M1979 :: Volume #3

#292: Bragging

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I had already told you I am not the material of study.” An age bigger courage is bigger, tone not past years that the fifth child spoke, Li Laoer will not eat her, she had anything to fear. “我早就跟你说过我不是学习的料。”年龄越大胆子越大,老五说话的口气再也不似当年了,李老二又不会吃了她,她有什么怕的。 „Being late does accounts with you again.” Li He puts away the thing, prepares to wash the face to eat a thing, now has not emptied to haggle over with the fifth child. “晚点再跟你算账。”李和把东西放好,准备洗脸吃点东西,现在没有空去跟老五计较。 The fifth child holds up the head saying that „feared your my name is with you!” 老五昂着头道,“怕你我跟你姓！” Li He is covering the head, a headache, this girl brain silly. Isn't surnamed Li? 李和捂着脑袋,一阵头疼,这丫头脑子傻的了。难道不是都姓李吗？ It is not cold, he hit the well water to take a bath in the well directly, the old lady eyed covetously in side, making him have the firing in bursts to be cool, this closed/pass him not to hide must hide. Took the bath to eat a thing, he not to the opportunity that Wang Yulan interposed, the excuse must look at Li Fucheng couple, came out from the family/home in a hurry. 天并不冷,他直接就在井边打了井水冲了凉,老娘在旁边虎视眈眈,让他心里有点发凉,这一关他是不躲也要躲了。洗好澡吃了点东西,他没有给王玉兰插话的机会,借口要去看李福成老俩口,匆匆从家里出来了。 He does not dare to speak with Wang Yulan, his too familiar Wang Yulan repertoire! 他不敢跟王玉兰说话,他太熟悉王玉兰的套路了！ The disposition very representative does not have the control desire, Wang Yulan has the control desire to the child similarly, hoping the child can obey her opinion, when had entrusted with the obedient anticipated children by the society unexpectedly starts to revolt against the parents, based on high authority distance the guardian authoritatively received the direct challenge, the parents felt that own status was threatened, it is necessary to guard own authoritative position. 性格好不代表没控制欲,王玉兰同样对孩子有控制欲,希望孩子能顺从她的意见,当被社会赋予了服从预期的子女居然开始反抗父母时,基于高权力距离的家长权威受到了直接挑战,父母感到自身地位受到了威胁,有必要捍卫自己的权威地位。 Do you marry? Listens my? Do you also recognize my this mother? Are you also individual? Did you make me also live? 你结不结婚？听不听我的？你还认不认俺这个娘？你还算不算是个人？你让俺还活不活了？ The harsh in every word, presses on step by step. 刀刀见血,步步紧逼。 The war is the peace and freedom enslaves, ignorantly is the strength, his old lady is visiting him. 战争即和平、自由即奴役、无知即力量,他老娘在看着他。 He said one again, his old lady exploded. Otherwise is unfilial, then nasal mucus tears. 他再多说一句,他老娘就炸了。否则就是不孝,然后一把鼻涕一把泪。 Li He walked, this kept the fourth child to endure hardships, Wang Yulan commented the clothes from fourth child's hairstyle, did not have same conforms to her to request. The fourth child had a look at the old lady white already hair, nose acid, has not refuted, obedient wore the beforehand old clothes. 李和走了,这就是留着老四遭罪了,王玉兰从老四的发型评到衣服,就没一样符合她要求的。老四看看老娘已经白了的头发,鼻子一酸,也没反驳,乖乖的把以前的旧衣服穿上了。 Li He discovered that in Li Fucheng family/home is also a mistake, the old milk attaches great importance to the Li He wedding similarly, compares in Wang Yulan even goes beyond. The old milk holds the hand of Li He saying that „my clever grandson, looked cannot you marry I unable to close one's eyes. My this late one late cannot sleep.” 李和发现到了李福成家里也是个错误,老奶对于李和的婚事同样重视,于王玉兰相比甚至有过之而无不及。老奶拉着李和的手道,“俺乖孙,看不能你结婚俺都闭不上眼啊。俺这一晚一晚的都睡不着觉啊。” First discusses the sentiment, behind is presents the facts example, which family/home which family/home is generally big with you, you looked at the child elementary school, you looked that the condition of which family/home which family/home was bad the long distance compared with you, asked a wife is very good. 先是谈感情,后面是摆事实举例子,谁家谁家的跟你一般大,你看孩子都小学了,你看谁家谁家的条件比你差十万八千里呢,找个媳妇就很不错。 Li He looks at old milk that hope the look, felt was really at heart guilty! 李和看着老奶那期盼的眼神,真的感觉心里有罪了！ Li Fucheng said that „, or shows you? Looks for a close on the line, you will jump over will select in the future, more will not have.” 李福成道,“要不给你看看？找个知冷知热的就行,你越往后挑,越没好的。” The Li He helpless say/way, „I am faultless, now works is quite busy, when later had the time, looked again also with enough time.” 李和无奈的道,“我没挑,现在工作比较忙,等以后有时间了,再找也来得及。” The old milk said that „after first gets married, starts a career this saying right, does not have for a lifetime industry does not get married for a lifetime” 老奶道,“先成家后立业这话没错的,一辈子没业难道一辈子不成家吗” „Knew, the milk, I knew.” Li He except for the nod should be, any words did not say. Listened to the old milk to talk incessantly said a big pile, does not dare to remain to have the dinner again, hurrying ran away. “知道了,奶,我知道了。”李和除了点头应是,啥话都不好说。听着老奶唠唠叨叨的说了一大堆,不敢再留着吃晚饭,慌忙的逃了出来。 Suddenly the discovery had no place to go probably. 突然发现好像无处可去了。 On the road runs into several people, is also quite curious to single Li Er He, was speaks thoughtlessly to ask did have to lead the wife to come back. This makes Li He ashamed. Person who some asked were the good thoughts to care really his marital important matter, some not necessarily were the good thoughts, perhaps in the back ridiculed him, took a look, but also the university student, the university student was also not in the same old way the old hoodlum, then consoled oneself with theory of the futility of studying books that wrap/sets. 路上遇到好几个人,对单身的李二和也比较好奇,都是随口问了一下有没有带媳妇回来。这更让李和羞愧难当。问的人有的是好心思真的关心他的婚姻大事,有的不一定是好心思,背地里说不定揶揄他呢,瞧瞧吧,还大学生呢,大学生还不是照样老光棍,然后用读书无用论那套自我安慰。 Circles to the Zhuangzi following big tree, here is in the village the only selling agency, is Dong Mei is newly-opened, one group of masters were boasting to hit the fart, played the playing cards was in the majority, nearby old lady hit the yarn while chatted, master long Li Family was short, crosses the mouth of this person to enter the ear of that person. Li Zhaokun in inside, does not make him boast to show off at this time, might as well made him die considering as finished. 绕到庄子后面的大树底下,这里是村子里唯一一家的代销店,是冬梅家新开的,一群老爷们正在吹牛打屁,打扑克的居多,旁边的老娘一边打毛线一边聊天,东家长李家短,过了这个人的嘴入了那个人的耳。李兆坤此时也在里面,不让他吹牛显摆,还不如让他死了算了。 He saw Li He, cannot think that Li He came back unexpectedly, first has gawked, then displays a serious appearance, „comes back to wander around anything.” 他看见了李和,想不到李和居然回来了,先是愣了一下,然后才摆上一副严肃的样子,“一回来就瞎溜达啥。” Being the father must be father's model/pattern. 做老子必须有做老子的范。 Saw Li He to come, one group of masters old ladies of selling agency entrance have moved out of the way from other places the thoughts, 3322 stood to greet with Li He. 见李和来了,代销店门口的一群老爷们老娘们都把心思从其他地方挪开了,3322的站起来跟李和打招呼。 Li He says with a smile, „you play your, I just did not come back a meeting, comes out to transfer the revolutions.” 李和笑着道,“你们玩你们的,我就刚回来没一会呢,出来转转。” Pulled out smoke masters to disperse from the pocket. 从口袋里掏出烟一圈老爷们都散了一圈。 hope with said, „my goodness, this smoke I have also heard, money, my previous time goes to the county to meet, in our county the secretaries not necessarily pull out on.” 希同才道,“好家伙,这烟我也就听说过,一块钱一根呢,我上次去县里开会,咱县里书记都不一定抽的上呢。” „Real, we must try.” “真的啊,俺们得试试。” „Tries, I have not hated to pull out.” “试试,我还舍不得抽呢。” Li He also handed over one to give Li Zhaokun, the say/way that Li Zhaokun shut out, „that smoke fathers pulled out are not familiar with, pulled out own good.” Then has pulled out own smoke from the pocket, 李和也递了一根给李兆坤,李兆坤嫌弃的道,“那种烟老子都抽不习惯,还是抽自己的好。”然后从口袋掏出了自己的烟, Li He has not dispersed the smoke to nearby old ladies, nearby old ladies are not glad, „Er He, you forgot us.” 李和没有给旁边的老娘们散烟,旁边的老娘们不乐意了,“二和,你把俺们忘了。” „Right, Er He, several meanings.” “对啊,二和,几个意思啊。” „Right, right, must disperse.” “对,对,都得散。” Appearance that Li He hurries to pretend to apologize, disassembled the 10 cents smoke from the pocket, old ladies has given one. The old ladies grinningly have met, then the peak smelled on the nose. 李和慌忙装作道歉的样子,从口袋里又拆开了一毛烟,老娘们一人给了一根。老娘们都笑嘻嘻的接了,然后耸在鼻子上闻了闻。 Liu Dazhuang his father said, „good smoke to make you spoil.” 刘大壮他爹道,“好烟都让你们糟蹋了。” The Dong Mei daughter-in-law traditional woman ethics, „good eastern West Africa to grip in your individual hand.” 冬梅媳妇道,“好东西非要攥你一个人手里是吧。” The Li Zhaokun nose snort/hum, the heart unwilling sentiment has not hoped had pulled out the gate of selling agency by Li He. 李兆坤鼻子哼了一声,心不甘情不愿的被李和拉出了代销店的门。 Several old ladies talked blush white that Liu father ran on. 几个老娘们你一言我一语把刘老爹挤兑的脸红一阵白一阵。 Li He asked that Li Zhaokun does not go back, Li Zhaokun said, „father has not bought the smoke.” 李和问李兆坤回去不,李兆坤道,“老子还没买烟呢。” „I buy for you.” Li He to the Dong Mei daughter-in-law traditional woman ethics, „sister-in-law, that takes one.” “那我给你买。”李和对冬梅媳妇道,“嫂子,那就拿一条。” He understands that Li Zhaokun not necessarily really must buy the smoke, actually takes a model/pattern, the son to have prospects, father wants anything, the son must buy anything. 他明白李兆坤不一定是真的要买烟,其实就是要一个范,儿子有出息,老子想要啥,儿子就得给买啥。 The Li He routine tracing pocket, discovered that unexpectedly has not put money, his money in the package, „sister-in-law, the pocket has not put money, turns head with you.” 李和习惯性的摸摸口袋,发现居然没装钱,他的钱都在包里呢,“嫂子,口袋没装钱,回头拿给你。” The Dong Mei wife smiles, „is all right, although is taking. Your also energy balance I.” 冬梅媳妇就笑,“没事,尽管拿着。你还能差的着俺了。” Li He took smoke embarrassed smiling, „just went home to change the clothes, is thinking does not have the spending place, the pocket has not put money.” 李和拿了烟不好意思的笑笑,“刚回家就换了衣服,想着没花钱地方,口袋没装钱。” Li Zhaokun wants taking the opportunity to show off, is the son who takes a look at the father obedient, had not predicted that has made into awkwardly, very is not the taste. The mouth mumbled, „he outside with secretary, in secretary with our that county, to buy anything is the secretary pays money, what you have a look at this Kameji child to go home money to be long not to know!” 李兆坤本想借机炫耀一番,瞅瞅老子的儿子听话不听话,没承想弄成了尴尬,非常的不是味。嘴里嘟囔道,“他在外面都是跟着秘书,跟咱那县里书记一样,要是想买啥都是秘书付钱,你看看这龟儿子一回家连钱长什么样都不知道了！” Li He listened to this saying to wish one could to look for a crack to gain, this Li Zhaokun boasted not to have the level also completely to like bragging. He hurries to draw Li Zhaokun to go toward family/home, waits to die again really awkwardly. 李和听了这话恨不得找个地缝赚进去,这李兆坤吹牛没水平还尽喜欢瞎吹。他赶紧拉着李兆坤往家去,再待下去真的要尴尬死的。
To display comments and comment, click at the button