Wucheng Traffic Management Center, operates in 14 years officially. 吴城交通指挥中心,于一四年正式运行。 Brand-new transportation center, not only conformed with the beforehand nine decentralized command to divide center, but also took the lead to use the intelligent management, with wisdom traffic guidance center system of intelligent service concept. 全新的交通中心,不仅整合了之前的九个分散指挥分中心,还率先采用了智能管理,和智能服务概念的智慧型交通指挥中枢系统。 The dependence proliferates each crossroad monitor, sits in management center, the staff can control the traffic condition in city. 依靠遍布各个路口监控探头,坐在指挥中心内,工作人员就能掌控全市的交通情况。 Night 11:00 are many, management center as before bustling with light, under giant main monitoring screen, is office district that matched the computer. 夜里十一点多,指挥中心依旧灯火通明,巨大的主监控屏幕下面,是一圈圈搭配了电脑的办公区。 Because of the Traffic Management Center importance, here 20 four hours of some people of values defend, and population will not be lower than full strength condition 1/3. 因为交通指挥中心的重要性,这里二十四小时都有人值守,并且人数不会低于满员状态的三分之一。 In the past, worked at night is very idle. 在往日,夜间工作是很清闲了。 Because of even if again the road section in bustling streets, gradually will be lonely, does not need them like sooner or later the peak, being responsible for traffic control of being thrown into confusion. 因为哪怕再闹市的路段,也会逐渐逐渐冷清下来,无需他们像早晚高峰期那样,手忙脚乱的负责调度工作。 But today is different. 但今天不同。 The Wucheng police station receives the citizen alarm in the afternoon, said that her daughter loses contact for four days, asking the police station to investigate nearby their family/home crossroad to monitor, looks daughter's trail. This case police did not plan to stand quickly, because listens to this guardian to describe, her daughter looks like herself to leave home. An adult, acting difficult to leave home this matter sparsely is too ordinary. Only if there is a concrete evidence, police starts the missing census work well. 吴城公安局下午接到市民报警,说她的女儿失联四天,请公安局调查他们家路口附近监控,来找女儿的踪迹。原本这个案子警方不打算那么快立的,因为听这位家长形容,她女儿更像自己离家出走。一位成年人,闹别扭离家出走这种事情太稀疏平常了。除非有更确凿证据,警方才好启动失踪人口调查工作。 Result guardian held several police acquaintances, police to help investigate. 结果这位家长托了几位警察熟人,警方只好帮忙调查一下。 Finally has not investigated a reason why to come, they received from the Zhongyun City police coordination case news several hundred kilometers away. 结果还没调查个所以然来,他们就接到了来自几百公里外的中云市警方协同办案消息。 — — famous Monster Industrial also reports, requesting police to search that girl whereabouts named Yun Shi! ——大名鼎鼎的巨兽工业也报了案,要求警方查找那位叫云诗的女孩下落！ The latest clue that Zhongyun police transmits, attaching great importance to with Monster Industrial. Let Wucheng police mobilize immediately, even Traffic Management Center also mobilizes, investigation massive monitoring video recording. 中云警方传来的最新线索,与巨兽工业的重视。让吴城警方立刻动员起来,连交通指挥中心也动员起来,排查大量监控录像。 The result is obvious, the monitoring investigation result, making them busy one in the afternoon, plant the feeling that the intelligence quotient was hung to hit. 结果显而易见,监控排查结果,让他们百忙一下午,还有种智商被吊打的感觉。 The following matter was needless saying that the Monster Industrial second opened the black technology that iPhone locked, hung to hit their one time again. Naturally this hanging hits them to feel very crisp, so long as this time strives, calculates that can mix a familiar face with Monster Industrial. 后面事情不用多说,巨兽工业秒开苹果手机锁的黑技术,再次吊打了他们一次。当然这种吊打他们觉得很爽,这次只要多出力,也算能跟巨兽工业混个熟脸。 Later meets to need the unlocking cell phone case, the High Speed Rail ticket that goes to Zhongyun, can solve the problem! 以后再遇到需要解锁手机的案子,一张前往中云的高铁票,就能解决问题！ Several policemen who are responsible for the this time case, at this time is sitting in Traffic Management Center , to continue to turn is being doomed the futile monitoring record. 负责这次案子的几位警察,此时正坐在交通指挥中心里,继续翻着注定徒劳无功的监控记录。 The Monster Industrial success unlocking was involved completely the iPhone news, making them to pat the thigh excitedly. But has not waited for them to pat, rushes to Zhongyun that side police, said that can frighten the leg soft news them. 巨兽工业成功解锁了全部涉案苹果手机的消息,让他们激动到想拍大腿。可还没等他们拍起来,赶赴中云那边的警察,就说了个,把他们能吓到腿软的消息。 Monster Industrial, must take the clothing of that two suspect as the clue, investigates city all paths to monitor the webcam shooting driving picture. 巨兽工业,要以那两位嫌疑人的穿戴为线索,排查全市所有道路监控摄像头拍摄的行车图片。 „My God, Little Zhang, should you for unlocking iPhone, not give to sell our entire Wucheng public security system?” Be responsible for this case Police Officer Liu, felt that the head was just used to ascend the shotgun thunderously, arrives opens fire in the temples. “我的天,小张,你该不会为了解锁苹果手机,把我们整个吴城公安系统都给卖了吧？”负责这个案子的刘警官,感觉脑袋刚刚被人用雷鸣登霰弹枪,抵在太阳穴开了一枪。 „Wucheng traffic light webcam, a day photographs many, you are not do not know.” “吴城的红绿灯摄像头,一天拍照多少张,你又不是不知道。” „Little Zhang, I asked you to tell me, around happening two days, millions pictures, how should we look?” “小张,我求你告诉我,案发前后两天,好几百万张的照片,我们该怎么找？” The Police Officer Liu sound is loud, at this time also calculates that in peaceful management center hall, hears to take several million pictures, everyone „”, stared the vision of panic-stricken murder. 刘警官的声音非常大,此时还算安静的指挥中心大厅内,听到要几百万张照片,所有人“唰”地一下,把惊骇杀人的目光瞪了过来。 „It is not we.” Officer Little Zhang blushes with shame saying: „Is Monster Industrial, they said have the technology, can investigate the picture. The concrete principle I do not understand, in any case very high tech.” “不是我们。”小张警官汗颜道:“是巨兽工业,他们说有技术,可以排查照片。具体原理我也不懂,反正非常非常高科技。” Police Officer Liu had to plant just arrived that spear/gun on the temples, hit leaning being survivor of disaster felt, relaxed several tones, fear: „Is impossible to have this technology.” 刘警官有种刚刚抵在太阳穴上那枪,打偏了的劫后余生感觉,舒缓了好几口气,才后怕道:“不可能有这技术的。” ...... …… After a half hour, is responsible for the management center work Chairman, all arrives with on-duty Vice Chairman. 半小时后,负责指挥中心工作的主任,和一名值班副主任悉数到场。 „Liu... Police Officer Liu, does Monster Industrial really have this technology?” “刘…刘警官,巨兽工业真有这种技术吗？” Chairman Lu Guangming, sits in huge monitoring picture below leadership office district uneasy, „our Traffic Management Center, although is known as the intelligent management with the intelligent service, but that is the joint operation personnel guides the traffic to use. Let alone looks for the pilot automatically, even if looks for the car license automatically, only then installs in the downtown area, that several belts distinguish webcam of car license to complete automatically.” 鲁光明主任忐忑不安地,坐在巨幅监控画面下方的领导办公区,“咱们这个交通指挥中心,虽然号称智能管理与智能服务,可那是协同工作人员疏导交通用的。别说自动找驾驶员,哪怕自动找车牌,也只有装在闹市区,那几个带自动识别车牌的摄像头才能完成。” „I cannot guarantee, this sounded too unthinkable. The second of solution iPhone lock, is but unthinkable. Chairman Lu, must know initially USA FBI, for this matter filed one month of lawsuit with Apple.” “我也不敢保证,这听起来太匪夷所思了。可是秒解苹果手机锁,同样匪夷所思。鲁主任,要知道当初美国的FBI,为了这事儿跟苹果打了一个多月官司呢。” „If, I will travel on official business tomorrow Monster Industrial, asked also to this set of system ask!” Looks that nearby staff gives the hand signal that the preparation finished, the Chairman Lu Guangming firm say/way. “要是真的,我明天就出差去巨兽工业,求也要把这套系统求过来！”看着旁边员工打出准备完毕的手势,鲁光明主任坚定道。 The preparatory work, simply to surpassing everyone imagines. 准备工作,简单到超出所有人想象。 Traffic Management Center is like police system, has inside and outside two sets of network system, outside the net the net isolates. Therefore they will store up around happening in data storage Server that directly two days monitor the picture first backup, then separates the net to be connected including the above outside the net, and opens the remote control port. 交通指挥中心与警察系统一样,有内外两套网络系统,内网外网隔离。所以他们直接将储存了案发前后两天监控照片的数据储存服务器先备份一下,然后断开内网连上外网,并开放远程控制端口。 Monster Industrial can through the giga network, remote control data Server. Simultaneously more direct-viewing, allowing the management center staff to understand that this set of system principle of work, Chairman Lu Guangming also ordered the management center huge monitor, was connected with database Server. 巨兽工业可以通过千兆网络,远程控制数据服务器。同时为了更直观,让指挥中心工作人员了解这套系统工作原理,鲁光明主任还下令将指挥中心的巨幅显示器,与数据库服务器相连。 Now on huge monitor, what appeared the Server operating system contact surface, the remote control port has opened, Monster Industrial can come at any time. 现在巨幅显示器上,出现的是服务器操作系统界面,远程控制端口已经开放,巨兽工业可以随时进来。 When they wait for the connection of Monster Industrial intensely, monitor picture suddenly one dark. 正当他们紧张等待巨兽工业的连接时,显示器画面忽然一暗。 „Came.” Has the staff to shout. “来了。”有工作人员大喊。 „Heard what connects is Monster Industrial chief network Engineer, everyone opens the eye, many study study technologies.” Chairman Lu Guangming is equally excited. “听说连接过来的是巨兽工业首席网络工程师,大家睁大眼睛,多学学技术。”鲁光明主任同样激动万分。 The next quarter, the DOS order window appears on the large screen, the people have not responded, an all various professions dazzling code, is similar to the waterfall to flow rapidly. 下一刻,DOS命令窗口出现在大屏幕上,众人还没反应过来,一行行让人眼花缭乱的代码,就如同瀑布般迅速流淌下来。 Cannot see clearly to the basis quickly, quickly when to they responded, ordering the window to close, 快到根本看不清,快到等他们反应过来时,命令窗口已经关闭, The huge monitor picture also in this moment, becomes science fiction extremely. Purely the virtual character who is constituted by the data, appears before them. 巨幅显示器画面也在这一刻,变得极为科幻。一张纯粹由数据构成的虚拟人物,出现在他们面前。 „Hello, I am Monster Industrial network Engineer No. 01.” “大家好,我是巨兽工业网络工程师01号。” „Great God hello, how can you screen the picture?” The management center technician was shouting to the ear wheat. “啊大神您好,请问您要怎么筛选照片？”指挥中心的技术员对着耳麦大喊。 „Is reading in the picture, later I explain for you.” The electronic synthesis sound, in the sound from the monitor transmits, simultaneously on the screen a window of long-distance file transfer jumped. The progress bar walks somewhat slow, approximately crossed for a half hour, after the progress bar arrives at 100, the picture changes again. “正在读取照片中,稍后我为你解答。”电子合成声,从显示器旁音响中传来,同时屏幕上一个远程文件传送的窗口跳了出来。进度条走的有些缓慢,大约过了半小时,当进度条走到一百后,画面再次变化。 The virtual character of that data constitution, divides into two suddenly, then two are divided into four, four are divided into eight, eight points 16, circulate like this. 那个数据构成的虚拟人物,忽然一分为二,接着二分为四,四分为八,八分十六,这样循环下去。 Finally, 4096 exquisite virtual characters, appeared on the huge screen. Under good management center screen one hundred 20 square meters, can hold these virtual villains reluctantly. 最终,4096个小巧的虚拟人物,出现在了巨幅屏幕上。还好指挥中心的屏幕足足有一百二十平方米,能勉强容纳下这些虚拟小人。 Do these villains want to do? 这些小人想干什么？ management center everyone has doubts in the heart, when monitors shooting, brings 指挥中心的所有人都在心中疑惑,当一张监控拍摄到,带着口罩和帽子的一男一女行车照片,出现在屏幕上时,他们的疑惑,变成了彻底震惊。 The top of the heads of 4096 villains presented the question mark, then they as if seated in the virtual car(riage) collectively, then outside the car(riage) starts the film strip to be the same, broadcast naked eye basic discernment unclear monitoring pictures. 4096个小人的头顶出现了问号,然后他们似乎集体坐进了虚拟的车中,接着车外开始电影胶卷一样,播放肉眼根本辨别不清的一张张监控照片。 These pictures composed outside the glass the scenery, not only strange, and shocks. 这些照片组成了车窗外风景,既怪异,又震撼。 „dīng dōng dīng dōng dīng dōng” “叮咚叮咚叮咚” Each several seconds, have divided on the monitors of 4096 small screens, would a driving villain, turn keep glittering the green. 每过几秒,分割成了4096块小屏幕的显示器上,总会有一个开车的小人,变成不停闪烁地绿色。 Corresponds with it, is a picture is enlarged selects. 与之相对应,是一张照片被放大选出。 After ten minutes, the virtual villain gradually decomposed, reconstitutes one. 十分钟后,虚拟小人逐渐分解,重新组成了一个。 „Principle is very simple, is these virtual villains in virtual drives, but I fudge, turned into the innumerable pictures the scenery outside glass. Each villain, is independent oper-ation Remote Driving simulates driver, these pictures, are they meet the automobile that the front surface drives on the road.” “原理很简单,就是这些虚拟小人在虚拟开车,而我动了手脚,把车窗外的景色变成了无数张照片。每一个小人,都是独立运行的远程驾驶模拟司机,这些照片,就是他们在路上碰见迎面驶来的汽车。” „Naturally, these simulate driver also to have massive driving skills to need to study, but is used to distinguish the picture not to have the issue at present.” “当然,这些模拟司机还有大量的驾驶技巧需要学习,不过目前用来辨别照片还是没问题的。” „......” In management center the eyeball of all leader and staff, increases in gradually the hyperemia. “……”指挥中心内所有领导和员工的眼球,在逐渐逐渐充血变大。 „Altogether exposed to the sun selected 763, 711 were the bright leisurely models.” No. 01 Engineer wields conveniently, on the huge screen presents several hundred arrangement neat pictures immediately. “一共晒选出了七百六十三张,其中七百一十一张是朗逸车型。”01号工程师随手一挥,巨幅屏幕上立刻出现几百张排列整齐的照片。 More panic-stricken matter happened. 更惊骇的事情发生了。 Each picture, is a black bright leisurely sedan that goes to the traffic light crossroad. 每一张照片,都是一辆行驶到红绿灯路口的黑色朗逸轿车。 By the former car window, everyone can see clearly, the pilot in picture, is a man and a woman, they bring with the mask and hat, regardless of the figure or the clothing, in the men and women with primitive picture is exactly the same. 透过前车窗玻璃,所有人都能看清,照片里的正副驾驶员,都是一男一女,他们带着同款口罩与帽子,无论身形还是服饰,都与原始照片上的男女一模一样。 Several hundred pictures, the staff looked probably, sees ten different digital the car licenses...... 几百张照片,工作人员大概看了一下,就看到十来张不同数字的车牌…… „Your monitoring pictures, bring the monitoring in the crossroad positional information, I according to the electronic map, these monitoring positions, arranged the route.” “你们的监控照片,都自带监控所在路口位置信息,我根据电子地图,把这些监控位置,排列成了行车路线。” No. 01 Engineer said, a Wucheng electronic map appears on the huge screen, then the represented black bright leisurely automobile icon, upward goes out of one to wind fast the winding route in the map. 01号工程师说完,一副吴城的电子地图出现在巨幅屏幕上,接着代表了黑色朗逸的汽车图标,快速在地图上行走出一条蜿蜒曲折的路线。 „......” “……” „..................” “………………” The corner of the eye of Chairman Lu Guangming, stayed behind unknowingly could not suppress the excited tears. 鲁光明主任的眼角,不知不觉留下了抑制不住地激动泪水。 Heaven! 苍天！ Remote Driving system simply is the miracle, this is Monster Industrial Legend(ary). 远程驾驶系统简直是奇迹,这是巨兽工业的传奇。 If there is this set of system, applies Traffic Management Center it again, how many that must catch is not the seat belt, with driving to telephone to smoke the pilot who? 假如有了这套系统,再把它应用到交通指挥中心,那得抓到多少不系安全带,和开车打电话抽烟的驾驶员？ Does not need to hire the person try one's luck to expose to the sun chooses the picture, city all automobiles, one is one, falling that who can run? 再也不用雇人来碰运气似地晒选照片,全市所有汽车,有一个算一个,谁能跑的掉？ This simply is the national traffic department, longs for even in dreams, only dares in Divine Tool that in the dream imagines. 这简直是全国交通部门,梦寐以求,只敢在梦中想象的神器。 Had it, how many fines must the traffic department to increase to create income? 有了它,交通部门得要增加多少的罚款创收？ It is not right! 不对！ Chairman Lu Guangming changed a mentality rapidly, is from now, the traffic department for the general driver traffic safety, made the distinguished contribution, greatly cuts the traffic light crossroad accident rate. 鲁光明主任迅速换了个思路,是从此以后,交通部门为了广大司机的行车安全,做出了卓越贡献,大大降低红绿灯路口事故率。