M1979 :: Volume #3

#243: Apology


LNMTL needs user funding to survive Read More

I think that I do not need to duplicate my request once more, is waiting for my lawyer's letter, mansion Monarch hotel.” “我想我没必要再次重复我的要求了,等着我的律师函吧,府君大酒店。” Li Aijun loses the package to Gong Min, Gong Min is understanding, hurries to force in the package one pack of one pack of bills, she has not seen these much money, is taking these much money under glare of the public eye personally, making her very anxious, nips the tip of tongue to show that is not having a dream. 李爱军把包丢给龚敏,龚敏会意,慌忙把一叠一叠的钞票重新塞进包里,她从来没有见到过这么多的钱,在众目睽睽之下亲手拿着这么多钱,让她非常的紧张,咬了咬舌尖证明不是在做梦。 Li Aijun hangs the package in waist, turns around to walk. 李爱军把包重新挂在腰间,转身要走。 This mister, has matter to be open to discuss.” The restaurant manager sees Li Aijun oil salt not to enter, a little bashful angry, but will not be in front of these many diners to be embarrassed to Li Aijun, the scene must have. “这位先生,有事情好商量。”饭店经理见李爱军油盐不进,有点羞恼,不过也不会当着这么多食客的面给李爱军难堪,场面还是要有的。 If cannot achieve my request, we do not have the leeway that any can discuss.” “如果做不到我的要求,我们没有任何可以商量的余地。” Today's matter makes him very indignant, if no a temperament, how to manage several hundred people of factories. After Li Aijun since family/home, where arrives at to be command respect, by this humiliation, where will not have been made the person running on again like today. 今天的事情让他非常气愤,要是没点脾气,如何管理几百人的厂子。李爱军自从家之后,走到哪里都是受人尊敬的,再也没有受过这种屈辱了,哪里会像今天让人给挤兑成这样。 Mister came from the inland?” “先生是从内地来的吧?” Also is what kind of? Isn't also what kind of?” “是又怎么样?不是又怎么样?” Mister possibly does not understand the custom of Hong Kong.” “先生可能不了解香港的规矩。” Li Aijun interrupts his words, does not want to continue to listen to him rubbish, „are your customs a snob? Today has not resulted in discussed that also will not have the leeway and space that any discussed. Either to I apologize, either we brought a lawsuit. Only then these two roads elect to you.” 李爱军截断他的话,不想继续听他废话,“你们的规矩是狗眼看人低?今天没得商量,也不会有任何商量的余地和空间。要么给我道歉,要么咱们打官司。只有这两条路给你选。” „Were you aggressive?” “你非要咄咄逼人了?” The eyes of restaurant manager must torch, Li Aijun attaches great importance to face-saving, he attaches great importance to face-saving, no matter first his staff to wrong, if he cannot cover the staff, later where will have the reputation. 饭店经理的眼睛都要喷火了,李爱军要面子,他又何尝不要面子,先不管他员工对错,如果他连员工都罩不住,以后哪里还会有威信。 Walks.” Li Aijun greeted Gong Min to go out. “走。”李爱军招呼龚敏出门。 Halts.” “站住。” The words of restaurant manager shouted, two securities have blocked Li Aijun's way. 饭店经理的话喊完,已经有两个保安拦住了李爱军的去路。 Gong Min grabs Li Aijun's arm anxiously, she honestly went to work, where experience this scene, was unable to have thought to eat meal, will make this matter. 龚敏紧张的抓着李爱军的胳膊,她一直都是老老实实地上班,哪里见识过这种场面,想不到吃个饭,会闹出这种事情。 Go away.” Li Aijun was grabbed the arm by Gong Min, felt instantaneously own responsibility was important, leans on the walking stick, single-handed is pushing to stagger two securities, must fight he not to fear. “滚开。”李爱军被龚敏抓着胳膊,瞬间感觉自己责任重大,拄着拐杖,单手就把两名保安推了个趔趄,要打架他可不怕。 Two securities change color instantaneously, are lifting the fist on strategic place Li Aijun on. 两名保安瞬间变色,举着拳头就要冲李爱军上。 Stop.” “住手。” The restaurant manager promptly has prevented security, he inspired, was not impulsed by oneself, if passes on the words that the hotel hits the guest, this business did not need to do, they were not the bandits'inn, the reputation want. 饭店经理又及时阻止了保安,他吸了口气,不让自己冲动,要是传出去饭店打客人的话语,他这生意也就不用做了,他们可不是黑店,名声还是要的。 Is what kind, said directly, I do not want to waste the time.” “想怎么样,直接说,我可不想浪费时间。” The restaurant manager turns around to say in the side cold Guan service person, apologized to this mister.” 饭店经理转身对着在旁边冷观的服务员道,“向这位先生道歉。” Manager, I “经理,我” The service people must argue. 服务员还要辩解。 Apology, is your mistake. What the objective of our hotel is, is the guest God, the guest passes through the gate you to treat? Is this manner that you serve?” “道歉,本来就是你的错。我们饭店的宗旨是什么,客人是上帝,客人进门你是怎么对待的?这就是你服务的态度?” The restaurant manager works as these many guests to say these words, appears is well-founded, instead causes everybody's nod commendation. 饭店经理当着这么多客人说出这番话,也显得有理有据,反而引得大家的点头称赞。 Manager, this is not my mistake.” Some service person finally opportunity arguments. “经理,这不是我的错。”服务员终于有机会辩解。 Apology.” The manager is cold the face saying that „, will otherwise not need to go to work tomorrow.” “道歉。”经理冷着脸说道,“不然明天就不用来上班了。” He wants to solve this matter as soon as possible, before has not found out Li Aijun's card in a hand, person who good that do not offend, can carry 200,000 cashes along, absolutely is not the average person. Are safe and safe, even some people who who they did business most hopes, in the real life, be contented can enduring regard oneself life the motto, their usual choices were can certainly not bring a lawsuit try not to bring a lawsuit, the situation unless it is absolutely essential, they will not bring a lawsuit. 他想尽快解决这件事情,在没有摸清李爱军的底牌之前,还是不要得罪的好,能随身携带200000现金的人,绝对不是普通人。再说,在现实生活中,他们做生意的最希望的就是平平安安、稳稳当当,甚至有人还把“能忍者自得平安”当成自己人生的座右铭,他们通常的选择当然是“能不打官司尽量不要打官司”,不到万不得已的地步,他们是不会打官司的。 Manager.” The service people do not know not to know what to do suddenly, tears have spun in the eye socket. “经理。”服务员突然不知道如何是好,泪水已经在眼眶里打转了。 A bit faster apologized to this mister.” “快点向这位先生道歉。” This service person long beauty of a little, but the restaurant manager has not pitied the flower to pity the jade the custom. 这位服务员长的有点姿色,可饭店经理没有怜花惜玉的习惯。 The service people know that she did not evade this tribulation, resenting looks at Li Aijun, scolded 800 the present death cripple, clenches teeth saying that sorry.” 服务员知道她躲不过这一劫了,愤恨的看着李爱军,把眼前的死瘸子已经骂了800遍,咬着牙道,“对不起。” The sound is thin, if mosquito sound. 声音细若蚊声。 I have not heard.” Li Aijun is usually very good to speak, must in ordinary, like this passed, but today is not he, side Gong Min, this girl is also also wronged. “我没听见。”李爱军平常是很好说话,要在平常,也就这样过去了,可是今天不是他一个人,旁边还有一个龚敏呢,这姑娘也受着委屈呢。 Said, who hears to see.” “重新说一遍,谁听到见啊。” The restaurant manager urged. 饭店经理催促道。 Sorry.” The service people closed one's eyes to duplicate finally, probably received many greatly suffering from injustice as to result, tears non- broken line downward dropped. “对不起。”服务员终于又闭着眼睛重复了一遍,好像受了多大委屈似得,眼泪不断线般的往下滴。 Li Aijun most was must not exposed to others cry, turns around to lead Gong Min to leave the hotel, then long breathing a sigh of relief. 李爱军最是见不得别人哭,转身就带着龚敏出了饭店,然后长长的舒了一口气。 Walked several steps, lays down walking stick, by near the wall, has lit a cigarette. 走了几步,把拐杖放下,靠在墙边,点了一根烟。 Gong Mindao, Li elder brother, you are really fierce.” 龚敏道,“李哥,你真厉害。” In the eye is a look of worship. 眼里是一副崇拜的眼神。 Any skill that a humiliation girl, calculates.” “欺侮个女孩子,算的什么本事。” Saying that Li Aijun thinks little. 李爱军不以为意的说道。 Is that girl not to first, you do not need to rebuke oneself, deal with this person, you do not use politely, I support you.” “是那个女孩子不对在先,你不用自责,对付这种人,你就不用客气,我支持你。” Gong Min knew Li Aijun at this moment, even if two people have been together the half of the day, did not have this while solid, profound that came. She suddenly thought that has the security sense with such man specially, this security sense anybody has not given her. 龚敏这一刻才算重新认识了李爱军,哪怕两个人相处了半天,都没这一会儿来的实在,来的深刻。她突然觉得跟着这样的男人特别有安全感,这种安全感从来没有任何人给予过她。 She blossomed suddenly. 她心里陡然间开了花。 Li Aijun said, this time believes I was rich, we ate meal, did not need to economize for me, you guided, we went to the best hotel, wants to eat any anything.” 李爱军道,“这次相信我有钱了吧,咱们去吃饭,不用替我省钱,你带路,咱去最好的饭店,想吃啥就点啥。” Gong Min nods with a smile, „front that goes.” 龚敏笑着点点头,“那去前面。” Her time is impolite, even if under the hotel definitely eats not poor Li Aijun. Suddenly a little loses, she is thinking 200,000 dollars, her several lifetime cannot make. 她这次却是不客气了,哪怕下饭店肯定是吃不穷李爱军的。突然又有点失落,她在想着200000美金,她几辈子也是挣不来的。 What this looking is a hotel of medium scale, she has ordered a roast duck, a fish, several specials, wanted one bottle of beer for Li Aijun. 这次找的是一家中等档次的饭店,她点了一个烤鸭,一盘鱼,还有几个特色菜,又替李爱军要了一瓶啤酒。 Li Aijun said, you don't drink?” 李爱军道,“你不喝吗?” Gong Min shakes the head, I will not drink.” 龚敏摇摇头,“我不会喝酒。” You try, this beer is good.” “你试试,这个啤酒不错。” The beer is the beer of German import, the color is not white, very yellow, compared with domestic beer color deeply. Li Aijun did not determine this is the beer, the doubts has drunk one, the feeling is good, drinks is wheat fragrant, therefore persisted in giving Gong Min also but actually one cup. 啤酒是德国进口的啤酒,颜色不是白的,挺黄,比国内的啤酒颜色深多了。李爱军不确定这是啤酒,疑惑的喝了一口,感觉不错,喝起来全是麦香,所以坚持给龚敏也倒了一杯。 Although Gong Min goes to work in the hotel, but does not bump the liquor basically, in her idea, only then the man drinks, the women of drinking are not the good woman. 龚敏虽然是在饭店里上班,但是基本不碰酒,在她的观念里,只有男人才喝酒,喝酒的女人都不是好女人。 The wine glass arrived by her in the lower lip, wants to drink does not dare to drink, finally under the look that Li Aijun encourages, was sips gently one. 酒杯被她抵在下唇,想喝又不敢喝,最后在李爱军鼓励的眼神下,还是轻轻的抿了一口。 Sticks out one's tongue saying that is a little bitter.” 吐着舌头道,“有点苦。” But tasty. Really expensive has the expensive truth.” “可是好喝。果然贵有贵的道理。” This bottle of beer 30, left Li Aijun's psychological price, but also hold one's noses to recognize. 这一瓶啤酒30块,已经出了李爱军的心理价位,不过也捏着鼻子认了。
To display comments and comment, click at the button