Serena has spent 20,000 money Pai 8888 mobile phone numbers, has shown off in front of Li He, said that „elder brother, or gives you.” 小威花了20000块钱拍了一个8888的大哥大号码,在李和面前显摆了起来,说,“哥,要不给你吧。” Sells prize applique with the bank, meets 7086 and 8384 this kind of numbers, the clerk rubbed through the glib lips, do not count on that sells these numbers. The solid words number and mobile phone number are also a truth, everybody always wants to make the vice- so-called auspicious number, the combination and smoothly has 6, 8 and 9, afterward got stronger and stronger to the preference of auspicious digit, extends house number plate, car license as well as starting doing business date and other aspects. 跟银行里卖有奖贴花一样,遇到7086、8384这类号码,储蓄员把嘴皮子磨破了,也别指望把这些号推销出去。固话号码和大哥大号码也是一个道理,大家总是想弄副所谓吉利号,组合顺当且带有6、8、9,后来对吉利数字的偏好愈演愈烈,延伸到了门牌、车牌以及开业日期等方面。 Li He naturally also has the preference to this aspect, he has patted several car licenses in Hong Kong, one is „hk1997”, has the commemorative significance. 李和对这方面自然也有偏好,他在香港拍了好几副车牌,其中一个是“hk1997”,算是有纪念意义吧。 Domestic car(riage) number plate ordinary he looks does not glance, the preparation has the opportunity to ask Liu Baoyong to ask the 4 car(riage) number plates of 84 type. Although he before was only an ordinary trailer number plate, may still open access to where, if can attain the official number, that flamboyant went bad. 国内的车号牌普通的他看不上眼,准备有机会找刘保用求个84式的4位车号牌。他以前虽然只是一个普通的挂车号牌,可到哪里依然都是畅通无阻,要是能拿到正式号码,那就更牛逼坏了。 Simultaneously this also means that he must miss with luxury car, is, the van hangs the yellow card, thinks a little to be small excitedly. 同时这也意味着他跟豪华车要无缘了,可是呢,面包车挂黄牌,想想都有点小激动。 „Few idle talk, hurry post and telecommunications office to pay the phone bill to me.” Li He does not know how to use, this month unexpectedly the phone bills of more than 20,000 dollars did not have, the key is this thing is the bidirectional charge, he has not made many phone calls, many of mainly meeting, basically is also the outside long-distance. “少废话,赶紧去邮电局给我交话费。”李和也不知道怎么用的,这个月居然20000多块钱的话费没了,关键是这玩意是双向收费,他本身没打过多少电话,主要还是接的多,基本上还都是外地的长途。 A price of mobile phone compares 29 cuns (2.5 cm) color television price to be expensive, naturally could be called the mobile phone. Not only the average person cannot afford, not necessarily can use. Is clamping a small handbag, momentarily takes to press down the digit, far apart chatted, sufficed the style. 一部手提电话的价格比29寸的彩电价格还贵,自然称得上大哥大了。不但一般人买不起,还不一定用得起。夹着个小皮包,随时拿出来按下数字,天南地北的海聊,够气派。 Afterward Ministry of Posts and Telecommunication promoted ct-2 to be cheaper than one-third mobile phone , many people used, only then exhaled the function one way, if wants others to inhale, in the waist must don't the bp machine, moreover exceeded the base depot 300 meters not to have the signal, was equal to a weak. 后来邮电部推出了ct-2比大哥大便宜了1,也有不少人用,可是只有单向呼出功能,要想别人呼入,腰里还得别着个bp机,而且超过基站300米没信号,等于是个鸡肋。 Li He this mobile phone has not roamed the function, if wants with the roaming function, but must the city has cleared the roaming business, for example must return to one's old home, at present definitely has no way to use, if he went to Pujiang, can use passable, may need to arrive at the telecommunication bureau registration of Pujiang to obtain the temporary telephone number to use. 李和这个大哥大还没有漫游功能,要想用漫游功能,还得所去的城市已经开通了漫游业务,比如要回老家,目前是肯定没法用的,要是他去了浦江,能凑合用,可还是需要到浦江的电信局登记得到临时电话号码才可以用。 Telephone just duplicate machine, Lu Bo the telephone hit, said that open/stretch Xianrong must lend money, the opens the mouth was 5 million. 电话刚复机,卢波的的电话打过来了,说张先荣要借钱,张口就是5000000。 Li He said, „one side a arrangement place, I see with him.” 李和说,“安排个地方,我跟他见一面。” He to the impression of this person is good, he is also simultaneously curious this person to make anything to use taking advantage of these much money. 他对这个人的印象还是不错的,同时他也好奇这个人借这么多钱做什么用。 open/stretch Xianrong must treat, place arrangement in Shangri-la Hotel in Zizhuyuan Road. 张先荣要请客,地点安排在紫竹院路的香格里拉饭店。 Li He passes with Lu Bo together, before here him, little comes, a 84 years of time about stretch of work site. 李和跟卢波一起过去,这边他以前很少来,84年的时候左右一片都还是工地。 He toward welcoming has grasped starting in entrance open/stretch Xianrong, said, „where recently got rich?” 他朝迎在门口的张先荣握了下手,道,“最近哪里发财？” „Please enter, come.” open/stretch Xianrong also 11 was oneself behind three people introduced, after accompanying Li He was taking a seat said that „where round of any wealth, the recent situation you also know, the business was difficult to do very much, Boss Li you got rich actually the round in a big way, I have also seen Mr. Pan in Far East, light he gesticulated us, heard that Mr. Su was more irresistible in the south.” “请进,请进。”张先荣把自己身后的三个人也11作了介绍,陪着李和就坐后道,“哪里发什么财,最近的形势你也知道,生意很是难做啊,倒是李老板你发财发大了啊,我在远东也见过潘先生的,光他一个人就把我们所有人都比划下去了,更听说苏先生在南方更是势不可挡啊。” „Is similar.” Li He has not received Pan Song telegram for a long time. “都是差不多吧。”李和好长时间没有接到潘松的电报了。 „Difference were many, difference are many.” open/stretch Xianrong received the tea of service person to get up to Li He but actually, says with a smile, „this is any black tea of Southeast Asia, you try, have a look to meet one's taste.” “差多了,差多了。”张先荣接过服务员的茶水给李和倒上了,笑着道,“这是东南亚的什么红茶,你试试,看看合不合口味。” „Here foreigner are very many.” Li He looks the foreigner who comes and goes asked one actually curiously. “这里外国人挺多的。”李和看着来来往往的外国人倒是好奇的问了一句。 Says with a person who open/stretch Xianrong comes together, „here has more than country instruments and meters academic conferences and expositions, any broadcast television exposition, although did not have the person to be many last year, but the world famous manufacturer came to be many, said again this hotel was also the resident hotel of foreign representative, the natural person were also many. You take a look at that person, is day benzole Sony Corporation, I had talked couple days ago also to others acts the matter of their weight/quantity videocorder, finally others shut out our strength to be insufficient, has not discussed. That full beard is US Ampere Corporation, what sells is the latest digital recorder, the good thing, that video recording to record clearly, but this trade I do not pass, has not come up to do right after something else.” 跟张先荣一起过来的一个人接话道,“这边有一个多国仪器仪表学术会议暨展览会,还有一个什么广播电视展览会,虽然没有去年人多了,可是国际知名厂商还是来了不少,再说这个饭店也是外商代表的常驻饭店,自然人也不少。你瞧瞧那个人,是日苯索尼公司的,我前几天还跟人家谈过代理他们分量式录像机的事情,结果人家嫌弃咱们实力不够,没谈成。那个大胡子是美国安培公司的,卖的是最新款数字录像机,好东西,那录像录得清楚,可是这个行当我就不通了,就没上去接茬。” Li He asked, „Mr. reckless is reckless Jianren?” 李和笑问,“胡先生是胡建人？” „Yes, yes.” Nod that the opposite party is too busy. “是的,是的。”对方忙不迭的点头。 After the food and wine comes up, Li He does not know that open/stretch Xianrong and these people are anything relate, naturally first has not held the matter that gives an oral account lends money. 酒菜上来以后,李和不知道张先荣和这些人是什么关系,自然没先开口谈借钱的事情。 open/stretch Xianrong has not proposed this topic, but said, „the cuisine of this hotel has many characteristics, is that Malaysian richest family constructs, it is said that has spent 70 million dollars, oh, is really serious. You taste, if there is a taste not to be inappropriate, making them remove, traded again appropriately.” 张先荣也没提这个话题,只是道,“这个饭店的菜式有不少特色的,是那个马来西亚首富建的,据说花了70000000美金,乖乖,真是不得了。你多尝尝,如果有口味不合适的,让他们撤了,再换合适的。” „Malaya richest family?” Li He cannot think for a while named. “马来首富？”李和一时想不起来叫什么名字了。 „Robert Kuok.” That Mr. reckless has met the words very much excitedly, said, „richest family Lucio Tan of richest family Sudono Salim with Indonesia, Philippines is the same, the ancestral home is our reckless Jian. Moreover outside person called him the sugar king, it is said in the world 1/10 sugar output were he are controlling, was really great. Said that his 10 billion dollars properties, that is many.” “郭鹤年。”那位胡先生很是兴奋的接了话,道,“跟印尼的首富林绍良、菲律宾的首富陈永栽一样,祖籍都是是我们胡建的。而且外面人都叫他糖王,据说世界上1的糖产量是他控制着的,着实是了不起得。说他有10000000000美金的财产呢,那是多少啊。” 10 billion dollars this topic, lets the people on table is very excited. 10000000000美金这个话题,让桌子上的人都很是兴奋。 Li He actually suddenly associated to Guo Dongyun. 李和却突然联想到了郭冬云。 Another big moon-face also said that „the richest family in that world was an American, opened any Wal-Mart Special Store, opened the store to achieve the world's richest, this made the person unable to think.” 另外一个大圆脸也接话道,“那个全球的首富是个美国人,开了一个什么沃尔玛特商店,开商店都能做到世界首富,这真让人想不到。” open/stretch Xianrong despises saying that „others that called the chain store, opened thousand son 800 shops, was equal to lying down daily the number money.” 张先荣鄙视道,“人家那叫连锁商店,开个千儿800的店,等于天天躺着数钱了。” Li He listened to for quite a while, knew what they discussed was Sam Walton, the founder of Wal-Mart. 李和听了半天,才晓得他们谈论的是山姆沃尔顿,沃尔玛的创始人。 This food from beginning to end, he has not heard open/stretch Xianrong to discuss the matter of money. 这顿饭从头至尾,他也没听到张先荣谈钱的事情。 After the food, Lu Bo chats with several people, he actually by open/stretch Xianrong welcome to a teahouse. 饭后,卢波陪着几个人聊天,他却被张先荣请到了一间茶室。 open/stretch Xianrong said, „Boss Li, this time really must trouble you, I, turn around, uses at most for a half year, interest everybody said that did not use your money absolutely white/in vain.” 张先荣道,“李老板,这次真是要麻烦你了,我呢,掉个头,顶多用半年,利息大家都好说,绝对不白用你的钱。” Li He received cigarettes that he distributes to ignite, has pulled out tastes, „asked one, what were you to make use taking advantage of these much money?” 李和接过他递过来的烟点着了,抽了一口道,“问一句,你借这么多钱是做什么用的？” open/stretch Xianrong thinks, said in a low voice, „I was open about the facts you, since Mr. Pan in Far East, your news nature is more agile than me, in June had a Harbin trade fair, you should know. The main customers are that side the bandit come, I and several friends want to collect a money to chat the customer, discussed that has made the goods of his several railway trucks, gains the business that does not compensate steadily.” 张先荣想了想,低声道,“我不瞒着你了,潘先生既然在远东,你的消息自然比我灵便多了,6月份有个哈交会,你应该知道的。主要的客户都是毛子那边过来的,我和几个朋友想凑点钱去谈谈客户,谈成了弄他几个火车皮的货去,稳赚不赔的生意。” „Good business.” Li He also said, „the warehouse in domestic many factory has the backlog, the buy on credit should be easy.” “好生意啊。”李和却又道,“国内很多厂子的仓库都有积压,赊欠应该容易吧。” open/stretch Xianrong said, „factory buy on credit tens of thousands goods are easy, may be many others not to be glad, our honors may not be big. Boss Li, you knew I am not one day two days, my this person of what kind, you have known in heart. The interest you said freely, so long as my also some gain, is not owing absolutely you.” 张先荣道,“一家厂子赊欠个几万块的的货容易,可多了人家不乐意啊,我们的脸面可还没有那么大。李老板,你认识我不是一天两天的了,我这人怎么样,你心里有数。利息你尽管说,只要我还有的赚,绝对不亏着你。” „Ok, you take a paper and pen.” Li He agreed. “行,你拿个纸和笔。”李和同意了。 „Thanks, thanks, the bill signed in acknowledgment of debt definitely is must have, I write now.” open/stretch Xianrong has pulled out the book and pen from the package. “谢谢,谢谢,欠条肯定是少不了的,我现在就写。”张先荣从包里掏出了本子和笔。 He just launched the book, must write, was actually seized by Li He, Li He says with a smile, „who made you write the bill signed in acknowledgment of debt, I was write a number to you, you related, he will draw cash to you. The trade bank has heard, they can lend you.” 他刚展开本子,要写字,却被李和夺了过去,李和笑着道,“谁让你写欠条了,我是写个号码给你,你去联系,他会拿钱给你。通商银行听说过吧,他们可以借钱给你。” open/stretch Xianrong has gawked staring, ridicules saying that „be honest with you, I asked them to borrow, but was resisted to loan, I did not have the production workshop, two did not have the work location, others affirmed that rejected.” 张先荣愣了愣,讪笑道,“不瞒你说,我找他们借过,只是被拒贷了,我一没生产车间,二没办公场地,人家肯定拒绝的。” Li He has written down one string of numbers, handed over saying that „contacted with this Mr. yellow, I gave you to guarantee, definitely did not have the issue.” 李和唰唰的写下了一串号码,递了过去道,“联系这位黄先生,我给你担保,肯定没问题的。” He has given open/stretch Xianrong Huang Bingxin's number. 他把黄炳新的号码给了张先荣。 „Really?” open/stretch Xianrong a little does not believe that thinks that Li He is perfunctory him. “真的？”张先荣有点不信,认为李和在敷衍他。 Li He said, „you knew I was not one year two years.” 李和道,“你认识我也不是一年两年了。” „That thanks.” open/stretch Xianrong looked at the Li He look, does not fake. “那谢谢。”张先荣看了看李和的神色,不似作伪。 „Was good, here, hospitality thank you, has any issue to contact with me again. I walked first.” “行了,就这里,谢谢你的款待,有什么问题再来联系我。我先走了。” Li He stood up, calls Lu Bo to walk together. 李和站起身,招呼卢波一起走了。 Loupot's little brother drives, two people both in sitting on the following seat, Loupot asked, „elder brother, borrowed him.” 卢波的小弟开车,两个人都在坐在后面的座位上,卢波问,“哥,真借他了啊。” „Naturally borrowed, has had these year of social dealings, this person is worth believing.” Li He also said, „on dining table heard, others American opened a store to do the world's richest, your market was also more earnest.” “当然借了,打了这些年交道,这个人是值得信的。”李和又道,“饭桌上听见了没有,人家一个美国人开个商店都搞成了世界首富,你那商场也认真些。” The Rwandan wave channel, „I made two Biao elder brothers help me send Hong Kong some materials of market, was studying. Our markets were one date benzole person are helping the design, was similar to their styles.” 卢波道,“我让二彪哥帮我寄了些香港的商场的资料,正在学着呢。咱们的商场是一个日苯人帮着设计的,都是跟他们的风格差不多。” „Has time to go to a Hong Kong, or going abroad has a look, the light reads useless, the hiring matter you must grasp, your one person cannot select this summer beam.” Li He can say, only then these many. “有时间自己去趟香港,或者出国看看,光看书没什么用,还有招人的事情你要抓紧,你一个人挑不起来这个大梁。”李和能说的只有这么多了。 Lu Bo naturally is reaching an agreement. 卢波自然是一个劲的说好。 Wu Shuping by the telephone unceasing harassment of Hong strength, can only hang up or not meet recently unceasingly intentionally, but has not thought of her virtue outside the building of Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation tying down by Hong strength. 吴淑屏最近被洪力的电话不断的骚扰,只能不断的挂断或者故意不接,可是没有想到她在外经贸部的大楼外德被洪力给缠住了。 „Miss Wu, Miss Wu, everybody has the matter to discuss well.” Hong strength forehead is sweat, he results in the news that Yu Dehua has met here with great difficulty, naturally must come. “吴小姐,吴小姐,大家有事好好商量嘛。”洪力的脑门子都是汗水,他好不容易得了于德华在这里开会的消息,当然要过来了。 Wu Shuping is cold the face saying that „you walk, Mr. in met in inside, making him see he will not be happier.” 吴淑屏冷着脸道,“你还是走吧,于先生在里面开会,让他看到了他会更不高兴的。” Hong Liji, said, „Miss Wu, dies makes me die to understand after all.” 洪力急了,道,“吴小姐,死总归让我死个明白吧。” Wu Shuping has not concealed desirably, but sneers saying that ” you offended should not the person of offending, we were incompetently are also incapable. „ 吴淑屏没有刻意隐瞒,只是冷笑道,”你得罪了不该得罪的人,我们也是无能无力。“ ” Queered? „Hong strength has not responded for a while, wants to break the head, he did not know that offended anyone, sees Wu Shuping to walk, pursues saying that” Miss Wu, I cannot think, can detailed. „ ”得罪了人？“洪力一时没有反应过来,想破了脑袋,他也不晓得得罪了谁,见吴淑屏要走,追过去道,”吴小姐,我真的想不起来,能不能详细点。“ ” Cannot think that slowly thinks, does not worry. „ Wu Shuping hints to nearby security, has separated Hong strength, in she boarded is hiding. ”想不起来就慢慢想,不着急。“吴淑屏冲旁边的安保示意,把洪力隔开了,她自己上了车里躲着了。 Hong strength does not have the means that has to think, but still cannot think that offended anyone. 洪力没办法,只得自己想,可是依然想不出来得罪了谁。 Eats meal also thinks, sleeps also thinks, the whole person did not have the spirit. 吃饭也想,睡觉也想,整个人没了精神。 Qiu Yuedao, ” the tomorrow's son leaves the hospital, you must meet. Our father also is really, oneself biological grandchild does not manage, we can only pitiful by this grievance. „ 邱月道,”明天儿子出院,你要去接。咱爸也真是的,自己的亲外孙死活都不管了,咱们只能可怜巴巴的受这委屈。“ Was reminded by this saying, Hong strength thought father-in-law's manner finally, even if did not like the grandchild, may not have such stingy grandfather, can see the grandchild to take a beating helplessly? 受这话提醒,洪力终于想起来了老丈人的态度,哪怕不喜欢外孙,可也没有这么心狠的外公啊,就能眼睁睁的看着外孙挨揍？ He chews Wu Shuping those words repeatedly, offended should not the person of offending! 他反复的咀嚼吴淑屏的那句话,得罪了不该得罪的人！ Source of trouble on his son? 难道祸源在他儿子身上？