重新谈到投资问题,希望他能够加大对圣彼得堡市的资金投入。 Li He talked ambiguously, had not accepted, he prepared to give old general the opportunity of this rendering meritorious service. The matter that the mayor has not handled, international Contact Committee president Comrade Vladimir has handled finally all of a sudden, hasn't this given his sufficient performance opportunity? 李和含糊其辞,没有应承,他准备把这个立功的机会给老普。市长都没搞定的事情,结果国际联络委员会主席弗拉基米尔同志一下子就搞定了,这不就给了他充足的表现机会吗? Therefore Li He not cares a whoop disappointment on Sobchak face, but hopes that must, the radish first display, slowly is hanging. 所以李和丝毫不在意索布恰克脸上的失望,但是希望也要给一点的,萝卜先摆上,慢慢的吊着。 Really, the second day of signing ceremony result, was in charge of foreign economy work old general to find the Li He hotel. 果然,在签约仪式结局的第二天,主管对外经济工作的老普找到了李和的酒店。 Li He has given the warm reception, sees you happily once more, Comrade Vladimir.” 李和给予了热情的接待,“非常高兴再次见到你,弗拉基米尔同志。” Hello.” old general has also given the warm response in English, his English is very fluent, but there is an obvious Russian voice, he uses the stress to stress that each word, on face is very obviously nervous. He cannot think that Li He can also remember his name, before many big capitalists, he was sufficed many senseless discrimination, who can remember this kind of unimportant person? “你好。”老普也用英语给了热情的回应,他的英语很流利,但是有明显的俄式口音,他用重音强调每一个单词,脸上的表情明显很紧张。他想不到李和还能记得他的名字,在许多大资本家面前,他受够了许多无谓的歧视,谁能记得住这样一个小人物呢? Yes, at least now he is an unimportant person, the unimportant person who the deputy mayors cannot campaign. 是的,起码现在他是个小人物,一个连副市长都竞选不上的小人物。 Please sit down, drinks the cup tea.” Li He has not solicited his agreement, directly has made one cup of tea to him. “请坐,喝杯茶吧。”李和没征求他的同意,径直的给他泡了一杯茶。 river Baojian is a little strange in look that the one side looks, can make Li He with be possible few that the sand-fired pot entertains a guest. 江保健在一旁看的眼神有点怪怪的,能让李和用紫砂壶待客的可没有几个。 Li He asked, Comrade Vladimir, do you ask me to have the matter?” 李和笑着问,“弗拉基米尔同志,请问你来找我有事吗?” Li He looks that he feels is very funny, present no matter speaks or the working way, making the person seem the non- nature, is very irritable, differs the long distance with the self-confident powerful image that he afterward displayed. 李和看着他感觉很好笑,眼前的这位不管是说话还是做事方式,让人看上去很不自然,很别扭,与他后来展示的自信有力的形象相差十万八千里。 old general said, I hope we can have the opportunity to cooperate to work together as colleagues, St. Petersburg will welcome your investment at any time.” 老普道,“我希望我们能够有机会合作共事,圣彼得堡市会随时欢迎你的投资。” Li He twisted the finger, the river healthcare has handed over the smoke. 李和捻了捻手指,江保健就把烟递了过去。 Li He pulls out one to give old general, smokes?” 李和掏出一根递给老普,“抽烟吗?” No, thanks.” “不,谢谢。” Li He said, my prospect to Russia favors, here has the industrious great people, distinguished scientist, world first-class industrial system, although at present looks like very difficult, but its temporary deep sleep lion.” 李和道,“我对俄罗斯的前景非常看好,这里有勤劳伟大的人民,杰出的科学家,世界一流的工业体系,虽然目前看起来很困难,但是它只是暂时沉睡了的狮子而已。” Thanks, I also think that then Mr. Li, you have anything to suggest.” “谢谢,我也是这么认为的,那么李先生,你有什么建议。” Li He said, you and I know, at present the privatization of Russia lacks the legal foundation, if I have invested, how to safeguard my property safety.” 李和道,“你和我知道,目前俄罗斯的私有化缺乏法律基础,如果我投资了,如何保障我的财产安全。” The old general earnest say/way, Mr. Sobchak is the committee member of President's Council, he is the luminary of constitution, I believe that he can guarantee your private property is sacred.” 老普认真的的道,“索布恰克先生是总统委员会的委员,他是宪法的权威者,我相信他能保证你的私有财产神圣不可侵犯。” Must know, now grasps the properties in certain person hands, obtains or annexes through the illegal channels, if in the future some day these property legalization, then, Russia in the future to the country under the rule of law transformation and development, will become on this national citizen legal awareness path will be almost impossible to overcome the barrier that.” Li He does not understand old general present thought condition, but the history had shown, old general afterward these economical oligarchs entire is very miserable. “要知道,现在掌握在某些人手中的财产,是通过非法途径获得或兼并的,如果未来某一天将这些财产合法化,那么,俄罗斯将来向法治国家转变和发展的话,将会成为这个国家公民法律意识道路上的几乎不可能克服的障碍。”李和不了解老普现在的思想状态,但是历史已经证明,老普后来把这些经济寡头整的很惨。 Sir, I acknowledged, many some people of being insatiably greedy, this is Russia reforms the shame, they are one flock of hateful clothes eating insects, they will be sewn on the shame column of Russian history.” “先生,我承认,是有许多贪得无厌的人,这是俄罗斯改革中的耻辱,他们是一群可恶的蛀虫,他们将被钉在俄罗斯历史的耻辱柱上。” Naturally, this inside may the continuing Russian such do, many imperialists, the American, English, French and German, they are finding the way to pull out to empty Russia.” “当然,这里面可不止俄罗斯人这么做,还有许多帝国主义者,美国人、英国人、法国人、德国人,他们都在想办法掏空俄罗斯。” Li He noted old general to pinch tightly the fist, in fact, in the current political structure, majority was the pro- West, at present this at present is frustration, did not have money not to have the power, although was discontented with the West, did not help matters. 李和注意到老普已经捏紧了拳头,其实说白了,在当前的政权结构中,大多数都是亲西方的,眼前这位目前还是一个失意者,没钱没权,尽管对西方再不满,也无济于事。 old general said that „, but you know, is in the transition period, we first supplement the budget with the income that the exit|to speak petroleum and natural gas obtain, but we also to make the tax revenue discipline stricter in want completely all means. We cancel to the subsidy of unprofitable firm, wants means with utmost effort and promotes the individual economy ingredient development to create the condition for the absorption foreign investor. Mr. Li, compared to these greedy excessive imperialism entrepreneurs, the entrepreneur who we need your like this lawful operation, as far as I know, you in Russia for the fund that the purchase pays, has exceeded enterprise's value, your this behavior makes me be greatly touched.” 老普道,“但是你知道,处于过渡时期,我们首先用出口石油和天然气取得的进款来补充预算,但是我们也在想尽一切办法使税收纪律更严格。我们取消对亏损企业的补助金,想尽一切可能的办法为吸收国外投资者和推动个体经济成分发展创造条件。李先生,相对于那些贪婪无度的帝国主义企业家,我们更需要你这样的合法经营的企业家,据我所知,你在俄罗斯为收购所付出的资金,已经超出了企业本身的价值,你这种行为让我深受感动。” I was born in the poor family, I can understand a feeling as poor person, therefore I acquire an enterprise every time, I will not make the worker in enterprise fall into being in a dilemma region, they will have different placements, this is not the spirit, is not the socialist spiritual, but stems from an instinct conscience of person.” Being moved that the Li He surface said that but in thought that shows the whites of the eyes to him, did not think that because of you, the father can be so honest! “我出生于贫苦家庭,我更能体会到作为一个穷人的感受,所以我每收购一家企业,我都不会让企业的工人陷入两难境地,他们都会有各种不同的安置,这不是精神,也不是社会主义精神,而是出于一个人的本能良知。”李和表面说的很动情,但是内心想冲他翻个白眼,心想不是因为你,老子能这么老实吗! In Russia, matter that he bribes has not done little, but compared to many Western country and Russian economical oligarchs, he at least gives the price of each enterprise to be fair. Moreover what is most important, before he evacuates the factory, inside worker he appropriately places, the majority of workers do the relocation and transportation work to the Chinese. 在俄罗斯,他行贿的事情没少干,但是相对于许多西方国家和俄罗斯经济寡头来说,他起码给每家企业的价格还算公平。而且最重要的是,他搬空厂子之前,里面的工人他都妥善安置,大部分工人都是给中国人做拆迁和运输工作。 Also, recently, he spent 130 million dollars to buy Baltic Sea Ship transport Company, has evoked a discussion in Russia, because this ship transport company was unworthy radically these money. Had saying that Li He was a fool, had saying that Li He was honest, was unable to agree. 再说,最近,他花了130000000美金买下波罗的海船运公司,在俄罗斯引起了一阵讨论,因为这家船运公司根本不值这些钱。有说李和是冤大头的,有说李和诚实厚道的,莫衷一是。 old general said, asked you to believe our mind/bosom, your such entrepreneur, will certainly win our respect.” 老普道,“那么请你相信我们的胸怀,你这样的企业家,一定会赢得我们的尊重。” If I must invest, definitely is not a small number, I must guarantee my investment unable bewildered disappearance, but the present situation in Russia makes me worry at present very much.” Li He sighed intentionally. “如果我要投资,将肯定不会是一笔小数目,我要确保我的投资不会莫名其妙的消失,可是目前俄罗斯的现状让我很忧心。”李和故意叹了口气。 „Do you want to invest really?” Quite silent old general could not sit still. “你真的要投资?”一直比较沉默的老普也坐不住了。 Li He affirmative nod, lit a cigarette to ask, what good suggestion did you have?” 李和肯定的点点头,又点了一根烟问道,“你有什么好的建议吗?” I ensure your such entrepreneur definitely will receive the fair treatment.” “我保证,你这样的企业家肯定会收到公正的待遇。” „Did you guarantee?” “你保证?” I...” old general has appeared the embarrassment, he is only the Contact Committee president, he has any qualifications guarantee. “我...”老普显出了窘态,他只是个联络委员会主席,他有什么资格保证呢。 Who would have thought the Li He following words made him fly the heaven from the hell. 哪知李和接下来的话让他从地狱飞上了天堂。 Friend of mine, you used your honesty to win my friendship, I will invest 500 million dollars.” “我的朋友,你用你的诚实赢得了我的友谊,我将投资500000000美金。” Thanks, thanks.” old general a little cannot believe simply, he shakes the hand of Li He to say excitedly, I represent the St. Petersburg people to thank you!” “谢谢,谢谢。”老普简直有点不敢相信,他激动的握着李和的手道,“那么我代表圣彼得堡市人民感谢你!” Li He says with a smile, „, I do not think that you understood to make a mistake, I always did not understand the rejection regarding friend's request, since were you promised me, this investment aimed certainly in you. This fund will move along with you, you in St. Petersburg one day, this fund in St. Petersburg one day, in the future you, if came to Moscow, this fund naturally also will belong to Moscow, do you understand?” 李和笑着道,“不,我想你理解错了,对于朋友的要求我向来不懂得拒绝,既然是你向我保证,这笔投资当然是针对于你。这笔资金将会随着你移动,你在圣彼得堡市一天,这笔资金将会在圣彼得堡市一天,将来你要是来了莫斯科,这笔资金自然也会归于莫斯科,你明白没有?” old general excited in the extreme, that too thanked you!” 老普激动的无以复加,“那么太感谢你了!” He has not rejected, he naturally faces the personal economy the difficult position, the differences with other statesman disparities lies in the financial support, then there is this fund to support, he did not have toward is disadvantageous. 他没有拒绝,他自然面临个人经济的困境,与其他政治家差距的区别在于资金支持,那么有了这笔资金支持,他就无往而不利。 Li He racket his shoulder, reaches beautiful Bank and trade bank is the firm supporter! Has any matter, you can look for Mr. Abalkin at any time.” 李和拍拍他的肩膀,“达美银行和通商银行将会是坚定的支持者!有什么事情,你可以随时去找阿巴尔金先生。” Abalkin is the renowned economic reform theoretician, the Former Soviet Union Academy of science communication academician, was the former Soviet Union Deputy Chairman of Council of Ministers and ministerial meeting national economy Policy Committee Chairman, he is Russia at present the firm opponent of monetary policy, naturally by the welcome of Russian government, was not fallen without food and clothing. 阿巴尔金是著名经济改革理论家,原苏联科学院通讯院士,曾任原苏联部长会议副主席兼部长会议国家经济政策委员会主席,他是俄罗斯目前货币政策的坚定反对者,自然就不受俄罗斯政府的欢迎,落了个衣食无着。 Pan Youlin must leave Russia along with Li He sooner or later, therefore he after soliciting the suggestions of Li He, invited Abalkin as the trade bank chief economist and general manager of trade bank Russia Branch, simultaneously holds a concurrent post of Russia to reach the beautiful Bank president. 潘友林早晚是要随着李和离开俄罗斯的,所以他在征求了李和的意见后,聘请了阿巴尔金作为通商银行首席经济学家和通商银行俄罗斯分行的总经理,同时兼任俄罗斯达美银行主席。 This arrangement is simply impeccable. 这一安排简直无可挑剔。 Thanks.” old general believes in finally the world had to fall in love this matter. “谢谢。”老普终于相信世上有一见钟情这回事了。 Li He has sent out gate him personally, old Comrade general is a little reluctant to part, he is afraid the meat pie of space not to be sturdy. Li He has to guarantee repeatedly, our friendship are impregnable, this friendship, was anything cannot receive in exchange, it was higher than the mountain, was deep, compared with honey-sweet. 李和亲自把他送出了门,老普同志还是有点依依不舍,他害怕天上的馅饼不牢靠。李和不得不一再保证,我们的友谊牢不可破,这种情谊,是什么都换取不了的,它比山高,比海深,比蜜甜。 The iron auricularia auricula came back from Latvia, the good news that brings to acquire the Dartz automobile company by 20 million dollars. 铁木耳从拉脱维亚回来了,带来的好消息是以20000000美金收购了Dartz汽车公司。 Li He was very happy, then requests to purchase the passenger vehicle factory of Russian kombat to St. Petersburg. The St. Petersburg municipal government hesitant does not have, but requests Li He to undertake reaches as high as 10 million dollars debt. 李和很高兴,然后向圣彼得堡市要求收购俄罗斯kombat旗下的轿车厂。圣彼得堡市政府一点儿犹豫也没有,但是要求李和承担高达10000000美金的债务。 Li He does not have the opinion, the union of kombat and Dartz is the genuine hundred hertz fights the shield army vehicle. However he proposed a request, he requests to buy the kombat trademark together. the horse and kombat that letter the symbol of kombat is one run links on BMW that he prepares to use internally face upwards Yong construct. 李和没有意见,kombat与Dartz的结合才是真正的凯佰赫战盾军用车。但是他提出了一个要求,他要求一起购得kombat的商标。kombat的标志是一匹正在奔跑的马和kombat字母结合在一起的,他准备使用在国内仰勇正在建设的宝马汽车上。 This plan made him favorite the half of the day. 这个计划让他得意了半天。 He then merged the reorganization Golgi Engine plant and St. Petersburg Tire Factory, the kombat passenger vehicle factory and Dartz automobile company in one, the name called to reach the beautiful automobile, was mainly primarily producing the suv automobile and two axle and three axle trailer tractor. 他接下来把高尔基发动机厂、圣彼得堡轮胎厂、kombat轿车厂、Dartz汽车公司合并重组在了一起,名称叫达美汽车,主要以生产suv汽车和双轴、三轴牵引车为主。 Iron auricularia auricula 20 -year-old over young people have been the president of new joint venture , to promote as the life winner immediately. However Li He has given the request, gives him one year, if cannot obtain the approval of board of directors Pan Youlin invited, left office in the same old way. 铁木耳这位20岁出头的年轻人做了新合资公司的总裁,立马升级为人生赢家。但是李和给出了要求,给他一年时间,如果得不到潘友林聘请的董事会的认可,照样下台。 Li He must leave, many people in his hand need to arrange, majority is helps him take care in the industry of former Soviet Union area, can move has made him evacuate, cannot move out naturally must continue to manage in the local area. 李和要离开了,他手里的许多人都需要安排一下,大部分都是帮他看顾在前苏联地区的产业,能搬的已经让他搬空了,搬不走的自然要在本地继续经营。 The Matics's president as newly appointed ship transport company, ambitious of performance, had demonstrated to Li He his huge plan, he must monopolize the petroleum transportation service of Far East area. 马蒂奇作为一家新上任的船运公司的总裁,表现的雄心勃勃,已经向李和展示了他的庞大的计划,他要垄断远东地区的石油运输业务。 Li He pours cold water saying that knows how many family/home ship transport companies at present Russia did go bankrupt? 15!” 李和泼冷水道,“知道目前俄罗斯已经破产了多少家船运公司吗?15家!” Matics said, mister, this exactly is our opportunities, along with the Kansas ship transport and going out of business of ship transport, entire Far East area, only then a Far East Ship transport Company strength is most formidable, what they mainly ship is the lumber, could not form the conflict with our services completely.” 马蒂奇道,“先生,这恰恰是我们的机会,随着堪萨斯船运、哈萨船运的倒闭,整个远东地区只有一家远东船运公司实力最为强大,可是他们主要运送的是木材,跟我们的业务完全形成不了冲突。” My request did not lose money is OK.” Li He does not have the big expectation to him at present. “我的要求是不亏本就可以了。”李和对他目前是不抱多大的期望。 Ivanov must take away Fulla to return to Belarus, in his hand is grasping the land for building and attached resources of bulk, the careful calculation has 153, he plans by collecting rent to live. 伊万诺夫要带走巴芙拉回白俄罗斯,他手里握着大块大块的地皮和附属资源,仔细一核算有153处,他计划是靠收租过日子。 Li He scolded him to lack prospects, Mr. Ivanov, I hopes that you can become Eastern European maximum realtor, well study.” 李和却骂他没出息,“伊万诺夫先生,我希望你能成为东欧最大的地产商,好好学习吧。” After the main personnel arrange, remaining was Pan Song arranging. 主要的人员安排完以后,剩下的都是潘松给安排了。 Difficult position that more than 400 people look at, actually many key post facing understrength. 400多人看着挺多,其实许多关键岗位还是面临人员不足的困境。 Li He that hundred hertz private car was also returned to Hong Kong by the airplane consignment, he also wants to haul back the inland, but feared that went bad in the inland could not find the place to cultivate, facilitated in Hong Kong. 李和的那辆凯佰赫座驾也被飞机托运回香港了,他也想拖回内地,可是就怕在内地坏了找不到地方修,还是在香港方便一点。 Pan Song has come across the difficult problem, Li elder brother, we had bought three small passenger plane that before is used to transport freight, the words that sells again, a short time could not find the buyer, but keeps here words, one year of maintenance expense is not cheap.” 潘松遇到了难题,“李哥,咱们之前购了三架用来运货的小客机,再卖的话,一时半会找不到买家,可是留在这里的话,一年的维护费可不便宜。” Your meaning?” Li He looks at a Pan Song confident manner, it is estimated that he should have the spectrum. “你的意思呢?”李和看着潘松一副成竹在胸的态度,估计他心里应该有谱。 Pan Song says with a smile, under hand the brothers in two Russia followed me to have 2 years, they before were the Soviet air-force pilots. I arrange them to go to Volga mold factory, they are not glad, they want to continue the airplane, they think that three airplanes can definitely operate a route.” 潘松笑着道,“手底下两个俄罗斯的兄弟跟了我有2年,他们以前是苏联空军飞行员。我安排他们去伏尔加模具厂,他们不是太乐意,他们想继续开飞机,他们认为有三架飞机完全能够开一条航线了。” Li He was happy, „is this must have the airline?” 李和乐了,“这是要开航空公司?” Pan Song nods, I also think a little fantasy story, is they are very earnest, asked me to say 56 times. Therefore I asked your opinion.” 潘松点点头,“我也觉得有点天方夜谭,可是他们很认真,已经找我说了56次。所以我问你的意见。” Li He hesitant, opened the risk of airline to be too big, because of losing money risk, but was he was worried that which this matter momentarily will perform Malaysia Airlines to go to this piece. 李和犹豫了一下,开航空公司的风险太大了,不是因为亏损的风险,而是他担心在这一片随时会上演马航去哪儿这种事情。 You shouted that two people, I chatted with them.” “你把那两个人喊过来,我跟他们谈谈。” Two Russian that Pan Song has are not both tall, looks over 30 years old, has the thick beard. 潘松带过来的两个俄罗斯人个子都不高,看着30多岁,却都有浓密的胡子。 Called person proud saying of Gehrhard's, Mr. Li, both of us were the Tu-26 pilots, had reaches as high as 800 three-hour flight time counts, no matter the experience and qualifications, we were the outstanding pilots.” 叫格尔哈德的人自豪的说道,“李先生,我们两个人都是Tu-26飞行员,有高达800小时飞行时间数,不管是在经验和资历来说,我们都是优秀的飞行员。” Li He has interrupted his words, what may you discuss has the airline, operates a company and drives the airplane is the complete two concepts.” 李和打断了他的话,“可你们谈论的是开航空公司,运营一家公司和开飞机是完全两个概念。” Other age bigger Leshev said that mister, airline most important has two, one is the profit, one is safe, we understand the airplane, therefore you can feel relieved in the security field greatly. As for the profit, we are also in a planned way, such as you see, is the master lines that the big company flies, mostly is between the capital and capital of each country, but does not attach importance to the development of branch, the branch market has bright prospects.” 年龄更大的别列谢夫道,“先生,航空公司最重要的有两个,一个是盈利,一个是安全,我们懂飞机,所以在安全方面你大可以放心。至于盈利,我们也有计划,如你所见,在大公司飞的都是主线,大多都是各个国家的首都与首都之间的,而不重视支线的发展,支线市场大有可为。” Gehrhard adds, other Leshev's uncle works at Sherermetyevo Airport, we inquired to him many things, he can help us. Moreover currently unemployed people have, we momentarily can gather from the air force to our many colleagues, they can be competent the ground duty, service and communication work perfectly, even there is a need, we can buy a cheaper passenger plane.” 格尔哈德补充道,“别列谢夫的叔叔在谢列梅捷沃机场工作,我们向他打听了很多的东西,他可以帮助我们。而且目前失业人员有很多,我们随时可以从空军招揽到我们的很多同事,他们可以完美的胜任地勤、维修、通信工作,甚至有需要,我们可以买到更多更便宜的客机。” Li He chatted many with them, understanding was also deeper, finally clenched teeth saying that I agreed that I supplemented 10 million dollars capital in cash to you again.” 李和与他们聊得越多,了解的也越深,最后一咬牙道,“我同意了,我再给你们补充10000000美金的资本金。” What the entire world private aviation company are many, others are courageous, his Li Laoer why on not having courage quantity? 全世界的私人航空公司多的是,人家有胆量,他李老二为什么就没有这个胆量? Also the trip of this set of Soviet Union, he spent on the plan, in fact spends how much money radically, to old general money is in the plans, only arrived at the account several million. 再说这一套苏联之行,他本来就计划花钱的,实际上根本花出去多少钱,给老普的钱都是计划中的,也只到账了几百万。 Therefore just before leaving time spend some did not matter again. 所以临走的时候再花点也无所谓了。 Real?” Gehrhard as if has not thought that so will be easy. “真的吗?”格尔哈德似乎没有想到会这么容易。 Li He nods, „, but only a request, that safely places first! Completed me to continue to give you opportunity, if did badly, game 李和点点头,“但是只有一条要求,那就是把安全放在第一位!做好了我会继续给你们机会,如果做坏了,game over, you will not have any opportunity again. ” over,你们将不会再有任何机会。” Thanks, thanks.” Two people excited supports to sob. “谢谢,谢谢。”两个人激动的相拥而泣。 Hence under the Li He name were also many to call the airline of Delta Air Lines, only had three shabby passenger planes. 至此李和的名下又多了一家叫达美航空的航空公司,只有三架破旧不堪的客机。 This day of Li He returning to homeland, colleague also has Liu Baoyong, Yuan Ming and the others. 李和回国的这一天,同行的还有刘保用、袁明等人。 Moscow mayor, St. Petersburg mayor and Russian national security chairman and vice-premiers come the airport to see off, the purse walked, making their quite feeling lose. 莫斯科市长、圣彼得堡市长、俄罗斯国家安全委员会主席、副总理都前来机场送行,钱袋子走了,让他们颇感失落。 Li He in recording that moment of engine room, saw old general after crowd. 李和在登入机舱的那一刻,看到了人群后的老普。 He to/clashes old general to wave with a smile, old general also pouts to wave. 他笑着冲老普挥了挥手,老普也努努嘴挥挥手。 The airplane takes off, Li He instead is not at heart steadfast, is at heart more anxious, waited for that more is makes people feel to experience one day like a year. 飞机起飞,李和心里反而不踏实了,心里越是焦急,等待越是让人感觉度日如年。
To display comments and comment, click at the button