The rapidness of Deputy Police Captain Veilid transformation attitude, not as everyone expected. 副警长韦立德转变态度之快,出乎所有人意料。 Just also the righteousness expression, how waited for him to come back, informed two Atomic Energy Agency Investigator, Monster Industrial has made that side release people, but their Malaysia police decision no longer meddled the this time event. 刚刚还义正言辞,怎么等他回来,就告知两位原子能机构调查员,巨兽工业已经让那边放人,但他们马来警方决定不再插手这次事件。 „Why?” “为什么？” Two Investigator looks are spirited, as if received the as big as the sky unfair treatment to be the same, „how your can Malaysia police no longer meddle? Penang Island is the Malaysia waters, they have violated the nuclear non-proliferation treaty, and opens fire to threaten your police here.” 两位调查员神色激昂,仿佛受到了天大的不公待遇一样,“你们马来警方怎么能不再插手？槟城岛是马来水域,他们已经违反核不扩散条约,并在这里开枪威胁你们警方。” „Without not......” Deputy Police Captain Veilid before acts like a different person, „this matter also needs to investigate, since no one is injured, I look am not the important matter, everyone draws back respectively one step.” “没有没有……”副警长韦立德与之前判若两人,“这事还需要调查,不过既然没有人受伤,我看也不是大事,大家各退一步。” Two Investigator staring blankly moments, shot a look at Deputy Police Captain Veilid. 两位调查员愣怔片刻,瞥了眼副警长韦立德。 Looked, just that talk, he retreated certainly in fear by Monster Industrial young Director-General. 看出来了,刚刚那场谈话,他一定被巨兽工业的年轻总裁吓退了。 „Good, we can not investigate the legal liability of that staff.” “好,我们可以不追究那位员工的法律责任。” „But then, but also asked Mr. Ye to coordinate our follow-up field work, investigated thoroughly industrial device that on [The Horizontal] delivered together.” Two Investigator vision watch Ye Qing complex, said in a low voice: „Since Malaysia police is not willing to coordinate, we will contact other organizations, coordinating us jointly to complete the this time inspection.” “但接下来,还请叶先生配合我们后续调查工作,一同查清水平号上运载的工业设备。”两位调查员目光复杂地看住叶青,低声道:“既然马来警方不愿意配合,我们会联络其它机构,配合我们共同完成这次检查。” „If I don't want to cooperate?” On Ye Qing has wiped a smile, looks to them, „I remember that your Atomic Energy Agency headquarters in Vienna, how did enforce the law to hold the Sea of Malaysia territory?” “那如果我也不愿意配合呢？”叶青上抹过一丝微笑,望向他们,“我记得你们原子能机构总部在奥地利维也纳,怎么执法执到马来西亚海域了？” „Atomic Energy Agency, has the right in the suspicious consignment to worldwide trade transportation to investigate, so long as obtains the permission power of this regions and country.” “原子能机构,有权对全球贸易运输中的可疑货物进行调查,只要取得该地区国家的许可权。” „Mr. Ye, the Malaysia government has been authorized our this time investigation. The police coordination or not, has no relations with our investigations.” “叶先生,马来政府已经授权了我们这次调查。警方配合与否,与我们的调查行动没有任何关系。” Ye Qing nods, and patted the shoulders of two Investigator, said earnestly: „My staff is spur-of-the-moment, detained you to work together, this was we are not right. But since you were appointed by USA, comes to oppose with us, that is unnecessary cares about these moral issues. Therefore, please please come out your lords.” 叶青点点头,并拍了拍两位调查员的肩膀,认真道:“我的员工一时冲动,拘禁了你们同事,这是我们不对。但你们既然是受美国指派,过来与我们作对,那也不必要在意这些道德方面问题。所以,请把你们的主子请出来吧。” „Otherwise, goes on board next time, is your three people, was thrown into the time of sea.” “否则,下一次登船,就是你们三人,被丢进大海的时刻。” Then, Ye Qing losses both hands, are taking big strides move toward The Peregrine Falcon. 说完,叶青着双手,阔步走向游隼号。 He must go to sky over [The Horizontal] to look, there besides the monster(s) staff, more than 70 ordinary crew. Now this ships had been bought by Monster Industrial, Monster Industrial needs to safeguard the safety of these staff. 他要去水平号上空看一看,那里除了怪兽员工们,还有七十多位普通船员。现在这艘船舶已经被巨兽工业买下,巨兽工业有必要保障这些员工们的安全。 Two Monstrous Laborer follow in Ye Qing behind, leaves Malaysia police and Atomic Energy Agency Investigator, together dignified back. 两名巨力苦工跟在叶青身后,留给马来警方和原子能机构调查员,一道威严的背影。 Two Investigator look at each other in blank dismay, breaks not to think, this young Director-General will disregard another's feelings, does not watch their Atomic Energy Agency. 两位调查员面面相觑,打破头也没想到,这位年轻总裁会那么不留情面,丝毫不把他们原子能机构看在眼里。 not paying attention toward the Atomic Energy Agency, that is the rights of five big permanent members and some great nations, when did Monster Industrial have this boldness? 不鸟原子能机构,那是五大常任理事国和一些大国的权利,什么时候巨兽工业也有这个魄力了？ They thought that is unwilling, then this type willing does not evolve to become outrage(d). They use the outrage(d) look to watch Deputy Police Captain Veilid, then picks up the phone, has matter that here, the notification gives USA Energy Bureau Bureau Chief Mr. Ackland. 他们觉得非常不甘心,进而这种不甘心演化成为一种愤怒。他们用愤怒的眼神看住副警长韦立德,接着拿起电话,将这里发生的事情,通报给美国能源局局长阿克兰先生。 ...... …… On the airplane, Ye Qing closes one's eyes, in mind ponders fast following, how should deal. 飞机上,叶青闭着眼睛,脑海中飞快思考接下来,该如何应对。 Sudden of too matter, making Ye Qing somewhat be caught off guard. 事情发生的太突然,让叶青有些措手不及。 But Ye Qing understands, Malaysia police can retreat in fear, Atomic Energy Agency Investigator can retreat in fear, leads USA Energy Bureau of whole thing not to retreat in fear. 但叶青明白,马来警方可以被吓退,原子能机构调查员可以被吓退,主导整件事情的美国能源局不会被吓退。 Malaysia police has blocked [The Horizontal] one wave, their present study ostrich same hides. The advantage that Energy Bureau pledged should have will have , can not offend Monster Industrial. Atomic Energy Agency Investigator left the Malaysia police assistance, is three painstakingly hā hā small roles, even if Ye Qing asked them to embark, they not necessarily dare to go. 马来警方已经拦了水平号一波,他们现在学鸵鸟一样躲起来。能源局承诺的好处该有还会有,又能不把巨兽工业得罪到底。原子能机构调查员离了马来警方协助,就是三个苦哈哈的小角色,就算叶青请他们上船,他们也不一定敢去。 But Energy Bureau, will certainly not stop there in order to reach the goal. 可能源局为了达到目的,一定不会就此罢手。 Then...... 那么…… Had Strait of Malacca, [The Horizontal] across Great Channel, enters the Indian Ocean time, is powerful the junction point of law enforcement agency. 出了马六甲海峡,水平号穿过格雷特海峡,进入印度洋时候,就是更强力的执法机构的接入点。 Penang Island is less than 500 kilometers from Great Channel, but after Great Channel, then steps onto 200 kilometers, is the Indian Ocean international waters. Energy Bureau has scruples the international influence, choice makes Malaysia police act as advance party, that the situation in the advance party not having hit, did not mind absolutely is out personally. 槟城岛距离格雷特海峡不到五百公里,而穿过格雷特海峡后,再走上两百公里,就是印度洋公海。能源局顾忌国际影响,选择让马来警方打前站,那么在前站没有打下来的情况下,绝对不介意亲自下场。 This matter, opening the history can find big pile of examples. 这种事情,翻开历史能找到一大堆的例子。 [The Horizontal] is impossible to stay in Strait of Malacca, only if choice turns around now the return, returns to China. But as the matter stands, the opposite party is even out not to use personally, served the purpose. 水平号不可能一直呆在马六甲海峡,除非现在选择掉头返航,回到华夏。可这样一来,对方甚至连亲自下场都不用,就达到了目地。 Because their plans are to prevent [The Horizontal], transports the heavy industrial commodity to arrive in Nigeria, conducts the construction of mine. The return that if [The Horizontal] gives way before difficulties, Energy Bureau will instead be glad. After all with whether transports the excuse of nuclear industry product, detains a civilian vessel, itself somewhat cannot stand firmly. 因为他们的计划就是阻止水平号,运输重型工业物资抵达尼加亚,进行矿场的施工建设。如果水平号知难而退的返航,能源局反而会非常乐意。毕竟用是否运输涉核工业产品的借口,去扣押一艘民用船只,本身就有些站不住脚。 Returns, is placed in the difficult problem that in front of Ye Qing urgently needed under decides. 是否返航,是摆在叶青面前急需下决定的难题。 The return means, weighs the advantages and disadvantages later temporary flinching. 返航意味着,权衡利弊之后的暂时退缩。 If changed a ordinary merchant to come, perhaps at this time, looked forward to order to transfer bow return China immediately. But, Ye Qing is not the ordinary merchant. 如果换一位普通商人来了,这个时候,恐怕巴不得立刻就下令调转船头返航华夏。可是,叶青不是普通商人。 Ye Qing has Monster Factory, and with the help of Monster Factory, makes Company to rise toward the World First industry fast. This rise impossible uneventful, these were once defeated opponents, told Ye Qing steadfastly, if not want to endure the compromise, that only then resisted. 叶青拥有怪兽工厂,并在怪兽工厂的帮助下,快速朝着世界第一工业制造公司崛起。这个崛起不可能风平浪静,曾经那些被击败了的对手们,也坚定不移地告诉叶青,如果不想忍受妥协,那就只有抗争。 The compromise, means Although can obtain the huge Europe and US market, with the convenience of worldwide trade. But obtained American(s) of core technologies, can run is quicker than Monster Industrial, with a maturer and powerful economic market system, will come to compete with Monster Industrial. 妥协,意味着要向美国分享核心工业科技。虽然可以获得庞大的欧美市场,和全球贸易的便利。但获得了核心技术的美国人,会跑的比巨兽工业更快,会用更成熟和强大的经济市场体系,来跟巨兽工业竞争。 Opens the an eye opener eyeball time again, The Peregrine Falcon, has arrived above [The Horizontal]. 再次睁开眼睛时候,游隼号,已经飞抵水平号的上空。 Ye Qing looks to the look outside porthole, has become firm and resolute, becomes slightly unshakeable. 叶青望向舷窗外的眼神,已经重新变得坚毅,变得丝毫不可动摇。 Initially the Raptor fighter aircraft bluffed and blustered in own side, Ye Qing has not compromised, this time cannot similarly. 当初猛禽战机在自己身边耀武扬威,叶青都没有妥协,这次同样不会。 „Draws close, with the slowest speed, circles sky over [The Horizontal].” A screen key on Ye Qing holding down exclusive seat arm rest, to cockpit transmission order. “贴近下去,用最慢的速度,在水平号上空盘旋。”叶青按住专属座椅扶手上的一个屏幕按键,冲驾驶舱传达命令。 „Receives.” Pilot Fang Yunxin replied, later The Peregrine Falcon is inclining slightly, toward lower air limits flying. “收到。”驾驶员方云心应答一声,随后游隼号略微倾斜着,往更低的空域飞行。 [The Horizontal] huge ship, little enlargement in the Ye Qing's eye, when distance, only then 100 meters time, Ye Qing has been able to see in the green deck, there is a crew to keep waving to The Peregrine Falcon. Nearby Sea Area, could not find any marine police trace. 水平号巨轮,在叶青的眼中一点点放大,当距离只有一百米时候,叶青已经能看见绿色甲板上,有船员对游隼号不停挥手。旁边海域,也找不到任何水警的痕迹。 Has many that types actually for the speed boat that the Penang Island tourist goes sightseeing to use, in [The Horizontal] beyond several hundred meters, slowly around circle. 倒是有不少那种供槟城岛游客观光用的快艇,在水平号数百米外,缓缓绕着圈子。 On several speed boats, stands is wearing the life jacket, the shoulder shoulders the video camera person. Does not need to guess, these certainly are reporters that hears a rumor to catch up with. 好几艘快艇上,都站着身穿救生衣,肩扛摄像机的人。不用猜,这些一定是闻风赶过来的记者们。 After one minute, Ye Qing put through the radio communication of [The Horizontal] cockpit. 一分钟后,叶青接通了水平号驾驶舱的无线电通讯。 „Hello, I am Monster Industrial Director-General Ye Qing.” “你好,我是巨兽工业总裁叶青。” „Leaf... Mr. Ye, hello! I am Captain [The Horizontal] Zhou Ningjian, heard that...... you have made one look for our Company, the negotiations purchase the [The Horizontal] matters concerned. This is... real, has, thanks your Mr. Ye, you can fly to handle this matter unexpectedly personally, you do not know, seeing your airplane to circle in the sky, our these crew, many excited straight shed tears, said that Mr. Ye you are all-resourceful, first Malaysia that group of monkey marine police running away in fear.” “叶…叶先生,您好！我是水平号船长卓宁建,听说……您已经让人找我们公司,谈判购买水平号的事宜。这是…真的么,还有还有,感谢您叶先生,您竟然能亲自飞来处理这事儿,您不知道,看见您的飞机在上空盘旋,我们这些船员,好多都激动的直掉眼泪,都说叶先生您神通广大,一来就把马来的那帮猴子水警给吓跑了。” more than 50 captain Zhou Ningjian, this moment some tears, somewhat cannot suppress pleasantly surprised. 五十多船长卓宁建,此刻有些老泪纵横,又有些抑制不住地惊喜。 „Right, from now on, [The Horizontal] belongs to Monster Industrial.” “没错,从现在开始,水平号已经属于巨兽工业。” „You and everyone Crew, if willing to continue to work on [The Horizontal], after that is our Monster Industrial staff. If not willing not to relate, I will arrange the ships to take you to go to the airport.” “您和各位船员,如果愿意继续在水平号上工作,那以后就是我们巨兽工业的员工。如果不愿意也没关系,我会安排船只过来接你们去机场。” „Wants, 100,000 want. Before that side Company came the satellite phone, has said this matter to us. I had also asked all crew, everyone hopes that in your Company works.” “愿意愿意,十万个愿意。之前公司那边就来了卫星电话,跟我们说过这事儿。我也问过所有船员,大家都希望到您的公司里工作。” „Mr. Ye , Chief Ye, you did not say, next step we what to do.” Zhou Ningjian pledged with the spirited tone: „You order freely, we all listen your.” “叶先生,哦不、叶总,您说,下一步我们怎么办。”卓宁建用激昂语气承诺道:“您尽管下命令,我们全听您的。” „Very good!” Ye Qing shows the sincere smiling face, said slowly: „Continues to go forward toward the desired course.” “很好！”叶青露出真诚的笑容,缓缓道:“朝着预定航线继续前进。” „No matter where, Monster Industrial is your powerful backing.” “不管在哪里,巨兽工业都是你们的强大后盾。”