„Star's Descendant, your he X, what meaning?” “星之后裔,你们他X的,到底什么意思？” He Shenglei roared: „The high-quality garage kit development difficulty you are not do not know, you did not greet ten days ahead of schedule come, originally breaks the garage kit industry rule, did not give us any independent creation time.” 何胜雷咆哮道:“精品手办的开发难度你们不是不知道,你们提前十天不打招呼就过来,本来就是破坏手办行业规矩,不给我们任何独立创作时间。” „Now, you actually also say that these garage kit also need to revise.” “现在,你们竟然又说这些手办还需要修改。” He Shenglei was soon wild with rage, he points at the nose of Director Park to angrily rebuke saying: „How comes you to consider my these garage kit to change, according to your eyes looked the day arrogant appearance does change? According to your Star's Descendant Company basic on no sincerity, again and again does the breaking a promise welldoing change?” 何胜雷快要气疯了,他指着朴社长的鼻子怒斥道:“来来来你告我这几款手办该如何改,是照着你们那一幅幅眼睛看天的傲慢样子改？还是按照你们星之后裔公司根本就没任何诚意,一而再再而三地毁约德行来改？” „Old He, how you...... you can speak with Director Park like this, quick apology.” Gao Zhuoguang grasps own subordinate and friend from behind stubbornly. “老何,你……你怎么能这样跟朴社长说话,快道歉。”高卓光从后面死死抱住自己的下属兼朋友。 „Apology?” “道歉？” „Gao Zhuoguang, I do not believe you unable to look, this group of people had not planned signs from the start with us, us, when the monkey plays.” “高卓光,我不信你看不出来,这帮人压根就没打算跟我们签约,把我们当猴子耍呢。” „You...... you...... enough!” Speech is not Boss Gao Zhuoguang, is actually Star's Descendant Director Park. He by a series of accusations, the air/Qi to keeping trembling, „small work room, dares to say our Star's Descendant destruction guild regulations?” “你……你……够了！”说话的不是老板高卓光,却是星之后裔的朴社长。他被一连串的指责,气到不停发抖,“小小一个工作室,也敢说我们星之后裔破坏行规？” Gao Zhuoguang holds on He Shenglei stubbornly, him toward gate extrapolation. 高卓光死死拉住何胜雷,把他往门外推。 He knows certainly Star's Descendant, from the initial destruction convention from the beginning, arrives ahead of time, has to plant does not want to continue the plan of following cooperation. 他当然知道星之后裔,从最初的一开始破坏惯例,提前到来,就有种不想继续后面合作的打算。 Almost is push and tramples, He Shenglei release out, Gao Zhuoguang non-stop bowing the apology. 几乎是连推带踹地,把何胜雷推出门外,高卓光不停鞠躬道歉。 „Knows us, why doesn't approve your Hippo Studio garage kit design proposal?” “知道我们,为什么不同意你们河马工作室的手办设计方案么？” Star's Descendant Director Park non-stop the big mouth inspiration, on the face reveals angry sneering extremely, „because of us not only with your Hippo Studio, has the contract of request creation. Also with Japan and USA other work rooms, has the request creation contract.” 星之后裔的朴社长不停大口吸气,脸上露出怒极的冷笑,“因为我们不仅与你们河马工作室,有委托创作的合同。还和日国、美国的其他工作室,有着委托创作合同。” „Your Hippo Studio is smallest, the offer is lowest.” “你们河马工作室的规模最小,报价最低。” „Therefore your Hippo Studio, merely our Star's Descendant paid the little funds, cooperation contrast role that invited.” “所以你们河马工作室,只是我们星之后裔花了一点点经费,请来的合作对比角色而已。” Speaking of here, not only Director Park reveals to sneer, another three peers verify the personnel also to sneer again and again. 说到这儿,不仅朴社长露出冷笑,另外三位同行审核人员也冷笑连连。 „Understood, Senior Gao.” That young staff auditor some did not say patiently: „From beginning to end, our Star's Descendant, not with the plan that you further sign.” “懂了没有,高前辈。”那位年轻审核员有些不耐烦说道:“从始至终,我们星之后裔,就没有与你们进一步签约的打算。” Gao Zhuoguang stopped bending the waist to bow, was somewhat confused. 高卓光停止了弯腰鞠躬,有些迷茫。 On face that his covers entirely the sweat, without the reason blooms a humiliation look, but was pressed by him quickly. 他那张布满汗水的脸上,没来由绽放出一股屈辱的神色,但很快被他压了下去。 „You... your what meanings?” “你…你们什么意思？” „Isn't clear?” “不明白？” „hē hē” the Director Park mood seemed like, he sat on the sofa, took up master young girl garage kit in tray conveniently, held appreciatively with the finger gently. Crossed for a long time, warning tone that he uses to keep aloof: „In our Korea large-scale commercial cooperation, entrusted a side, often will entrust Company to cooperate incessantly. Company that if cooperates are too much, the entrusting party has the possibility very much, will look for scale very small Company or the work room.” “呵呵”朴社长的心情似乎好了许多,他重新坐回沙发上,随手拿起托盘中的法师少女手办,轻轻用手指把玩。过了许久,他用高高在上的告诫口吻道:“在我们韩国大型商业合作中,委托一方,往往会委托不止一家公司进行合作。如果合作的公司过多,委托方很有可能,会找一家规模非常小的公司或者工作室。” „Similar plan, this small Company, will feel oneself by Fortune Goddess handful in palm.” “同样的方案,这家小公司,会觉得自己被幸运女神捧在了手心。” „They whole-heartedly, with will offer lowly, is perfect this plan.” “他们会全力以赴,用最低报价,把这个方案完善。” „Entrusting party, only spent a sum of very small money, can through this small Company plan, contrast these large-scale cooperation Company, has the intention to create the plan. In this plan, related to the fund expenditure, these large-scale cooperation Company profit points are many, the lowest bottom line that they can accept is many.” “委托方,只花了一笔很小的钱,就能通过这家小公司的方案,对比出那些大型合作公司,到底有没有用心去创作方案。这个方案中,涉及到的资金花费,那些大型合作公司的利润点是多少,他们能够接受的最低底线又是多少。” Looks at the Gao Zhuoguang more and more ugly complexion, in the Director Park laughter filled pleased, he continues saying: „Like our Star's Descendant, gave you six contracts of garage kit prototype request development.” 看着高卓光越来越难看的脸色,朴社长笑声中充满了快意,他继续说道:“就像我们星之后裔,把六个手办原型委托开发的合同给了你们。” „You are naturally grateful, show the most sincerity to do.” “你们自然感恩戴德,拿出最大的诚意去做。” „Now, is creating through your Hippo Studio, communicates with our Star's Descendant, reduction time, discussion material cost. We have grasped the cooperation bottom lines in other large-scale garage kit development work rooms, is more sufficient to the follow-up price negotiation assurance.” “现在,通过你们河马工作室在创作中,不停的与我们星之后裔沟通,不停的缩短工期,讨论材料成本。我们已经掌握了其他大型手办开发工作室的合作底线,对后续价格谈判把握更充足。” „Therefore, we not to you time of independent creation, because we do not need, will not cooperate with you.” “所以,我们不会给你们独立创作的时间,因为我们根本不需要,也不会与你们合作。” Gao Zhuoguang is lost in thought that he understood. 高卓光怔怔出神,他明白了。 Their Hippo Studio scale is small, longs for successfully. Naturally all link profit squeezes of this batch of garage kit to lowest, hopes that moves Star's Descendant by this. Now Star's Descendant, only uses 20 40,000, attained this batch of garage kit limit construction cost cost. 他们河马工作室规模小,渴望成功。自然会把这批手办的所有环节利润压缩到最低,希望以此打动星之后裔。现在星之后裔,只用了二十四万,就拿到了这批手办的极限造价成本。 Why? 凭什么？ At this moment, Gao Zhuoguang really wants to study He Shenglei such to let loose the chest, scolds this group of shameless Star's Descendant one ruthlessly. 这一刻,高卓光真的想学何胜雷那样放开胸膛,去狠狠骂上这帮无耻至极的星之后裔一通。 But he cannot, Hippo Studio also probably support by him. 可是他不能,河马工作室还要靠他去支撑。 „I acknowledged, our Hippo Studio scale is very small. But Director Park, present these six don't garage kit, conform to you to request?” Gao Zhuoguang as far as possible becomes by own mood calm, „I believe, other these work rooms, will not have our offer bottoms, will not have us to be attentive.” “我承认,我们河马工作室规模很小。可是朴社长,眼前的这六个手办,难道不符合你们要求吗？”高卓光尽量让自己情绪变得心平气和,“我相信,其他那些工作室,不会有我们的报价底,更不会有我们用心。” „These six garage kit, do to us, certainly will not disappoint you.” “这六个手办,给我们做,一定不会让你们失望。” „NONONO” Director Park lifted the hand, non-stop shaking, „our Star's Descendant release garage kit, not only the quality is better, but must stem from the hands of these well-known work rooms.” “NONONO”朴社长抬了抬手,不停摇动,“我们星之后裔推出的手办,不仅质量要好,还要出自那些知名工作室之手。” „This with quality irrelevant, like Louis Vuitton, impossible to select a tailor from the roadside , helping them design the clothing to be the same.” “这和质量无关,就像路易威登,不可能从路边挑一个裁缝,去帮他们设计服装一样。” „Sees again, Mr. Gao.” “再见了,高先生。” „Our 3 : 00 pm, but must go to Japan that side work room by plane.” “我们下午 3 点,还要乘飞机去日国那边的工作室。” „Mr. Gao, I think that work room, in the time time request that hearing us gives, after the intention offers, the expression on face is certainly splendid.” “高先生,我想那家工作室,在听到我们给的工期时间要求,和意向报价后,脸上的表情一定非常精彩。” Then, Director Park sets out happily. 说完,朴社长愉快起身。 Even if there are extremely does not prefer, Gao Zhuoguang must clench teeth to pursue. 哪怕有万分不情愿,高卓光也得咬牙追上去。 „We use the medical level PVC material to you, this batch of garage kit offer the invariable, medical level PVC material, the aging age can be close to time of time compared with the common material.” “我们给你用医用级PVC材料,这批手办报价不变,医用级PVC材料,老化寿命比寻常材料能多出接近一倍的时间。” „Mr. Gao really gives up.” “高先生真是舍得。” „These garage kit fine degrees, in addition your offers, really make me very excited.” Director Park carefully thinks several seconds, said with a smile later: „USA that side work room, will use the PVC material that one type sends newly-opened, manufactures these garage kit.” “这些手办的精细程度,再加上你们的报价,真的让我很心动。”朴社长认真想了几秒,随后笑道:“不过美国那边一家工作室,会采用一种新开发出来的PVC材料,来制作这些手办。” „I know that you said is the high polymer organic PVC material, its member is higher, the material is softer. But it also had the shortcoming, Director Park you listens to me to say......” “我知道您说的那种是高分子有机PVC材料,它的分子越高,材料越软。但它也有缺点,朴社长您听我说……” „hā hā do not follow Mr. Gao, only if you can also put out USA that new material.” “哈哈别跟着了高先生,除非你们也能拿出美国那种新材料。” ...... …… After two minutes, Boss Gao Zhuoguang stands in downstairs, looked helplessly this group of people ride two taxis to be above mundane thoughts to go. 两分钟后,老板高卓光站在楼下,眼睁睁看这帮人坐上两辆出租车绝尘而去。 „Damn Star's Descendant.” “狗日的星之后裔。” „the river flows to the east for thirty years, the river flows to the west for thirty years, one day, our Hippo Studio will make you eat the excrement.” “三十年河东三十年河西,总有一天,我们河马工作室会让你们吃粪。” „PVC your hemp batch.” “PVC你麻了个批。” „Was crisp?” “爽了？” When does not know, push and tramples He Shenglei to stand by him in him behind, „the present lost heart?” 不知何时,被他连推带踹出去何胜雷站在了他身后,“现在死心了？” „At that time you should not block me, making me sprinkle on that group of grandsons' face the water, we can also exit|to speak the foul odor.” “当时你就不应该拦着我,让我把水泼到那帮孙子的脸上,咱们还能出口恶气。” „You think that I don't want to sprinkle them?” Gao Zhuoguang is clenching teeth, felt to the limit vexed, „, but we must do, which Game Company later will have to ask us to cooperate?” “你以为我不想泼他们？”高卓光咬着牙,感觉窝囊到了极限,“可是我们要这么干,以后还会有哪家游戏公司来找我们合作？” „When the time comes, others know that our Hippo Studio skill is ordinary, the temperament to is very big, dares the water used to sprinkle the entrusting party, sprinkled famous Star's Descendant.” “到时候,人家都会知道我们河马工作室本事一般,脾气到挺大,敢用水去泼委托方,泼的还是大名鼎鼎星之后裔。” „Let alone, had a look at this.” He Shenglei throws to a Gao Zhuoguang thing. “别说了,看看这个。”何胜雷抛给高卓光一个东西。 „What is this?” The Boss Gao Zhuoguang doubts look to stop the goods, this is an egg size, grasps appears specially soft cartoon chicken in the hand. “这是什么？”老板高卓光疑惑地看住手中物品,这是一只鸡蛋大小,握在手中显得特别柔软的卡通小鸡。 It soft to letting the person wants to pinch it subconsciously, Gao Zhuoguang truly did, then the cartoon chicken keeps exuding „cluck-cluck” fun cry. 它柔软到让人想下意识捏捏它,高卓光确实这么干了,然后卡通小鸡不停地发出“咯咯咯咯”的好玩叫声。 This called, the cartoon chicken kept calling, from the work room, called the reception room in work room. 这一叫,卡通小鸡就叫个不停,从工作室楼下,叫到工作室的会客室。 „Very good reduced pressure toy.” “很不错的减压玩具。” „No, I thought that you should have a look at the material of this toy.” He Shenglei vision solemn. “不,我觉得你应该看看这个玩具的材料。”何胜雷目光严肃。 „Aerosil?” Gao Zhuoguang gathered the cartoon chicken at present, in the careful identification, his look gradually becomes surprised, „is not right, is not the aerosil. Also is not pitiful yell chicken that rubber, what material this is, the feel is so soft, such good?” “硅胶？”高卓光把卡通小鸡凑到了眼前,仔细辨认中,他的眼神逐渐变得惊讶起来,“不对,不是硅胶。也不是惨叫鸡那种橡胶材料,这到底是什么材料,手感这么软,这么好？” „This you must ask Monster Industrial.” He Shenglei does not go to think Star's Descendant now from the start, he just by the release reception room, returned to oneself work room to pinch this cartoon chicken reduced pressure, finally to him of elastomer material understanding, was puzzled unexpectedly by this cartoon chicken. “这你得问巨兽工业。”何胜雷现在压根就不去想星之后裔,他刚刚被推出接待室,就回到了自己工作室捏这只卡通小鸡减压,结果对弹性材料非常了解的他,竟然被这只卡通小鸡困扰住了。 „Monster Industrial?” “巨兽工业？” He Shenglei nods, goes to line up to rush to purchase Illusory Crystal cell phone from five days oneself, only misses one step with Illusory Crystal cell phone by this morning. Inside Receptionist, delivered a cartoon chicken as expressing the entire process of apology said. 何胜雷点点头,把自己从五天前去排队抢购幻晶手机,到今天早上只与幻晶手机错失一步。里面接待员,送了一只卡通小鸡作为表示歉意的全过程说了一遍。 He Shenglei only thinks is a mini version pitiful yell chicken, finally actually the discovery, this chicken simply whole body is the riddle. 原本何胜雷只以为是一只迷你版惨叫鸡,结果却发现,这只小鸡简直浑身都是谜。 nonmetal elastic material, number such several categories. 非金属弹性材料,数来数去就那么几种大类。 Plastic and rubber, aerosil. 塑料、橡胶,硅胶。 The material of cartoon chicken, unexpectedly is brand-new one! 卡通小鸡的材料,竟然是全新的一种！ Its technique of production. 还有它的生产工艺。 Although He Shenglei does not believe that it is liquid printing comes out, but it is not but actually a mold, or blow molding forming. 何胜雷虽然不相信它是液体打印出来,可它也不是倒模,或是吹塑成形。 „Old He...... you said, it can really be liquid printing comes?” The Gao Zhuoguang sound brings shivering. “老何……你说,它会不会真的是液体打印而来？”高卓光的声音已经带着颤抖。 „Unreasonable, you look at the eye of this cartoon chicken, the mung bean is big, fine does the so eye make my hand-made carving very difficult, prints how possibly achieves?” “没道理的,你看这只卡通小鸡的眼睛,绿豆大,如此精细的眼睛让我手工雕刻都很难,打印怎么可能做到？” „You must say other Company, with the tool rest on my neck, I do not believe.” Gao Zhuoguang said anxiously: „But this chicken, stems from Monster Industrial, really may have the miracle.” “你要说其他公司,拿刀架在我脖子上,我也不信。”高卓光紧张道:“可是这只小鸡,出自巨兽工业,真有可能发生奇迹。” „Old He, which did your car(riage) stop in?” Gao Zhuoguang looked at a time urgently, „hurries, you bring that six garage kit data USB quickly, we go to Monster Industrial Flagship Store.” “老何,你车停在哪了？”高卓光火急火燎的看了眼时间,“赶紧的,你快把那六个手办的数据U盘带着,我们去巨兽工业旗舰店。” „Were you insane?” “你疯了？” „I not insane, damn Star's Descendant 3 : 00 pm takes plane. The time also with enough time, we invited the staff in Flagship Store, helping us print one set of garage kit.” “我没疯,狗日的星之后裔下午 3 点坐飞机走。时间还来得及,我们请旗舰店里的员工,帮我们打印一套手办。” „They did not say, the USA that side has the family/home work room, with new PVC material garage kit?” “他们不是说,美国那边有家工作室,会用新的PVC材料制造手办嘛？” „We, there is a new material.” “我们,也有新材料。” „You have a face, hadn't been scolded enough?” The He Shenglei full belly expects too much. “你还有脸去,没被骂够？”何胜雷满肚子恨铁不成钢。 „I alone go.” “那我一个人去。”