Since unmanned machine, has beenenters for 10years, withelectronic technologytechnology development, butemerginganomalyfashionabletechnology product.无人机,是进入一零年以来,随着电子科技技术发展,而新兴的异常时髦科技产品。Earliestiswestern countries, fiddled with such a bigonthing.
最早是欧美国家,捣鼓出了这么一个高大上的东西。Butwith the development of Chinaelectronics technology, the civilunmanned machinetechnology, was monopolizedby the Chinafactorygradually.
但随着华夏电子技术的发展,民用无人机技术,渐渐被华夏厂家垄断。Thisinsiderepresentativenaturallyis**********Company!
这里面代表自然是**********公司!AlsothisCompany, making more and more ordinarypeoplenotice, important value of unmanned machineinbattlefield.
也正是这家公司,让越来越多的普通人注意到,无人机在战场上的重要价值。Inflame of war are flyingMiddle East, hastoomanysmallstockfights, because of the unmanned machineaccess, making the other sideencounter the perfectambush warfare, butlossexamplecompletely.
在战火纷飞的中东,有太多的小股战斗,因为无人机接入,让另一方遭遇完美伏击战,而损失殆尽的例子。Insmall scalebattlefield, unmanned machineadvantagemanytoinnumerable.
小规模战场上,无人机的好处多到数不清。Ye QingbeforeandBa Suchaalsohadpolice, capturedthatgroup of high-techthieftimesjointly, encounteredfourunmanned machineto monitor the entireregion, makingJiangnan Provinceinnumerablecriminal investigationspecialistbe at a loss, has tomakehelpless the plan, preparedto make the combatantstake the sacrificerisk, case that seizescriminalsingle-handedly.
就连叶青之前和巴素察还有警方,联手追捕那伙高科技大盗时候,都遭遇了四架无人机监控整个区域,让江南省无数刑侦专家束手无策,不得不做出最无奈方案,准备让战斗人员冒着牺牲风险,去单枪匹马抓捕罪犯的案例。FinallyMonster Industrialgoes into action, with the zenith starscience and technology, levelledthisgroup of high-techthieves.
最后还是巨兽工业出马,用天顶星科技,摆平了这伙高科技大盗。„We, althoughis outstanding**********Company, butthesemerelycivildevice.”Chairman Kang Guangyushakes the head: „Inarid region, because offightingthreat of a sidenegligencefromsky, butcauses the example of failureto have. Thiswiththeirlowmilitaryaccomplishment, the pigsameyears of schoolingis related.”
“我们虽然有非常优秀的**********公司,但那些只是民用设备。”康光宇主任摇了摇头:“在沙漠地区,因为战斗一方疏忽来自天空的威胁,而导致失败的例子有很多。这和他们低下的军事素养,还有猪一样的文化程度有关。”Howeverenemythere that ourChinaarmymustface, will not presentthiscareless mistake. ”
但是我们华夏军队要面临的敌人那里,绝不会出现这种纰漏。”„Theyenlivenon the border line, most flagitiousdeceitfulhostile forces. Theycanin the jungle, occupy of several monthsinGobi Desert, comesto socialize the resistancewithus.”
“他们是活跃在边境线上,最为凶残狡诈的敌对势力。他们可以在丛林,在戈壁滩盘踞数月之久,来与我们周旋对抗。”„Can the high reconnaissance, discover enemy firstsimulationunmanned machine, isinthisbattlefield the biggestsharp weapon.”
“一款可以高空侦察,先敌发现的仿真无人机,是这种战场上最大的利器。”Ye Qingreceived the smiling face, heremembers before , has read the news, thesewill never expose the status and facial featuressoldiersin public, topursueonegroup of ferociousterrifyingmembers. Goes over hill and daleactually, the glaciercrawlingsnowfield, pursuedentireonemonth, finallyeliminatestheirshockreports.叶青收起了笑容,他记得之前看过新闻,那些永远都不会在公开场合暴露自己身份和面容的战士们,为了追击一伙穷凶极恶的恐怖分子。硬是翻山越岭,趟冰河爬雪原,追击了整整一个月,才最终消灭他们的震撼报道。In the climatecomplexhighland environment, the helicopteris not even ableto fly. unmanned machinecanuseactually, buttheirin the true sense, has not had the night reconnaissance, thermal energyreconnaissancebattlefieldindividualUnmanned Reconnaissance Machine.
在气候复杂的高原环境下,连直升机都无法飞行。无人机倒是可以用,可他们并没有一款真正意义上,具备夜间侦察,热能侦察的战场单兵无人侦察机。Did not say that long-term useanddeviceissue, the enemysees the spaceto haveunmanned machine, directhidesby the stonecasually, is looking atmotionlessthen it will be alright.
不说续航和设备问题,敌人看见天上有无人机,直接随便躲在石头旁,瞄着不动就行。Simulationunmanned machine......
仿真无人机……Ye Qingfeltoneselfas ifforgot a veryimportantmatter, howmerelythislittle whilecannot think.叶青觉得自己似乎忘记了一件很重要的事情,只是这会儿怎么都想不起来。Wu Weilingpeacefulsittingon the sofa, with the gentlevision, looks atponderingYe Qing.武薇凌安安静静的坐在沙发上,用温柔目光,看着正在沉思的叶青。InitiallyinNigeria, shetowork togetherwithforeigner, connects with an upper airoptical surveillancetechnology, butfell into the place of fataldanger.
当初在尼加亚,她就是为了与国外同事,交接一款高空光学侦察技术,而陷入致命危险之地。„The plan of thisunmanned machinewedid not favor, because of the unmanned machinelong-term useabilitylimit, can only achieve for 40minutes, thisis the result of batterydecision, actualenvironmental effectlong-term use durationto be shorterby. The biologicaleaglehas the wing, long-term useseems like that canbe longer, butitmustcarry many surveillance equipment, the long-term useabilitymakespeopleverybrokenheartedsimilarly.”
“原本这款无人机的计划我们并不看好,因为无人机续航能力极限,只能做到四十分钟,这是电池决定的结果,实际受环境影响续航时间更短。仿生老鹰拥有机翼,续航看似可以更久,可它要携带众多侦察装备,续航能力同样让人很心碎。”„But!”
“但是!”„Plasma Battery, makingussee the hope.”Chairman Kang Guangyuglowedself-confidently, sinkingsound said: „EquippedPlasma Battery, wehaveindividual reconnaissanceunmanned machine that leads the American imperialists, unmanned machine, cancover a surrounding area20kilometerbattlefield.”
“电浆电池,让我们看到了希望。”康光宇主任重新焕发了自信,沉声道:“装备了电浆电池,我们就拥有一款领先美帝的单兵侦察无人机,一架无人机,就能覆盖方圆二十公里的战场。”„Is too falseexcept foritscontoursome, thisbiologicalunmanned machinedoes not have the shortcomingagain.”
“除了它的外形有些太假,这款仿生无人机再也没有缺点。”Ye Qingagrees withhisview, unmanned machinecoordinatesPlasma Battery, perhapsismostperfectpartner, itbringsis not the long-term useabilityincreasesmerely, observes the breakthrough of devicepower.叶青认同他的看法,无人机配合电浆电池,或许是最完美的搭档,它所带来的也绝不仅仅是续航能力增加,还有观察设备功率的突破。merelythisbiological modelingunmanned machine, howseesnotlike an eagle, itfliesin the space, the wingincitesdoes not incite, the people of slightlylongbraincanjudge that has the issue.只是这款仿生无人机,怎么看都不像一只老鹰,它在天上飞,翅膀连煽都不煽一下,稍稍长点脑子的人都能判断出来有问题。Somewhatopensagentdevice that General Counselmustordersigh with emotion, finallyanothereagle, letYe Qingat the scenedumbfounded.
有些感慨地翻开总参要订制的特工设备,结果又一只老鹰,让叶青当场傻眼了。Tothisis not an eagle of diminished version, orbird.
不对这是一只缩小版的老鹰,或者说小鸟。Ithaswith the biologicalunmanned machinesamecontour that the special operations forcesarmyassembles, the mouthsection is also a propeller. The merelysizewas smaller, be only the fistsize, couldcallit the crow.
它拥有和特战部队装配的仿生无人机一样外形,嘴部也是螺旋桨。只是尺寸小了许多,只有拳头大小,或许可以叫它乌鸦。Looksfromblueprint(s), thiscrowunmanned machine, be preciser than the eagle, but is also very false.
从图纸上看,这款乌鸦无人机,要比老鹰精密很多,不过同样很假。„Atmovietheseagentsequiparedeceive people, thisIthink that Chief Yeis definitely same as us.”
“电影上那些特工装备都是骗人的,这点我想叶总肯定和我们一样明白。”„Before General Counsel, has wantedto havesmall-scalebiological modelingUnmanned Reconnaissance Machine, butlimited to the batteryissue, carriedunmanned machine that scoutersdevice, long-term usemostonly hasseveralminutes.”
“总参之前一直想拥有一款小型仿生无人侦察机,但受限于电池问题,搭载了侦察设备的无人机,续航最多只有几分钟时间。”Ye Qingthislittle whileactuallyignores, as ifcrowunmanned machine on blueprint(s), histrain of thought that pulled to a hookin the out of the windowdeep bluesky.叶青这会儿却有置若罔闻,似乎图纸上的乌鸦无人机,把他的思绪,勾到了窗外蔚蓝的天空里去了。„Chief Ye?”Chairman Kang Guangyucalledone.
“叶总?”康光宇主任叫了一声。„Un?”Ye Qinghas gotten back one's composure, before he thought that felt very importantthatmatter.
“嗯?”叶青回过神,他想起来了之前觉得很重要的那件事情。Eagle, crow, biologicalunmanned machine!
老鹰,乌鸦,仿生无人机!
The this timeglossaryconnectsintogether, makingYe Qingrecordsuddenly, whenMonster Factoryenters intoFourth Stage, Black Techcalled【Simulated Flight Technology】.这次词汇串联在一起,让叶青忽然记起来,在怪兽工厂迈入第四阶段时,有一款黑科技叫【仿真飞行技术】。BecausefeltinitiallythisBlack Techreallyweak, sweptone , after probablyYe Qinghas not gone toitagain. Ifwere nottoday'sGeneral Assemblydesignedtwobiologicalunmanned machine, Ye Qingevencanforgetthistechnology.
因为当初觉得这项黑科技实在过于鸡肋,大概扫了一眼后叶青就再也没去动过它。如果不是今天总装设计了两款仿生无人机,叶青甚至能遗忘掉这项技术。Simulated Flight Technology, got rid of the propeller and turbofan engineas the name suggests, the completeimitationbirdsusemachineryWinged FlightBlack Tech.仿真飞行技术,顾名思义是摆脱了螺旋桨与涡扇发动机,完全模仿鸟类用机械翅膀飞行的黑科技。InitiallyYe Qingappraisedthistechnologyis the throughhigh tech, butactualuseroot hairdid not have.
当初叶青评价这款技术是彻头彻尾的高科技,但实际用处一根毛都没有。Because ofdependencemachineryWinged Flight, the energy of consumesmustbe much greater than the propellerflight, the specific speed, compared withturbofan engine. The dependencecurrentbatteryenergy technology, flightseveralminutes of will plant.
因为依靠机械翅膀飞行,所消耗的能量要远大于螺旋桨飞行,比速度,又比不过涡扇发动机。依靠目前的电池能源技术,飞行个几分钟就会一头栽下来。Nowlooks like, after thistechnologyandPlasma Batteryunify, toGeneral AssemblyandGeneral Counselthat side, has the out of the ordinarysignificance.
现在看来,这款技术和电浆电池结合后,对总装和总参那边,有着非同凡响的意义。Takes a lookbiologicalunmanned machine that theydesign, except forspreadingbirdsappearancepaint, which point imagebird?
瞧瞧他们设计的仿生无人机,除了涂一涂鸟类样子的油漆,还有哪点像一只鸟?AndthisSimulated Flight Technology, is very lowto the Ye Qingvalue. Might as welltaketo trade......
并且这款仿真飞行技术,对叶青价值很低。不如拿出来换……Thinks ofhere, the Ye Qingcorners of the mouthshow a mysterioussmiling face.
想到这里,叶青嘴角露出一丝神秘笑容。„Chairman Kang, sincepropellerbiological modelingunmanned machineis very easyto expose. Whythatdoes not act according to the dynamic mo of birdsflight, designsoneto depend uponWinged Flightbiologicalunmanned machinetruly?”
“康主任,既然螺旋桨仿生无人机很容易暴露。那为何不根据鸟类飞行的运动模式,设计一款真正依靠翅膀飞行的仿生无人机呢?”„Such, even ifcirclesoneabove the enemyall day, stillno onewill discoveranomaly?”
“那样,就算在敌人头上盘旋一整天,也没人会发现异常吧?”Ye Qingsaid,inofficesilenthalfsound.叶青说完,办公室里沉默半响。FinallyChairman Kangdeeplysighs, in the expressionbroughtsometo give free reign to the imaginationhappily: „Yes, ifreallycanmaketo depend uponWinged Flightunmanned machine, thisgood.”
最终康主任深深叹了一口气,表情中带了些美好畅想:“是啊,如果真能制造出依靠翅膀飞行的无人机,该多好。”„Pitifullythistechnologyis too difficult is too difficult, let alonewe, eventhat side the American imperialistscannot do.”
“可惜这项技术太难太难,别说我们,连美帝那边都做不出来。”„Was skillful, beforeourMonster Industrialhas studiedthistechnology.”
“巧了,之前我们巨兽工业研究过这种技术。”„Skillfullyis, but alsostudiedsuccessfully!”
“更巧地是,还研究成功了!”„Is impossible.”Chairman Kangis astonishedimmediately at the scene, shivers saying: „Winged Flight Technologyis the biologicalunmanned machinehighestboundary, this...... this...... shouldimpossiblebe researched and developed.”
“不可能吧。”康主任顿时惊愕在当场,颤抖道:“翅膀飞行技术是仿生无人机最高境界,这……这……应该不可能被研发出来。”„Icanletthat sideFactory, triesto make a prototypeto come out.”Ye Qingshrugs the arm.
“我可以让工厂那边,试着制造一只样机出来。”叶青耸了耸肩膀。Yu PengVice Chairman that „pā dā”, sidehad not spoken, in the hand the teacuppounded the grounddirectly.
“啪嗒”一声,旁边一直没有说话的俞鹏副主任,手中茶杯直接砸到了地上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #663: Forgotten science and technology