M1979 :: Volume #3

#277: It is not quick

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li He road that goes back from the telephone booth, hearing the crossroad to have two voices of speeches. 李和从电话亭回去的路上,听见路口有两个说话的声音。 „You had a look at several points, but also watched any movie. Hurries to go various home respectively.” “你看看几点了,还看什么电影。赶紧各回各家。” This female voice Li He sounds to be very familiar, where has probably listened, but is crooked the head unable to think. 这个女声李和听起来很熟悉,好像在哪里听过,可歪着脑袋也想不起来。 „Really very attractive movie.” This male voice Li He sounded solely not to be familiar, one listened to know that was Serena. He has not walked, but stands to listen to two people to chat anything. “真的很好看的电影。”这个男声李和听起来不单单是熟悉了,一听就知道是小威。他没有走过去,只是站在旁边想听听两个人聊什么。 This goods pursued girl's method too to be also vulgar. 这货追女孩子的手段也太低俗了。 „Must look oneself look. I must early rest, tomorrow goes to work.” The girl was still rejecting. “要看自己去看。我要早睡,明天去上班呢。”女孩子仍然在拒绝。 „We will drink coffee tomorrow, inside sweets are very delicious.” Serena does not give up. “那我们明天去喝咖啡吧,里面的甜品很好吃的。”小威还是不放弃。 „Does not have the time. Must look at you to go.” Girl's manner is very firm, tone is very stiff, „makes way, I must go home.” “没时间。要看你自己去吧。”女孩子的态度很坚决,语气很是生硬,“让开,我要回家了。” „I deliver you to go back.” Serena does not waste the little opportunity, „dark I many did not feel relieved.” “那我送你回去。”小威不浪费一点点的机会,“黑灯瞎火的我多不放心。” „Does not use.” The girl shoves open Serena , to continue to face forward, passed by nearby Li He time, because the darkness has not paid attention to look, passed directly. “不用。”女孩子一把推开小威,继续朝前走,路过李和跟前的时候,由于天黑没注意看,直接过去了。 However Li He has recognized him, originally is swings that small girl, but has not greeted. 但是李和认出了他,原来是余摇那小姑娘,不过却是没有打招呼。 He came up to kick a foot in Serena of being in a daze. 他上去就踢了一脚在发呆的小威。 „Who!” Serena only sees a person's shadow, has raised the fist, must pound to the shadow. “谁啊！”小威只看到一个人影,已经举起了拳头,要对着黑影砸过去。 „Who you took a look at clear me are.” Li He has kicked his foot, „big evening's stopping up others girl what's the matter, was not fearing that others shouted your hoodlum.” “你瞅清了我是谁。”李和又踢了他一脚,“大晚上的堵着人家姑娘算怎么回事,不怕人家喊你流氓。” „Elder Brother, is you.” Serena knows that all entered the ear of Li He, this was could not wrap up, had the truth saying that „was all right, jokes, was the neighbor neighbors, where dares to play the hoodlum, I want with her location object, not to know why she was not glad.” “哥,是你啊。”小威知道刚才的一切都进了李和的耳朵,这是包不住了,只得实话道,“没事,闹着玩呢,都是街坊邻居的,哪里敢耍流氓,我想跟她处对象,不知道她为什么就不乐意呢。” Li He said, „others are not glad not to be glad, you cling to for dear life like this hit rottenly do not have the meaning interestingly.” 李和道,“人家不乐意就是不乐意,你这样死缠烂打有意思没意思。” Serena's suffering from injustice say/way, „, but I like her, likes her.” 小威委屈的道,“可是我真的喜欢她,非常非常的喜欢她。” „You daily are really idle was too hurried. Pursues a girl, if has made very big effort, you thought that pursues very difficultly, was you pursues the wrong person mostly. If a female student, you spends air/Qi with every effort overtakes, then might as well the fee/spent air/Qi with every effort cannot overtake. Understands my meaning?” “你天天真是闲的太慌了。追一个女孩,如果花了很大的力气,你觉得追得很艰难,多半是你追错人了。如果一个女生,你费尽力气才追上,那么还不如费尽力气也追不上。懂我意思没有？” Only to Li He, the time has the cost, takes the trouble to pursue the female student is a waste, the time can invest on a more interesting thing, for example mathematical and physics. In the sentiment the biggest lie through diligently harvests to be moved. 仅对李和而言,时间都是有成本的,费力追女生是一种浪费,时间可以投资在更有意思的东西上,比如数学和物理。感情里最大的谎言就是通过努力去收获感动。 Serena worried say/way, „, but I like her really very much!” 小威苦恼道,“可是我真的很喜欢她啊！” „Girl cannot pursue, she likes you, will make you pursue. Liked her person being many! Are you what?” Since old times vindicated multi- white Biao, always the marriage affinity did not have the reason. Li He said that this saying a little attacked person, but Serena's such bear child must under the heavy medicine, moreover swung this small girl moral behavior is good, not because of vanity, but accepted Serena blindly to her good, others liked liking, did not like not liking, neat of rejection, even the least bit fantasized that did not give Serena. “女孩是追不来的,她喜欢你,才会让你追。喜欢她的人多了！你算老几？”自古表白多白表,向来姻缘没原因。李和说这话有点打击人了,但是小威这样的熊孩子必须下重药,而且余摇这小姑娘人品还是不错的,没有因为虚荣而盲目的接受小威对她的好,人家喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢,拒绝的干脆利落,甚至连半点幻想都不给小威。 Serena has drooped the head, „that I what to do” 小威耷拉了脑袋,“那我怎么办” Li He said that „calm stage. You were the hormone have gone to the head, flustered displayed, appeared not mature. The truth of affectionate non- longevity can you understand?” 李和道,“自己冷静一阶段吧。你这是荷尔蒙上脑了,急吼吼的去表现,显得不成熟。情深不寿的道理你可懂？” The majority of men pursue neglecting to eat and sleep that the woman pursues, suffers extreme distress, mostly is not the love, but from the conquering desire of man innermost feelings, usually conceals the primitive impulsion with the love. 大部分男人追女人追的废寝忘食,死去活来,多半不是爱,而是发自男人内心的征服欲,通常都用爱情掩饰原始的冲动。 „Isn't mature? Elder Brother, what called maturely? odd/surplus swung said that I was not mature.” “不成熟？哥,什么才叫成熟？余摇就说我不成熟。” Li He said that „slowly time accumulation. Likes your girl not needing you to pursue, others are keeping the flaw to you. You have a look at others odd/surplus Yao not to like you, you make yourself such tired does. Good, goes back to sleep.” 李和道,“慢慢时间积累吧。喜欢你的女孩子根本不需要你去追,人家留着破绽给你呢。你看看人家余摇不喜欢你,你把自己弄的这么累干什么。行了,回去睡觉吧。” Serena saw Li He to walk away, quite a while dares to mutter one, „so was no wonder big also single.” 小威见李和走远了,半天才敢咕哝一句,“难怪这么大了还单身。” The Li He words he has not listened at heart, he tasted the love taste, had the impulsion of love, must act boldly regardless of one's safety for the love, purest liking is, even if you have rejected me, I forever had not complained to you. Possibly how to easily speak to give up? 李和的话他根本没听进心里,他已经尝到了恋爱的滋味,有了爱情的冲动,为了爱情是要奋不顾身的,最单纯的喜欢就是,就算你拒绝了我,我对你也永远没有埋怨。怎么可能轻言放弃呢？ For these days Chen Yun the whisper wages in the office has been not enough to spend. 这几天陈芸一直在办公室里面嘀咕工资不够花。 „You said that this anything rose in prices, but also let live.” “你说这什么都涨价了,还让不让活了。” Nearby Teacher vermilion said, „is content, in good and evil your family is the couples has the wages, in my family may I alone, the below two children, I not complain of hardship. You had a look at my this eyeglass frame to fold, I did not hate to trade. Has not bind rounded coil to use in the same old way passable.” 旁边的朱老师道,“知足吧,好歹你家里是两口子都拿工资的,我家里可就我一个人,下面还有两个孩子,我还没叫苦呢。你看看我这眼镜框都要折了,我都舍不得换。还不是照样箍了线圈凑合用。” His lover is also the countryside comes, but occasionally arranges near the labor, subsidy home. 他的爱人也是乡下过来的,只是偶尔打点临工,补贴点家用。 Chen Yun sees Li He in low spirits this paper, knocks his table, „paper puts down first, when cannot change. I asked you, did you have marriage to plan?” 陈芸见李和在闷头该论文,就敲敲他的桌子,“论文先放下,什么时候不能改。我问你,你有结婚打算没有？” Li He shakes the head, „temporarily does not have.” 李和摇摇头,“暂时没有。” „Is looking for the partner?” “找着对象没有？” „I have. Has not come back.” Li He thinks that Mabel Cheung losing, this for a long time did not have the news, he had many guesses, for example the schoolwork was busy, even he has also thought Mabel Cheung was the accident sentiment . If not the school is too busy to leave, he almost could not bear wants to go to Britain to have a look. “我有啊。只是还没回来。”李和一想到张婉婷心里不禁一阵的失落,这都这么长时间没有消息了,他心里已经有了很多猜测,比如课业忙,甚至他还想过张婉婷是不是出了什么事情。如果不是学校走不开,他差点忍不住就想去英国看看了。 Chen Yun dao, „did school build a number of dormitories not to know newly?” 陈芸道,“学校新盖了一批宿舍楼知道不？” „Knows.” The noisy news of this type of biography, how possibly does not know. “知道啊。”这种传的沸沸扬扬的消息,怎么可能不知道。 „The teacher who only then marries has the opportunity. What idea don't you have?” “只有结婚的老师才有机会。你就没什么想法？” Li He said, „that I do not have the opportunity, qualifications in this swayed.” 李和道,“那我也没机会啊,资历在这摆着呢。” The newly built family member building is the magnificence clear university builds, these many teachers, experts and professor, no matter how the wheel is not one's turn him. 新盖的家属楼是和华清大学合建的,这么多老师、专家、教授,不管怎么轮都轮不到他。 Chen Yun dao, „is also not Department Head river the matter of a few words. Now knows that the difficulty did regret? You think initially you, if, anything does not need to worry diligently now.” 陈芸道,“还不是江处长一句话的事情。现在知道难处了吧后悔了没有？你想想当初你要是努力点,现在啊什么都不用愁。” „Did not regret.” Does not know that Chen Yun also mentioned river Yingxue this, since that so-called being on intimate terms meets, two people have not related from the start, even occasionally met did not greet. In his bone to that girl is the repel. Responded is not willing not to need to be together. “不后悔。”不知道陈芸又提到了江映雪这茬,自从那次所谓的相亲见面以后,两个人压根就没有联系过,甚至偶尔见面了都是不打招呼。他的骨子里对那种女孩子是排斥的。连搭理都不愿意更不用去相处了。 Chen Yun doesn't dao, „depend on father-in-law appears you have the skill?” 陈芸道,“不靠老丈人就显得你有本事？” Li He said, „Sister Chen your this saying I did not like listening, appeared I wants to pay a visit results, later did not need to raise again.” 李和道,“陈姐你这话我不爱听了,显得我多想上杆子似得,以后不用再提了。” He at heart was quite recently agitated, is in a moment impolite. 他最近心里本来就比较烦躁,说话就不客气了。 „Was good, was good, does not say. Is a pity for you.” Chen Yun sees the Li He complexion not to be quick, picks the book to stand saying that „I have the class in the afternoon. Was right, in the afternoon also has the meeting, 3 : 30, do not forget.” “行了,行了,不说了。就是替你可惜罢了。”陈芸见李和脸色不快,就夹起书站起来道,“我下午还有课。哦,对了,下午还有会,三点半,都不要忘记了。”
To display comments and comment, click at the button