At noon, Li Long from his father-in-law family/home liquor full food full coming back, said to Li He, „borrowed five dollars, are not many, his grandfather truly cannot wipe the face to borrow”. 中午的时候,李隆从他老丈人家酒足饭饱的回来,跟李和说,“借了五块钱,也不多,他姥爷也确实抹不开面子才借的”。 Li He asked, „plum doesn't know?”. 李和问,“梅子不知道？”。 „His grandfather feared that both of us child quarrelled, no one dares saying that concealing the truth”, Li Long to Li Zhaokun was also serious of vitality/angry, this also too lost face, lent money everywhere, not only the family member knocked chen, but also appeared two brothers many not filial as results, was good to lack his money to spend. In fact, so long as the Li Zhaokun opens the mouth, he little has not given, usually will have three five. “他姥爷怕我俩子吵架,谁都没敢说,瞒着呢”,李隆对李兆坤也是生气的不得了,这也太丢人了,到处去借钱,不但家里人磕碜,还显得两个兄弟多不孝顺似得,好缺着他钱花了。实际上呢,只要李兆坤张口,他也没少给的,平常都会有个三块五块。 „Was good, later looks that who confesses, cannot lend him again”, Li He thinks and said, „you go to father that to ask, dug up the person in well to come, came to begin, year ago can use”. “行了,以后看着谁都交代好,不能再借钱给他了”,李和想想又道,“你去阿爷那问下,扒井的人来了没有,来了就开工,年前就能用”。 Wang Yulan looks at bald of son, not to be how pleasing to the eyes, „any girl can make you run away in fear”. 王玉兰看着儿子的光头,怎么都不顺眼,“相啥姑娘都能让你吓跑了”。 No longer raised to Li He gives being on intimate terms the matter. 就不再提给李和给相亲的事情了。 Li He ignites a cigarette now, the thigh curls upwards two legs, is matching that bald, a living criminal undergoing reform-through-labor draws a charge freshly, no wonder Wang Yulan did not have the confidence to the son. 李和现在点着一根烟,大腿翘二腿,配着那一副光头,一个活生生的劳改犯新鲜出炉,也难怪王玉兰对儿子没有了信心。 Li Zhaokun made on several mahjong gamblers the river bank, then returned shouts Li He that getting angry sharp fire singed in the past. 李兆坤把几个牌友约到了河坡上,然后回来火急火燎的喊李和过去。 Li Long with also got up the river bank greatly strongly. 李隆跟大壮也跟着上了河坡。 „Smoking”, king Laoshu and the others dare not to be serious with Li Zhaokun, does not dare not to be serious with his two sons, eldest child Li Er He did not say first, the government personnel secured job, as for is so good, but is not definitely affable, but third child that Li Long that having Li Zhaokun blows is affable “抽根烟”,王老鼠等人敢拿李兆坤不当回事,可不敢拿他两个儿子不当回事,老大李二和先不说,公家人铁饭碗,至于有没有李兆坤吹的那么牛,但肯定不好惹,可老三那李隆就是好惹的 This Li Long opened the scrap station in the county, in the hand did not say richly, the young anger was big, hits the person also specially to like hitting the face, which person did not fear him, few individuals are willing to annoy him. 这李隆在县里开废品站,手里有钱不说,年轻火气大,打人还专门喜欢打脸,哪个人不怕他,没有几个人愿意去惹着他。 Li He signaled with the eyes to Li Long, hints coaxes the distant point Li Zhaokun and another three people, he spoke with king Laoshu alone. 李和给李隆使了个眼色,示意把李兆坤和另外三个人哄远点,他单独和王老鼠说话。 Li Long is impolite, came up to start to push and shove two person with favus of the scalp white happy, the mouth scolded all of a sudden, „Kameji child, you thought money thinks crazily”. 李隆没没那么客气,一上去就开始推搡二癞子白喜,嘴里一下子就骂了,“龟儿子,你们想钱想疯了吧”。 He pushes, white daddy-longlegs draw back, pushes, draws back. 他推一下,白喜子退一下,推一下,退一下。 The king mouse must try to break up a fight, Li He draws him one side, „how much money is short of your?”. 王老鼠要去拉架,李和把他拉到一边,“到底少你们多少钱？”。 „On table-board this matter you also know, today will smile will cry tomorrow, has not decided not”, the goal that king Laoshu and the others came will be asks for money, might as well said that will be reconciles, if there is anything to misunderstand, will be becomes enemies! “牌桌上这种事情你也知道,今天笑明天哭,没个定准是不”,王老鼠等人来的目的与其说是来要钱的,还不如说是来和解的,要是有什么误会,就是结仇啊！ Must say that does not want this money, they do not give up, if opens the mouth to want, this two brothers do not give, they do not have the means. 要说不要这钱,他们舍不得,要是开口要,这兄弟俩不给,他们也没办法。 „How much money?”. “到底多少钱？”。 „310”, king Laoshu said a little non- nature, looks at the Li He gloomy complexion , the hurried say/way, „was not our pit he, that was he loses, we have also told him, making him little play, he did not listen”. “310”,王老鼠自己说出来有点不自然,看着李和阴沉的脸色,又急忙道,“可不是俺们坑他,那是他实打实输的,俺们也跟他说过,让他少玩,他也不听啊”。 „I know, does not blame you”, Li He must blame only to blame the Li Zhaokun intelligence quotient balance being insufficient, how his intelligence quotient played cards does not win. The proverb has ten to bet nine to deceive, but king Laoshu and the others played cards not to have the detailed work, is well-mannered, others by money that the skill wins, Li He want to be angry unable to live, „may you play was also too big? 300, about you inquired, who plays cards you to play is so big? Also incessantly owes you these 300, others he in Zhuangzi has not gone little to borrow”. “我知道,不怪你们”,李和要怪只能怪李兆坤智商余额不足,他那智商怎么打牌都赢不了。老话有十赌九骗,但是王老鼠等人打牌没花活,都是规规矩矩,人家靠本事赢的钱,李和想生气都生不来,“可你们玩的也太大了吧？300块,你左右打听打听,谁玩牌有你们玩的那么大的？还不止欠你们这300块,庄子里的人家他可没去少借”。 king Laoshu smiles bitterly saying that „is father requests to play such in a big way, played slightly him not to be glad”. 王老鼠苦笑道,“是自己爹自己要求玩这么大的,玩小了他还不乐意啊”。 „This money my also you, but there is a condition”, Li He does not want to haggle over them with the matter that Li Zhaokun is the fool, Li Zhaokun is willing to be the fool, others have the small advantage not to moisten is a fool. Also his bum he could not teach, he also had any qualifications to teach others three current four currents, was the fellow villagers, made, will embarrass his two brothers. “这钱我还你,不过有个条件”,李和不想计较他们拿李兆坤做冤大头的事情,李兆坤自己心甘情愿做冤大头,人家有便宜不沾才是傻子呢。再说自家的二流子他都教训不了,他又有什么资格去教训人家三流子四流子,都是乡里乡亲,闹开了,更会让他兄弟俩难堪。 „You said, I am listening”, king Laoshu also knows that wants to receive this money not to be easy. “你说,俺听着”,王老鼠也知道想拿到这钱没那么容易。 „Later does not permit to lead him to play cards again, if leads him to play again, my brother will not have next time with you are so good to speak, you also know that gathers in great numbers to gamble is any crime”. “以后不准再带他玩牌,如果再带他玩,下次我兄弟俩跟你们可没这么好说话了,你也知道聚众赌博是什么罪吧”。 „Knew, knew”. “晓得了,晓得了”。 Li He sees him as if to deal with, said, „my family situation, is different from you. I deliver to the reform-through-labor group to close some time him, in the family/home can save many hearts. My brother can also sustain the family fortunes in any case, has him not to have him is the same”. 李和见他似乎在应付,就道,“我家情况,跟你们可不一样。我把他送到劳改队关上一段时间,家里可是能省不少心。反正我兄弟俩也能顶门立户了,有他没他都是一样”。 „You could rest assured that definitely did not lead him to play, went back me to tell them”, king mouse at heart one startled, he knows that this Li Laoer certainly dry/does coming out, Li Family was truly different from them! The Li Family two brothers can make money, in the family/home has this Li Zhaokun has not been same lives with this Li Zhaokun. They are not good, they are tied down by care of one's family, if has gone , the whole families must have nothing to eat. “你放心,肯定不带他玩了,回去俺就跟他们说”,王老鼠心里一惊,他知道这李老二一定干的出来,李家跟他们确实不一样啊！李家兄弟俩都是能挣钱的,家里有这李兆坤和没这李兆坤都是一样过日子。他们就不行啦,他们拖家带口的,要是进去了,一家人都得喝西北风。 Li He selected 310 to give him, „this”. 李和点了310块给他,“就这吧”。 „ Good, good „, king Laoshu money Jie, has not selected, has forced in the pocket directly, a moment ago Li He money time, he is the eye has not winked, looks really real. “好,好“,王老鼠把钱接了,也没有重新点,直接塞进了口袋,刚才李和点钱的时候,他可是眼睛都没眨一下,瞧得真真的。 That side Li Long wants dialog daddy-longlegs and the others to begin, Li Zhaokun actually does not permit, three sons holding on. 那边李隆要对白喜子等人动手,李兆坤却是不准,把三儿子给拉住了。 „Walks, goes home”, Li He to/clashes Li Long to shout that incessantly, sees Li Zhaokun not to move the foot, „father, money has given, we go back”. “走吧,回家”,李和不止冲李隆喊的,见李兆坤还是不挪脚,“爹,钱给了,咱回去吧”。 Li Zhaokun said, „you go back first, my also a little matter”. 李兆坤道,“你们先回去,我还有点事”。 king Laoshu is smart, says with a smile, „I must go back to turn the soil today, or you help me for two days”. 王老鼠机灵,笑着道,“俺今天要回去翻地,要不你去帮俺忙两天”。 „My family also big pile of places, go back busily, goes back busily”, counted on that Li Zhaokun works that is basically impossible. “我家还一大堆的地呢,都回去忙吧,回去忙吧”,指望李兆坤去干活那是基本不可能的。 On road that goes back, the Li Long is still not willingly, „so was cheap they”. 回去的路上,李隆犹自不甘心,“就这么便宜他们了”。 Li He said, „goes into debt to render back the money, perfectly justified”. 李和道,“欠债还钱,天经地义”。 „I have not said do not render back the money, at least punches one is also good”. “我没说不还钱,起码揍一顿也是好的”。 Li He said, „the king mouse son is only ten years old”. 李和道,“王老鼠家儿子才十岁吧”。 Must fight in the rural area, at least takes two male labor forces to be similar, his family/home here two brothers strong labor forces, but king mouse, above two unmarried girls, following one about ten -year-old son, if gave to punch him, a little bullied the meaning of person. 在农村要打架,起码要两家男劳力差不多的,他家这边两兄弟壮劳力,而王老鼠家呢,上面两个闺女,下面一个十岁左右的儿子,要是真把他给揍了,就有点欺侮人的意思了。 Li Long sighed, ” yeah „. 李隆叹口气,”哎“。 Li He said to Li Zhaokun, „later is short of money you to say a word, do not lend money everywhere, disgraced”. 李和对李兆坤道,“以后缺钱你言语一下,不要到处去借钱,丢人啊”。 The Li Zhaokun nose one, „wanted, do you surely give the father?”. 李兆坤鼻子一哼,“要了,你就一定给老子？”。 The say/way that Li He clenches jaws, „gives, but I have a condition”. 李和咬牙切齿的道,“给,不过我有个条件”。 Who makes him have such a father? 谁让他有这么个爹呢？ Who made him now rich? 谁让他现在有钱了呢？ „What condition?”. “什么条件？”。 „Is staying in the native place well, did not permit to exit to run all over the place”, so long as Li Zhaokun is willing to defend his old lady at home honestly, Li He did not have anything to money at the worst. What he loves dearly is Wang Yulan, so long as Wang Yulan defends Li Zhaokun to be able happy good. “在老家好好呆着,不准出去乱跑了”,只要李兆坤愿意在家老老实实守着他老娘,李和给钱也没什么大不了。他心疼的是王玉兰,只要王玉兰守着李兆坤能开心就好。 Wang Yulan is used to Li Zhaokun also to have truth, the Li Zhaokun mouth can say that will coax the person, sweet words and honeyed phrases are intoxicant, although a little androcentrism, the mouth was occasionally poisonous, the temperament was hot-tempered, may not begin with Wang Yulan for a lifetime, a finger has not poked. 王玉兰惯着李兆坤也不是没道理的,李兆坤嘴巴能说又会哄人,甜言蜜语自是醉人,虽然有点大男子主义,偶尔嘴巴毒了点,脾气躁了点,可一辈子没跟王玉兰动过手,连个手指头都没戳过。 Li He has sometimes been driven beyond the limits of forbearance, is thinking selects the Li Zhaokun merit, for example, although scolded the child, may not hit the child, only one time knocked to break fourth child's head, had no intention. 李和呢有时忍无可忍了,也会多想着点李兆坤的优点,比如虽然骂孩子,可也从来没打过孩子,唯一一次把老四的头磕破了,还是无意的。 „Father thinks again”, Li Zhaokun joins hands behind the back, took another branch road swayingly, that is village the agglomeration of masters, will be boasting to hit the fart together, he has not gone to join in the fun for a long time. “老子再想想”,李兆坤背着手,晃晃悠悠的走了另外一条岔路,那是村口的老爷们的聚集地,都会在一起吹牛打屁,他好久没去凑热闹了。 He finally perceived now the day taste, said according to his words, the meat was sick of eating! 他现在终于觉察到了日子的滋味,按他的话说,肉都吃腻了啊！ The Li Mei couple held little Yang Huai to come, four years old, the step stepped also opened, the little fellow opened the mouth to shout the Li He uncle, has kept saying. 李梅两口子抱着小杨淮来了,也有四岁了,步子迈的也开,小家伙开口喊李和舅舅,一直喊个不停。 Xiao Li resembles envy to result in copiously, usually dislikes Li He, sees Yang Huai to be so greasy Li He, must look for Li He to make one to favor. Li He is hugging one on a bosom, hugs happily is wandering around everywhere. 小李沛好像嫉妒似得,平常不待见李和的,见杨淮这么腻着李和,也要找李和挣一份宠。李和就一怀里搂着一个,高高兴兴地抱着到处瞎溜达。 Xiao Li saw the Li He bosom not to have her position, cried, she most was entangling usually Li He. 小李柯见李和怀里没了她的位置,就哭开了,她是平常最缠着李和的。 Li He must loosen another two, is only holding her one, may go bad her happily. 李和只得把另外两个松开了,只抱着她一个,可把她高兴坏了。 ( To be continued.) (未完待续。)