bb is disseminating news the French continuous rainfall the news, it is said rainfall amount broken hundred years of record. bb正在播报法国连续降雨的新闻,据说降雨量破百年记录。 Li He nature on association to the grape of Bordeaux, wine of Bordeaux. 李和自然就联想到了波尔多的葡萄,波尔多的葡萄酒。 Naturally can associate from the wine to 1982. 由葡萄酒自然都会联想到1982年。 In 1982 was not any special year, but definitely was the most year that the Chinese heard. 1982年不是一个什么特别的年份,但是肯定是中国人听到的最多的一个年份。 „Raphai who came the bottle 1982”, this was at the necessary attire in movie, soap opera and novel compared with the lines. “来瓶1982年的拉菲”,这是在电影、电视剧、小说里的必备装比台词。 Raphai 1982 are the port produces in piece simply mark equal/match of rich person, from Chow Yun-fat's God of Gamblers to Chen Haonan Young and Dangerous, from rich two generations of young masters to listed company management, so long as to the evening performance and hotel, opens the mouth is Raphai, is 1982. 拉菲1982简直是港产片里大款的标配,从周润发的赌神到陈浩南的古惑仔,从有钱二代少爷到上市公司高管,只要到夜场、饭店,开口就是拉菲,还是1982的。 „I rinse mouth want Raphai, 82 years” egg roll strong in «Exile» in the lines, the sincerity exploded lavishly. “我漱口都要拉菲啊,82年的”蛋卷强在《放逐》里面的这句台词,真心阔气炸了。 In the Young and Dangerous Chen Haonan discussed business, opened the mouth to want several bottles of Raphai 82 years, but must keep accounts. 古惑仔里陈浩南谈生意,开口就要点几瓶拉菲82年的,还要记账。 The regular lens have man to lead the woman to enter the high-quality dining room to eat meal, must select Raphai 1982, but also assigns to sober up for two hours. 或者经常性的镜头也有男人带女人进高级餐厅吃饭,也是必点拉菲1982,还指定要醒酒两小时。 Does the feeling have aggressively. 感觉霸气有没有。 This possibly was in the advertisement history the most successful advertisement implants. 这可能是广告史上最成功的广告植入了。 Naturally this thing stores goods little, buys the false possibility to be quite big, the luck good words drink Yantai, the luck is not tasty arrives in Dongguan. 当然这玩意存货很少,买假可能性比较大,运气好的话喝到烟台的,运气不好喝到东莞的。 The weather was cool, is the recent hormone factory load is high, daily in the evening cannot sleep, burns the straight flexure wall. 天气已经凉爽起来,可是最近荷尔蒙工厂产量高,天天晚上睡不着觉,烧得直挠墙。 Therefore daily is all right, Li He must look for a matter to do, vents an energy, the treatment puberty moves restlessly sickness. 所以天天没事,李和总要找点事情干,发泄点精力,治疗青春期躁动症。 This time section hears newly, Li He prepares New China Bookstore, buys 3 rd teaching assistant material and study materials. 把这时段的新闻听完,李和就准备去新华书店,买点初三的教辅资料和学习用品。 Unknowingly in the family/home the fourth child began school is 3 rd, but Li He must march into four in a big way. 不知不觉家里老四开学就是初三了,而李和自己就要步入大四。 Just switched off the radio, suddenly front door sound. 刚把收音机关掉,突然大门啪啪响。 Li He daytime likes the door inserting, is mainly because two dogs are too restless. 李和白天都喜欢把门插上,主要是因为两条狗太闹腾。 Family's two dogs at home are clever serious, so long as but will let out everywhere will run. 家里的两条狗在家里是乖巧的不得了,可只要放出去了就会到处跑。 After all is the big dog, which being upon the jump if by the bear child of nearby were annoyed the wool, probably the consequence is very serious. 毕竟已经是大狗了,万一被附近哪个跑来跑去的熊孩子惹毛了,好像后果很严重。 From the beginning also attempts to tie up, but hears the cry that grievance sobs, not only Li He is not cruel enough, Old Man Li is not cruel enough. 一开始也尝试拴起来,可是听到那委屈呜咽的叫声,不光李和不忍心,就连李老头也不忍心。 Said that 1000 10,000, is not truly suitable to raise the big dog in city. 说1000道10000,在城里确实不是太适合养大狗。 „You look at my this anxious temperament, I prepare again several three, did not open the door I to probably pound the gate.” “你瞧我这急脾气,我准备再数三声,再不开门我可就要砸门了。” Li He opens the door looked that was what Fang came back, was carrying the bags, head perspiration stuck to the hair, could not bear the mouth start to violate inexpensively, „, or did our gravity head come again? When you pounded enough told me, I opened the door again, I slept first!” 李和开门一看是何芳回来了,拎着大包小包,头上的汗把头发都粘住了,又忍不住嘴巴开始犯贱,“要不咱再重头来一遍？等你砸够了跟我说一下,我再来开门,我先去睡觉！” Said that must close. 说完就要关门。 what Fang a foot arrives in gate, „hurries, the package meets to me, died of exhaustion me”. 何芳一脚抵在门上,“赶紧的,包给我接过去,累死我了”。 Li He received the package conveniently, „you come back early, isn't at home to treat actually for several days?” 李和顺手把包接过,“你回来的倒是蛮早的,不在家多待几天？” „In family/home stayed had does not have, unable to stay mildewy, but left, missed homeland specially.” what Fanggang entered the living room to see pay Xia who front surface came says with a smile, „can younger sister, help the elder sister focus water, I took a bath, the whole body was slightly bad-smelling.” “家里呆了有发霉没有,呆不下去了,可是一离开吧,又特别想家。”何芳刚进客厅看到迎面过来的付霞笑着道,“妹子,能不能帮姐烧点水,我去洗个澡,浑身臭乎乎的。” In pay Xia the hand is carrying the teapot, says with a smile, „elder sister, I first gives you to pour the cup tea, you relieve thirst.” 付霞手里正拎着茶壶,笑着道,“姐,那我先给你倒杯茶,你解解渴。” Li He receives the teapot, „you boil water, I serve Miss what”. 李和把茶壶接过来,“你去烧水吧,我来伺候何大小姐”。 „Aiya, I felt that is everywhere different, is everywhere bright, joyful.” “哎呀,我感觉到处都不一样了,到处都是鲜活的,快乐的。” Li He places nearby the teacup what fragrance, oneself pulled has sat down the chair, „I said, you did change the trade poet?” 李和把茶杯放在何芳跟前,自己又拉了把椅子坐下,“我说,你改行当诗人了？” what Fangdeng Li He, „I knows that cannot listen to the word of praise from your mouth. I meant that this train comes, the meteorology is different. Although the person, you are seeing through the same clothes, is where that person is different, I could not say.” 何芳瞪了李和一眼,“我就知道从你嘴里听不出好话。我意思是说这一路火车过来,气象都不一样了呢。虽然人吧,你看穿着还是一样的衣服,可是那人哪里不一样了,我就是说不出。” „Is vigor different?”, Li He said. “精气神不一样了？”,李和接话道。 „Almost that flavor. Was the person eats to the full the belly, had the essence. You said that put several years ago, our that corner big granary, that many grain, delivered completely, then redistribution few grain rations, farmer farmed cannot eat to the full the belly unexpectedly, wasn't the live joke?” what Fang indignant saying. “差不多那味道吧。就是人吃饱肚子了,都有精气了吧。你说说搁前几年,咱那旮旯那么个大粮仓,那么多粮食,全部上交,然后再分配很少的口粮,农民自己种地居然吃不饱肚子,不是活笑话吗？”何芳气愤的说道。 Li He helpless shaking the head, „that called a national chess, planned the state monopoly for marketing. You clear very much, what to whisper with me? Also you were in a city the commodity grain registered permanent address, may compared with me. What this complaint is I?”. 李和无奈的摇了摇头,“那叫全国一盘棋,统筹统销。你自己心里明白的很,跟我嘀咕啥？再说你好歹是个城里商品粮户口,可比我强多了。该抱怨的是我吧？”。 „A national chess”, is to the image indication of socialism planned economy system, the straightforward point said again, is the whole nation together has the mess, wants poorly together poor, wants richly together rich. “全国一盘棋”,是对社会主义计划经济体制的形象表述,再直白点说,就是全国人民一起吃大锅饭,要穷一起穷,要富一起富。 All social resources, the grain, raw material and minerals, this kind of most basic thing, is the national unification levies, unified according to proportional distribution. 所有的社会资源,粮食、原材料、矿产,这类最基本的东西,都是国家统一征收,统一按照比例分配。 The minerals of northeast region, the grain, the petroleum, the coal, the timber resources are rich, output are also many, but the population are few, divides according to the proportion, naturally the major part has given land. 东北地区的各种矿产,粮食,石油,煤炭,木材资源丰富、产量又多,可人口少,按照比例来分,当然绝大部分给了全国各地。 Original Northeast according to own ability, own output and resources, not only can eat to sate the appetite, the extra, must have the mess with the whole nation, the Northeast people can not have the complaint. 本来东北按照自己的能力,自己的产出和资源,不但能吃饱饭,还有富余,偏偏要和全国人民一起吃大锅饭,东北人民能没怨言吗。 Only then had understood the background of time, can understand the Comrade Deng Xiaoping greatness, he proposed ‚ some areas, few people can get rich first, lead and help other areas and other people, gradually achieves the common enrichment.' 所以只有理解了时代的背景,才能理解小平同志的伟大之处,他提出‘一部分地区、一部分人可以先富起来,带动和帮助其他地区、其他的人,逐步达到共同富裕。' First after being rich can definitely lead richly, but the common enrichment is not the average is definitely wealthy. 先富肯定能带动后富,但共同富裕肯定不是平均富裕。 what Fang tittered smiles, „good, you put in great inconvenience, but our family/home three children, my old lady person worked at that time, where sufficed to eat. Where compares with you also very to goes.” 何芳噗嗤一笑,“好吧,你委屈,不过那时候我们家三个孩子,就我老娘一个人工作,哪里够吃。跟你比也好不到哪里去。” Pays the rosy cloud to come to say, ” elder sister, the water burnt, you washed. „ 付霞进来道,”姐,水烧好了,你来洗吧。“ what Fang has pinched pay Xia the cheek mischievously, „how I had not discovered, the younger sister was getting more and more juicy.” 何芳促狭的捏了捏付霞的脸蛋,“我咋没发现,妹子越来越水灵了呢。” pay Xia embarrassed lowered nod, „you will tease me.” 付霞不好意思的低了点头,“你就会取笑我。” Li He does not see anything matter, said to what Fang, „I go to New China Bookstore, buys a thing. You took a bath, goes to bed lying down meeting.” 李和见没自己啥事,就对何芳说道,“我去新华书店,买点东西。你自己洗完澡,就上床躺会。” „You and others my meetings, I also go, I buy a book, will not use next time”, what Fang has not waited for Li He to reply, pay Xia was going to the backyard on drawing directly. “你等我会,我也去,我去买点书,下次就不用去了”,何芳还没等李和答话,就拉着付霞直接去了后院。 If a person holds sense of purpose to wait for that a person, the time felt has met is too slow, is thinking at heart, washed quickly, so was how slow, has not come out. 如果一个人抱着目的性去等待一个人,时间感觉会过的太慢,心里想着,快洗好了吧,咋这么慢呢,还没出来呢。 If the pure any matter does not have, day of Li He on chair, is not the important matter. 如果单纯什么事情也没有,李和在椅子上趟个一天,也不是什么大事。 When on what Fang binds towel is coming out, past a half hour, these a half hour makes Li He think that is longer than one hour, pushes directly the bicycle, straight sound that the latter hull pats, „walks, deft, other ink marks”. 等何芳头上裹着毛巾出来的时候,也才过去半小时,这半个小时让李和觉得比一个小时还长,直接把自行车推出来,把后车座拍的啪啪直响,“走吧,麻利点,别墨迹了”。 „Yeah, you said that I do cut the short hair to be what kind of?” what Fang asked on the latter hull. “哎,你说我剪成短发怎么样？”何芳在后车座上问道。 Li He stops the bicycle, carefully after observes, carefully rigorously analyzes saying that „not much, although your eye is big, the eyelash is too short, the eyebrow is sparse, the nose is too high, the mouth is ultra-large, although the leg is long, but leg is ordinary. What is main is...... Yeah......” 李和停下自行车,仔细地观察后,认真严谨地分析道,“不怎么样,你的眼睛虽然大,睫毛太短,眉毛稀稀疏疏的,鼻子太高,嘴巴超大,腿虽然长,但是腿型一般。最主要的是……哎……” The voice also declines, a palm of the hand claps after Li He carries on the back.( To be continued.) 话音还没落,啪的一个巴掌拍在李和的后背上。(未完待续。)