MF :: Volume #9

#847: Flagship Store is completed

LNMTL needs user funding to survive Read More

At this moment, the pedestrian, is on the road the contact vehicles, or on opposite Friedrichstraße, all can see here person. 这一刻,无论是行人,还是路上往来的车辆,亦或者对面弗里德里希大街上,所有能看到这里的人。 They all stop the footsteps and both hands, looks at steadily to look at that distorting construction. 他们全都停下脚步和双手,目不转睛看着那栋正在变形的建筑。 The outline of container vanished thoroughly does not see, these milk-white surfboards seem like very slim, is in the revolving movement, actually appears anomaly to be firm. They like the flowers of being in full bloom, bloom on the one layer level. 原本集装箱的轮廓彻底消失不见,那些乳白色帆板看起来似乎很纤薄,可是在旋转移动中,却显得异常坚固。它们就像盛开的花朵,在一层层绽放。 first layer. 第一层。 second layer. 第二层。 third layer. 第三层。 As all milk-white surfboards launch, here open area, are many milky white palace type mysterious construction in like the fairy tale town/subdues. 随着所有乳白色帆板展开,在这边空地上,已经多了一座如同童话镇中乳白宫殿样的神奇建筑。 „kēng chi” “吭哧” Then is the metal curtain walls of these silver glittering is moving, no one can master its mechanical movement principle. Can imagine like no one, such big that these milk-white surfboards can be in full bloom unexpectedly. 接着是那些银光闪烁的金属幕墙在移动,没有人能搞懂它的机械运动原理。就像没人能够想象到,那些乳白色帆板竟然可以盛开的如此之大。 The metal curtain wall is not spacious, it only has half person high. 金属幕墙并不宽大,它只有半人多高。 However its quantity are many, seem like, only then after curtain wall after books open scattered, can unable to branch out the 20 piece unexpectedly. They move along first layer of this milk-white construction, fitting in the under foot of construction, compose a decoration belt/bring of silver glittering. 但是它的数量很多,一道道看似只有书本后的幕墙一道道错落开后,竟然可以分出不下二十片。它们沿着这座乳白色建筑的第一层下方移动,一块块贴合在建筑的脚下,组成一圈银光闪烁的装饰带。 Under first layer so, second layer third layer under is also so. 第一层下方如此,第二层第三层的下方也是如此。 The three layers silver white metal decoration belt/bring, adding the finishing touch, making this milk-white construction fresh/live and real. 三层银白金属装饰带,画龙点睛似地,让这座乳白色建筑变得鲜活和真实起来。 Very succinct writing skill, but is just right. 很简洁的手笔,但恰到好处。 Friedrichstraße is an ancient street with a history of 70 years. After years change, here, although is standing erect tall building Building, but the more ancient light gray Goths style constructions, were preserved with the Baroque style building. 弗里德里希大街是一条拥有70年历史的古老街道。经过岁月变迁,这里虽然矗立着高楼大厦,但更多古老的浅灰色哥特式建筑,和巴罗克式建筑被保存了下来。 This three layers milk-white construction, does not conflict with the peripheral overall construction luster. Silver metal decoration belt/bring, then increased the aura of a technical and fashion exactly. 这座三层乳白色建筑,和周边整体建筑色泽并不冲突。银色金属装饰带,则恰好增添了一丝科技和时尚的气息。 When silver white shield shape metal, moves finally together slowly from the roof of construction, and mounts there. 当最后一块银白盾形金属,从建筑的最高处缓缓移动到中间,并镶嵌在那里的时候。 Calling out in alarm that on the entire avenue, cannot constrain everywhere. 整个大街上,到处都是压抑不住的惊呼。 That is together similarly silver white, but under the sunlight, as if emits the diamond radiant gloss Skjold metal. 那是一块同样银白,但在阳光下,似乎散发钻石璀璨光泽的金属。 On Skjold metal, a dignified metal Monster head picture floats above, under is overlapping wrench and hammer. Before this logo them, is very strange, but in several days of media publicity, they are very familiar. 金属上,一只威严的金属巨兽头像浮在上面,下方是交叉的扳手与锤子。这个徽标他们之前很陌生,但在几天的媒体宣传中,他们已经很熟悉。 This is the Monster Industrial logo. 这是巨兽工业的徽标。 Insane, all the people of surrounding were crazy. 疯了,所有围观的民众们都要疯狂了。 Monster Industrial in this stretch of open area, changed a building. 巨兽工业在这片空地上,变出了一座建筑。 Is that metal tumbling, kā kā ka, changed an ultra-large construction like Transformers (franchise). 就是那种金属翻滚,咔咔咔,像变形金刚一样变出了一座超大的建筑。 At this moment, on the network and television do not know many audience, innermost feelings by this building huge impact. They ridiculed before, questioned, with the common knowledge of science judged this Company impossible to construct good Flagship Store before tomorrow. 这一刻,网络上和电视上不知有多少的观众们,内心被这座建筑剧烈冲击。他们之前嘲笑,质疑,用科学常识判断这家公司不可能在明天之前建造好旗舰店。 But the time, in that stretch of pure white open area, succinct had been passed the construction of technical fashion to fully occupy by that semblance merely over the past several minutes. 可是仅仅过去几分钟功夫,那片洁白的空地上,已经被那座外表简洁中透着科技时尚的建筑所占满。 By face-smacking? 被打脸了么？ They do not believe like this, because this radically is the miracle. In the miracle, how they may expect. 他们不这样认为,因为这根本就是奇迹。发生了奇迹,他们怎么可能会预料到呢。 These decide in street nearby reporters, struggles quickly from the shock compared with the ordinary person. They run up to side this miracle construction nonstop, was actually blocked by one side numerous China worker. 那些定在马路边上的记者们,比普通人更快从震惊中挣扎出来。他们马不停蹄地跑到这座奇迹建筑旁,却被一旁众多的华夏工人们拦了下来。 „We must interview.” “我们要采访。” „God, is this real?” “上帝,这是真的么？” „Asked you, making us go to visit.” “求求你们,让我们进去参观一下。” „Temporarily was unable to visit.” Stands in nearer position, experience this Flagship Store from the initial condition, little gets forms now construction section Manager Wu Xiaofan of appearance, the innermost feelings are by far more excited than these reporters. Incomparably excited, but also is doping the sense of pride of belonging to the China person and Monster Industrial. “暂时还不能参观。”站在更近的位置,亲身体验这座旗舰店从最初状态,一点点变形成现在样子的建筑部经理吴晓帆,内心远远比这些记者们更激动。无比激动中,还掺杂着一份属于华夏人和巨兽工业的自豪感。 „Now constructed just launched, we must enter the interior, connected with the underground 30 two spiral pile foundations it together, but must suspend our products.” The look of this group of reporters entreaties, making Wu Xiaofan laugh proudly, „you want to visit, only when can wait for second day to start doing business.” “现在建筑刚刚展开,我们还要进入内部,把它与地下三十二根螺旋桩基连接到一起,还要把我们的产品摆进去。”这帮记者们哀求的眼神,让吴晓帆自豪大笑,“你们想参观,只能等第二天开业时。” „Please ask that this building really can be used, when Flagship Store? This is too inconceivable, it originally only then container size. Now turned into the three layers huge construction, then its outer wall can be very thin.” Has reporter to closely examine cautiously, at present this building looking at it from the outside, unexpectedly one type steely firm and is hard to shake the autokinetic effect. “请问请问这座建筑真的可以用来当旗舰店么？这太不可思议,它原本只有集装箱大小。现在变成了三层庞大建筑,那它的外墙会不会很薄。”有记者小心翼翼地追问,眼前这座建筑从外观看,竟给人一种钢铁般的坚固和难以撼动感。 But knows from the science on judged, its outer wall must be thin, possibly from a container big volume, expands the present appearance. 但从科学认识上判断,它的外墙必须非常薄,才可能从一件集装箱大的体积,扩展成现在样子。 Ten thousand one after another gusts blew it badly...... 万一一阵风把它吹坏了…… „It is truly thin, but it is firmer than the traditional architecture.” The Wu Xiaofan voice is loud and clear, „ordinary portal frame construction brick wall thickness, usually in the 20 four centimeters. Our new-typed material thickness, are only three millimeters.” “它确实很薄,但它远比传统建筑坚固。”吴晓帆嗓音洪亮,“普通框架结构砖墙厚度,通常在二十四厘米。我们的新型材料厚度,只有三毫米。” „Both thickness disparity is astonishing, our subconsciousness will think that the latter is frailer, gust can rocking that it blows, even a fist can puncture it.” “两者厚度差距惊人,我们下意识会觉得后者更脆弱,一阵风就能把它吹的晃动,甚至一拳就能打穿它。” „These are the misconception, in fact, our Flagship Store use the most state-of-art Biological Fiber Material printing, material internal embed special alloy. Its wind resistant coefficient is two times that periphery constructs, the impact resistance coefficient is 2.3 times. We infiltrate the underground 30 two metal pile foundations, can with Flagship Store , the high hard alloy support frame like skeleton be connected. A section diameter of high hard alloy structural support is one centimeter, its intensity is equal to 13 times of ordinary steel.” “这些都是错觉,事实上,我们的旗舰店采用最尖端生物纤维材料打印而成,材料内部镶嵌特殊合金。它的抗风系数是周围建筑的两倍,抗冲击系数是二点三倍。我们打入地下的三十二根金属桩基,会与旗舰店内部,像骨骼一样的高硬质合金支撑框架相连。一根高硬质合金支撑结构的截面直径是一厘米,它的强度等于十三倍普通钢铁。” What can a lateral section 13 cms in diameter steel pole do? 一根横截面直径为13厘米的钢柱能干什么？ If serves as the frame structural support of construction this type of root steel pole, it can definitely build up a twenty layers high Standard community. 如果把这种根钢柱用做建筑的框架支撑结构,它完全可以建起一座二十层高的标准住宅小区。 In Flagship Store high hard alloy portal frame construction vertically and horizontally/able to move unhindered, if according to the root calculates, altogether seven hundred 30 three. 旗舰店内纵横的高硬质合金框架结构,如果按根来算,一共七百三十三根。 Naturally, just crossed easily breakable this truth also to be applicable to the high hard alloy material. With it of one centimeter section, is unable to construct the twenty layers apartment building, and makes in the apartment building be occupied by the person, high hard alloy will happen to break off. 当然,刚过易折这个道理同样适用于高硬质合金材料上。用一厘米截面的它,是无法建造二十层住宅楼,并且让住宅楼里住上人的,高硬质合金会发生折断。 Because it is slender, is unable to compare favorably with the steel of 13 centimeters diameter in the toughness. 因为它过于纤细,在韧性上无法与十三厘米直径的钢铁媲美。 The issue this Flagship Store only has three layers at present, the outer wall uses the Biological Fiber Material printing. Entire building only then 30 ton, a 20 seven tons dead weight is the metal frame, internal wire, with the machinery device weight. 问题眼前这座旗舰店只有三层,外墙全部采用生物纤维材料打印。整座建筑只有三十吨重,其中二十七吨自重都是金属框架,内部缆线,和机械设备的重量。 Flagship Store outer wall that three layers golden-white metal, and not only decorates, it plays the tight role similarly. 旗舰店外墙那三层金白色金属,也并不仅仅是装饰,它同样起到紧固的作用。 This group of reporters feelings are listening to the heavenly book, before the television and between the webcasts expert audience, then not possibly shouted loudly. They regret not to have, is too late to regret. Because they think subconsciously this China Company is impossible to complete this plan, has not gone to the scene personally, observes and emulates this miracle. 这帮记者们感觉在听天书,电视机和网络直播间前的内行观众们,则一个个高呼不可能。他们懊悔无及,悔之晚矣。就因为他们下意识认为这家华夏公司不可能完成这个计划,才没有亲自前往现场,观摩这个奇迹。 Wu Xiaofan is talking and laughing merrily with one group of reporters, reporters often blows out surprised that cannot restrain. 吴晓帆在和一帮记者们谈笑风生,记者们不时爆出克制不住的惊讶。 Remaining China staff, then head high, chest out, the expression incomparably proud region device is entering Flagship Store. 剩下的华夏员工们,则昂首挺胸,表情无比自豪地带着设备走进旗舰店内部。 Flagship Store all electrical networks integrate in the construction, below only needs some small constructions, small repair. Let contact the good supplier to transport again the display case, they can spread the goods business. 旗舰店所有电网都集成在建筑内部,下面只需要一些小施工,小装修。再让早已联络好的供货商把展示柜运进来,他们就能铺货营业。
To display comments and comment, click at the button