„Iagreed.”
“我同意。”„Agreement.”
“同意。”„Pushingdoesto arm the membertoflatterto be most reasonablerichly, the premisewemustarrange a passableplay.”
“推给阿富干武装成员最合理,前提我们要安排好一场说得过去的戏。”
The deputy chiefBernadineplan, obtainseveryoneto approve.
副长伯纳迪恩的方案,获得所有人认可。Overnight, theylostseveral hundredelitesoldiers, in additionmeritorious military servicedistinguishedtwostarCommander. Regardless ofwhichbattlefieldthislossputs, is unable to withstand the pain-relieving.
一夜之间,他们损失了数百名精锐士兵,外加一位战功卓越的两星指挥官。这种损失无论搁在哪个战场,都是无法承受止痛。Somepeoplewill be responsible for this reason, somepeoplewill be relieved the government position.
会有人为此负责,会有人被解除官职。Theirall, mustfacingcoming from the crazyaccusation of domestic media, facing the family memberinterrogationwithout limits.
他们全体,更要面对来自国内媒体的疯狂指责,面对家属无止境的盘问。Thismattertheycannot conceal the truth, after all more than 100personnelare impossibleto disappearfor no reason. Even if not give the media an excuse, must give a US forcesallsoldiersexplanation.
这事他们瞒不住,毕竟一百多名人员不可能平白无故消失。即使不给媒体一个说辞,也要给美军内部的全体士兵们一个解释。Thereforetheymustfind an appropriateexcuse, shiftsline of sight. Clearly, thesedo the armedmemberwithflatter that the US forcesopposeyear to yearrichly, is the besttarget.
所以他们要找一个恰当理由,来转移外界的视线。很明显,那些常年跟美军作对的阿富干武装成员,就是最好靶子。Theywill acknowledge that thisevent that passes throughtheirexquisitepacking, the opportunity that becausetheyevenvoicequicklydoes not have, the deceased personwill not jumpto accuse the US forcesnot to worktypically.
他们会承认这场经过他们精巧包装的事件的,因为他们很快连发声的机会都没有,死人可不会跳出来指责美军做事不地道。
The aftermathachievesconsistently, behindisto the subject of Monster Industrialstartinvestigation.
善后问题达成一致,后面是对巨兽工业启动调查的议题。All sorts ofconclusionanalyses, Monster Industrialis the biggest suspect. Theycannot produce the evidence, butthismatter can also be distracted the card, Monster Industrial likely mastered the top-secretnew generationstealthy coatingtechnology, withpracticalEMP weapon.
种种结论分析,巨兽工业的嫌疑最大。他们拿不出证据,但这种事情也可以走心证,巨兽工业很可能掌握了绝密的新一代隐身涂层技术,和实用型电磁脉冲武器。
The development levels of thesetwotechnologies, are as good asBansheeaircraft.
这两种技术的重要程度,不亚于女妖飞行器。Next day.
翌日。
The entirebeautiful, and evenworldin an uproar.
全美,乃至世界哗然。Almost alltelevision media, trundlebroadcastwith the US forcesrelatednews.
几乎所有的电视媒体,都在滚动播放跟美军有关的消息。
The ——US forcesdoin the warinflatterrichly, encounters for 17years the biggestWaterloo.——美军在阿富干战争中,遭遇十七年来最大的滑铁卢。
The ——threeChinookis under the shoulder-launched missileattack, Baguera Air Force Basemakes the significantdirectionmistake, highestCommanderwill face the dismissingrisk.——三架支奴干遭遇单兵导弹攻击,巴格拉空军基地出现重大指挥失误,最高指挥官将面临解职风险。——is confusing, US forcestwostarmajor generalsencountered the individualto lead the attack dead, flatterdidmanyarmedmembersto sendTwitterto explainrichly,indicatedthiseventhad nothing to dowiththem.——扑朔迷离,美军一名两星少将遭遇单兵导打击身亡,阿富干多名武装成员发推特解释,表示该事件与他们无关。
The ——Pentagonspokesmanfervently expressed views, expressed that will build up the sharpeststrength, did not eliminateis attacked the locallastenemy, vowed not to rest.——五角大楼新闻发言人慷慨陈词,表示将集结最精锐力量,不消灭遇袭地区最后一名敌人,誓不罢休。
......
……
The AfricasomewhereRainforestedgeten thousandli (0.5 km) away.
万里之外的非洲某处雨林边缘。Ye QingandElectric Crystalare staring, one big, one smallsits wellin front of the hugemonitor, the posturejust like the sculpture.叶青和电晶瞪着眼睛,一大一小端坐在巨幅显示器面前,姿势犹如雕塑。On the monitor, a Chinasevensets of military situationwatches the programagain and again, is broadcasting the specialspecial coverage, Hostwithtwomilitary situationspecialist, is commentingheatedly, yesterday happened inflatterdoessomewhere the important news near canyonrichly.
显示器上,华夏七套的军情连连看节目,正在播放特别专题报道,主持人跟两位军情专家,正面红耳赤地评论着,昨日发生在阿富干某处峡谷附近的重大新闻。Crossedsome little time, Electric Crystalhas gotten back one's composure, points at the screento repeat the commentary of Host, „armedmemberambushesin the canyon, with the Russian-madeindividualair defense missile, launches the attacktothreeChinook?”
过了好一会儿,电晶才回过神,指着屏幕重复主持人的评论,“武装成员埋伏在峡谷,用俄制单兵防空导弹,对三架支奴干发起打击?”„Alsocanpull?”
“还能更扯一点嘛?”„Ifeltthispotflingsis very attractive, youlooked that a short time ago the Russianfighter aircraftwas not shot downby the shoulder-launched missile, thatis the jetfighter aircraft.”Ye Qingtraded the USAprogramconveniently, insideas in the broadcastsamenews.
“我觉得这个锅甩的很漂亮,你看前不久俄国战机不就被单兵导弹击落了嘛,那还是喷气战机。”叶青随手又换了个美国节目,里面依旧在播放同样的新闻。„Youthink, the jetfighter aircraftcanbe shot downcontinually, Chinook of threepropellers was also very reasonable.”
“你想,连喷气战机都能被击落,三架螺旋桨的支奴干也就很合理了。”„Ialsothink,wewantedon the television.”Electric Crystalshrivelledmouth.
“我还以为,我们要上电视了呢。”电晶瘪瘪嘴。„Thismatterchangesanyone is not impossibleto expose.”Ye Qingthinks otherwise, likecivil aviation departmentandMonster Industrial, verytacithas not mentionedBansheeaircraftat the prairiesnatchedincident. Becausethateventno oneis injured, the backinvolvesUSAfaintly.
“这种事换谁都不可能曝光的。”叶青不以为然,就像民航部门和巨兽工业,都很默契的没有提及女妖飞行器在草原被抢的一事。因为那次事件没有人受伤,背后又隐隐牵扯到美国。InUSAtelevision, Hostperformanceis more depressed.美国电视里,主持人表现的沮丧很多。Hostafterwas approving a Baguera Air Force Baseruthlessly, startsto rollto broadcast the picture of that more than 100soldierin the program. The pictureturnedblack and white, the atmospheretensegregateheavily.主持人在狠批了一番巴格拉空军基地后,开始在节目里滚动播放那一百多名士兵的照片。照片都变成了黑白,气氛十分凝重。Putsis putting, Electric Crystalturns the headsuddenly, said with a smilebehind: „Heyfellow, youlooked aton you television.”
放着放着,电晶忽然转头,冲身后笑道:“嘿伙计,你看你们上电视了呢。”„......”
“……”Ye QingandElectric Crystalbehind, sitsunexpectedlygives a nameis stranded the soldieronmetalchair. Theywear the camouflagebattle dress,叶青和电晶的身后,竟然还坐着起名被困在金属椅上的士兵。他们身穿迷彩作战服,脖子上和脸上青筋暴起,正用吃人般的眼神看住电晶。On the screen, broadcasthispicturecoincidentally.
屏幕上,刚巧播放到了他的照片。HereisAnutSotuRainforestrearsecretFactory, inthisarea not bigFactory, constructssmall-scalenuclear power plant. Nowthreetechnicians who bringfrom the canyon, twopilotsandtwospecial operations forcespersonnel, were safeguardedin the nuclear power plantcontrol room.
这里是阿努特索图雨林后方的秘密工厂,这座面积不大的工厂内,却建有一座小型核电站。现在从峡谷里带来的三名技术员,两名飞行员和两名特战人员,就被看管在核电站的总控室里。Electric Crystalis throwing over a pitch-blackcape, at presentthesepeoplehave not discovereditis not the status of human.电晶披着一身漆黑斗篷,目前这些人还未发现它不属于人类的身份。nuclear power plantis impregnable, the nearbytwoMonstrous Laborerguard, thereforethesepeople can only honestsittingon the chair. ButYe Qingdoes not obstructdoes not coversitshere, thatthreespeciallyfor the technical personnel who Bansheeaircraftcomes, how couldto know?核电站固若金汤,边上又有两名巨力苦工看守,所以这些人只能老老实实的坐在椅子上。但叶青不遮不掩地坐在这里,那三名专门为了女妖飞行器而来的技术人员,岂能不认识?
The resulthas understood,wasMonster Industrialattackedthem.
结果已经明白,是巨兽工业袭击了他们。Theycanspeak, butroaredentireonealsono oneto respondthemlate, nowtheyverytactfulshutting up.
他们可以说话,但吼了整整一晚也没人搭理他们,现在他们很识趣的闭嘴了。„Knows that whattheseblack-and-white photosdo mean?”
“知道这些黑白照片意味着什么嘛?”„Meant that youinUS forcesthere, had died in battle.”Ye Qingpatted the Electric Crystalshoulder, said with a smile: „Youcould rest assured that ourMonster Industrialartfriendly disposition leads to wealth, yoursecuritieshave the guarantee. Ifyoucandisclose that somemore secretthing, Icansatisfyyouhereliberalliving condition.”
“意味你们在美军那里,已经阵亡了。”叶青拍了拍电晶肩膀,笑道:“不过你们放心,我们巨兽工业一项讲究和气生财,你们的安全是有保证的。如果你们能透露一些更隐秘的东西,我可以满足你们在这里优渥的生活条件。”„Snort!”
“哼!”„Ranger, is the trailblazer, firstdoes not only draw back.”TwobonehardestSCS memberslookto disdain, „seesyou, weknow that is impossibleto liveis leavingfromhere. Thereforelivegoodandbadness, what alsothere isto distinguish?”
“游骑兵,做开路先锋,只前不退。”两名骨头最硬的特战队员面露不屑,“看见你,我们就知道不可能活着从这里离开。所以活的好与坏,又有什么区别?”
The othertwopilotsdid not say a word, theyverywisedid not enragethisyoungDirector-General.
余下的两名飞行员一言不发,他们很明智的不去触怒这位年轻总裁。Bansheeaircraftis they come from the Mongolianprairie, thismatterchangedanyone, cannoteasilygive up. Fewspeeches, at leastcanlittlesuffer a hardship.女妖飞行器就是他们从边蒙草原开来的,这事儿换了谁,都不能轻易罢休。少说话,至少可以少吃点苦头。
The technical personnel in threeAerospaceaviation, oncouragesmallmany. Theysnugglemutuallyin the same place, in the lookhave the fear that is not easyto detect.
三名航天航空方面的技术人员,胆气则小上许多。他们互相依偎在一起,眼神中有不易察觉的恐惧。„Is a man.”Ye Qinghits a soundto refer, „right, said that withdid not sayyouare unable to leave.”
“是条汉子。”叶青打个响指,“没错,说与不说你们都无法离开。”„But ifyoudid not say,Iwill deliveryouto mine.”
“但如果你们不说,我会送你们去挖矿。”„Minesmines, Ido not believeto mine to be more tired than in the inhumantraining that in the military compoundundergoes. Mywillpoweris harder than the steel, evendiggingtenyears of ore, do not wantto obtainwhatfromhere.”
“挖矿就挖矿,我不信挖矿能比在军营里接受的非人训练还劳累。我的意志力比钢铁还坚硬,即使挖上十年矿,你们也别想从我这里得到什么。”„So long asweare living, Ibelieve that one daywewill be rescued.”AnotherrangerSCS member, tomining the dayis equally careless.
“只要我们活着,我相信总有一天我们会获救。”另一名游骑兵特战队员,对挖矿的日子同样毫不在乎。„Can we...... alsomine?”Inthreetechnicians, the oldcarefulquestions, „weare the technical personnel, merelybyPentagonare ordered, to go tothatcanyon, begins the researchtoBansheeaircraft.”
“我们……也要挖矿么?”三名技术员中,有一名年长的小心问话,“我们是技术人员,只是受五角大楼命令,前往那片峡谷,对女妖飞行器展开研究。”„We...... reallywhatdo not know.”
“我们……真的什么都不知道。”„Thatminestogether.”Ye Qingsaid with a smiletemperately: „Relax, youbehindare the bigpiecemines. Later the food and lodginginFactory, worksevery day for eighthours, the mealguarantees all one wants to eat.”
“那就一起挖矿呗。”叶青温和笑道:“放心,你们身后就是大片的矿山。以后吃住都在工厂,每天工作八小时,餐食管饱。”„Nowis the toolwork, does not minetired. When youdo not wantto dig, so long astoldallinformationthen it will be alright that Iyouknew.”
“现在都是工具化作业,挖矿不累的。等你们什么时候不想挖了,只要告诉我你们知道的所有情报就行。”
Is the conditionveryseemingly good?
条件貌似很不错?
The SCS member who twoare not easily willingto relent, secretly rejoiceswith the pilots.
两名轻易不肯松口的特战队员,和飞行员们心里暗喜。ThisyoungDirector-Generalhas accepted the civilized person of modernizededucation, doneis the transnationalindustrialbusiness. Youlook athimto treat the way of enemyto appear the civilization, notlikeCentral Asiatheseindigenous, oftenkills.
这位年轻总裁到底是接受过现代化教育的文明人,做的又是跨国工业生意。你瞧他连对待敌人的方式都显得好文明,不像中亚地区那些土著,动不动就杀杀杀。Every dayeighthourswork, the mealguarantees all one wants to eat.
每天八小时工作,餐食管饱。Thisandhas no differencein the day that the camptrains, evenalso is more relaxed.
这和在营地训练的日子没啥区别嘛,甚至还要轻松一些。„That...... Icantake the libertyto ask, whatdigsiswhatore?”
“那个……我能冒昧问一下,挖的是什么矿么?”Electric Crystalblew a whistling, hā hāsaid with a smile: „High-Purityuranium mine.”电晶吹了个口哨,哈哈笑道:“高纯度铀矿。”
......
……Everyonecanpay attention toxzcjwxh, insidehasmanymonster(s) and roleillustration.( My, Duke, numerousandnumbers)
大家可以关注xzcjwxh,里面有许多怪兽和角色插图。(我的,公、众、号)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #988: Does not want to say that mines