Facing example that Ye Qing cites, various countries' representative the surface appearance peeps suddenly. 面对叶青举的例子,各国代表们一时间面面相窥。 Has Poland, Belgium and Brazil, Argentina such economy is wealthy, but scientific and technological standard not developed various countries representative exchange the look mutually, thought that these examples have not related with them. 有波兰、比利时、巴西,阿根廷这样经济还算富裕,但科技水平并不发达的各国代表们互相交换眼神,都觉得这些例子跟他们没关系。 Also there is a representative mutual look exchange from Europe developed country, as if in the inquiry opposite party, has this matter? 也有来自欧洲发达国家的代表们互相眼神交流,似乎在询问对方,到底有没有这事？ They seem to think not to have, feels Monster Industrial these provisions in harsh. If complies like this, they really felt like that is unwilling with aggrievedly. 他们似乎觉得没有,又觉得巨兽工业这些条款是在过于苛刻。如果就这样答应下来,他们心里实在觉得不甘和憋屈。 At this time, was excluded USA representative Amos by Monster Industrial, suddenly thought of a very essential issue. 这时,被巨兽工业排除在外美国代表阿莫斯,忽然想到一个很关键的问题。 If...... 如果…… If Monster Industrial really cares about this special liquid material very much, they can definitely only sell the 3D model blueprint(s) integration to scan device, at the appointed time various countries' direct networking scanning of next order, passes to Monster Industrial soldier body outline blueprint(s), is produced Ghost Protective Armor not was enough by them again? 如果巨兽工业真的很在乎这种特殊液体材料,那他们完全可以只出售三维模型图纸一体化扫描设备,届时下订单的各国直接联网扫描,把士兵身体轮廓图纸传到巨兽工业,再由他们生产好幽灵护甲不就行了？ Supplies the limit function directly Liquid Printer, with Liquid Biological Fiber Material, what meaning is? 直接供应限制功能的液体打印机,和液体生物纤维材料,是什么意思？ „Mr. Ye...... the Terms of Use aspect, I thought that both sides can consult again.” United Kingdom representative Isigson is frowning, „in contract said that Liquid Printer cannot be used in other making other products I also to understand, is liquid biological material is not why good?” “叶先生……使用规范方面,我觉得双方可以再进行协商。”英国代表艾西格森皱着眉头,“合约上所说液体打印机不能用于其它生产其它产品我还理解,可是液体生物材料为何也不行？” „Printer is the special customized product, we liquid biological material that uses money to buy, is not the Ghost Protective Armor special-purpose customized product. From the commercial energetic perspective, we purchase the product, naturally has the absolute right to control of this product. We can be used to produce Ghost Protective Armor, can use in the medical domain.” “打印机属于特殊定制产品,我们用金钱买来的液体生物材料,并不属于幽灵护甲专用定制产品。从商业精神角度来看,我们购买来产品,自然拥有这件产品的绝对支配权。我们可以用来生产幽灵护甲,也可以用在医疗领域中。” „For example is the disabled printing artificial limb, for facial features damage printing facial features.” “例如为伤残人士打印义肢,为五官缺损者打印五官。” The United Kingdom representative Isigson righteousness expression emphasized: „The military has the national boundary, but the medical service does not have. You do not think Biological Fiber Material, is one type can in the civil medical domain, creates the immense value, can help many have flaw people, reconstructs the poverty material of normal life?” 英国代表艾西格森义正言辞地强调道:“军事有国界,但医疗没有。难道贵方不认为生物纤维材料,是一种可以在民用医疗领域中,创造巨大价值,可以帮助诸多有缺陷人们,重建正常生活的革新性材料？” „I felt, Monster Industrial should have like this fine spirit.” “我觉得,巨兽工业应该具有这样的优良精神。” Spoke, United Kingdom representative Isigson obtained nod commendations of many representative. 演讲完毕,英国代表艾西格森获得不少代表们的点头称赞。 He said a little right, naturally also said is not comprehensive. In fact this special liquid material in their opinion, only makes Ghost Protective Armor to waste completely. It should also in the Aerospace aerospace, in the special military field, create compared with what artificial limb phantom also wants the big 10,000 times of values. 他说的一点儿没错,当然也说的没有那么全面。事实上这种特殊液体材料在他们看来,只制造幽灵护甲完全是浪费。它还应该在航天航空领域,在特种军事领域中,创造比什么义肢假体还要大一万倍的价值。 Is discontented with the look facing numerous representative, the Ye Qing vision is still tranquil, then looks to United Kingdom representative, said with a smile: „Mr. Isigson, I do not know the fine spirit that you refer to concrete is what/anything. But Biological Fiber Material is published still does not have one week of time, about it many product development also in research and development. We cannot see this material merely the merit, draws the conclusion to think that it conforms to all that we want.” 面对众多代表们不满眼神,叶青目光依旧平静,接着看向英国代表,笑道:“艾西格森先生,我不知道您指的优良精神具体是什么。但生物纤维材料问世至今也没有一星期的时间,关于它更多的产品拓展还在研发当中。我们不能仅仅看见这种材料的优点,就下定论认为它符合我们想要的一切。” „From the scientific viewpoint, which shortcomings we should to clarify it also to have. For example direct contact human body flesh, whether some allergic reaction?” “从科学角度考虑,我们更应该要弄清楚它还有哪些缺点。例如直接接触人体肌肤,是否会有过敏反应？” „For example long-term wears on the human body, can in the nature degeneration, the release harmful substance(s).” “例如长期佩戴在人体身上,会不会在自然降解中,释放出有害物质。” „Row such as can the contact mouth face position, by the human body saliva starch zymolysis?” “列如接触口腔面部位置,会不会被人体唾液淀粉酶溶解？” „After all this material by some protein synthesis, it and body tissue is close.” “毕竟这种材料由某种蛋白质合成,它和人体组织非常接近。” „These must undergo the scientific experiments proof of solemn, can obtain the answer. Because Monster Industrial is an earnest responsible enterprise, will make many limits to the special liquid material, in order to avoid being misused other domains, breeding is unnecessary harms.” “这些都要经过严肃的科学试验论证,才能得出答案。正因为巨兽工业是一家认真负责的企业,才会对特殊液体材料做出诸多限制,以免被误用到其它领域当中,酿成不必要危害。” „About the Terms of Use above provision, we were sorry very much, is unable to conduct any change.” “关于使用规范上面的条款,我们很抱歉,无法进行任何更改。” Facing Ye Qing categorical a few words, the disaffection on various countries' representative face is thicker. The provision limit also on let it be, Monster Industrial even also added the key chip in device and raw material box. If they do not have the technical capability to decode this type of chip, that meant, once they use the special liquid material in elsewhere, Monster Industrial can immediately through the data analysis of Liquid Printer feedback. 面对叶青斩钉截铁的一句话,各国代表们脸上的不满更浓。条款限制也就算了,巨兽工业甚至还在设备和原料盒上也加了密钥芯片。如果他们没有技术能力破解这种芯片,那就意味一旦它们把特殊液体材料用在别处,巨兽工业这边就能立刻通过液体打印机回传的数据分析出来。 The raw material box that because Monster Industrial sells has the electronic record, if some raw material box had not installed on Liquid Printer to use. Perhaps installs on, Liquid Printer actually examines in the raw material box is not the special form liquid material, cannot print Ghost Protective Armor, that was definitely used in other uses. 因为巨兽工业销售出去的原料盒都有电子记录,如果某个原料盒一直没有安装到液体打印机上使用。或是安装在上,液体打印机却检测到原料盒内不是特体液体材料,打印不出幽灵护甲,那肯定被用在了其它用途上。 „I need to communicate on the provision issue with the home.” United Kingdom representative Isigson said these words hard. “我需要与国内就条款问题进行沟通。”英国代表艾西格森硬邦邦地撂下了这句话。 Various countries' representative follows the example , indicating to need with the domestic communication. 各国代表有样学样,都表示需要和国内沟通。 The conference since the temporary suspension stage, various countries' representative outside the conference room, passes confidential telephone report. 会议进入临时暂停阶段,各国代表们在会议室外,通过保密电话汇报情况。 „I am hard to endure Monster Industrial this arrogant attitude, from the commercial relation perspective, I thought that we are the consumer markets. We with other national representative, almost occupy the Ghost Protective Armor 80% overseas client bases.” In the telephone, United Kingdom representative non-stop complaining. “我难以忍受巨兽工业这种傲慢态度,从商业关系角度来说,我觉得我们是需方市场。我们和其它国家代表,几乎已经占据了幽灵护甲的百分之八十海外客户群体。”在电话里,英国代表不停抱怨。 „I acknowledged, Ghost Protective Armor is unequalled.” “我承认,幽灵护甲无与伦比。” „But after we join up together resists this Terms of Use, will Monster Industrial also maintain the standpoint?” “可是当我们一起联合起来抵制这份使用规范后,巨兽工业还会坚持立场么？” „Ghost Protective Armor perfect, cannot sell again, has difference from the scrap.” “幽灵护甲再完美,卖不出去,又和废品有什么两样。” „Like this high-cost technical protective armor, only purchases by China, cannot have many shares. After all China the A-List combat troops have not allocated the bulletproof equipment now, how also to go to purchase more expensive Ghost Protective Armor?” “像这种成本高昂的科技护甲,仅靠华夏内部采购,根本不会能有多少份额。毕竟华夏现在一线战斗部队都没有配发防弹装备,又如何会去大量采购更昂贵的幽灵护甲？” „They really have the ability before the war approaches, expands the order to arm the soldier again.” “他们确实有能力在战争来临之前,再扩大订单武装士兵。” „But who knows when the war does approach? Five years and ten years, 20 year?” “可是谁知道战争在什么时候来临？五年、十年,二十年？” „USA does not dare to have the large-scale conflict with China now, when the war approaches, whether Monster Industrial exists is an issue. Only then we participate in the fight frequently these countries, has the large-scale demand to Ghost Protective Armor.” “连美国现在也不敢和华夏发生大规模冲突,等到战争来临,巨兽工业是否存在还是个问题。所以只有我们经常参与战斗的这些国家,对幽灵护甲才有大规模需求。” „Mr. Minister, please allow me to contact other countries, we form together form an alliance to resist Monster Industrial temporarily.” “部长先生,请允许我联络其他国家,我们一起形成暂时结盟去抵制巨兽工业。” „Did Mr. Minister, what you say?” “部长先生,您说什么？” „You meant, if we do not purchase Ghost Protective Armor, Monster Industrial, will have Ghost Protective Armor sold to the possibility in our enemy state?” “您是说,如果我们不采购幽灵护甲,巨兽工业,会有把幽灵护甲卖给我们敌对国家的可能？” „This...... this......” “这……这……” ...... …… Forms an alliance to resist the plan of Monster Industrial not equal use provision, but also without was put forward the discussion, sprinkling to extinguish by basin brutal cold water. 结盟抵制巨兽工业不平等使用条款的计划,还没有被提出讨论,就被一盆无情的冷水给泼灭了。 The Europe many countries, have the operational mission in the arid region. Because Congress also these war duties whether must continue, but quarrelled for many years. But quarrelled no matter how, the combat is continue conduct as before. They do not buy, entire world has certainly the n many countries to break to purchase. 欧洲多国,在沙漠地区都有作战任务。国会也因为这些战争任务是否要继续,而争吵了好些年。但不管如何争吵,作战依旧在持续进行。他们不买,全世界一定有n多国家打破头想要购买。 If their enemy states, or the organization does purchase? 如果是他们的敌对国家,或者组织购买呢？ Such thinks, all over the body lives simply coldly. 这样一想,简直遍体生寒。 this time 50 country representative member, come also is not only Europe. South America and arid region country came much, their enemies are more, scientifically underdeveloped they, longs for having one compared with Europe, can play the technical equipment of overwhelming function in the battlefield. 这次五十国代表成员,来的也不仅仅是欧洲。南美和沙漠地区国家来了不少,他们的敌人更多,科技落后的他们,也比欧洲更渴望拥有一款,能在战场上起到压倒性作用的科技装备。 2.001 million sets of Ghost Protective Armor are truly expensive, may compare frequently tens of millions, hundreds of millions tanks and fighter aircraft, the Ghost Protective Armor performance-to-price ratio becomes quite obvious. 两百万一套幽灵护甲确实昂贵,可相比动辄几千万,几亿的坦克和战机,幽灵护甲的性价比又变得相当明显。 With acquiring a money of fighter aircraft, arms a special army that wears Ghost Protective Armor, can play the major role without doubt, is also favorable for positive/direct publicity of national image. 用添置一架战机的钱,去武装一支身穿幽灵护甲的特殊军队,无疑能起到更大作用,对国家形象的正面宣传也更有利。 The consumer market that United Kingdom representative Isigson thinks, turned into the seller's market that is dominated by Monster Industrial again. 英国代表艾西格森认为的需方市场,再一次变成了由巨兽工业主导的卖方市场。 After a half hour, United Kingdom representative Isigson, returns the multipurpose conference rooms dispiritedly. At this time in the conference room, has 30 many representative, first he one step returns to here. 半小时后,英国代表艾西格森,颓废地重新回到多功能会议室。此时会议室内,已经有三十多位代表们,先他一步返回这里。 „I...... I can accept your requests. However, we think that Ghost Protective Armor is the sensitive military product. You exit|to speak our at the same time, cannot this kind of product, exit|to speak these of UN various countries agreement to be punished the country again.” “我……我可以答应你们的要求。但是,我方认为幽灵护甲属于敏感性军事产品。贵方出口我方的同时,不能再将此类产品,出口到联合国各国协定的那些被制裁国家当中。” „Our United Kingdom and China relate, after new century has been close, has the good exchange foundation from Official to the folk, the both sides trade grows gradually. We have the common interests, there is together International Market. If you can add in the contract this, we can discuss the procurement scale issue.” “我们英国与华夏关系,进入新世纪后一直非常密切,从官方到民间都有良好交流基础,双方贸易逐步增长。我们有着共同利益,也有共同国际市场。贵方如果能将这条添进合约中,我们就可以讨论采购规模问题。” „Does not have the issue.” Ye Qing somewhat does not know whether to laugh or cry. “没问题。”叶青有些哭笑不得。 „Right Mr. Isigson.” Ye Qing thought of what/anything probably, suddenly knocked the forehead, the thinking said: „Your country as if prohibited our Company several products from entering the market to circulate before, since Ghost Protective Armor opened the excellent cooperation beginning to us.” “对了艾西格森先生。”叶青像是想到了什么,忽然敲了敲额头,思索道:“贵国之前似乎禁止过我们公司的几种产品进入市场流通,既然幽灵护甲给我们双方开启了良好的合作开端。” The following words, Ye Qing lowered the sound slightly, „that Isigson righteousness mister, can we discuss, we 【Illusory Crystal cell phone】, 【Swift Thunder automobile】, 【Ionization Purifier】, The lifting of embargo incident of these three products?” 下面的话,叶青稍稍压低了声音,“那艾西格森义先生,我们能不能来谈一谈,我方【幻晶手机】、【疾雷汽车】,【电离净化器】,这三种产品的解禁一事？” „This matter?” Isigson pretends to be surprised saying: „Is sorry Mr. Ye very much, this is possibly related with our country strict market censorship.” “还有这种事情？”艾西格森故作惊讶道:“很抱歉叶先生,这可能跟我国严格的市场审查制度有关。” „But I promised you, these three types that you said have not examined the product through us, does not affect this Ghost Protective Armor cooperation agreement.” “但我向您保证,您说的这三种没有通过我方审查产品,并不影响本次幽灵护甲的合作协议。” Until this moment, Isigson slightly was at heart comfortable. 直到这一刻,艾西格森心里才稍稍舒坦了一些。 Snort ~ to/clashes the this time not equal use provision, these three products honestly by card. 哼～就冲这次不平等的使用条款,这三种产品还是老老实实被卡着吧。 „Don't you know?” The Ye Qing sound presses was lower, „that you and domestic communication have a look.” “您不知道？”叶青声音压的更低了,“那您和国内沟通看看。” „Is sorry Mr. Ye very much, this I cannot take responsibility.” Isigson smiled. “很抱歉叶先生,这我做不了主。”艾西格森笑了。 Ye Qing looked at the surroundings quietly, said mystically: „That was really regrettable, Mr. Isigson. Takes a look to tell you a secret, actually Industrial Version Liquid Printer in contract, regardless of the function technically, be more advanced than ordinary Industrial Version.” 叶青悄悄看了看周围,神秘道:“那真是太遗憾了,艾西格森先生。瞧瞧告诉您一个秘密,其实合约中的工业版液体打印机,无论从功能上还是技术上,都要比普通工业版更先进。” „When you make first Ghost Protective Armor, when conducts the dismantling research. Will discover that this protective armor, why can resist the assault rifle short-range fire, but does not have the key technologies of distortion to be.” “当贵方制造出来第一件幽灵护甲,进行拆解研究时。就会发现这件护甲,为何可以抵御突击步枪近距离射击,而不产生变形的关键技术所在。” „Here can tell you ahead of time, this protective armor can absorb the impulse besides the internal alloy skeleton, in materials, one layer extremely special Newton non- fluid material.” “我这里可以提前告诉您,这件护甲除了内部合金骨骼可以吸收冲击力外,在材料中间,还有一层极为特殊的牛顿非流体材料。” „Is this liquid material, can guarantee that hits the protective armor flash in the bullet, becomes extremely firm.” “就是这层液体材料,才能保证在子弹击中护甲一瞬间,变得极为坚固。” „That matter liquid was also Biological Fiber Material, merely isolated the air, it can long-term maintain the liquid shape not to have the solidification. But it by the Liquid Printer integration printing, this was fierce.” “那层液体同样是生物纤维材料,只是隔绝了空气,它会长期保持液体形状不发生凝固。但它由液体打印机一体化打印而成,这就非常厉害了。” Facing the Isigson astonished expression, Ye Qing smiles: „Thinks, unlocking Liquid Printer multipurpose?” 面对艾西格森惊愕表情,叶青笑了笑:“想不想,解锁这种液体打印机的更多功能？”