These four types of ores, respectively are cassiterite and tourmaline, potassium muscovite. 这四种矿石,分别为锡石、电气石,钾云母石。 That black high density ore that Ye Qing cares about, unexpectedly is Hübnerite, personal status 56. 叶青在意的那种黑色高密度矿石,竟然是钨锰矿,品位56。 This has achieved high-grade ore Standard, Hübnerite mainly by the tungsten manganese combination, the manganese occupies many. 这已经达到了富矿标准,钨锰矿主要由钨锰组合而成,其中锰占据多数。 The tungsten was needless saying that nature hardest metal. When Factory smelts hard alloy, the participation of heavy demand Metal Tungsten, is good because of Metal Tungsten can buy from the domestic market, does not have the short situation. 钨不用多说,自然界最硬的金属。工厂内冶炼硬质合金时,就大量需要金属钨的参与,好在金属钨可以从国内市场购得,目前不存在短缺情况。 The manganese belongs to transition metal, Factory when smelting the steel, needs the manganese to come the sweetening deaeration. Smelts alloy, needs the participation of manganese, raises alloy high-strength and elasticity. 锰属于过渡金属,工厂在冶炼钢铁时,需要锰来脱硫脱氧。冶炼合金,也需要锰的参与,提合金高强度和弹性。 These, do not let the reason that Ye Qing frowns. 这些,都不是让叶青皱起眉头的原因。 Above four types of minerals, although is uncommon in the nature, but is not too rare, can purchase from the domestic market. If the output is big enough, the price is cheap enough, Ye Qing did not mind that from Nigeria there import, sells a General Mopu favor. 以上四种矿物,虽然在自然界不常见,但也算不上太稀罕,都能从国内市场采购到。如果产量够大,价格够便宜,叶青不介意从尼加亚那里进口,卖莫普将军一个人情。 The issue, these minerals as if are the partner native ore...... 问题,这些矿物似乎都属于伴生矿…… „How... how, Chief Ye.” The breath of Baz is somewhat loud, as if in that moment of waiting lottery. “怎…怎么了,叶总。”巴兹的呼吸有些粗重,似乎在等待开奖的那一刻。 Ye Qing has not spoken, but gave him the report. Baz mingles among China to purchase a lot of commodities year to year, Chinese will say that will also recognize. The Ye Qing patience he read a newspaper, asked that „what saw?” 叶青没说话,而是把报告交给了他。巴兹常年混迹华夏采购大量物资,中文会说也会认。叶青耐心等他看完报告,问道,“看出什么了么？” In the latter look is completely confused, in these ores, only then Hübnerite he has listened to some slightly. 后者眼神里尽是迷茫,这些矿石中,只有钨锰矿他稍稍听过一些。 These two metal seem more valuable than the copper mine, near Sotu Rainforest, this black stone is rarely seen, instead another three types can pick frequently. 这两种金属似乎比铜矿值钱,不过在索图雨林边上,这种黑色石头并不多见,反而另外三种能经常捡到。 „These minerals are the partner native ore.” “这些矿物都属于伴生矿。” „cassiterite, is the metal mineral with Hübnerite. tourmaline and potassium muscovite, are the nonmetal ore.” “锡石,和钨锰矿属于金属矿物。电气石和钾云母石,属于非金属矿。” Ye Qing recalls saying: „These four types of minerals, have characteristics. Easy associated in the granite rock mass, pegmatite body, with hydrothermal deposit. Usually in this type of ore deposit associated mineral, mostly crystalloid like gem.” 叶青回想道:“这四种矿物,都有一个特性。容易伴生在花岗岩体,伟晶岩体,和热液矿床里。通常这种矿床内伴生的矿物,大多都是像宝石一样的晶体。” „Do these ores that you bring, look like crystal and various types of color gems?” “你拿过来的这些矿石,是不是像水晶和各种颜色的宝石？” Baz nods, because of this, he places the great expectations on that ore deposit. Because of the ordinary iron ore copper ore, is the gray stones, the physical appearance good point to have the intense metal feeling. 巴兹点点头,也正因为如此,他才对那片矿床寄予厚望。因为普通的铁矿石铜矿石,都是灰不溜秋的石头,品相好点就带有强烈的金属感。 But these ores are different, shivered them, fracture like sharp blade smooth, sending out similar glass same gloss. 但这些矿石不同,把它们敲碎了,断口会像利刃一样平滑,散发类似玻璃一样光泽。 „That... Chief Ye, are they valuable?” Baz is looking at Ye Qing of brow slightly wrinkle. “那…叶总,它们值钱么？”巴兹望着眉头微皱的叶青。 „If the reserves is considerable, its value is not low.” Ye Qing seems to be thinking anything, the tone somewhat moves fast, „you discovered that should on merely that ore deposit, one of the numerous associated minerals.” “如果储量可观,它的价值不低。”叶青似乎在想什么事情,语气有些飘忽,“你们发现的,应该只是那片矿床上,众多伴生矿物的一种。” „Like this growth in the rock, just like the silk fabrics equally continuous associated ore bedseam, in the usual ore bedseam, will have many rare element mineral mix. You can pick in the surface, before should be very long, crushed stone result that the mountain massif movement has.” “像这种生长在岩石内部,宛如绸缎一样连绵的伴生矿层,通常一个矿层内,会有多种稀有元素矿物混合而成。你们能在地表捡到,应该是很久以前,山体运动产生的碎石结果。” „But these are unimportant.” “但这些不重要。” Ye Qing raised the head suddenly, watches Baz with the solemn look, „are these minerals, broad in local distribution?” 叶青忽然抬起头,用严肃的眼神看住巴兹,“这些矿物,在当地分布量广不广？” „Should be very broad.” Baz in mind, organization's appropriate language described with every effort, „the Nsukka Area southwest, there is area astonishing Rainforest. Rainforest is called Sotu in the area, is the bountiful meaning.” “应该很广阔。”巴兹尽力在脑海中,组织合适的语言来形容,“恩苏卡地区的西南部,有一座面积惊人的雨林。雨林在当地被称为索图,是富饶的意思。” „This piece of Rainforest does not lengthen by joining in the surrounding desolated krasnopol, it by mountain range surrounding. The natives in the dry season that the rainy season postpones, food finished eating will cross the mountain to go to Sotu Rainforest to look for the thing to have a full stomach. The cassava of there growth, can have more than ten jin (0.5 kg), the wild fruit is also bigger than outside.” “这片雨林并不是直接长在周围的荒芜红土地上,它被一圈山脉包围。当地人在雨季推迟的旱季,食物吃完就会翻山前往索图雨林找东西果腹。那里生长的木薯,一个都能有十几斤,野果也比外面大很多。” „These ores, pick near the mountain range, around entire Sotu Rainforest, can pick. If they can be more transparent, the local residents definitely will regard the gem the same as collect them.” “这些矿石,都是在山脉边上捡到的,整个索图雨林周围,都能捡到。如果它们能再透明一些,当地居民肯定会把它们当成宝石一样收集起来。” „That explained that their reserves are very rich.” Ye Qing's look solemn. “那说明它们的储量很丰富。”叶青的眼神更严肃了。 „I told you, these minerals, the minimum part of merely partner native ore. In the mountain range, should also hide, broader partner native ore belt/bring. But in these ore belts, has the possibility associated one type very much to our Monster Industrial very important mineral.” “我告诉你,这些矿物,只是伴生矿的极小部分。在山脉中,应该还藏着一条条,更为宽广的伴生矿带。而这些矿带中,很有可能伴生一种对我们巨兽工业非常重要的矿物。” „It called Monazite.” “它叫独居石。” „Its color typically has three types, one type is red, one type is the yellow, one type is the green. But they have common special characteristics, the semblance presents the scrap crystalloid shape, crowds around like gems in the same place.” “它的颜色通常有三种,一种是红色,一种是黄色,一种是绿色。但它们有个共同特质,外表呈现小块晶体状,就像一颗颗宝石拥簇在一起。” „Different color Monazite, represented inside contains the difference of rare metal ingredient, the green is most important.” “不同颜色的独居石,代表了里面蕴含地稀有金属成份的不同,其中绿色最为重要。” „You go back, immediately lets the General Mopu organization reliable manpower.” Ye Qing stands, opens the mouth to say slowly: „Makes them go to around Sotu Rainforest, picks stone. Especially those cliff place, with rock to split open place. If can discover that Monazite that I said that wants first to inform me.” “你回去,立刻让莫普将军组织可靠人手。”叶青站起来,缓缓开口道:“让他们去索图雨林周围,去捡石头。尤其是那些山崖处,和岩石开裂处。如果能发现我说的那种独居石,一定要第一时间通知我。” „Monazite?” Baz heard that for the first time this type of ore, this young Director-General solemn appearance, making him understand this matter is significant. “独居石？”巴兹第一次听说这种矿石,这位年轻总裁神情肃穆的样子,让他明白此事重大。 „I will make one prepare one set of reagent, you discovered the valuable quarry that resembles, breaks mill to become Fen, pours into the reagent, if the reagent changes the color, explained that it is Monazite.” “我会让人准备一套试剂,你们发现相像的宝石矿,就砸碎碾磨成粉,倒入试剂中,如果试剂变颜色,说明它是独居石。” „This type...... is Monazite,... very very valuable?” Baz really wants to oneself two boxes on the ear, he unable to recall this for several time is asks Chief Ye, was the stone valuable. “这种……独居石,很…很值钱么？”巴兹真想给自己两耳刮子,他已经记不起这是第几次问叶总,石头值不值钱了。 What means but does this have? 可这又有什么办法呢？ Poor Africa, poor Nigeria, and poor General Mopu. For money, they are even willing to betray the mineral resources that all can sell. If this behavior is betrays country, that Baz thinks the effort of selling also by far insufficient. Because of the traitor, usually can sell the happy new life. 贫穷的非洲,贫穷的尼加亚,以及贫穷的莫普将军。为了金钱,他们甚至愿意出卖一切可以卖的矿物资源。如果这种行为算是卖国,那巴兹认为卖的力度还远远不够。因为卖国者,通常能卖上美好新生活。 They are away from this step also early, must diligently! 他们距离这步还早着呢,必须更加努力！ „This is not the issue of money.” “这不是钱的问题。” Ye Qing smiled, said every single word or phrase: „This is strategic metal, is in the present electronics industry, extremely important one rare earth metal mineral. Many rare metal element that it refines, you can regard as the equal gold.” 叶青笑了,一字一句说道:“这是战略金属,是现在电子工业中,极为重要的一种稀土金属矿物。它提炼出的多种稀有金属元素,你可以看成等价黄金。” Baz such as was struck by lightning, the strategy and rare earth do not understand, if by any chance the price gold he understands, entire Sotu Rainforest surrounding mountain range big? 巴兹如遭雷击,战略和稀土不懂,但等价黄金他懂,整个索图雨林周围的山脉有多大？ If in the mountain range, has three color gem minerals that Chief Ye said that that doesn't soar, leads fish dive Dragon Gate? 如果山脉中,藏有叶总所说的三种颜色宝石矿物,那不是一飞冲天,率鱼跃龙门？ Not even if in a mountain has, was developed. 不哪怕一座山里有,也发达了。 „First should not be excited.” Ye Qing patted his shoulder: „When a thing is rare , it becomes precious, the gold is expensive , because its reserves is scarce. The Monazite truth is the same, although it possible associated in that mountain range, but possibly does not exist.” “先不要激动。”叶青拍了拍他的肩膀:“物以稀为贵,黄金之所以昂贵,是因为它的储量稀少。独居石的道理一样,它虽然可能伴生在那座山脉中,但也可能并不存在。” „But regardless, this matter wants confidential. Because not only we want to obtain, developed country any Industrial Company and government, want to obtain this type of thing.” “但无论有没有,这件事情一定要保密。因为不仅仅我们想得到,发达国家任何一个工业公司和政府,都想得到这种东西。” „You feel relieved Chief Ye, I telephone to General Mopu immediately, making him organize the trusted aide subordinate immediately, goes to that side Sotu Rainforest to pick the stone.” “您放心叶总,我马上就打电话给莫普将军,让他立刻组织心腹手下,去索图雨林那边捡石头。” „Once discovers Monazite, I first inform you.” “一旦发现独居石,我第一时间通知您。” „When airplane goes back?” “什么时候的飞机回去？” „Tomorrow, Chief Ye you know that China flies to the Nigeria flight is not every day has.” “明天,叶总您知道的,华夏飞往尼加亚的航班并不是每天都有。” „After attaining the reagent, leaves.” Ye Qing unquestionable say/way: „I will arrange the special plane to you, simultaneously sends Mr. Jin Liuhai, goes with you together.” “拿到试剂之后就动身。”叶青不容置疑道:“我会给你安排专机,同时派金流海先生,和你一同前往。” „Ah!” “啊！” Baz had a scare, gives him to arrange the special plane unexpectedly? 巴兹被吓了一大跳,竟然给他安排专机？ This treatment Nigeria President does not have! 这种待遇尼加亚总统都没有吧！ Mr. Jin Liuhai goes together...... 还有金流海先生一同前往…… Baz thought initially, when General Mopu sends the right arm to deliver Mr. Jin Liuhai goes to the airport, encounters that ambush. 巴兹又想到了当初,莫普将军派得力干将送金流海先生前往机场时,遭遇地那场伏击。 Mr. Jin Liuhai, person duel the complete enemy, the enemy complete forehead was hit. 金流海先生,一个人单挑了全部敌人,敌人全部眉心中弹。