Government side?
政府方面的?Does not looklike.
看着不像。MoreoverBossSuhas not shoutedotherselder brother'struth!
而且苏老板也没有喊人家哥的道理!Thatonly thenmixes the market, buttheyrack the brokenbrainsto think, to the Li Henotanythingimpression.
那就只有混商场的了,可是他们搅破脑汁想,也对李和没什么印象。Most essentialis, person who even iftheyread the newspaperdaily, is the person who how regardless of being unable the person and reality on pictureinseesrelates!
最关键是,即使他们是天天看报纸的人,也是无论如何也无法把照片上的人和现实中见到的人联系起来!Subright way, „that oreats mealat noontogether?”
苏明道,“那要不中午一起吃个饭?”SeesLi Henot to participate inhishereinterest, hemanydid not say.
见李和没有参与到他这里的兴趣,他也不好多说。„Does not use, yourherealsohas the guest, Igoto drinkwithShoushan.”Li Hewalkedalong the pond, the old routereturned.
“不用,你这里还有客人,我去和寿山喝去。”李和沿着池塘走了一圈,原路返回。Looks that the Li Hebackvanishesbehindrockery, Su Mingreturnsin the pavilion.
看着李和的背影消失在假山后面,苏明重新回到凉亭里。„SuZong, justthat was?” A prettygirlcould not bearask.
“苏总,刚刚那位是?”一个漂亮的女孩子忍不住问了。„Should notaskdo not ask,completes itself to do.”Su Mingwas all of a sudden cold the face, „do not think that Ido not knowyouIdo not knowatoutsidematter, somepeoplewere notyoucanclimb.”
“不该问的别问,做好自己该做的。”苏明一下子冷起来了脸,“别以为我不知道你们在外面的事情我都不知道,有些人不是你们能攀得起的。”„Sorry, SuZong.”Although the girl the facial coloris awkward, but after deeplyinspires, has made the apology.
“对不起,苏总。”女孩子虽然面色尴尬,但是还是深吸一口气后做了道歉。Shehas not thought,is usually benigntoher, looks after the Su of in additionto wouldsuddenlytohercoldface.
她自己都没想到,平常对她和颜悦色,关照有加的苏总会突然对她寒脸。„SuZong, youcould rest assured that wewill not put to troubletoyou.”Anothergirlnoticed that Su Minglookstowardher, has made the guaranteeimmediately.
“苏总,你放心,我们不会给你添麻烦的。”另外一个女孩子看到苏明朝她看过来,也立刻做出了保证。
The Su Mingcoldsound said, „thatisbest, if not knowso-called, do not blamemyhandnot to be forgiving, otherIdo not dare saying that thiscircleyoudid not need the prospectto mix.”
苏明寒声道,“那是最好,要是不知所谓,别怪我手不留情,其它我不敢说,这个圈子你们是不用指望混了。”Listened tothissaying, those presentwerethinkto misunderstand, was always fastidious aboutSuZong of friendly disposition leads to wealth, unexpectedlycansaythisruthlesswords.
听了这话,在场的人都是以为听错了,向来讲究和气生财的苏总,居然能说出这种狠话。„SuZong, wedefinitelyachieve...”
“苏总,我们肯定做到...”„Right, met, wedefinitelyarepolitevery....”
“对的,见面了,我们肯定是客气的很....”„....”
“....”Otherpeoplealsotook a stand.
其它人也纷纷表态。„Remainingyouare studying, the plangivesmeas soon as possible.”Su Mingsaid,does not wait foreverybodyto respond, leavesdirectly.
“剩下的你们在研究研究,方案尽快给我。”苏明说完,不等大家回应,直接走人。Li He is encirclingwithShoushanon a table, liquoralsonotbooing, sawSu Mingto come.李和正在和寿山围在一个桌上,酒还没倒好,就看到苏明过来了。„Just right that comes.”Shoushantold that the service personhas added a tableware.
“来的正好。”寿山吩咐服务员添了一双碗筷。Li Heasked,„isn't accompanyingthem?”李和问,“不陪着他们?”Say/Way that Su Mingdisdains, „theyareanything, whereis worthwhilemeto accompany, canbringto drink a teaenoughto givethem the face.”
苏明不屑的道,“他们算什么,哪里值当我陪,能带过来喝个茶已经够给他们面子了。”Li Hesaid,„the low key, alwaysthisis not good.”李和道,“还是低调一点好,老是这样不好。”„Knew, elder brother.”Su Mingtakesnearbybeverage bottle, has not letShoushanbut actuallyliquor, butispersonallybut actually, simultaneouslyanswered, „alsoonownbrothersin front, Itoldthistruth.”
“知道了,哥。”苏明拿过旁边的酒瓶,没让寿山倒酒,而是自己亲自倒,同时解释道,“也就自己家兄弟面前,我才说这种实话。”Li Hehas clamped a vegetable/dish, has not forgottento ask,„dailyis busy atanything, cannot seeyou.”李和夹了口菜,还不忘问,“天天忙什么,也见不到你人。”Su Mingnice wine, sitsto saybut actually,„is also havingChen Lihua'sreal estatecompanyto planto make the institutelinein the peacefulloosenandpayBiao, their eachlidmarket, Imove in an instituteline.”
苏明倒好酒,坐下来道,“正在和平松、付彪还有陈立华的地产公司计划做个院线,他们每盖一处商场,我就入住一条院线。”„Goodidea.”Li Heagreed.
“挺不错的想法。”李和深表赞同。Subright way, „elder brother, justyou, memustwithtroublingyougiveme an opinion.”
苏明道,“哥,刚好你在,我得跟麻烦你给我一个意见。”„Said.”Li Heclinks glasseswithShoushan.
“说吧。”李和同寿山碰杯。Su Mingsighed, „the loudspeakerentireEasternmovie industrynowis less well-mannered.”
苏明叹口气道,“喇叭全的东方影业现在越来越没规矩了。”„How doesn't have the stereotomy?”Li Hefromattending toeatingown, loudspeakerentireandSu Ming'scontradiction, hismanyknows,
“怎么个没规矩法?”李和自顾吃自己的,喇叭全和苏明的矛盾,他多少知道一点,Hethinks little, after all the colleagueis an enemy.
他不以为意,毕竟同行是冤家。As the colleague, the serviceandmarketare basic, buthas the respectivespecific interest, the competitionandconflictare unavoidable. Especiallymost outstandingtwopeoplein the samedomainisso, mostlyis as incompatibles as fire and water, rhythm that cannotcoexist.
作为同行,业务、市场基本相同,但却有各自的具体利益,竞争、冲突在所难免。尤其是在同一个领域里最为出色的两个人更是如此,大多都是水火不容,不能共存的节奏。„Twoentertainers who this monthhas poachedmy.”Su Mingdisplaysis indignantly difficultto cover.
“这个月已经挖走我旗下的两个艺人了。”苏明表现的气愤难掩。„The attraction of Hong Kongfilm and televisionwallis bigger than the inland, thisis the fact.”
“香港影视墙的吸引力比内地大,这是事实。”Hits the right handregardingownleft hand, whathisLiLaoerare moreishelpless.
对于自己的左手打右手,他李老二更多的是无奈。Hisindustrywere many, did not avoid.
他产业多了,避免不了。Subright way, „, but, can't thatbe endless? Elder Brother, yousaid that mythisreconcileshealsoto keepwithhim, does againstwithhim, is inappropriate!”
苏明道,“可是,那也不能没完没了吧?哥,你说我这跟他和解他也不停,跟他对着干吧,也不合适啊!”Hewantsto explaintoLi He,hetakes the entire situation into accountcompared with the loudspeakermoney, does not needLi Heto be awkwardininside, buthehad been bulliedlike this, cannotlightsuffer a lossdoes not hit back.
他只是想向李和说明,他比喇叭钱顾全大局,不需要李和在里面为难,但是他已经被欺侮成这样了,又不能光吃亏不还手。Li Heasked,„hasn't calledYu Dehua? Toldwellhim,heshouldbe ableto managethismatter.”李和问,“没给于德华打电话?好好跟他说下,他应该会管这事。”Loudspeakerall from name, isYu Dehua'slittle brother, follows the leadbyYu Dehua.
喇叭全从名义上来说,还是属于于德华的小弟,以于德华马首是瞻。„Iwithalwaysinthisrelations....”Su Mingsaidis very awkward, it is well known, hewithYu Dehua, althoughis not the personal enemy, butdid not cope!
“我跟老于这关系吧....”苏明说的很为难,众所周知,他跟于德华虽然不是仇家,可是一直都是不对付的!Twopeoplemeet to pinch!
两个人见面就能掐起来!
The presentstatusis not suitableto begin, will not talkabsolutely!
要不是眼前的身份都不适合动手,绝对不会动嘴!„You want to say that thisisoldininstructs?”White liquor of Li Hein the cupdrinks up, the rejectiondrinksagain, said,„opens a beer, twobottlesended.”
“你想说这是老于指示的?”李和把杯子里白酒喝完,拒绝再喝,道,“开点啤酒吧,两瓶结束。”Su Mingreceived the beer of service person, startsonebottletoLi He, seesLi Henot to use the cup, drinksdirectly, oneselfalsotook the jarto drink.
苏明接过服务员的啤酒,给李和启开一瓶,见李和不用杯子,直接喝,自己也就拿着瓶子喝了。Hethensaid,„Ithoughtalsohaspossibly.”
他接着道,“我觉得也不是没有可能。”Yu Dehua'snarrow-mindeddegree, surpassesmanypeopleto imagine.
于德华的小心眼程度,是超出许多人想象的。Shoushanhehesaid with a smile, „you, will playactually.”
寿山嘿嘿笑道,“你们啊,倒是会玩。”Su Mingsays with a smile, „what do you mean, saidprobablyisIcannot passwithhimresults, Imayhave no free timeto playwithhim.”
苏明笑着道,“你这是什么意思,说的好像是我跟他过不去似得,我可没空和他玩。”Shoushansaid, „ Ithoughtactuallynot necessarilyisYu Dehua'sinciting, before gold/metaldeerhotel, has had clashes of opinionwithme, has resulted in a lesson, shouldnot doagain.
寿山道,“我倒是觉得未必是于德华的授意,金鹿酒店之前和我闹过矛盾,得过一次教训,应该不会再这么干了。oldinturns over tomean-spiritedlymean-spiritedly, is not silly. ”
老于小气归小气,可是不傻。”Four Seas Hotelmutuallyhad left the symptomwithgold/metaldeerhotel, or the Li Heinterference, twocanfight the price warwithout hesitation.
四海酒店曾经就和金鹿酒店互相别过苗头,要不李和干涉,两家就能毫不犹豫的打起价格战。„Continuesto drink.”Li Helooking pensive.
“继续喝酒。”李和若有所思。Su Ming asked that „thatelder brother, mythis...”
苏明问,“那哥,我这...”„Lateragainsaid.”Li Hedrinks up the beer, startedonebottleagain.
“以后再说。”李和把啤酒喝完,又重新自己启开了一瓶。Drinks up the liquor, has the food, hewill arrive in the room in next doorto hitoneto doze, whenhewoke up, the discoveryisafternoonthreeo'clock.
喝完酒,吃好饭,他又到隔壁的屋子里打了一会盹,等他醒来,发现已经是下午三点钟。
Under has a parched mouth, cleanness that potcold teadrinks.
口干舌燥之下,把一壶凉茶喝的干净。AccompaniedShoushanalsoto chat a meeting, was just somebody's turnLiLanbeing on vacation from schooltime.
陪着寿山又聊了一会,刚好挨到李览的放学时间。
A LiLanschool gate, Li Hediscovered that onhisarmhasto grasp the mark, the five fingersare clear, havedeeplyhaveshallow, as ifhas also cried, the eyeisred.
李览一出校门,李和就发现他的胳膊上有个抓痕,五指清晰,有深有浅,似乎还哭了,眼睛还是红的。Howeverhad not asked that good that amongchildrenthistype of contradiction, hedoes not meddle.
不过也没多问,小孩子间这种矛盾,他还是不插手的好。
After proficient, whatFangcould not bearactually, sighs, „thistemperlearnsfromwhom!”
到家以后,何芳倒是没忍住,叹口气道,“这性子都是跟谁学的啊!”„Definitelyis notmytemper, Isince childhoodam the schooltyrant, only thenIbullyothers'share.”
“肯定不是我的性子,我从小就是校霸,只有我欺负别人的份。”LiLaoerpretends non-involvement the relationshurriedly.
李老二急忙撇清关系。„Hopes that the bigpointcanbe good.”whatFangdoes not have idea.
“希望大点能好吧。”何芳没辙。
The temper of herdomineering, cansuffer a loss, butnevereats the invisible losses.
她的强势的性子,能吃亏,但是从来不吃暗亏。As forLi He, although the temperis temperate, is a gruffdonkey, nowseeks revenge for the slightest grievance, is not a softpersimmon.
至于李和,虽然性子温和,可是是个倔驴子,现在更是睚眦必报,更不是个软柿子。ThereforeLiLanthischild, notalong withthem.
所以李览这孩子,一点都没随他们。
To display comments and comment, click at the button